Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Bảo An Tại Đô Thị - Chương 1735: U Linh quán Bar

Diệp Phàm liền ngậm miệng không nói. Hắn biết, hiện tại mình đang ở thế yếu, khó lòng lên tiếng. Lời mình nói, e rằng khó mà khiến người khác tin tưởng.

Thế nhưng ngay lập tức, Quý Thiên Thanh khẽ mỉm cười nhìn Diệp Phàm, nói: "Diệp Phàm, ta tin tưởng cậu."

Diệp Phàm bất ngờ, hỏi: "Thật sao?"

Quý Thiên Thanh đáp: "Mặc dù ta không biết có thật sự tồn tại ma quỷ hay không, nhưng việc cậu nói linh hồn, ma quỷ thuộc về dạng vật chất tinh thần, thì điểm này vẫn khá đáng tin."

"Đa tạ!" Diệp Phàm nói.

Vị chú kia chỉ cười khổ lắc đầu, không nói thêm lời nào.

Rất nhanh, xe chạy đến Quán Bar chủ đề U Linh. Nơi đây là một con phố bar, và Quán Bar chủ đề U Linh được xem như hạc giữa bầy gà trong con phố đó. Việc kinh doanh ở đây lúc nào cũng rất đắt khách, và giờ phút này cũng không ngoại lệ.

Trương thúc tìm chỗ đỗ xe, sau đó đi theo Diệp Phàm và Quý Thiên Thanh. Trương thúc luôn rất yêu quý Quý Thiên Thanh, vì vậy dù ông là tài xế, Quý Thiên Thanh vẫn rất tôn trọng ông.

Đây cũng là nhờ gia giáo tốt của Quý Thiên Thanh.

Vừa bước vào Quán Bar chủ đề U Linh, toàn bộ bên trong quán bar không cần mở điều hòa cũng đã tự toát ra một luồng khí lạnh lẽo như băng.

Ở tầng một của quán bar có sân nhảy và âm nhạc sôi động. Còn ở tầng hai, có hồ cầu nguyện và những câu chuyện truyền thuyết liên quan đến lệ quỷ. Đó là điểm đến không thể bỏ qua của du khách.

Quý Thiên Thanh gọi hai chai bia Budweiser ở quầy bar, và một ly nước chanh cho Trương thúc. Sau đó, cô dẫn Diệp Phàm lên tham quan tầng hai.

Diệp Phàm thực sự là lần đầu tiên vào quán bar, điều này khiến hắn cảm thấy mọi thứ thật mới lạ. Hắn chợt nhớ lại, trong mười mấy năm cuộc đời mình, thực sự chưa từng có trải nghiệm nào như vậy. Rất nhiều thứ tưởng chừng đơn giản, bình thường hắn đều chưa từng được chiêm ngưỡng. Chẳng hạn như hắn còn chưa từng ngồi tàu hỏa, huống chi là máy bay.

"Mọi biến chuyển của vận mệnh, e rằng đều bắt đầu từ khi gặp sư phụ!" Diệp Phàm thì thầm. "Nếu sống mà hèn mọn như hạt bụi, ta thà rực rỡ một năm rồi thôi!"

Tâm hồn non nớt, chưa bao giờ sợ hãi cái chết.

Chỉ sợ mình sẽ sống tầm thường một đời giữa những điều bình thường.

Và có biết bao người, cuối cùng vẫn chìm đắm trong sự tầm thường, bất lực chống lại số phận. Hay nói đúng hơn, họ chỉ gào thét, phàn nàn trong lòng, nhưng lại chưa bao giờ thực sự nỗ lực.

Đây là chân dung khắc họa thực tế của phần lớn người trẻ tuổi. Họ phàn nàn vận mệnh bất công, xã hội bất công, chính phủ bất công, xuất thân bất công, nhưng lại không tự mình suy nghĩ rằng liệu có phải bản thân mình chưa đủ nỗ lực hay không?

Diệp Phàm nhìn ngó xung quanh, vừa quan sát vừa suy nghĩ, cố gắng mở rộng kiến thức của mình.

Sau khi quan sát xong ở lầu hai, Quý Thiên Thanh vẫn dẫn Diệp Phàm quay lại lầu một.

"Ở đây còn có phòng hát nữa," Quý Thiên Thanh nói. "Diệp Phàm, Trương thúc, chúng ta đi hát karaoke đi."

Diệp Phàm không mấy hứng thú, nhưng Quý Thiên Thanh lại rất hào hứng, nên hắn cũng không từ chối.

Quý Thiên Thanh đến quầy bar chuẩn bị thuê phòng, đúng lúc đó, một nhóm người bước vào từ bên ngoài.

Nhóm người này chính là Trịnh Hoa Thanh, Khương Sơ Nhiên và những người bạn của họ.

Thành phố Tân Hải không lớn lắm, với người địa phương, những chỗ vui chơi cũng chỉ có bấy nhiêu. Nhóm người Trịnh Hoa Thanh sau khi thất bại ở bữa tiệc từ thiện, tự nhiên cũng cảm thấy tẻ nhạt vô vị. Họ không phải nhân vật chính, nên sau đó liền dứt khoát bỏ đi.

Vì thời gian còn sớm, bàn bạc một hồi, tự nhiên họ đến Quán Bar chủ đề U Linh này.

Chẳng phải Quán Bar chủ đề U Linh vẫn luôn là địa điểm hot nhất giới bar Tân Hải sao.

Khương Sơ Nhiên lần đầu tiên nhìn thấy Diệp Phàm và Quý Thiên Thanh đi cùng nhau.

Vẻ đẹp lộng lẫy và phong thái hào phóng của Quý Thiên Thanh khiến Khương Sơ Nhiên cảm thấy nhói lòng.

Khương Sơ Nhiên dứt khoát quay đầu đi, làm như không nhìn thấy Diệp Phàm. Nàng không hiểu, tại sao mình lại có tâm trạng như vậy. Không phải vì nàng thích Diệp Phàm, mà là từ trước đến nay, nàng luôn nhìn hắn bằng thái độ coi thường.

Mọi chuyện xảy ra hôm nay, lại khiến nàng cảm thấy Diệp Phàm có chút thâm sâu khó lường.

Tuy nhiên, đáng nói là nhóm người Trịnh Hoa Thanh lại có thêm hai nam một nữ.

Hai chàng trai mới đến đều là công tử nhà giàu, Trịnh Hoa Thanh cũng muốn kết giao với họ.

Cô gái kia là bạn gái của một trong số các công tử. Chàng công tử này tên là Lôi Minh, bạn gái anh ta là Nhiễm Dĩnh.

Còn một công tử nhà giàu khác, thân phận lại càng nổi bật hơn. Anh ta tên là Lý Nhiên, cha của Lý Nhiên là một thương nhân rất thành đạt. Đến cả Lôi Minh cũng chỉ muốn nghe lời Lý Nhiên.

Nói cách khác, lúc này nhóm người Trịnh Hoa Thanh do Lý Nhiên dẫn đầu.

Lý Nhiên và Lôi Minh cũng theo trưởng bối đến tham gia dạ tiệc, nhưng cả hai đều cảm thấy không thú vị. Đúng lúc Trịnh Hoa Thanh nói muốn bỏ đi, các bậc cha chú của Lý Nhiên và Lôi Minh đang nói chuyện với cha của Trịnh Hoa Thanh.

Sau đó Lý Nhiên và Lôi Minh ngỏ ý muốn đi chơi cùng Trịnh Hoa Thanh.

Tất cả đều là người cùng thế hệ, nên cũng dễ dàng trò chuyện.

Thế là họ hẹn nhau cùng đến đây chơi.

Lôi Minh ôm Nhiễm Dĩnh, cả hai quấn quýt không rời, dù mới mười lăm mười sáu tuổi nhưng họ lại chẳng hề kiêng nể điều gì.

Phải nói, những công tử nhà giàu này, ai mà chẳng sớm trưởng thành hơn người khác?

Chẳng qua là họ còn không dám thể hiện ra trước mặt các bậc cha chú mà thôi.

Lý Nhiên là người có đạo đức, hắn khá để ý Khương Sơ Nhiên, nhưng cũng biết Trịnh Hoa Thanh có ý với Khương Sơ Nhiên, nên anh ta quân tử không tranh giành.

Thế nhưng ngay lúc này, khi nhìn thấy Quý Thiên Thanh, mắt anh ta liền sáng rực.

Lý Nhiên là người thông minh, rất giỏi nhìn mặt mà nói chuyện. Vừa bước vào, anh ta đã nhận ra Trịnh Hoa Thanh, Diệp Phàm và Quý Thiên Thanh có quen biết nhau.

"Thế nào, anh em, quen biết sao?" Lý Nhiên nhỏ giọng hỏi Trịnh Hoa Thanh.

Trịnh Hoa Thanh cười nhạt một tiếng, đáp: "Quen chứ, bạn học. Nhà cậu ta rất nghèo, không biết làm sao lại quen được Quý Thiên Thanh tiểu thư."

"Quý Thiên Thanh ư? Cháu gái Long Vương?" Lý Nhiên càng mắt sáng rực. Đó là một cơ hội tốt để kết giao bạn bè!

Trịnh Hoa Thanh nói: "Không sai."

Lý Nhiên nói: "Nếu là bạn học, lại gặp phải, vậy cùng nhau đi chơi đi."

Trịnh Hoa Thanh làm sao có thể không biết tâm tư của Lý Nhiên? Hắn cũng muốn giúp cha mình thiết lập quan hệ với Lý Nhiên, nên dù không muốn tiếp xúc với Diệp Phàm, hắn vẫn đồng ý theo lời Lý Nhiên: "Được thôi!"

Sau đó, Trịnh Hoa Thanh và Lý Nhiên tiến lên trước. Trịnh Hoa Thanh cười với Diệp Phàm, nói: "Diệp Phàm, thật là khéo, chúng ta lại gặp nhau ở đây. Chuyện hôm nay, Lưu Cường làm quả thực quá đáng. Ta và Nhiễm Dĩnh đều đã nghiêm khắc nói chuyện với cậu ta rồi, cậu đừng chấp nhặt với cậu ta nữa."

Lưu Cường cũng là kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy, sau đó lập tức xin lỗi Diệp Phàm.

Không thể không nói, xã hội này thật khiến người ta từng trải. Nhưng cũng khiến rất nhiều thiếu niên mất đi sự hồn nhiên. Như Lưu Cường, Trịnh Hoa Thanh và những người khác, đều đã học được cách sống hai mặt.

Diệp Phàm nhìn Lưu Cường một cái, thực ra trong lòng hắn cũng hiểu rõ mười mươi. Làm sao hắn không biết, mọi chuyện đều xoay quanh Lý Nhiên.

"Muốn tán tỉnh Quý Thiên Thanh sao?" Diệp Phàm thầm nghĩ.

Hắn thản nhiên nói: "Không sao, chuyện cũ qua rồi, đừng nhắc lại nữa!"

"Cùng nhau đi chơi đi!" Trịnh Hoa Thanh đề nghị.

Diệp Phàm cảm thấy chán ghét những người này, căn bản không có hứng thú. Hắn vừa định từ chối, nào ngờ Quý Thiên Thanh đã nói trước: "Được, hát hò phải đông người mới vui."

Diệp Phàm thấy vậy, cũng không tiện nói gì thêm.

Sau đó, Lý Nhiên bao một phòng lớn.

Tiếp đó, hoa quả, bia, rượu vang đỏ được mang hết vào phòng chung.

Một nhóm người bắt đầu vui chơi, mọi thứ diễn ra êm đẹp.

Trong phòng chung, tiếng nói cười rộn rã, tiếng ca không ngừng. Lý Nhiên rất biết cách làm Quý Thiên Thanh vui vẻ, hơn nữa còn không lộ liễu, khi hai người họ song ca, mang lại cho người ta cảm giác Kim Đồng Ngọc Nữ.

Thế nhưng ngay lập tức, sự hài hòa đó bị một nhóm người thô bạo phá vỡ.

Một gã mập mặc tây phục dẫn theo một đám tay chân xông vào.

Tất cả mọi người đều biến sắc.

Quý Thiên Thanh cũng hoảng sợ đến tái mét mặt.

Gã mập đó lướt mắt một vòng quanh phòng, ánh mắt khóa chặt Lôi Minh. Hắn cười dữ tợn một tiếng, nói: "Chính là thằng nhãi này, lôi đi!"

Lôi Minh sợ hãi đến cực độ.

Mấy tên tay chân định xông lên, Lý Nhiên với vai trò đại ca dẫn đầu, không thể không ra mặt. Anh ta lập tức đứng ra, nói với gã mập chủ quán: "Anh bạn, anh làm gì vậy?"

Gã mập chủ quán khinh thường liếc nhìn Lý Nhiên, nói: "Mày thì tính là cái thá gì, cút ngay!"

Sắc mặt Lý Nhiên nhất thời trở nên khó coi, nói: "Anh bạn, rốt cuộc có chuyện gì, chúng ta từ từ nói."

"Mày không hỏi thằng nhóc ngốc nghếch phía sau mày sao? Vừa nãy tao chỉ sờ nhẹ bạn gái nó một cái, nó liền đánh tao một trận. Còn dám lớn tiếng nói ở ngay trong cái phòng chung này, hay đấy, cuồng thật! Tao muốn xem mày, cái thằng con hoang, rốt cuộc cuồng đến mức nào."

Hóa ra vừa nãy, sau khi Diệp Phàm và Khương Sơ Nhiên ra ngoài, bạn gái của L��i Minh là Nhiễm Dĩnh cũng đi vệ sinh.

Nhiễm Dĩnh uống chút rượu, có vẻ hơi lâng lâng. Gã mập chủ quán gặp cô ở ngoài nhà vệ sinh, liền tưởng là gái phục vụ, định giở trò đồi bại.

Độc quyền bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free