La Quân nói đến câu ‘Người đọc sách không nói chuyện yêu ma quỷ quái’. Thế nhưng những người có mặt ở đây, vốn dĩ đã có rất ít người hiểu tiếng Hoa. Huống hồ, ngay cả người Trung Hoa hiện đại cũng có nhiều người không hiểu ý nghĩa của câu nói này. Bởi vậy, lúc này mọi người đều tỏ ra khó hiểu. La Quân mỉm cười, không nói lời hoa mỹ mà giải thích: "Câu nói này có ý nghĩa là, đối với quỷ thần phải giữ thái độ kính sợ và tránh xa, người quân tử nên lấy chính đạo làm kim chỉ nam trong tâm. Nếu bản thân không lấy chính đạo làm chủ mà đi sùng bái quỷ thần, thì sẽ bị quỷ thần chi phối."

La Quân dừng lời trong chốc lát, rồi nói tiếp: "Vậy rốt cuộc Thần lực là gì? Ta cho rằng, giống như trong thần thoại phương Tây, con cháu của Zeus sở hữu sức mạnh cường đại, thì từ một khía cạnh khác mà nói, đó là một dạng di truyền gen. Cũng như con của hổ là hổ, điều này do gen quyết định. Hiện giờ, chúng ta không bàn về gen, mà nói đến Thần lực. Theo cách các vị hiểu, thần thoại là một loại truyền thuyết. Tuy nhiên, sức mạnh trong cơ thể ta không phải là điều hư vô, xa vời mà có được. Nó được khai thác thông qua sự phát triển của não bộ."

La Quân giải thích cặn kẽ nguyên lý này. Nghe xong, mọi người đều cảm thấy bừng tỉnh đại ngộ.

Tuy nhiên, dù đã bừng tỉnh đại ngộ, nhưng điều đó lại nằm ngoài khả năng thực hiện của họ. Song, mọi người cũng đã phần nào hiểu ra, không còn cảm thấy sự việc hôm nay quá đỗi thần bí nữa.

Sau khi yến tiệc vui vẻ kết thúc, La Quân bảo Bạch Tuyết cùng những người khác đưa mọi người ra ngoài sân vườn, rồi sau đó mới ra hiệu bảo họ trở về.

Sự việc này cũng coi như đã kết thúc một cách hoàn hảo.

Vốn dĩ, La Quân định lập tức đi hội họp với Linh Nhi. Nhưng suy nghĩ lại, anh vẫn muốn ở lại một chút với Dorons và những người khác.

Yến tiệc vốn chỉ là một buổi xã giao, thực chất La Quân, Dorons và Waldorf vẫn chưa kịp ăn gì. Waldorf đề nghị họ ra ngoài tìm một quán bar vắng vẻ để trò chuyện. La Quân đương nhiên không có ý kiến gì.

Ba người đàn ông rời khỏi biệt thự Okandin, xe đưa họ đến một quán bar hơi vắng vẻ ở Luân Đôn. Tại đó, ngay cả tiếng nhạc cũng mang một vẻ tĩnh lặng, dịu êm.

Ba người tìm một góc khuất ngồi xuống, gọi vài món ăn nhẹ và một chai rượu, rồi cùng nhau thưởng thức.

Waldorf nói với La Quân: "Bệ hạ, những năm qua ngài đã tiến bộ vượt bậc, thật không thể tưởng tượng nổi. Lão tổ tông quả không chọn lầm người."

Dorons cũng cảm thán: "Đúng vậy, nhớ ngày nào, khi còn ở đại lục Mất Phương Hướng, ngươi cũng chỉ mạnh hơn ta một chút thôi. Giờ đây thì khác, ngươi đã phi nước đại bỏ xa mọi người. Ta ở phía sau, đến cả bụi cũng không theo kịp ngươi." Trong lời nói của hắn, tràn đầy vẻ chán nản.

La Quân khẽ cười, nói: "Dorons, ngươi thật sự nghĩ như vậy sao?"

Dorons giật mình. Hắn cảm thấy lời nói của La Quân có ẩn ý.

La Quân nói: "Nếu ta nói rằng, ta tình nguyện có cuộc sống như ngươi, ngươi sẽ không cảm thấy ta là một kẻ nói dối sao?"

Dorons cười gượng hai tiếng, đáp: "Sao có thể như vậy được, ngài không phải một người nói không giữ lời."

"Vấn đề là ở chỗ này: một tỷ phú chưa chắc đã sống hạnh phúc hơn một triệu phú. Ngươi ngưỡng mộ ta, nhưng ta cũng ngưỡng mộ ngươi. Mỗi người đều có quỹ đạo cuộc đời khác nhau, đàn ông phải có lòng dạ rộng lớn. Yoona là một cô gái rất ưu tú, chồng nàng không nhất thiết phải có bản lĩnh thông thiên, nhưng nhất định phải có một tấm lòng rộng mở."

La Quân nói thêm: "Xin lỗi, Dorons, hôm nay ta đã nói hơi quá lời. Nhưng, ta chỉ nói đến đây thôi. Còn sau này, ngươi muốn suy nghĩ thế nào, ta sẽ không can thiệp nữa."

Dorons chấn động dữ dội.

Ánh mắt hắn thoáng chút cay đắng, nhưng sau một lúc lâu, hắn nói với La Quân: "Cảm ơn ngươi, La Quân."

La Quân chợt cảm thấy vui mừng. Dorons dù sao vẫn là Dorons, chỉ cần được thức tỉnh một chút, anh ta sẽ có thể quay đầu lại.

Mỗi người rồi sẽ có lúc sa vào ma chướng.

Có khi, ngươi yêu một người không yêu ngươi, và cảm thấy nàng là tất cả, là toàn bộ thế giới. Một câu nói của nàng có thể khiến ngươi ưu sầu thật lâu, cũng có thể khiến ngươi hạnh phúc thật lâu. Sự lạnh nhạt, bất thường của nàng khiến ngươi phát điên, ngươi vì nàng lạnh nhạt mà đau đớn đến mức không muốn sống, cảm thấy cuộc đời đã vô vọng.

Đó chính là ma chướng!

Khi ngươi thoát khỏi ma chướng, nhìn thấy cảnh xuân về hoa nở, rồi nhìn lại chính mình trước kia từng đau đớn đến mức không muốn sống, ngươi sẽ cảm thấy thật nực cười, không thể hiểu nổi sao mình lúc trước lại vô dụng đến vậy.

Sau khi trở lại biệt thự, La Quân liên lạc với Linh Nhi. Hai người không gọi điện thoại mà dùng thần giao cách cảm để liên hệ.

Linh Nhi nói với La Quân rằng tối nay nàng ngủ cùng Ngải Lệ Vi, nên La Quân không cần đến. Họ sẽ cùng ăn sáng vào buổi sáng mai.

La Quân mỉm cười, nói: "Được, vậy sáng mai ta sẽ đến tìm em."

Linh Nhi hỏi La Quân: "Tối nay mọi chuyện có thuận lợi không?"

La Quân đáp: "Đã giải quyết hết cả rồi, đây toàn là chuyện nhỏ, có vấn đề gì lớn đâu chứ."

Linh Nhi liền không hỏi thêm gì nữa.

La Quân một mình cũng không muốn dừng lại, đối với anh mà nói, việc ngủ hay không ngủ cũng không quan trọng. Bỗng nhiên anh lại muốn quay về Yến Kinh để được Trầm Mặc Nùng vuốt ve an ủi! Nhưng anh nhanh chóng gạt bỏ ý nghĩ này. Anh cho rằng, vào lúc này, khi đang hẹn hò với Linh Nhi mà lại đi tìm Mặc Nùng, đó là một sự xúc phạm đến tình cảm của Linh Nhi.

"Mình có thể đến thăm Nghiên Nhi. Nhưng muộn thế này liệu có làm phiền cô bé không?" La Quân cảm thấy thời gian quý báu, đã nghĩ đến Nghiên Nhi thì cứ ghé thăm một chuyến. Nếu như cô bé đang trong cuộc tình ái, thì mình cũng yên tâm, không quấy rầy là được.

Ngay sau đó, La Quân thi triển Đại Na Di thuật, trực tiếp về nước và đến Tân Hải.

Khí hậu Tân Hải bốn mùa như mùa xuân.

Vì sự chênh lệch múi giờ giữa Luân Đôn và Tân Hải, khi La Quân đến Tân Hải, anh nhận ra bên này mới là khoảng sáu giờ tối.

Đây là điều La Quân chỉ chợt nhận ra sau khi bay đến.

Điều này cũng khiến La Quân thở phào nhẹ nhõm. Dù sao, nửa đêm mà đi thăm một cô gái thì quả thực có chút ngại ngùng.

Trước tiên, La Quân làm theo thông lệ.

Thông lệ này là, mỗi lần đến Tân Hải, anh đều không nhịn được dùng thần niệm quét qua một lượt, tìm kiếm Đinh Hàm.

Mặc dù chuyện tình năm xưa là do Đinh Hàm chủ động đề xuất chấm dứt, nhưng La Quân vẫn luôn cảm thấy hổ thẹn với cô ấy. Nhiều năm để cô ấy sống vô danh vô phận, không có hy vọng, việc cha mẹ cô ấy có ý kiến là quá đỗi bình thường. Nếu là con gái mình hứa hẹn tương lai với một người đàn ông như vậy, mà người đàn ông đó lại đã có vợ, thì La Quân nghĩ với tính khí nóng nảy của mình, anh sẽ trực tiếp giết chết người đàn ông đó.

Chia tay là cách tốt nhất!

Đó là điều duy nhất La Quân có thể làm cho Đinh Hàm và Tống Ninh.

La Quân cũng phải thừa nhận, nếu lúc trước anh kiên quyết một chút, không trêu chọc các cô ấy, thì mọi chuyện đã tốt hơn. Nhưng khi đó, suy nghĩ của anh vẫn chưa chín chắn.

La Quân nhanh chóng quét thấy Đinh Hàm. Cô ấy đã có một đứa bé. Đứa bé này đã hơn một tuổi, là một bé trai. Cô đang ở phòng khách chơi đùa với con, còn chồng cô thì đang nấu bữa tối.

Một khung cảnh thật ấm áp.

Ngay khoảnh khắc đó, La Quân chợt cảm thấy chua xót.

Trong lòng anh, dẫu sao cũng đã từng yêu mến Đinh Hàm.

Tuy nhiên, anh cũng cảm thấy vui mừng cho Đinh Hàm.

"Hàm tỷ!" La Quân cất tiếng gọi.

Vượt qua hơn mười dặm hư không, tiếng của La Quân truyền đến tai Đinh Hàm.

Đinh Hàm nhất thời khẽ run người.

Trong khoảnh khắc đó, mắt Đinh Hàm chợt đỏ hoe, nước mắt tuôn rơi. "La Quân? Là anh ư? Thật sự là anh sao?"

Trong phòng bếp, chồng Đinh Hàm vội vàng bước vào phòng khách, nhìn thấy vợ mình đang rơi lệ, anh chợt cảm thấy khó hiểu.

"Có chuyện gì vậy, Tiểu Tình?" Chồng Đinh Hàm nhất thời hoảng hốt hỏi.

"Không có gì đâu, không có gì cả." Đinh Hàm vội vàng nói.

Chồng Đinh Hàm nói: "Em nhất định có chuyện gì rồi, sao vậy? Ai đã bắt nạt em?"

"Thật sự không có gì cả." Đinh Hàm đáp.

Chồng Đinh Hàm còn muốn hỏi thêm, Đinh Hàm liền nhất thời nổi giận, nói: "Anh đừng hỏi nữa được không?"

Chồng Đinh Hàm sững sờ một lát, rồi thở dài nói: "Được rồi."

"Em thật sự không sao đâu." Đinh Hàm lại cảm thấy không đành lòng, bèn nói.

Chồng Đinh Hàm mỉm cười nói: "Được rồi, không sao thì không sao." Sau đó, anh trở lại phòng bếp.

"La Quân?" Đinh Hàm lại khẽ gọi một tiếng.

"Hàm tỷ, là em đây." La Quân nói: "Chị đừng tìm em, em đang ở bên ngoài hư không truyền âm tới, chị sẽ không nhìn thấy em đâu."

Đinh Hàm liền ôm con trai mình, cùng đi ra ban công.

"Thật xin lỗi, La Quân." Đinh Hàm cảm thấy vô cùng áy náy.

Cô ấy cảm thấy mọi cuộc sống thoải mái của mình đều là do La Quân mang lại, nhưng khi đó, chính cô lại chủ động từ bỏ anh.

Trong khi tận hưởng cuộc sống hiện tại, cô ấy lại cảm thấy người mình có lỗi nhất chính là La Quân.

"Hàm tỷ, chị tuyệt đối đừng nói lời xin lỗi." La Quân an ủi Đinh Hàm: "Biết chị giờ sống rất tốt, điều này khiến em rất vui. Vốn dĩ em không định liên lạc với chị, nhưng nhất thời không kìm được."

"Giờ em thế nào rồi? Cuộc sống của em ra sao?" Đinh Hàm hỏi tiếp.

"Em cũng rất tốt, quên không nói với chị, em cũng có một đứa con trai. Thằng bé tên là Trần Niệm Từ, năm nay đã hơn bảy tuổi rồi."

"Thật tốt quá!" Đinh Hàm chân thành nói. Cô ấy nói tiếp: "Em đợi chị một lát, chị sẽ chuẩn bị một món quà nhỏ cho Niệm Từ."

"À, Hàm tỷ, thật sự không cần phiền phức vậy đâu. Em còn có việc, phải đi trước đây."

"Không được!" Đinh Hàm nói: "Em đợi chị một chút thôi, một phút thôi được không?"

Sau đó cô ấy ôm đứa con chạy vào phòng ngủ, lấy ra một chiếc máy tính bảng vẫn còn nguyên hộp. "Cái này, em giúp chị đưa cho Niệm Từ được không?"

La Quân nhìn thấy Đinh Hàm đang mong chờ tha thiết, anh hiểu rằng cô ấy đang áy náy và muốn hết lòng bù đắp điều gì đó.

Ngay sau đó, La Quân không từ chối nữa. Trước mặt Đinh Hàm, đột nhiên xuất hiện một cánh Cửa Hư Không, bàn tay La Quân từ đó vươn ra. La Quân đưa tay nhận lấy chiếc máy tính bảng.

Đồng thời, La Quân nói: "Em sẽ giao nó tận tay Niệm Từ, em sẽ không tặng quà cho con trai chị. Cũng là để tránh chồng chị có điều gì hiểu lầm."

La Quân nhận lấy, trầm giọng nói: "Hàm tỷ, từ nay về sau, chúng ta coi như không ai nợ ai, được không? Chị đừng nên cảm thấy hổ thẹn với em, chị xưa nay chưa từng mắc nợ em."

Nói xong, La Quân thu tay về.

Cánh Cửa Hư Không cũng theo đó biến mất.

Nước mắt Đinh Hàm rơi không ngừng.

La Quân đứng trong hư không khẽ thở dài, sau đó cất chiếc máy tính bảng vào Giới Chỉ Tu Di.

Sau đó, thần niệm của anh bắn thẳng đến biệt thự của Tống Nghiên Nhi.

Trong biệt thự, hóa ra đang diễn ra một buổi tiệc nhỏ.

La Quân xem xét kỹ lưỡng, hóa ra hôm nay lại là sinh nhật của Tống Nghiên Nhi.

"Mình thật sự quá chủ quan, đến bây giờ vẫn không nhớ sinh nhật của tiểu muội." La Quân chợt cảm thấy áy náy.

Cùng lúc đó, La Quân nhìn thấy những người tham dự buổi tiệc.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.