(Đã dịch) Siêu Cấp Bảo An Tại Đô Thị - Chương 273: U linh quỷ thuyền
Khi La Quân và mọi người đứng trên boong của chiếc tàu bá chủ kia, ánh nắng rực rỡ chan hòa.
Thời tiết thế này cuối cùng cũng khiến La Quân và đồng đội thở phào nhẹ nhõm.
La Quân trong lòng hồ nghi, không biết sự trừng phạt của Tử Thần mà Ngư Bắc Dao nhắc đến rốt cuộc là chuyện gì. Tử Thần đã đến, vì sao mình lại không chết? Còn nữa, vì sao Ngư Bắc Dao lại vừa vặn bị cuốn đi, mất tích?
Điều này vốn rất dễ giải thích, bởi vì Ngư Bắc Dao là nữ giới, thân thể yếu ớt, nên không bám được vào thân tàu. Nhưng trong tình huống quỷ dị thế này, việc nàng vừa vặn mất tích lại khiến La Quân không thể không suy nghĩ xa hơn một chút.
Đương nhiên, hiện tại suy nghĩ nhiều cũng vô ích, tốt hơn hết là cứ tùy cơ ứng biến. Hắn liền rút điện thoại di động ra xem. Chiếc điện thoại di động bị ngâm nước suốt một đêm, tất nhiên là vô dụng rồi. Trên cổ tay hắn có một chiếc đồng hồ đeo tay. Thế nên lúc này, hắn liền xem thử đồng hồ. Trên đồng hồ hiển thị là tám giờ.
Chiếc đồng hồ vốn đang ở trạng thái dừng, nhưng La Quân vừa nhìn, nó lại bắt đầu chạy. La Quân chợt cảm thấy quỷ dị. Dù sao, trong bầu không khí này, mọi thứ đều vô cùng quỷ dị. Hiện tại là buổi sáng, nhưng chưa chắc đã là khoảng tám giờ. Có lẽ chiếc đồng hồ đã hỏng, lúc chạy lúc ngừng, điều này cũng không phải là không thể.
La Quân nghĩ vậy liền thông suốt suy nghĩ, nhưng hắn vẫn quay sang An Tiểu Xuân bên cạnh hỏi: "Ngươi có đồng hồ không? Mấy giờ rồi?"
An Tiểu Xuân lập tức đáp: "Chúng ta đều có đồng hồ hàng hải chuyên dụng." Hắn nói xong liền giơ cổ tay lên xem, rồi nói: "Hiện tại là bảy giờ hai mươi phút sáng."
La Quân nghe xong, sắc mặt bỗng nhiên trở nên kỳ lạ. Bảy giờ hai mươi phút! Đồng hồ của mình ngay cả khi lúc chạy lúc ngừng, thì làm sao lại dừng lại đúng lúc tám giờ thế này? La Quân nhất thời không nghĩ ra, sau đó cũng không nghĩ ngợi gì thêm.
Mà lúc này, Lôi Đông cảm thấy rất kỳ lạ, hắn lên tiếng: "Sao trên con thuyền này dường như không có một bóng người nào vậy!" Vừa nghe hắn nói vậy, La Quân lập tức cũng nhận ra. Xung quanh quả nhiên là im ắng lạ thường. Một con tàu bá chủ lớn đến vậy mà không có lấy một bóng người?
"Chúng ta đi xem xét xung quanh một chút," La Quân nói. Hắn rồi đỡ lấy Lôi Đông. Hiện tại mọi người đều xem La Quân là người lãnh đạo, nhất nhất tuân theo mệnh lệnh của hắn. La Quân dẫn mọi người xuyên qua boong thuyền, hành lang, tiến thẳng về phía trước.
"Đây là cái gì?" An Tiểu Xuân bỗng nhiên hoảng sợ chỉ tay về phía hành lang. La Quân và những người khác nhìn lại, trên hành lang kia lại là một mảng lớn vết máu. Mọi người lập tức kinh hãi tột độ. La Quân thấy thế lại cảm thấy an tâm phần nào, chỉ cần là con người gây rối, thì điều đó không đáng sợ đến vậy.
"Đi!" La Quân không nói nhiều, tiếp tục tiến về phía trước.
Rất nhanh, mọi người đã đến phòng khách của con tàu bá chủ. Phòng khách ấy thật tráng lệ. Nói đúng hơn, đó là một phòng yến hội. Bên cạnh còn có đàn piano, ghi-ta, trống và các loại nhạc cụ khác.
Trong phòng yến hội vẫn không có một bóng người, nhưng mọi thứ ở đây đều được dọn dẹp rất sạch sẽ, không có chút bụi bặm hay mạng nhện nào. Tại chính giữa một chiếc bàn ăn còn bày đầy những món mỹ thực phong phú, hoa quả, rượu vang đỏ và nhiều thứ khác.
"Tuyệt quá!" Thôi Lập kia thấy bàn mỹ thực này lập tức mừng rỡ. Bọn họ đã đói từ lâu, lại còn cạn kiệt sức lực khi lênh đênh trên biển. Thế nên giờ khắc này, Thôi Lập vừa trông thấy mỹ thực liền là người đầu tiên không kìm được. Hắn tiến tới cầm lấy một quả táo, cắn một miếng thật mạnh.
"Phi!" Thôi Lập vừa ăn vào liền lập tức phun ra.
"Sao vậy?" La Quân thấy vậy liền hỏi.
Thôi Lập liên tục nhổ mấy bãi nước bọt, nói: "Quả táo này trông rất tươi ngon và giòn, nhưng khi ăn lại có vị thối rữa."
La Quân cũng đi tới cầm một quả táo trên tay. Hắn không ăn mà đột nhiên nhắm mắt lại. Trong khoảnh khắc ấy, hắn bỗng nhiên cảm giác được quả táo mềm nhũn, tựa như đã thối nát đến mức không thể nào thối rữa hơn được nữa.
"Quả nhiên có gì đó quái lạ!" La Quân mở to mắt nhìn quả táo trong tay, quả táo lại trông đỏ tươi, căng mọng.
"Tất cả mọi người đừng ăn đồ vật ở đây, nơi này có điều kỳ lạ," La Quân lập tức nói.
An Tiểu Xuân và Lôi Đông nghe vậy, liền ngoan ngoãn đứng lại. Ban đầu họ cũng định ăn. Thôi Lập còn lẩm bẩm: "Quá đỗi kỳ lạ."
Cũng chính lúc này, La Quân nhìn thấy phía trên phòng yến hội có một chiếc đồng hồ treo tường lớn. Trên chiếc đồng hồ treo tường lớn ấy hiển thị là tám giờ năm phút. La Quân lập tức giơ cổ tay lên nhìn đồng hồ, thời gian trên đồng hồ của mình cũng là tám giờ năm phút. Cả hai thời gian đều giống nhau.
"Các ngươi xem thử, thời gian trên đồng hồ của các ngươi và thời gian trên chiếc đồng hồ treo tường lớn này có giống nhau không," La Quân nói.
An Tiểu Xuân, Lôi Đông, Thôi Lập liền giơ cổ tay lên xem đồng hồ. Không ngoài dự đoán, tất cả đồng hồ của họ đều hiển thị là bảy giờ hai mươi lăm phút.
La Quân nhất thời thấy mơ hồ. Nếu thời gian của mình không chính xác, nhưng vì sao lại giống hệt chiếc đồng hồ treo tường lớn kia? Nếu thời gian của mình là chuẩn xác, thì vì sao thời gian của An Tiểu Xuân và những người khác cũng đều nhất quán? Nơi đây càng lúc càng kỳ lạ. Đây là lần đầu tiên trong đời La Quân gặp phải tình cảnh như vậy.
La Quân thầm nghĩ: "Xem ra mình vẫn chưa thoát khỏi sự trừng phạt của Tử Thần. Hay là, mọi thứ ở đây đều là ảo giác, là Khe nứt Thời Không? Vậy bản thể của mình hiện đang ở đâu? An Tiểu Xuân và những người khác bên cạnh mình đây là cái gì? Là nhân vật do mình hư cấu nên ư?" Nếu là ảo giác, thì bản thể của mình ở đâu? Đây là điều không thể hiểu nổi nhất của La Quân.
"La Quân tiên sinh, ngài sao vậy?" Thấy La Quân thẫn thờ, Lôi Đông không khỏi hỏi.
Trong đầu La Quân linh quang chợt lóe lên, hắn có một biện pháp để chứng thực tình cảnh hiện tại có phải là ảo giác hay không. Ngay sau đó, hắn nói: "Trong các ngươi, có ai biết giải phương trình không?"
Thôi Lập và những người khác đang băn khoăn trước tình huống kỳ lạ, lại không ngờ La Quân lại hỏi vấn đề này. Họ lập tức liền cho rằng La Quân có thủ đoạn gì đó. Thế là An Tiểu Xuân lập tức nói: "Tôi biết. Nhưng nếu quá khó, e rằng tôi không giải được."
La Quân lập tức cười, nói: "Ta hoàn toàn không biết gì, nhưng trước đây ta từng có một phương trình mãi không giải được. Ngươi xem thử có giúp ta giải được không." Hắn nói xong liền đi loanh quanh tìm kiếm, rất nhanh đã tìm thấy giấy và bút trong quầy bar của phòng yến hội. La Quân là kẻ dốt đặc môn số học, hắn lập tức viết ra một phương trình mà hắn không biết cách giải. Hắn nghĩ, nếu như đây là ảo giác của chính mình, thì An Tiểu Xuân và những người khác đều là do mình thiết kế nên. Như vậy, những thứ do mình tạo ra khẳng định không cách nào giải được phương trình này. Nếu như An Tiểu Xuân có thể giải được, thì đã nói rõ đây không phải ảo giác của mình.
"Cái này rất đơn giản mà!" An Tiểu Xuân thấy phương trình La Quân viết xong, mỉm cười nói: "Đây chỉ là phương trình sơ cấp nhất thôi."
"Mẹ nó!" La Quân trong lòng phiền muộn, đây là bị khinh thường trắng trợn rồi.
An Tiểu Xuân cầm bút lên, viết xoẹt xoẹt vài nét, liền đem cách giải phương trình này ra giấy. La Quân cầm lên xem xét kỹ lưỡng, quả nhiên là đã được giải. Đó là phương pháp mà mình hoàn toàn không nghĩ tới.
Trong khoảnh khắc này, La Quân có thể khẳng định tình cảnh hiện tại không phải là ảo giác của chính mình. Vậy rốt cuộc chuyện này là sao đây? La Quân một lần nữa chìm vào bí ẩn.
An Tiểu Xuân nhìn về phía La Quân, nói: "La Quân tiên sinh, phương trình đã giải xong, vậy bây giờ chúng ta có nên đi tìm xem trong thuyền này còn có ai không. Nếu như không có người, chẳng lẽ con thuyền này vẫn cứ trôi nổi vô định?"
La Quân đang che giấu chuyện đồ ăn bị thối rữa và thời gian hiển thị kỳ lạ, nên An Tiểu Xuân và những người khác vẫn chưa có cảm giác quỷ dị mãnh liệt như vậy. Hắn nói: "Vậy thì tốt, chúng ta đi tìm kiếm xung quanh một chút. Bất quá nơi này hơi kỳ lạ, mọi người hãy đi cùng nhau, đừng tách riêng."
An Tiểu Xuân và những người khác biết La Quân võ lực kinh người, nên hoàn toàn đồng ý với đề nghị này. Tiếp theo, La Quân bảo An Tiểu Xuân và Thôi Lập dìu Lôi Đông, mọi người liền từ một lối đi khác trong phòng yến hội.
"Đợi một chút!" Ngay lúc này, Lôi Đông bỗng nhiên nói.
"Sao vậy?" La Quân lập tức hỏi Lôi Đông.
Lôi Đông nói: "Các ngươi nhìn xem phía trên này là gì vậy?" Hắn chỉ tay lên phía trên cánh cửa. Phía trên kia có viết ba chữ "Liêu Đông hào".
"Liêu Đông hào?" An Tiểu Xuân và Thôi Lập thấy vậy, nhất thời kinh hãi biến sắc.
La Quân không khỏi thắc mắc, hỏi: "Sao vậy?"
Thôi Lập lập tức vừa kinh ngạc vừa nói: "Nếu như đây không phải một trò đùa quái đản, thì đó chính là chúng ta thật sự gặp phải quỷ. Liêu Đông hào sớm đã mười năm trước, gặp phải biển động, đâm vào đá ngầm và chìm xuống đáy biển. Hơn nữa, toàn bộ hơn một trăm người trên thuyền, không một ai sống sót. Lúc ấy thông tin khi ấy chưa thực sự phát triển, chỉ được đăng vội vàng trên báo chí, cũng không thu hút được quá nhiều sự chú ý."
An Tiểu Xuân nói: "Nhưng chúng tôi làm việc trên biển, cho nên chuyện Liêu Đông hào lan truyền rất rộng."
Lôi Đông cũng nói: "Năm đó Liêu Đông hào đắm chìm, tôi làm phụ lái, còn tham gia công tác tìm kiếm cứu hộ trên biển. Đáng tiếc, không thu được kết quả gì!"
La Quân nghe vậy, nhất thời có loại cảm giác rợn người. Hiện tại hắn có thể xác định là, mọi thứ xung quanh mình, tuyệt đối là đã xảy ra vấn đề. Nhưng là, chiếc Liêu Đông hào đã đắm chìm vì sao lại hoàn hảo không chút tổn hại như vậy? La Quân biết rằng kiến thức của mình đã hoàn toàn không thể giải thích mọi thứ trước mắt rốt cuộc là vì sao.
"Khẳng định là có liên quan đến thời không." La Quân thầm nghĩ: "Nhưng là, sự vặn vẹo của thời không cần một nguồn năng lượng khổng lồ, làm sao mình lại vô duyên vô cớ ở trong Thời Không Thác Loạn được?"
Quá đỗi quỷ dị.
Trong lòng La Quân lại lần nữa sinh ra cảm giác táo bạo. Hắn nỗ lực hít sâu một hơi, cố gắng để cảm giác táo bạo bình ổn trở lại. Bởi vì táo bạo và xúc động không thể giải quyết bất cứ chuyện gì.
"Sứ giả Địa Ngục!" La Quân nghĩ đến Tử Thần mà Ngư Bắc Dao từng nhắc tới, lẽ nào thật sự là sự trả thù của Địa Ngục? Chẳng lẽ, chết tiệt! Địa Ngục không phải là một tổ chức thần bí, mà là Địa Ngục thật sự?
La Quân trong lòng càng thêm bất an, nhưng hắn không để lộ ra, mà chỉ dẫn mọi người tiếp tục tiến về phía trước. Hắn nói: "Mặc kệ Liêu Đông hào là chuyện gì, chúng ta đứng ở chỗ này cũng không thể biết rõ. Chi bằng vào phòng điều khiển xem xét tình hình. Nếu thực sự không được, chúng ta sẽ tìm xem ở đây có thuyền cứu sinh hay không. Tóm lại, chúng ta đều phải đặt mục tiêu trở về đường ven biển."
Không thể không nói, ngay cả trong thời khắc này, mạch suy nghĩ của La Quân vẫn rất rõ ràng. Lôi Đông và những người khác cũng đều tin phục. Cho nên mọi người liền theo La Quân tiếp tục di chuyển.
Xuyên qua hành lang, đi qua rạp hát, những căn phòng ngủ sang trọng và nhiều nơi khác. Nơi đây tựa như một khách sạn ba sao, có đầy đủ mọi thứ. Mà đi hết một vòng bên trong, còn cần rất nhiều thời gian và công sức. Với sự dẫn đường của An Tiểu Xuân và Thôi Lập, mọi người rất nhanh đã đi vào phòng điều khiển.
Trong phòng điều khiển vẫn không có một bóng người nào, im ắng lạ thường. An Tiểu Xuân nghi hoặc nói: "Tôi cảm thấy nơi này khó có thể là Liêu Đông hào, con tàu ấy đã chìm xuống không lâu sau đó. Ngay cả khi chúng ta gặp phải một con 'Thuyền Ma', ít nhất trên đó cũng phải có xác thối rữa hoặc u linh chứ?"
Bản quyền dịch thuật đoạn này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.