(Đã dịch) Siêu Cấp Bảo An Tại Đô Thị - Chương 275: Đi không ra Luân Hồi
An Tiểu Xuân gầy gò, còn Thôi Lập thì hơi béo. Bởi vậy, việc An Tiểu Xuân ôm thi thể Thôi Lập có phần khó khăn.
An Tiểu Xuân đành chịu, đành đặt thi thể Thôi Lập sang một bên. Sau đó, hắn đi tìm thuyền cứu sinh.
La Quân và Lôi Đông đi theo phía sau.
An Tiểu Xuân vô cùng tức giận vì điều này, nhưng hắn lại chẳng thể làm gì được. Nếu đánh nhau, hắn không đánh lại được La Quân.
Các thuyền cứu sinh đều được buộc vào mạn tàu. Khi nguy cấp, chỉ cần kích hoạt cơ chế là có thể hạ thuyền xuống nước.
An Tiểu Xuân rất quen thuộc với con tàu, nên hắn nhanh chóng tìm thấy thuyền cứu sinh.
Sau đó, hắn đi ôm thi thể Thôi Lập rồi đặt vào thuyền cứu sinh. Kế đến, bản thân hắn cũng định bước vào trong.
"Đừng đi theo nữa!" An Tiểu Xuân lập tức quát lớn về phía La Quân và Lôi Đông. Hắn chỉ tay về phía khác, nói: "Thuyền cứu sinh còn rất nhiều, chúng ta hãy ai nấy đi đường mình."
Lúc này, La Quân và Lôi Đông cũng không tiện nói gì thêm.
Đã phải rời bỏ chiếc Quỷ Liêu Đông hào định mệnh này, vậy thì mỗi người một tương lai riêng vậy.
Biển cả mênh mông, phía trước đang chờ đợi mọi người là gì, thì có ai biết rõ được đây?
Đúng lúc này, một tiếng súng "phanh" vang lên.
An Tiểu Xuân vừa định bước vào thuyền cứu sinh, tiếng súng vừa dứt, viên đạn đã găm trúng mi tâm hắn, khiến hắn chết ngay tại chỗ.
La Quân kinh hãi, trong khoảnh khắc đó, hắn rốt cuộc đã xác định được kẻ nổ súng.
Kẻ đó đang ở phía đông bắc, cách đó hai mươi mét.
La Quân không kịp suy nghĩ nhiều, lập tức đuổi theo.
Hắn muốn làm rõ mọi chuyện này.
Kẻ nổ súng có khả năng bắn súng cực chuẩn, hắn đã nấp trong một căn phòng.
La Quân nhanh chóng phá cửa kính xông vào. Vừa xông vào, hắn thấy một bóng đen biến mất vào trong nhà hát.
La Quân nhanh như chớp truy đuổi đến nhà hát lớn.
Thân pháp của kẻ nổ súng nhanh như điện, La Quân vừa đến nhà hát lớn thì đã mất dấu vết.
La Quân tập trung thần thức cảm ứng, nhưng trong cảm ứng của hắn không còn bất kỳ dấu vết nào của kẻ đó.
Một cảm giác bất lực tự nhiên trỗi dậy.
Sự bực bội dần nảy sinh trong lòng La Quân, nhưng vừa xuất hiện, hắn liền kìm nén nó lại. Hắn sẽ không dễ dàng sập bẫy!
Chẳng mấy chốc, một tiếng súng lại lần nữa truyền đến.
Đó là tiếng súng từ phía hành lang bên kia.
La Quân giật mình thon thót, hắn nghĩ ngay đến Lôi Đông.
Ngay sau đó, La Quân nhanh như chớp lao vút đến hành lang.
Trên hành lang đó, một bóng đen đang mang theo thi thể An Tiểu Xuân và Lôi Đông, nhanh chóng chạy về một phía khác.
Lôi Đông đã chết.
La Quân nhìn thấy trên mặt Lôi Đông có không ít vết máu.
Hắn lập tức đuổi theo.
Lần này, bóng đen vì mang theo hai bộ thi thể nên tốc độ chậm hơn đáng kể. La Quân triển khai thân pháp cực hạn, nhanh chóng bám sát theo sau.
Tại một tầng boong tàu phía sau khác của Liêu Đông hào, đây là khu vực nghỉ ngơi của nhân viên nên không có ai đến đây.
Mà giờ khắc này, bóng đen mang theo hai bộ thi thể cũng đã đến đây.
"Ngươi là ai?" La Quân nghiêm giọng chất vấn bóng đen kia.
Bóng đen đang quay lưng về phía La Quân, lúc này, hắn ném hai bộ thi thể xuống boong tàu.
La Quân nhìn về phía boong tàu đó, trong khoảnh khắc ấy, trong mắt hắn lóe lên vẻ cực kỳ kinh dị.
Đơn giản vì, La Quân trông thấy trên boong tàu đó có rất nhiều thi thể.
Phải nói là núi xác biển máu, hơn nữa còn có rất nhiều hải âu đen đang rỉa những thi thể này.
Thi thể vốn không đáng sợ, La Quân từng chứng kiến rất nhiều thi thể.
Nhưng những thi thể này lại là...
Những thi thể này lại là vô số An Tiểu Xuân và Lôi Đông.
La Quân nhịn không được lùi lại mấy bước, cảnh tượng trước mắt quá đỗi quỷ dị.
Vừa lúc đó, bóng đen kia xoay người lại.
La Quân đồng thời cũng nhìn rõ mặt bóng đen.
Bóng đen có khuôn mặt giống hệt La Quân.
Giọng La Quân run rẩy, hắn gần như không thể tin vào mắt mình. "Sao có thể như vậy? Rốt cuộc ngươi là ai?"
Giọng bóng đen tràn đầy cay đắng, hắn nói: "Chẳng lẽ ngươi còn không nhận ra sao? Ngươi chính là ta, ta chính là ngươi."
"Vì sao lại thế này?" La Quân hỏi.
Bóng đen nói: "Ngươi không nghe Ngư Bắc Dao kể cho ngươi nghe câu chuyện sao?"
"Câu chuyện gì?" La Quân hỏi.
Bóng đen nói: "Ngư Bắc Dao nói rồi, chúng ta có tội với Tử Thần, cho nên chúng ta phải bị trừng phạt. Chúng ta phải không ngừng mang đá từ chân núi chất lên đỉnh núi, khi chúng ta chất đủ một vạn viên đá. Tất cả số đá đó sẽ bị đẩy xuống chân núi, sau đó chúng ta lại phải từ chân núi nhặt đá chồng chất lên núi. Cứ lặp lại như vậy, chúng ta sẽ mãi trơ mắt nhìn những viên đá bị đẩy xuống núi. Đây chính là sự trừng phạt của Tử Thần dành cho chúng ta."
Bóng đen dừng lại một lát, nói: "Nơi đây có bao nhiêu bộ thi thể, thì chứng tỏ chúng ta đã trải qua bấy nhiêu lần Luân Hồi. Mỗi một lần Luân Hồi đều kết thúc bằng cái chết của những người trên thuyền. Hiện tại, chỉ có ngươi giết ta, vòng Luân Hồi mới có thể bắt đầu. Về sau, ngươi sẽ lại thấy một con thuyền khác đến, những người trên con thuyền đó cũng sẽ là một La Quân khác, một An Tiểu Xuân, Thôi Lập, và Lôi Đông khác. Và ngươi sẽ phải giống như ta bây giờ, giết chết tất cả những người đó. Sau đó lại dẫn La Quân mới lên thuyền đến đây, và nói cho hắn biết sự thật."
La Quân nói: "Ta không hiểu. Vì sao hai chúng ta phải tàn sát lẫn nhau? Chúng ta có thể lên thuyền cứu sinh, sau đó tìm được lối thoát."
Bóng đen nói: "Nếu lên thuyền cứu sinh, chúng ta sẽ vĩnh viễn bị mắc kẹt trong vùng biển này. Nhưng nếu ngươi giết ta, ta liền có thể thoát khỏi vòng luân hồi này. Ta ít nhất muốn biết, liệu ta chết đi, hay thoát khỏi vòng Luân Hồi này, sẽ gặp phải điều gì.
Ta cần làm rõ mọi chuyện. Đây là kết luận mà những bản thể trước đã rút ra sau nhiều lần thử nghiệm."
Trong mắt La Quân lóe lên vẻ thống khổ, hắn nói: "Chẳng lẽ thế gian này thật có Tử Thần tồn tại?"
Bóng đen nói: "Ta không biết." Hắn tiếp lời nói: "Chúng ta không cần nói nhiều nữa, ngươi ra tay đi. Ta cần phải đi tìm hiểu một số chuyện."
La Quân lắc đầu, nói: "Ta sẽ không giết ngươi. Nếu biết đây là một vòng Luân Hồi chết chóc, chúng ta tại sao phải để tên Tử Thần chó má kia đến xem chúng ta làm trò cười? Ta thà ở lại trong vòng luân hồi này không thoát ra được."
Bóng đen nói: "Được thôi, trước đây ta cũng đã nói như vậy với bản thể trước. Sau đó hắn lựa chọn tự mình kết thúc sinh mạng, rồi lao mình xuống biển. Xem ra, chúng ta ở trong vòng luân hồi này, quả thực sẽ không có bất kỳ thay đổi nào." Nói xong, hắn đi đến hàng rào đó, giơ súng lên, chĩa thẳng vào đầu mình rồi bắn một phát.
"Phanh" một tiếng, bóng đen này liền rơi xuống biển.
Khẩu súng cũng rơi theo xuống biển.
La Quân nhất thời cảm thấy rùng mình.
Hắn lờ mờ hiểu ra điểm mấu chốt của sự việc.
Một nhóm người trước đó tử vong, sau đó đại diện cho sự kết thúc của một vòng Luân Hồi.
Nếu bóng đen không chết, vòng Luân Hồi này vẫn chưa kết thúc, sẽ không có nhóm người tiếp theo đến.
Mà bóng đen cho rằng, nếu đã phải trải qua Luân Hồi, vậy thì sẽ không thực sự tử vong. Hắn muốn xem liệu mình có thể quay trở lại một thời điểm then chốt, thay đổi vòng Luân Hồi này.
La Quân hít sâu một hơi, hắn biết mình đang trải qua điều không thể tưởng tượng nhất.
Bản thân hắn cũng nhất định phải tập trung mười hai phần tinh thần.
Đầu tiên, La Quân quay trở lại hành lang. Hắn đi qua rất nhiều phòng ngủ, cuối cùng, hắn đi vào nhà vệ sinh.
Trên con tàu này có rất nhiều nhà vệ sinh, La Quân chỉ vào một trong số đó. Trên gương phía trên bồn rửa tay, hắn thấy có chữ viết bằng máu trên đó.
"Chỉ có Luân Hồi mới có thể giải quyết tình cảnh khó khăn trước mắt."
Nét chữ này là của chính La Quân.
Hắn liền đoán ra, đây là do những người đã từng trải qua Luân Hồi viết ra để nhắc nhở người đến sau.
Hắn ra khỏi nhà vệ sinh, đột nhiên lại trông thấy dưới bồn rửa tay có một ngăn kéo. Ngăn kéo không đóng kín, hắn mở ra, phát hiện bên trong có súng và đạn.
Hắn cầm lấy súng và đạn, rồi lắp đạn vào nòng súng.
La Quân cũng rốt cuộc hiểu ra, bản thể trước đó có khẩu súng từ đâu.
Nếu ta vứt khẩu súng này đi thì sao?
Nếu ta trực tiếp đi ra ngoài và nói rõ mọi chuyện với nhóm người sắp tới thì sao?
La Quân trong nháy mắt suy nghĩ rất nhiều điều, hắn không muốn tiếp tục làm theo từng bước. Hắn muốn tạo ra một số thay đổi.
Nhưng lúc này, một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu hắn.
Nếu thực hiện thay đổi, nhỡ lâm vào thế khó thì sao?
Chẳng lẽ ngươi thật sự không muốn thoát khỏi Luân Hồi, để hiểu rõ rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra sao?
Những người đã chết này đã không còn là người thật sự, chẳng qua cũng chỉ là một vòng trong Luân Hồi.
Ngươi cần gì phải quá mềm lòng?
Ngươi bởi vì quá mềm lòng mà đã nếm trải đau khổ như vậy. Chẳng lẽ lần này còn phải lại để bản thân rơi vào cảnh vạn kiếp bất phục?
Trong một chớp mắt, La Quân bắt đầu thiên nhân giao chiến.
Lúc này, hắn bỗng nhiên nghĩ đến điều gì đó, đưa cổ tay lên nhìn.
Đồng hồ hiển thị là 7 giờ 50 phút.
La Quân nhất thời hiểu ra, chỉ còn năm phút nữa, vòng Luân Hồi mới sắp bắt đầu.
Trong khoảnh khắc này, trong lòng La Quân lóe lên một tia hoảng sợ.
"Không được, thi thể Thôi Lập vẫn còn trên thuyền cứu sinh. Nếu bị phát hiện, hậu quả khó mà lường được!" La Quân nghiến răng nghiến lợi lẩm bẩm: "Ta không thể tiếp tục mềm lòng nữa, ta nhất định phải làm rõ rốt cuộc chuyện gì đang diễn ra."
Hắn gần như theo bản năng nhanh chóng hướng về phía hành lang, rồi quay lại chỗ thuyền cứu sinh.
Hắn kéo thi thể Thôi Lập lên.
Ngay khi kéo lên, một ít máu đã rơi xuống hành lang.
La Quân ngẫm nghĩ, cảm thấy trực tiếp ném thi thể Thôi Lập xuống biển rộng, như vậy sẽ tốt hơn.
Hắn vừa nghĩ vậy, liền nhấc thi thể Thôi Lập ném xuống biển.
Đúng lúc này, La Quân lại nhìn rõ cảnh tượng dưới biển.
Phía dưới kia, những thi thể Thôi Lập dày đặc nổi lềnh bềnh trên mặt biển.
Vô số hải âu đen đang rỉa thịt những thi thể này.
La Quân nhất thời cảm thấy thần hồn run rẩy, hắn cảm thấy mình thực sự đang đi theo vết xe đổ y hệt.
Sự trừng phạt của Tử Thần, thật sự cứ lặp đi lặp lại mãi như vậy sao? Hoàn toàn không cách nào thoát ra sao?
Đây là một điều thống khổ đến nhường nào!
Không được!
La Quân cắn răng thầm nghĩ: "Ta nhất định phải ngăn chặn vòng Luân Hồi này, không thể làm một kẻ hề nữa. Ta muốn đi gặp nhóm người sắp lên tàu để nói rõ mọi chuyện."
Nhưng ngay lập tức, hắn lại suy nghĩ lại. Ngươi nếu thật nói rõ ràng, vòng Luân Hồi không thể tiếp diễn, vậy thì ngươi vẫn sẽ bị mắc kẹt mãi trong vòng luân hồi này. Ngươi có thể chịu đựng nỗi thống khổ đó không?
"Đủ rồi!" Trong mắt La Quân lóe lên vẻ tàn khốc.
"Tử Thần chó má, tất cả đều là trò hề của ngươi. Ngươi chính là tâm ma của ta, là ngươi xúi giục ta!" La Quân gầm lên, hắn nói: "Ta sẽ không bị ngươi lừa gạt nữa!"
La Quân hít sâu một hơi, trong khoảnh khắc này, trong lòng hắn đã hạ quyết tâm.
Khẩu súng trong tay hắn trực tiếp ném thẳng xuống biển rộng.
"Lão tử thà mắc kẹt trong vòng luân hồi này, cũng không thèm đi theo con đường ngươi muốn ta đi!" La Quân hung tợn gầm lên về phía bầu trời.
Đúng lúc này, La Quân chợt nghe thấy tiếng kêu cứu.
Đó là một âm thanh rất quen thuộc.
"Cứu mạng!"
La Quân đương nhiên rất quen thuộc, vì lúc trước khi ở trên thuyền, hắn cũng từng kêu cứu mạng...
Luân Hồi lần nữa bắt đầu...
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.