Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Bảo An Tại Đô Thị - Chương 334: Chao Phraya Hà bên trên

Theo Havana Slave, La Quân không hề là một cao thủ gì đáng kể. Chẳng qua là hai tên vệ sĩ của Peto Sol không quá lợi hại.

Nhưng trong mắt Peto Sol, cảnh tượng này khiến hắn kinh hãi như gặp ma. Hắn thừa biết hai tên vệ sĩ của mình lợi hại đến mức nào. Nếu hai người này đi đánh quyền ngầm, ngay cả Hắc Quyền chi Vương cũng chẳng phải đối thủ của họ.

"Mẹ kiếp, đúng là gặp quỷ rồi!" Peto Sol thầm rủa. Hắn đâu có phát hiện ra La Quân biết võ công! Chẳng hề có chút phong thái nào của một cao thủ.

Trong lúc Peto Sol còn đang kinh ngạc chưa định thần, La Quân vồ tới như hổ, bất ngờ hất hắn ngã lăn ra đất.

"Mẹ mày muốn phế tao đúng không? Ông đây sẽ phế mày trước!" La Quân vẫn nói bằng tiếng Anh. Hắn táng mạnh hai cái bạt tai.

Mặt Peto Sol nhất thời sưng đỏ, hắn phun ra một chiếc răng lẫn máu. Peto Sol gần như phát điên vì tức giận, hắn dùng tiếng Anh gào lên: "Mày là cái thứ tạp chủng gì vậy, dám đánh cả ông đây sao? Mày điên rồi à?" Theo nhận thức của Peto Sol, chỉ có hắn được đánh người, từ trước đến giờ chưa từng có ai dám đánh trả!

Lúc này Havana Slave bước tới, kéo tay La Quân, nói: "Đừng đánh nữa mà." Havana Slave không sợ Peto Sol trả thù, chỉ là nàng không thích nhìn người đánh nhau. La Quân hít sâu một hơi, đứng dậy. Nếu theo tính cách của hắn, Peto Sol đã phải tàn phế cả đời rồi. Nhưng việc lớn trước mắt quan trọng hơn, hắn đành phải nhịn xuống.

Peto Sol gắng gượng đứng dậy, hắn lập tức rút điện thoại ra, chỉ vào La Quân nói: "Thằng chó tạp chủng, mày cứ chờ đấy! Nếu mày còn nhìn thấy mặt trời ngày mai, tao sẽ là cháu nội của mày!" Havana Slave khẽ nhíu mày. La Quân không thèm để ý Peto Sol, hắn áy náy nói với Havana Slave: "Xin lỗi, tôi không ngờ lại xảy ra chuyện như vậy." Havana Slave lấy khăn tay ra đưa cho La Quân, nàng dịu dàng lắc đầu, nói: "Chuyện này không trách anh, anh không sao chứ?" La Quân nhếch miệng cười, nói: "Không sao, tôi từ nhỏ đã bị cha đánh, quen rồi."

"Mẹ kiếp!" Peto Sol thấy La Quân chẳng hề sợ hãi mình, lại còn liếc mắt đưa tình với mỹ nữ. Hắn nhất thời nổi cơn thịnh nộ: "Đôi nam nữ chó má này quá ngông cuồng!"

La Quân vốn dĩ là người ôn hòa. Havana Slave chợt thấy trong mắt La Quân lóe lên một tia hàn quang. La Quân bất ngờ quay người, nhắm thẳng bụng Peto Sol, tung một cú đá. Ầm một tiếng. Peto Sol bị đá bay xa ba mét, ngã vật xuống đất, không tài nào gượng dậy nổi. Chiếc điện thoại di động của hắn văng ra xa, vỡ tan tành. Trong mắt La Quân tràn đầy sát ý, hắn lạnh giọng nói: "Không ai được phép sỉ nhục mẹ tôi!" Rồng có vảy ngược!

La Quân dù không biết mẹ mình là ai, nhưng một cách vô thức, hắn luôn dành một tình cảm đặc biệt cho bà. Không ai được phép sỉ nhục mẹ hắn! Havana Slave hơi ngẩn ngơ, nàng nhìn La Quân, nhất thời thất thần. Nàng rất hiểu sự phẫn nộ của La Quân. Bởi vì nàng cũng có một tình cảm đặc biệt dành cho mẹ mình. Nàng cũng không biết mẹ mình là ai, cha nàng vẫn luôn nói mẹ nàng đã mất. Cho nên, nàng chưa từng biết mẹ mình là ai, trông ra sao. Nếu có ai đó sỉ nhục mẹ mình, Havana Slave tin rằng mình cũng sẽ nổi giận.

Peto Sol đau đến quặn ruột. "Chúng ta đi thôi!" Havana Slave nói với La Quân. La Quân gật đầu. Ngay sau đó, hai người lên chiếc Ferrari. Chiếc Ferrari tuy bị đập phá, nhưng vẫn chạy tốt không vấn đề gì. Peto Sol hận lắm, nhưng lúc này hắn không thể làm gì khác. Chiếc Ferrari rất nhanh rời khỏi khuôn viên Đại học Bangkok.

Lúc này khoảng tám rưỡi tối. Cuộc sống về đêm ở Bangkok mới chính thức bắt đầu, sự phồn hoa bừng lên, đèn hoa thắp sáng khắp nơi. La Quân không biết những nơi khác ở Thái Lan ra sao. Nhưng sự phồn hoa của Bangkok, cùng với không khí Phật giáo đặc trưng và phong tình sông Chao Phraya, tất cả hòa quyện lại tạo nên một thành phố quyến rũ khiến người ta lưu luyến quên lối về.

Sau khi La Quân và Havana Slave ra khỏi trường học, Havana Slave nói: "Đi bệnh viện trước đã." La Quân đáp: "Không cần phiền phức vậy đâu, cứ tìm đại phòng khám nào đó bôi thuốc là được rồi. Tôi chịu đòn tốt lắm." Havana Slave mỉm cười, cũng không kiên trì nữa. Sau đó, La Quân vừa lái xe, vừa có chút bất an nói: "Cô Nô nhi, tôi xin lỗi."

"Xin lỗi chuyện gì?" Havana Slave hơi ngạc nhiên. La Quân nói: "Thực ra, tôi không phải là một người bạo lực. Tôi tuyệt đối sẽ không đánh phụ nữ."

Havana Slave bỗng nhiên hiểu ra, thì ra hắn đang lo lắng chuyện này. Havana Slave nghiêm túc nói: "Tôi thấy anh là người hùng."

La Quân nghe vậy lập tức thở phào nhẹ nhõm, hắn nói: "Tôi thật sự sợ em sẽ nghĩ tôi là một kẻ bạo lực." Havana Slave nói: "Anh rất tốt." La Quân đột nhiên phanh xe. Người Havana Slave theo quán tính đổ về phía trước, nàng ngước nhìn La Quân đầy khó hiểu, nói: "Có chuyện gì vậy?" La Quân hơi kích động, nói: "Vậy tôi có thể theo đuổi em không?"

Mặt Havana Slave lập tức đỏ ửng cả khuôn mặt, hệt như quả táo chín mọng. Nàng không kìm được sự thẹn thùng, tay vô thức nắm chặt vạt váy. Nàng nói: "Anh không phải muốn về nước kết hôn sao?" La Quân nói: "Chuyện đó khác. Tôi không có tình cảm với người phụ nữ kia. Trước đây tôi đồng ý kết hôn là vì tôi chưa gặp em. Nhưng bây giờ, tôi đã gặp em, tôi cảm thấy mình nên dũng cảm hơn một chút. Đây cũng là lý do hôm nay tôi đến gặp em."

Havana Slave nghiêm túc nhìn về phía La Quân, nói: "Vậy nếu hôm nay tôi từ chối anh, anh sẽ về nước kết hôn sao?" La Quân không khỏi ngây người. Sau đó, hắn rơi vào trầm tư. Sau một lúc lâu, hắn nói: "Tôi cũng không phải là một người đặc biệt dũng cảm. Muốn phản kháng cha tôi, chuyện này cần rất nhiều dũng khí. Bởi vì từ nhỏ đến lớn, cuộc sống của tôi về cơ bản đều diễn ra theo từng bước đã định. Nếu có em ở bên, ít nhất tôi sẽ có một mục tiêu, ít nhất sẽ có lý do để kiên trì."

Havana Slave nói: "Hạnh phúc phải do chính mình tự tranh đấu mà có được. Dù không có tôi, tôi nghĩ anh cũng không thể bỏ mặc chuyện đại sự hôn nhân của mình. Anh chỉ có thể kết hôn vì anh muốn cưới, vì anh yêu thích, chứ không thể vì anh cảm thấy không quan trọng."

"Vậy tôi có thể theo đuổi em không?" La Quân hỏi. Havana Slave nói: "Đó là quyền của anh, bất kỳ ai cũng có quyền theo đuổi tôi. Nhưng tôi cũng có quyền từ chối." La Quân hiểu ý mỉm cười, nói: "Tôi hiểu ý em rồi. Cô Nô nhi, cảm ơn em." Havana Slave nở nụ cười xinh đẹp, rồi không nói thêm lời nào.

Ngay sau đó, hai người tìm một phòng khám bệnh gần đó. Bác sĩ sát trùng bằng cồn cho La Quân, đơn giản làm sạch vết thương, nhưng lại không băng bó. Ở Bangkok, thời tiết nóng bức, vết thương càng băng bó lại càng dễ nặng hơn. La Quân luôn cố gắng kiềm chế khí huyết của mình, không để dòng khí huyết cường thịnh chữa lành vết thương. Nếu không, tốc độ hồi phục thế này chắc chắn sẽ khiến Havana Slave sinh nghi.

"Sông Chao Phraya vào đêm rất đẹp. Chúng ta thuê một chiếc thuyền dạo chợ nổi trên sông nhé?" La Quân đề nghị với Havana Slave. Havana Slave ngẩn người, sau đó khóe miệng nàng cong lên thành một nụ cười hình trăng lưỡi liềm. Nàng nói: "Được thôi!"

Dạo sông Chao Phraya, Havana Slave đương nhiên chẳng cần lo lắng điều gì. Bởi vì đó không phải là nơi hẻo lánh không người vào đêm khuya. Buổi tối, sông Chao Phraya là nơi náo nhiệt nhất. La Quân ngay lập tức lái xe về phía sông Chao Phraya. Việc hắn cần làm trước mắt là giành được sự tin tưởng tuyệt đối của Havana Slave, sau đó, hắn cũng phải che giấu đi địch ý của mình. Lặng lẽ khống chế Havana Slave.

Trên thực tế, càng tiếp xúc nhiều với Havana Slave, La Quân càng có thiện cảm với cô. Hắn cảm thấy nếu mình thật sự cưỡng ép Havana Slave, đó sẽ là một điều vô cùng tàn nhẫn đối với cô. Nhưng trước mắt La Quân đã không còn lựa chọn nào khác.

Nửa giờ sau, La Quân và Havana Slave đến bờ sông Chao Phraya. La Quân chi một khoản tiền lớn để thuê một chiếc thuyền nhỏ. Hắn lên thuyền trước, sau đó rất lịch sự đưa tay đỡ Havana Slave lên. Khi Havana Slave đặt tay vào tay La Quân, khuôn mặt nàng lại đỏ bừng. Nàng rất ít khi có sự tiếp xúc thân mật như vậy với người khác phái.

Sau khi lên thuyền, La Quân và Havana Slave cùng nhau chèo thuyền. Chiếc thuyền nhỏ chậm rãi rẽ sóng. Xung quanh có rất nhiều thuyền, những chiếc thuyền lớn hai bên bờ phát ra ánh sáng vàng rực rỡ, cả mặt sông đều phồn hoa náo nhiệt. Không ít du khách người Hoa đang hớn hở tham quan. Bên kia, trên những chiếc thuyền lớn, còn có không ít người chuyển giới Thái Lan đang biểu diễn. Đây là một thành phố đẹp đẽ, say đắm lòng người.

La Quân chèo thuyền đi ngang qua một bác gái Thái Lan đang bán đồ trang sức giá rẻ, hắn không nghĩ nhiều liền mua một sợi dây chuyền. Sợi dây chuyền này chỉ có giá năm nhân dân tệ. La Quân đưa sợi dây chuyền đến trước mặt Havana Slave, nói: "Tặng em này."

Havana Slave ngẩn người, sau đó, nàng mỉm cười rạng rỡ, rồi nói thêm: "Anh có thể đeo giúp em không?" Trong mắt La Quân lóe lên sự hưng phấn, hắn nói: "Đương nhiên rồi!" Ngay sau đó, Havana Slave quay đầu lại. La Quân liền gạt mái tóc nàng sang một bên, rồi đeo vào cho nàng. Khoảnh khắc đeo dây chuyền cho Havana Slave, La Quân đã nén chặt suy nghĩ trong lòng mình. Đó chính là thời cơ tốt nhất để ra tay.

Tuy nhiên La Quân vẫn từ bỏ, hắn cảm thấy vẫn chưa đủ an toàn. Hắn muốn đợi Havana Slave hoàn toàn tin tưởng mình, đồng thời có tình cảm ái mộ với mình. Nếu ra tay vào lúc đó, Havana Slave chắc chắn sẽ không kích hoạt Thánh Sư nguyên thần. Sau khi đeo dây chuyền xong, mặt Havana Slave đỏ ửng, nàng nói: "Em rất thích nó." La Quân gãi gãi sau gáy, nói: "Sau này tôi nhất định sẽ tặng em một sợi dây chuyền đẹp hơn."

Havana Slave nở nụ cười rạng rỡ. Qua lần tiếp xúc này, hai người thêm một phần ăn ý ấm áp, bớt đi một chút ngượng ngùng. La Quân nói: "Hoa Hạ chúng tôi cũng có rất nhiều nơi vui chơi thú vị. Nếu em đến Hoa Hạ, tôi sẽ đưa em đi thăm thú khắp nơi." Havana Slave cũng thoáng phấn khởi lên, nàng nói: "Em muốn đi Thái Sơn ngắm mặt trời mọc."

La Quân nói: "Nếu em muốn đi, tôi có thể đưa em đi bất cứ lúc nào." Havana Slave bỗng nhiên cảm thấy xấu hổ, nàng nói: "Để sau rồi tính." La Quân liền chuyển sang chủ đề khác, hắn nói: "Tôi cảm thấy cuộc đời thật sự rất kỳ diệu." "Thật sao?" Havana Slave hỏi. La Quân nói: "Nhiều khi, tôi cảm thấy mình dường như không giống người bình thường, nhưng thực tế, tôi cũng giống như bao người khác. Tôi thường xuyên thích mơ mộng hão huyền. Mơ thấy mình là một Đại Hiệp Khách, quen biết một nữ hiệp, chúng tôi cùng nhau xông pha giang hồ, hành hiệp trượng nghĩa." Havana Slave rất nghiêm túc lắng nghe.

Phiên bản chuyển ngữ này được giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free