(Đã dịch) Siêu Cấp Bảo An Tại Đô Thị - Chương 4237: Tuệ căn
Dưới sự dẫn đường của Độ Khó, La Quân tiến vào động phủ, nhìn thấy Địa Tạng Vương Bồ Tát sau một thời gian dài.
Địa Tạng Vương vẫn vậy, khoác y phục tăng sĩ trắng tinh, toát lên vẻ thanh tịnh như ngọc ấm. Khi nhìn thấy ngài, người ta sẽ cảm thấy mọi phong ba bão táp đều lắng xuống, tâm hồn trở nên yên tĩnh, dường như không một yêu ma nào có thể xâm phạm.
Sau khi đưa La Quân vào, Độ Khó liền lui xuống.
La Quân kính cẩn cúi chào Địa Tạng Vương Bồ Tát, nói: "Vãn bối ra mắt Bồ Tát!"
Địa Tạng Vương mỉm cười, nói: "Tiểu thí chủ tu vi hiện giờ đã có thể sánh ngang Thánh Nhân, ngay cả khi Đức Phật giáng lâm, thí chủ cũng có thể ngồi ngang hàng. Bần tăng với chút đạo hạnh mọn này, sao dám nhận đại lễ bái của thí chủ?"
La Quân lập tức giật mình, nói: "Nếu Bồ Tát nói vậy, quả thực là quá khiêm tốn rồi. Dù vãn bối tu hành đạt đến cảnh giới nào, trước mặt Bồ Tát, vãn bối cũng không dám có nửa phần lỗ mãng. Với ân huệ mà Bồ Tát đã ban cho vãn bối, khi gặp mặt, dù ba quỳ chín lạy cũng là điều đương nhiên!"
Địa Tạng Vương cười nói: "Hiếm có thay, tiểu thí chủ tuy có tu vi thông thiên, nhưng thủy chung vẫn giữ vững sơ tâm! Mời ngồi!"
La Quân liền ngồi xuống bên cạnh Địa Tạng Vương Bồ Tát, rồi hỏi: "Nhân tiện, Bồ Tát, Mị Ảnh..."
Địa Tạng Vương khẽ nhíu mày, nói: "Mị Ảnh đã biến mất rồi."
La Quân giật mình, hỏi: "Biến mất? Là sao?"
Địa Tạng Vương nói: "Đây có lẽ là số mệnh của nàng vậy. Toàn thân nàng bắt đầu hòa làm một thể với vũ trụ, khó mà xuất hiện thân thể thực chất nữa. Ban đầu nàng còn có thể ngẫu nhiên hiện thân, nhưng về sau, nàng không còn cách nào hiện chân thân, chỉ còn âm thanh. Ba năm trước đây, thì ngay cả âm thanh cũng không còn nghe thấy nữa."
La Quân nhớ lại mình đã từng kề vai chiến đấu cùng Mị Ảnh, rồi nghĩ đến tình trạng của nàng hiện giờ, không khỏi cảm thấy xót xa.
Địa Tạng Vương nói: "Sống có gì vui, chết có gì buồn. Sinh tử bất quá chuyện thường tình, ngươi và ta đều sẽ có một ngày như thế, cho nên tiểu thí chủ cũng không cần phải quá đau buồn!"
La Quân nói: "Vãn bối cùng Mị Ảnh đã từng là chiến hữu, giữa hai người có tình chiến hữu. Bây giờ biết tin nàng biến mất, vậy mà vì nàng vãn bối chỉ có thể đau buồn chốc lát, thật sự vô cùng hổ thẹn!"
Địa Tạng Vương nói: "Thực ra không cần phải hổ thẹn đâu!"
La Quân biết Bồ Tát là người rộng lượng, cũng hiểu ý của ngài.
Một lúc sau, Địa Tạng Vương lại nói: "Tiểu thí chủ bỗng nhiên đến đây, có phải có chuyện gì không?"
La Quân cười nhẹ, nói: "Nói đến vãn bối lại phải hổ thẹn. Trong mấy năm nay, vãn bối cũng trở về Địa Cầu mấy lần, nhưng lần nào cũng quên không đến thăm Bồ Tát."
Địa Tạng Vương nói: "Tiểu thí chủ bận rộn công việc, đó là điều có thể thông cảm."
La Quân nói: "Vãn bối lại sắp phải đến Tiên giới. Trong những năm gần đây, rất nhiều chuyện đã xảy ra, vãn bối muốn tâm sự với ngài."
Địa Tạng Vương nói: "Xin được lắng nghe tường tận!"
La Quân ngay sau đó liền kể hết những chuyện đã xảy ra ở Tiên giới, như trận đại chiến với Nguyên Vân, với Lý Trường Dạ, với Thiên Đạo bút...
Về sau, y lại kể về đa nguyên vũ trụ, Hồng Mông Đạo Chủ, cùng với những tao ngộ đủ loại của người áo bào tím trong vũ trụ đó.
"Lúc trở về, vãn bối rất lo lắng người nhà của mình cũng sẽ gặp cảnh ngộ tương tự. May mắn thay, đại ca của vãn bối lại khác biệt hoàn toàn với Lâm Phong ở vũ trụ kia. Bây giờ nghĩ kỹ lại, vãn bối lại cảm thấy không hiểu nội tình, không biết điều gì đã dẫn đến sự khác biệt lớn lao đến vậy. Và cũng sợ hãi rằng sớm muộn gì một ngày nào đó, điều đó sẽ luân hồi đến chính mình!" La Quân nói đến đây, những nghi hoặc trong lòng đều bộc lộ ra ngoài.
Địa Tạng Vương sau khi nghe xong lại rơi vào trầm mặc.
Rất lâu sau đó, ngài mới lên tiếng: "Bần tăng vẫn luôn nghiên cứu Phật lý nhân quả, chỉ cảm thấy Phật lý và nhân quả gắn bó khăng khít, thế giới trong Phật pháp này mênh mông vô bờ, uyên thâm rộng lớn. Cho dù bần tăng dành cả đời nghiên cứu, cũng chỉ có thể hiểu được chút ít bề ngoài. Bây giờ nghe tiểu thí chủ nói những điều này, bần tăng mới cảm thấy mình quả thật là ếch ngồi đáy giếng. Vũ trụ này mênh mông, quả thật đáng sợ vô cùng!"
La Quân nói: "Sức người có hạn, mà vũ trụ nhìn như hữu hạn, nhưng đối với nhân loại lại là vô hạn. Cho nên chúng ta lấy sức người hữu hạn đi ước đoán vũ trụ vô hạn, tự nhiên sẽ cảm thấy đáng sợ!"
Địa Tạng Vương nói: "Tiểu thí chủ nói rất đúng!" Nói xong, ngài lại tiếp lời: "Đối mặt với tình huống hiện tại, với kiến thức nghèo nàn của bần tăng, cũng khó mà chỉ dẫn cho tiểu thí chủ bất kỳ phương hướng nào."
La Quân nói: "Phật gia có câu: "Vạn vật giai không, duy nhân quả bất không!" Vũ trụ rất lớn, lớn đến mức chúng ta không thể tưởng tượng ra giới hạn của nó. Nhưng, dù sự vật có lớn đến đâu, cũng đều bắt đầu từ những điều nhỏ bé mà lan rộng. Cho nên, lấy nhỏ thấy lớn. Lấy hữu hạn để suy luận vô hạn... Bởi lẽ, vạn pháp đồng nhất!"
Địa Tạng Vương nói: "Lời tiểu thí chủ nói quả thực rất có đạo lý!"
La Quân nói: "Đây là thiển kiến của vãn bối, mong Bồ Tát đừng chê cười."
Địa Tạng Vương nói: "Hôm nay tiểu thí chủ nói ra lượng tin tức quả thực quá lớn, trong nhất thời, bần tăng vẫn khó lòng tiêu hóa hết."
La Quân nói: "Vãn bối có thể đợi. Sáng mai, vãn bối sẽ rời đi."
Địa Tạng Vương nói: "Vấn đề mấu chốt là, tiểu thí chủ muốn biết điều gì?"
La Quân nói: "Vãn bối muốn biết, trên con đường phía trước, vãn bối nên làm thế nào?"
Địa Tạng Vương cười nói: "Đây chính là một vấn đề lớn, tiểu thí chủ đang đặt ra một vấn đề khó không nhỏ cho bần tăng!"
La Quân cười nhẹ, nói: "Cái gì gọi là huyền cơ, cái gì gọi là thiên cơ? Người ta vẫn nói huyền cơ khắp nơi, thiên cơ khắp chốn. Là huyền cơ đã hiển lộ, hay thiên cơ đã hiển lộ? Ai có thể nói rõ được? Có lúc vãn bối cảm thấy mình hiểu rất nhiều, nhưng có lúc lại thấy mình chẳng hiểu gì cả. Những gì thấy, những gì nghe, đều chưa chắc đã là thật."
"Thú vị thật, thú vị thật!" Địa Tạng Vương nói: "Tiểu thí chủ lần này trở về, trông như còn có chút mê man, nhưng so với trước kia, đã khác biệt rất nhiều! Mê man là chuyện bình thường, nhưng đại trí tuệ thì thực sự có. Nếu một người cho rằng mình tuyệt đối đúng, đó mới là khởi đầu của sự diệt vong."
La Quân nói: "Bồ Tát nói rất đúng!"
Đêm hôm đó, La Quân đã ở lại động phủ của Địa Tạng Vương.
Hắn nhìn thấy rất nhiều yêu ma thành kính quỳ bái bên ngoài động phủ, trong lòng cảm thấy có chút kỳ lạ.
Nhưng nghĩ kỹ lại, hắn liền hiểu ra.
Các yêu ma quỳ bái, nơi chúng phụng thờ dù là Bồ Tát, nhưng thực chất là tìm kiếm sự an lòng.
Giống như có người làm việc trái lương tâm, đêm ngày khó lòng yên ổn, sau đó đến trước Phật sám hối, dập đầu lạy tạ, cho rằng chỉ cần mình thành tâm ăn năn, Phật Tổ liền sẽ tha thứ. Bởi vì đây là đạo lý ghi trong kinh Phật!
Như thế, đó cũng là một cách để tìm sự an lòng.
Địa Tạng Vương ở đây, cũng có tác dụng như vậy.
Sáng ngày hôm sau, Độ Khó đã chuẩn bị sẵn bữa sáng, mời La Quân và Địa Tạng Vương Bồ Tát dùng bữa.
Đồ ăn là khoai lang nướng bình thường và một ít nước cháo.
La Quân ăn một chút, rồi hỏi Địa Tạng Vương: "Bồ Tát còn cần những thức ăn phổ thông này sao?"
Địa Tạng Vương nói: "Thức ăn của phàm tục, có thể cho bần tăng biết những khó khăn của phàm tục. Người đứng quá cao, cần nhìn xuống một chút."
La Quân nói: "Thì ra là vậy!"
Địa Tạng Vương mỉm cười, nói: "Tiểu thí chủ có lời gì cứ nói thẳng."
La Quân nói: "Xin thứ cho vãn bối to gan, hành động lần này của Bồ Tát phải chăng là đang chấp tướng trong Phật gia?"
Địa Tạng Vương nói: "Cái gì gọi là chấp tướng? Chấp vào hình thức, liền xem là chấp tướng chăng?"
La Quân nghẹn lời.
Địa Tạng Vương nói: "Ngươi cảm thấy mình chấp tướng, thì đó chính là chấp tướng. Ngươi cảm thấy mình không chấp tướng, thì đó chính là không chấp tướng. Điều quan trọng là, ngươi làm như vậy vì bản thân, hay vì muốn làm cho người khác nhìn!"
La Quân lập tức đại ngộ, nói: "Bồ Tát quả là đại trí tuệ!"
Địa Tạng Vương Bồ Tát chuyển sang đề tài khác, nói: "Đêm qua tiểu thí chủ thấy rất nhiều yêu ma quỳ bái bên ngoài, trong lòng nghĩ gì?"
La Quân nói: "Vãn bối đang nghĩ, Địa Ngục này, sẽ vĩnh viễn không trống rỗng."
Địa Tạng Vương nói: "Không tồi, quả thực sẽ không trống rỗng!"
La Quân nói: "Đại đạo lý, tiểu đạo lý, đều đã nói quá nhiều rồi."
Địa Tạng Vương nói: "Chúng sinh này, cũng không độ hết được."
La Quân nói: "Vãn bối biết, đây là tâm nguyện của ngài, dù cho không thể thành công trọn vẹn, nhưng ngài cũng cố gắng hết sức để làm. Cứu được một người là quý một người!"
Địa Tạng Vương nói: "Chính là ý đó!"
La Quân rơi vào trầm mặc. Địa Tạng Vương hỏi: "Tiểu thí chủ đang suy nghĩ gì?"
La Quân nói: "Chúng ta luôn bận rộn, ngài cũng bận rộn, ta cũng bận rộn, chúng sinh đều đang bận rộn! Bận rộn có phải là chân lý nhân sinh không? Có người tin Phật, chân không dám giẫm kiến, không ăn thức ăn mặn. Lại quên rằng những gì mình ăn vào, cũng là một phần trong các sinh linh. Nói một cách khác, chỉ cần sinh linh còn sống, liền phải ngươi ăn ta, ta ăn ngươi, hình thành một vòng tuần hoàn to lớn."
Địa Tạng Vương nói: "Đây chính là đạo lý nhân quả bất không!"
La Quân nói: "Vì sao chúng ta không thể buông bỏ? Buông bỏ bận rộn, quên đi tất cả, cầu được sự tự tại cho thể xác lẫn tinh thần."
Địa Tạng Vương nói: "Vấn đề mấu chốt là, buông bỏ, cũng không thể tự tại cho thể xác lẫn tinh thần."
La Quân khẽ giật mình, sau đó nói: "Điều này cũng đúng!" Tiếp đó, y lại nói: "Trong Phật gia, có câu nói rằng phỉ báng Phật sẽ phải chịu vô vàn nhân quả, phải đọa xuống Địa Ngục Khăng Khít. Nếu Phật Tổ từ bi, làm sao có thể vì bị người mắng vài câu mà trừng phạt kẻ đó đọa xuống Địa Ngục Khăng Khít? Nếu nói như vậy, chẳng lẽ Phật Tổ này không phải như một bạo quân, không cho phép nửa phần bất kính?"
Địa Tạng Vương mỉm cười, nói: "Tiểu thí chủ đã có đại trí tuệ, cần gì phải hỏi câu này? Nếu có người nói rằng phỉ báng Phật sẽ phải đọa xuống Địa Ngục Khăng Khít, thì chỉ có thể nói người này có dụng ý khó lường, mượn danh Phật Tổ, làm ô danh trí tuệ của Đức Phật. Kẻ đó nói ra lời này, là phải gánh chịu nhân quả. Trong Phật gia vẫn còn có một cách nói khác: Đức Phật từ bi, ngươi phỉ báng Phật, ắt hẳn trong lòng có sự phẫn nộ, có sự hận thù. Sự phẫn nộ và hận thù này, sẽ dẫn đến một số nhân quả."
La Quân nói: "Thì ra là vậy!"
Địa Tạng Vương nói: "Trong Tiên giới, ngươi ắt hẳn đã từng nhìn thấy Đức Phật?"
La Quân nói: "Vãn bối xác thực đã gặp qua, nhưng những gì vãn bối tận mắt thấy, dường như có sự khác biệt với Đức Phật trong lòng những người theo Phật môn!"
Địa Tạng Vương nói: "Trong lòng những người theo Phật môn, Đức Phật chính là đấng toàn năng, không gì là không thể làm được. Đó là một sự hư cấu, không chân thực. Cho nên, ngươi thấy có sự khác biệt, đó là điều bình thường. Rốt cuộc thì Phật là gì? Là từ bi? Là sự an lòng?"
La Quân nói: "Vãn bối đang muốn thỉnh giáo điều đó, Phật rốt cuộc là gì?"
Bản văn này thuộc về truyen.free, nơi hội tụ những câu chuyện phiêu lưu kỳ thú.