(Đã dịch) Siêu Cấp Bảo An Tại Đô Thị - Chương 980: Hoàng đế bộ mặt thật sự
Hoàng đế triệu kiến La Quân và Kiều Ngưng tại Ngự Thư phòng.
Trong Ngự Thư phòng, một lão thái giám chấp sự đứng sau lưng Hoàng đế, lông mày rũ xuống, sự hiện diện của lão không mấy đáng chú ý.
Khi La Quân, Kiều Ngưng và Vệ Vô Kỵ bước vào, họ liền nhận ra Lan Thiên Cơ cũng có mặt.
Trên ghế phía trên trước bàn sách, một nam tử ngồi ngay ngắn. Người này vận chiếc trường sam màu vàng tươi, nhìn trạc ba mươi tuổi, dung mạo như ngọc.
Nam tử ấy ánh mắt ôn hòa, đang cầm bút lông nghiêm túc viết chữ.
Vệ Vô Kỵ vừa định quỳ lạy thì lão thái giám kia khoát tay ra hiệu y không nên quấy rầy. Vệ Vô Kỵ liền nín thở không dám lên tiếng.
Lan Thiên Cơ cũng đứng một bên, không nhúc nhích.
“Người này chính là Đương Kim Hoàng đế.” La Quân nhìn nam tử kia, trong lòng y dâng lên một cảm xúc khó tả. Dù Hoàng đế chưa cất lời, La Quân vẫn không dám thở mạnh. Thế nhưng, y lại không cảm nhận được quá nhiều uy nghiêm từ vị Hoàng đế này.
Ngài ta dường như là một người vô cùng ôn hòa.
Cũng đúng lúc đó, Hoàng đế đặt bút lông xuống nghiên mực. Ngài cầm tờ giấy Tuyên Thành lên, thổi nhẹ một hơi, rồi mới ngẩng đầu lên.
“Mấy vị Ái Khanh đều đã đến rồi sao!” Hoàng đế mỉm cười nói.
“Chúng thần bái kiến Ngô Hoàng, Ngô Hoàng Vạn Tuế!” Lan Thiên Cơ và Vệ Vô Kỵ kính cẩn quỳ xuống.
Trong tình cảnh này, La Quân và Kiều Ngưng không hề do dự, cũng quỳ xuống theo. Có khí phách đến mấy cũng không nên thể hiện ở đây, nếu không khác nào tìm chết!
Hoàng đế cười nói: “Thiên Cơ, Vô Kỵ, hai khanh sao cứ giữ kẽ với trẫm như vậy, mau đứng dậy đi.”
Lan Thiên Cơ và Vệ Vô Kỵ liền đáp lời: “Tạ Hoàng Thượng!” Sau đó, hai người mới dám đứng dậy.
Thế nhưng Hoàng đế lại không nói Kiều Ngưng và La Quân đứng dậy, nên hai người họ vẫn quỳ nguyên.
Hoàng đế liếc nhìn La Quân và Kiều Ngưng, nhỏ giọng nói: “Các ngươi cũng đứng dậy đi.”
La Quân và Kiều Ngưng vội vàng tạ ơn, sau khi tạ ơn, mới đứng dậy.
Hoàng đế nói thêm: “Thiên Cơ, Vô Kỵ, các khanh đến xem chữ trẫm viết thế nào, còn chỗ nào chưa ổn không?”
Lan Thiên Cơ và Vệ Vô Kỵ liền tiến lên phía trước.
La Quân và Kiều Ngưng thì không nhìn rõ trên đó viết gì.
Chỉ thấy Lan Thiên Cơ xem xét tỉ mỉ một hồi, rồi thất sắc quỳ rạp xuống đất. Hắn nói: “Hoàng Thượng chữ, Lão thần nào dám bình phẩm. Chữ ngài viết đã ẩn chứa linh khí vô biên, có thể tự động hiệu triệu núi sông trời đất!”
“Thật sao?” Hoàng đế cười nói với Vệ Vô Kỵ: “Vô Kỵ, khanh thấy thế nào?”
Vệ Vô Kỵ cũng thất sắc quỳ xuống đất, hắn nói: “Hoàng Thượng, chúng thần có thể đi theo một Thánh Quân như ngài, chính là đại phúc khí và vinh quang lớn nhất của thần!”
La Quân và Kiều Ngưng có chút ngớ người ra.
Vệ Vô Kỵ và Lan Thiên Cơ vốn là những nhân vật kiệt xuất bậc nhất đương thời, vậy mà trước mặt Hoàng đế, hai người họ lại khiêm nhường đến vậy.
Hoàng đế cười cười, nói: “Hai vị Ái Khanh đứng dậy đi, các khanh đúng là chỉ thích nịnh nọt trẫm thôi. Lời các khanh nói, trẫm không dám tin.” Ngài nói tiếp: “La Quân, Kiều Ngưng, hai ngươi tiến lên đây xem.”
La Quân và Kiều Ngưng nghe Hoàng đế gọi đến tên mình, trong khoảnh khắc, hai người có cảm giác vừa được sủng ái vừa lo sợ. Cả hai vâng lời, rồi tiến lên phía trước.
Lan Thiên Cơ và Vệ Vô Kỵ lui sang một bên. La Quân và Kiều Ngưng liền đứng cạnh Hoàng đế.
Lúc này, La Quân và Kiều Ngưng mới nhìn rõ chữ trên đó.
Đó chính là một chữ.
Một chữ Sùng!
La Quân nhìn thấy chữ này, ban đầu y không cảm thấy có gì đặc biệt, nhưng khi tập trung thần trí nhìn kỹ, y lập tức cảm nhận được sự hùng vĩ như núi non trùng điệp. Dường như đối mặt với chữ này, chính là đối mặt với núi sông.
Kiều Ngưng sau khi thấy rõ cũng thất sắc.
“Hoàng Thượng thần thái uy nghi, Kiều Ngưng bái phục!” Kiều Ngưng không kìm được cúi đầu chắp tay nói.
La Quân lại không biết phải nói gì cho phải.
Hoàng đế cười ha ha một tiếng, ngài nói: “Kiều Ngưng, ngươi rất thẳng thắn, xưa nay không biết nói lời trái lương tâm. Đã ngươi nói như vậy, trẫm tin ngươi. Vậy thì, lần đầu gặp mặt, chữ này, trẫm xin tặng ngươi, xem như lễ ra mắt.”
“Đa tạ Hoàng Thượng!” Kiều Ngưng quỳ xuống.
Hoàng đế giao tờ giấy Tuyên Thành cho lão thái giám phía sau, nói: “Lão Thường, ngươi đi dán lên, rồi mang đến cho Kiều Ngưng.”
“Vâng, Hoàng Thượng!” Lão thái giám nhận lấy tờ giấy Tuyên Thành.
“Ừm!” Hoàng đế lại nhìn Vệ Vô Kỵ và Lan Thiên Cơ, ngài cười cười, nói: “Hôm nay đột nhiên triệu kiến các khanh, cũng không có việc gì khác. Nước Nhu Nhiên bên kia đã tức tốc gửi đến cho trẫm một ít hải sản, trẫm đã cho Ngự Thiện phòng chế biến, muốn mời hai khanh đến nếm thử món ngon này. Vậy thì, hai khanh hãy đến Chính điện chờ một chút, trẫm sẽ đến ngay.”
Vệ Vô Kỵ và Lan Thiên Cơ nói: “Vâng, Hoàng Thượng!”
Sau đó, hai người kính cẩn lui ra ngoài.
Đợi hai người này đi khỏi, trong Ngự Thư phòng chỉ còn La Quân, Kiều Ngưng và Hoàng đế. Ngay cả lão thái giám kia cũng đã đi làm việc.
Thế nhưng bên ngoài Ngự Thư phòng vẫn có cung nữ và thái giám hầu hạ.
Hoàng đế nhìn Kiều Ngưng, ngài cười một tiếng, nói: “Kiều Ngưng, trẫm đã sớm nghe danh ngươi. Thế nào, có hứng thú vào triều làm quan không? Triều đình của trẫm từ trước đến nay không câu nệ quy tắc, ngay cả nữ nhân cũng có thể làm quan phong tướng.”
Kiều Ngưng sửng sốt, nàng lập tức nói: “Muôn tâu Hoàng Thượng, dân nữ chỉ chuyên tâm tu hành, không có ý định này. Mong Hoàng Thượng đừng trách tội dân nữ.”
Hoàng đế cười lớn, nói: “Trẫm đâu phải bạo quân, sao lại ép buộc. Ngươi không muốn, đương nhiên trẫm sẽ không miễn cưỡng.”
“Tạ Hoàng Thượng!” Kiều Ngưng thở phào nhẹ nhõm.
Hoàng đế nói thêm: “Tiếp đó, trẫm có chuyện riêng tư muốn nói với La Quân. Trẫm hi vọng những lời này không lọt đến tai người thứ ba, Kiều Ngưng, ngươi làm được chứ? Làm được thì ở lại. Không làm được thì ra ngoài trước, nhưng nếu vi phạm lời trẫm, hậu quả ra sao không cần trẫm nói thêm.”
Kiều Ngưng nói: “Dân nữ nếu để lọt lời này đến tai người thứ ba, nguyện chịu mọi hình phạt của Hoàng Thượng.”
Hoàng đế nói: “Vậy tốt.” Ngài tiếp đó lại nhìn về phía La Quân, nói: “Biết vì sao trẫm đột nhiên triệu kiến các ngươi không?”
La Quân nói: “Có phải vì thư của Lâm đại nhân không?”
Hoàng đế nói: “Có thể nói như vậy, nếu không phải tấu sớ tiến cử, trẫm còn chưa biết ngươi đã đến đây. Ngươi có biết tấu sớ đó viết gì không?”
La Quân nói: “Thần dân không biết.”
Hoàng đế nói: “Ông ấy tiến cử ngươi, vốn dĩ, khi Lâm đại nhân đã tiến cử, dù ngươi là kẻ vô dụng, trẫm cũng sẽ ban cho ngươi một chức quan nhàn tản không tồi.”
La Quân không rõ Hoàng đế rốt cuộc muốn nói gì, y không kìm được hỏi: “Hoàng Thượng, chẳng lẽ ngài trước kia đã chú ý đến thần rồi sao?”
Hoàng đế nói: “Tuy hôm nay là lần đầu trẫm gặp ngươi, nhưng trước kia trẫm đã nghe nói về ngươi.”
La Quân không khỏi ngạc nhiên, nói: “Thần dân dường như chưa có danh tiếng lớn đến thế.”
Hoàng đế cười một tiếng, nói: “Trẫm là nghe Môn chủ nhắc đến ngươi.”
“Môn chủ?” La Quân kinh ngạc. Y không biết Môn chủ là ai!
Kiều Ngưng cũng kinh ngạc.
Hoàng đế nói: “Trung Hoa Đại Đế La Lăng, ngươi cuối cùng cũng biết chứ.”
La Quân nhìn về phía Hoàng đế, y không kìm được nói: “Ngài…”
Hoàng đế nói: “Nói ra cũng chẳng sao, ta họ Hiên, tên Chính Hạo.”
La Quân bừng tỉnh đại ngộ, y nói: “Thần nhớ ra rồi, trước kia trong Đại Sở Môn của tiền bối La Lăng có một vị Quân sư tài trí vô song, ngài chính là vị Quân sư đó.”
Hoàng đế cười một tiếng, nói: “Không sai, là ta.” Ngài nói tiếp: “Trẫm đối với ngươi, tình cảm là mâu thuẫn. Nếu nhìn vào phụ thân ngươi La Thiên Nhai, ngươi sớm đáng chết. Năm đó La Thiên Nhai đã tru sát nhiều cao thủ của Đại Sở Môn ta, bao gồm cả Bụi Tỷ cũng chết dưới tay hắn. Bản thể của ta cũng coi như bị La Thiên Nhai hủy hoại. Mối thù này, trẫm và Môn chủ sẽ không bao giờ quên, cũng không thể quên.”
La Quân trong mắt lóe lên hận sắc, nói: “La Thiên Nhai dù là phụ thân thần, nhưng mối hận của thần đối với hắn, sẽ không ít hơn ngài.”
Hiên Chính Hạo nói: “Đây cũng là lý do vì sao ngươi còn sống, vả lại, Môn chủ cũng nói bản tính của ngươi lại giống ông ấy nhất. Ngươi đúng là giống con trai ông ấy nhất!”
La Quân không kìm được hỏi: “Ngài đã gặp tiền bối La Lăng khi nào vậy?”
Hiên Chính Hạo nói: “Mấy tháng trước thôi.”
La Quân bừng tỉnh đại ngộ.
Hiên Chính Hạo nói: “Tuy nhiên, ngươi đừng tưởng rằng có mối quan hệ này mà trẫm sẽ cho ngươi nhiều sự giúp đỡ.”
La Quân không khỏi ngạc nhiên.
Hiên Chính Hạo nói: “Mối liên hệ này, ngươi tuyệt đối không được nói cho người khác. Hiểu chưa?”
“Vâng, Hoàng Thượng!” La Quân nói.
Hiên Chính Hạo tiếp tục nói: “Con đường của mỗi người, đều phải tự mình bước đi. Người khác không thể đi thay ngươi, đặc biệt là con đường của ngươi. Nếu như ngươi bất hạnh chết yểu trên đường, đó cũng là chuyện chúng ta đành chịu. Về sau, trẫm sẽ ban cho ngươi một chức quan. Ngươi có công, trẫm sẽ thưởng; có tội, cũng sẽ phạt. Việc cần làm mà làm không tốt, trẫm đuổi đi ngươi cũng kh��ng phải là không thể.”
Tâm trạng của La Quân đã rất khác, y đột nhiên cảm thấy Hoàng đế và y có một cảm giác thân thiết lạ thường. “Thần dân nhất định dốc hết toàn lực.”
Hiên Chính Hạo nói: “Ừm, dù là chuyện riêng tư, trẫm vẫn coi ngươi như hậu bối. Nhưng dù là riêng tư, ngươi vẫn phải giữ đúng bổn phận. Trẫm không muốn ngoại nhân biết mối liên hệ này.”
La Quân nói: “Vâng, thần dân minh bạch!”
Hiên Chính Hạo lại nói: “Ngươi có biết vì sao trẫm lại nói cho ngươi những điều này không?”
La Quân ngây người một lát, rồi thành thật đáp: “Thần dân không biết.”
Hiên Chính Hạo nói: “Đúng là ngốc tử! Trẫm muốn cho ngươi biết rằng, rất nhiều việc, ngươi có thể mạnh dạn mà làm. Bởi vì sau lưng ngươi còn có trẫm chống đỡ.”
La Quân bừng tỉnh đại ngộ.
Hiên Chính Hạo nói thêm: “Điều quan trọng hơn, đây là việc Môn chủ giao phó. Vì vậy, trẫm nhất định phải làm cho chu toàn.”
La Quân không kìm được hỏi: “Hoàng Thượng, ngài giờ đây đã là Thiên Cổ Nhất Đế, vậy trong lòng ngài, tiền bối La Lăng rốt cuộc có vị trí như thế nào? Thần dân cả gan, mong Hoàng Thượng đừng trách tội!”
Hiên Chính Hạo sửng sốt, ngài im lặng một lúc lâu, sau đó nói: “Ngôi vị Hoàng đế, đối với trẫm mà nói, chẳng khác gì cỏ rác. Sở dĩ trẫm làm nhiều đến vậy, ngồi trên vị trí này, chỉ là vì giúp Môn chủ vượt qua kiếp nạn của ông ấy.”
La Quân và Kiều Ngưng người run lên.
La Quân không nhịn được nghĩ, rốt cuộc tiền bối La Lăng có sức hút lớn đến mức nào, mà lại có thể khiến một nhân vật như Hoàng Thượng cam tâm làm người phò tá!
“Các ngươi đi xuống đi, ngày mai trẫm sẽ phong cho ngươi một chức quan.” Hiên Chính Hạo tiếp lời nói.
Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, mời quý độc giả theo dõi.