(Đã dịch) Siêu Cấp Cổ Võ - Chương 210: Mị Nương
Đường Duyệt Tâm xoa xoa nước mắt trên mặt, nhìn Hoàng Hiểu thật sâu một cái. "Ngươi không sợ ta học võ công rồi sẽ giết cha ngươi sao?"
"Hề hề, cha ta là anh hùng kiệt xuất đương thời, lẽ nào lại sợ lời uy hiếp của ngươi? Hơn nữa, cha ta nói ngươi có tiềm năng vô hạn, ta cũng muốn xem thiên phú của ngươi rốt cuộc cao đến mức nào!"
"Được, ta đồng ý với ngươi, ta sẽ bái cha ngươi làm thầy!" Đường Duyệt Tâm suy nghĩ hồi lâu, đột nhiên lên tiếng.
Khóe mắt Hoàng Hiểu ánh lên ý cười, thầm nghĩ mình đã hoàn thành nhiệm vụ.
Đường Duyệt Tâm nói xong, xoay người cúi xuống bên quan tài, khẽ vươn bàn tay ngọc ngà vuốt ve gương mặt đẫm máu của thi thể bên trong. "Trần đại ca, huynh hãy đợi đấy, Duyệt Tâm nhất định sẽ báo thù cho huynh."
Hoàng Hiểu nhìn thi thể "Trần Tấn Nguyên" trong quan tài, rồi lại nhìn Đường Duyệt Tâm với vẻ mặt đầy thù hận, trong lòng không hiểu sao lại dâng lên một nỗi ghen tuông khó tả. "Tốt lắm, tỷ tỷ, chúng ta đi thôi, cha ta vẫn còn đang đợi!"
Đường Duyệt Tâm lưu luyến nhìn thi thể "Trần Tấn Nguyên" thêm một lần, rồi xoay người cùng Hoàng Hiểu rời đi, thần sắc vô cùng kiên định.
Trong hang động lớn, Hoàng Bích Lạc đã sớm chờ đợi từ lâu, những người bên dưới cũng không dám để lộ chút vẻ sốt ruột nào.
"Đệ tử Đường Duyệt Tâm, bái kiến sư phụ!" Đường Duyệt Tâm nghiêm chỉnh quỳ xuống trước mặt Hoàng Bích Lạc, vẻ mặt không chút biến động.
Hoàng Bích Lạc và Hoàng Hiểu nhìn nhau mỉm cười.
"Ha ha ha, đồ đệ tốt, mau mau đứng dậy!" Hoàng Bích Lạc từ ghế đứng lên, khuôn mặt đầy ý cười, hai tay đỡ Đường Duyệt Tâm từ dưới đất đứng dậy.
Hoàng Bích Lạc trong lòng thật sự rất cao hứng. Về phần việc Đường Duyệt Tâm bái ông ta làm thầy ban đầu có ý định gì, ông ta cũng chẳng bận tâm, chưa kể Đường Duyệt Tâm liệu có thể giết được ông ta hay không. "Lục Đạo Luân Hồi Quyết" có thể mê hoặc lòng người, sau khi Đường Duyệt Tâm luyện bộ công pháp này, liệu nàng có còn nhớ Trần Tấn Nguyên là ai hay không, điều đó còn chưa chắc chắn.
"Chúc mừng cha đã thu được đồ đệ tốt!" Hoàng Hiểu quỳ một chân xuống đất, cao giọng nói với Hoàng Bích Lạc.
"Chúc mừng tông chủ thu được đồ đệ tốt!" Mọi người dưới chân núi đồng loạt hô vang, cả ngọn núi đều run rẩy.
Đường Duyệt Tâm đứng bên trái Hoàng Bích Lạc với vẻ mặt lạnh lùng. Đôi mắt phượng của nàng ánh lên vẻ sắc bén, Hoàng Bích Lạc tuy có cảm nhận được điều đó, nhưng trong lòng lại chẳng hề bận tâm.
"Từ hôm nay trở đi, Duyệt Tâm chính là Thánh nữ của Hoàng Tuyền Quỷ tông ta. Ngày mai bổn tông sẽ đưa Duyệt Tâm tiến vào Âm Dương Cấm Địa, lấy ra bộ tâm pháp nội công cao cấp 'Lục Đạo Luân Hồi Quyết' mà ngàn vạn năm qua chưa từng có ai luyện thành. Với tư chất của Duyệt Tâm, ta tin rằng không lâu sau, Hoàng Tuyền Quỷ tông sẽ có một Tiên Thiên thứ hai ra đời. Tư chất của Hiểu Hiểu cũng phi phàm, việc đột phá Tiên Thiên đã là chuyện chắc chắn. Hoàng Tuyền Quỷ tông xưng bá thiên hạ đã nằm trong tầm tay, ha ha ha..." Hoàng Bích Lạc cười phá lên điên cuồng, không ngờ chuyến đi Nga Mi lần này lại có được thu hoạch lớn đến vậy.
"Bọn thuộc hạ bái kiến Thánh nữ điện hạ, tông chủ thần uy cái thế, Hoàng Tuyền Quỷ tông hùng bá thiên hạ!" Ngoài Hoàng Hiểu, tất cả những người khác, bao gồm Hắc Bạch Vô Thường, Nhật Dạ nhị du thần, đều quỳ rạp xuống đất, vẻ mặt đầy thành kính.
Nếu như Trần Tấn Nguyên ở đây, nhất định sẽ cảm thán: "Cái quái gì thế này, cứ như đang truyền đạo vậy!"
Hoàng Bích Lạc chắp tay sau lưng, hưởng thụ sự quỳ bái của mọi người. Cái cảm giác cao cao tại thượng, được tôn thờ như thần này khiến Hoàng Bích Lạc cảm thấy vô cùng sảng khoái. Trong lòng ông ta đang mường tượng cái cảm giác khi một ngày nào đó Hoàng Tuyền Quỷ tông hùng bá thiên hạ, bao trùm vạn vật chúng sinh.
Một lát sau, Hoàng Bích Lạc nói với Mị Quỷ vương đang đứng bên dưới: "Mị Nương, ngươi ở lại, những người khác đều xuống đi! Hiểu Hiểu, con mau đưa Duyệt Tâm xuống nghỉ ngơi!"
Sau khi đám người đã quỳ bái xong, Hoàng Hiểu liền đưa Đường Duyệt Tâm, với tâm trạng u ám như tro tàn, đi xuống nghỉ ngơi, chỉ còn lại Mị Quỷ vương đứng tại chỗ.
"Không biết tông chủ có chuyện gì phân phó?" Giọng nói của nàng ngọt ngào đến mức khiến người ta cảm thấy ngán, một cảm giác sởn gai ốc lan khắp người.
Mị Quỷ vương này chính là nữ nhân duy nhất trong tứ đại Quỷ vương của "Yêu Quái". Nàng sở hữu một gương mặt diêm dúa, vóc người yêu kiều ma mị. Toàn thân mặc bộ y phục đen bó sát, làm nổi bật lên những đường cong quyến rũ tinh tế. Tóc búi cao, ngực ưỡn cong, mỗi thứ đều mê hoặc lòng người, nhưng điều khiến người ta chú ý nhất là đôi môi đỏ mọng của nàng, dường như muốn nhỏ máu. Những ngón tay ngọc thon dài, móng tay dài được sơn đen bóng loáng, trông vô cùng quỷ dị.
Bất quá, với một yêu vật như vậy, ánh mắt Hoàng Bích Lạc nhìn nàng lại hờ hững như nhìn một bà thím hàng xóm, không chút dục vọng. "Mị Nương, ngươi đã ở bên ta bao lâu rồi?"
Mị Quỷ vương ngẩng đầu nhìn người đàn ông cao cao tại thượng trước mặt, không hiểu Hoàng Bích Lạc hỏi như vậy có ý gì. "Tám mươi năm! Từ năm mười sáu tuổi gặp được ngài, đến nay đã trọn tám mươi năm rồi!" Ánh mắt Mị Quỷ vương có chút mê mẩn, mang theo một tia tình cảm khác thường.
"Tám mươi năm!" Hoàng Bích Lạc thở dài thật sâu, tựa hồ đang cảm thán thời gian thấm thoát. Tám mươi năm đó, đúng vào lúc Nhật Bản xâm lược Trung Quốc, trong chốn võ lâm, các môn phái lớn đều đã ẩn mình lánh đời. Lúc đó Hoàng Bích Lạc chỉ là một thiếu niên hai mươi tuổi, việc tu luyện Âm Dương Hợp Thủ Ấn cần một lượng lớn máu tươi, mà trong thời chiến, tu luyện môn bí thuật này không nghi ngờ gì là lựa chọn tốt nhất, vậy nên ông ta đã được tông chủ Quỷ tông lúc bấy giờ phái đi lịch luyện.
Khi ấy, thực lực Hoàng Bích Lạc còn yếu kém, đặc biệt là trên những chiến trường vừa trải qua đại chiến, nơi huyết khí nồng đậm, ông ta tu luyện Âm Dương Hợp Thủ Ấn, công lực tiến triển thần tốc, sự tự tin cũng dâng trào. Một ngày nọ, đi ngang qua một thôn trang, ông ta tình cờ bắt gặp một toán quân xâm lược Nhật đang tàn sát cả thôn. Hoàng Bích Lạc liền lặng lẽ trà trộn vào, định mượn huyết khí trong thôn để Âm Dương Hợp Thủ Ấn của mình tiến thêm một tầng, nhưng bất ngờ phát hiện một đám quân xâm lược đang muốn hãm hiếp một cô gái trẻ.
Chẳng biết vì sao, Hoàng Bích Lạc vốn lòng dạ sắt đá, khi thấy ánh mắt thê lương tuyệt vọng của người phụ nữ lại động lòng trắc ẩn. Sau một hồi ác chiến, Hoàng Bích Lạc đã cứu được người phụ nữ đó, tiêu diệt toàn bộ quân xâm lược trong thôn, rồi phóng hỏa đốt trụi thôn trang. Sau đó, ông ta đưa người phụ nữ về tông môn. Người phụ nữ đó sau này cũng gia nhập Hoàng Tuyền Quỷ tông, nhanh chóng bộc lộ thiên phú xuất chúng trong võ học, nổi bật giữa hàng vạn đệ tử của Quỷ tông.
Lúc đó, tông chủ Quỷ tông thọ nguyên đã cạn, thực sự về chầu Diêm Vương. Hoàng Bích Lạc với tư chất ngút trời đã thuận lợi vượt qua các đối thủ cạnh tranh, trở thành tông chủ mới của Hoàng Tuyền Quỷ tông. Còn cô gái được Hoàng Bích Lạc cứu đó, chính là Mị Quỷ vương, một trong Tứ đại Quỷ vương và là thuộc hạ trung thành của ông ta.
Như bừng tỉnh từ ký ức xa xăm, Hoàng Bích Lạc thở dài nói: "Tám mươi năm trôi qua, ta đã già rồi. Hiểu Hiểu năm nay cũng đã mười chín tuổi rồi nhỉ!"
Từ cái năm mười sáu tuổi được Hoàng Bích Lạc cứu, trái tim Mị Quỷ vương đã gửi gắm cả vào Hoàng Bích Lạc. Nàng cam tâm gia nhập Hoàng Tuyền Quỷ tông, cố gắng tu luyện cũng chỉ vì muốn thu hút sự chú ý của Hoàng Bích Lạc. Đáng tiếc hoa rơi hữu ý, nước chảy vô tình. Hoàng Bích Lạc dường như không thích nữ nhân, coi nàng như không tồn tại. Mấy chục năm không hề lấy vợ. Hai mươi năm trước, Hoàng Bích Lạc bế quan đột phá Tiên Thiên nhưng không thành công, ông ta quyết định nhập thế lịch luyện, tìm kiếm cơ hội đột phá. Ở thế tục, ông ta an cư lạc nghiệp, lấy vợ sinh con gái. Sau đó, ông ta mang về một bé gái hai tuổi, đó chính là Hoàng Hiểu. Mị Quỷ vương nhưng lại đau đớn đến thắt lòng. Tuy nhiên, tình cảm của Mị Quỷ vương dành cho Hoàng Bích Lạc đã ăn sâu bén rễ, những chuyện đau lòng ấy chỉ đành giấu kín trong lòng, chưa bao giờ dám nói ra.
Tất cả bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc và ủng hộ.