Trước mặt Trần Tấn Nguyên là một ngọn núi lớn, đơn độc sừng sững, thẳng tắp vươn lên trời xanh. Nó không quá cao nhưng cũng chẳng thấp, đỉnh núi được bao phủ bởi mây mù trắng xóa, trên sườn núi phủ một màu xanh biếc dày đặc. Chim tước bay lượn, hót líu lo không ngớt, trông có vẻ yên bình nhưng lại ẩn chứa nét thâm u.

Dưới chân núi là một cánh đồng, trên bờ ruộng có một con đường mòn uốn lượn quanh co, dẫn tới một căn nhà dưới chân núi. Trần Tấn Nguyên theo con đường mòn đi về phía căn nhà đó.

Đó là một gian nhà trệt không lớn. Trần Tấn Nguyên không rõ phong cách kiến trúc này thuộc niên đại nào, nhưng nhìn qua lại khá giống với nhà thờ tổ ở quê anh. Mặc dù có chút rách nát, nhưng khoảng sân trước nhà được dọn dẹp rất gọn gàng. Vừa nhìn đã biết đây là một sân nhỏ điển hình của nhà nông. Trên nóc nhà, ống khói vẫn bốc lên làn khói lãng đãng, chắc hẳn là đang nấu cơm rồi.

Trần Tấn Nguyên vừa bước vào sân, một luồng mùi vị kỳ lạ xộc thẳng vào mũi. Trần Tấn Nguyên không nhịn được bóp mũi. Chẳng ngửi thấy mùi thơm thức ăn đâu, mà chỉ ngửi thấy một thứ mùi phân người nồng nặc.

"Thối quá!" Trần Tấn Nguyên đến độ ngại không thốt nên lời. Mùi này đích xác là khó ngửi đến phát say. So với mùi nước tiểu trên người mình, mùi này đúng là còn kém xa vạn dặm.

"Đây là đâu vậy, sao mà cứ như lọt vào hầm phân thế này!" Trần Tấn Nguyên nhíu mày, lẩm bẩm trong lòng. Đang định gọi thêm hai tiếng thì trong nhà truyền ra tiếng nói chuyện.

"Bảo Sơn à, thằng bé này sao dạo này cứ lơ ngơ cả ngày lẫn đêm vậy? Có phải con có ý trung nhân rồi không?" Một giọng nữ già nua hỏi.

"Làm gì có ạ, mẹ nói gì lạ vậy?" Một giọng nam trẻ tuổi đáp, âm lượng hơi lớn.

"Đừng có chối, dạo này mẹ cứ thấy con ngẩn ngơ, rồi lại cười ngây ngô hoài. Mẹ từng trải rồi, sao lại không nhận ra chứ? Nói cho mẹ biết, là cô nương nhà ai, đừng nói là con gái dì Đào nhé?" Giọng nữ già nua nói.

"Ơ kìa?! Mẹ ơi, mẹ nói con Hồng ấy hả? Mẹ đừng đùa chứ, con Hồng ấy thì chẳng được xinh đẹp gì đâu. Mẹ sao lại nhắc đến cô ta chứ?" Giọng nam trẻ tuổi đột nhiên vút cao vài decibel.

"Mẹ cũng chỉ thuận miệng nói thôi mà. Thật ra thì con Hồng cũng không tệ đâu, chỉ là tính tình hơi bộc trực một chút." Giọng nữ già nua nói.

"Ối giời ơi, mẹ ơi, sau này mẹ bớt nhắc đến con Hồng đi, con thà ở vậy cả đời còn hơn cưới nàng ấy!"

"Cái thằng bé này sao lại nói vậy chứ?" Giọng nữ già nua hơi trách móc.

"Là con không tốt, con không x��ng với nàng ấy, mẹ đừng nhắc đến con Hồng nữa!"

"Được rồi, được rồi, mẹ không nói nữa. Vậy là cô nương nhà nào, khi nào thì dẫn về, cho mẹ với cha con xem mặt?" Giọng nữ già nua nói.

"Ơ hay, Bảo Sơn nó còn nhỏ mà, bà nôn nóng gì chứ?" Một giọng nam già nua lên tiếng.

"Ông biết cái gì, cái tuổi Bảo Sơn bây giờ, tôi đã về làm dâu nhà ông rồi! Còn nhỏ gì nữa?" Giọng nữ già nua cãi lại một câu, ngay sau đó ông chồng già nua đành im bặt.

"Bảo Sơn, có phải là cái cô em gái kết nghĩa lần trước con nói không?" Giọng nữ già nua lại hỏi.

"Ấy mẹ ơi, mẹ đừng hỏi nữa!" Chàng trai trẻ tuổi dường như có chút ngượng ngùng.

"Khì khì..." Giọng nữ già nua cười ha ha một tiếng, hiển nhiên là đã nhận ra điều gì đó. "Ừm, chúng ta cũng phải tìm lúc dọn dẹp nhà cửa cho tươm tất một chút, lỡ cô nương nhà người ta đến, lại không quen cái mùi trong nhà mình."

"Mùi gì chứ, con thấy có tệ đâu?" Giọng nam trẻ tuổi nghi vấn hỏi.

"Mình mình ngửi thì quen rồi. Cha con ngày nào cũng đi đổ dạ hương cho người ta trong thành, nên cái nh�� này cũng nồng nặc mùi phân người. Nếu không dọn dẹp tử tế, cô nương nhà ai mà chịu gả vào đây?" Giọng nữ già nua nói.

"Mẹ ơi, con đang ăn cơm mà, sao mẹ lại nói mấy thứ đó làm gì? Mẹ không thấy ghê sao!" Chàng trai trẻ tuổi ai oán nói.

Ha ha ha... Ngay sau đó, tiếng ba người cười vang lên trong nhà.

"Ách... Mẹ ơi, hình như bạn con đến rồi." Sau một hồi cười nói, chàng trai trẻ tuổi đột nhiên lên tiếng.

"Bạn á? Có phải là cô em gái kết nghĩa của con không? Trời ơi, làm sao bây giờ, chúng ta còn chưa kịp dọn dẹp gì cả!" Tiếng chén đũa lạch cạch và ghế xê dịch vang lên, rõ ràng là họ đang rất luống cuống.

"Ôi không phải đâu, chỉ là một người bạn thôi."

"Bảo Sơn ư? Ai vậy nhỉ?" Trần Tấn Nguyên lặng lẽ đứng trong sân, một mặt kìm nén cái mùi khó ngửi đến phát say trong sân, một mặt thầm thì trong lòng.

Chỉ lát sau, Trần Tấn Nguyên thấy ba người từ trong nhà bước ra. Đi đầu là một chàng trai trẻ tuổi, ăn mặc kiểu thợ săn gọn gàng. Trông anh ta rất trẻ, nhưng dáng người lại cao lớn anh tuấn. Mái tóc dài được buộc thành một lọn, buông xõa sau gáy. Nét mặt tuy có phần trầm tĩnh nhưng cũng tràn đầy tinh thần phấn chấn, khôi ngô tuấn tú.

Phía sau là hai người, một nam một nữ, cả người mặc bộ quần áo vải thô vá víu. Trông họ khá già nua, thân hình thậm chí hơi còng xuống. Vừa nhìn đã biết là những người dân miền núi bị cuộc sống khắc nghiệt bức bách. Hẳn là cha mẹ của chàng trai trẻ đó. Khi Trần Tấn Nguyên tò mò quan sát họ, họ cũng đang hiếu kỳ nhìn vị khách lạ đột nhiên ghé thăm này.

"Trần đại ca, huynh đến rồi!" Chàng trai trẻ tuổi vừa thấy Trần Tấn Nguyên liền cười tươi đón.

Tên họ: Thích Bảo Sơn Tuổi tác: 17 Cấp bậc nhân vật: Cấp 5 Xuất xứ nhân vật: Tân Bạch Nương Tử Truyền Kỳ Thực lực nhân vật: Sơ kỳ Tiên Thiên Cổ võ có thể truyền thừa: Phá Ma Tiễn Pháp [chưa truyền thừa] Phục Ma Chân Ngôn [chưa truyền thừa] Những kỹ năng khác có thể truyền thừa: ... Giới thiệu vắn tắt nhân vật: Thích Bảo Sơn, cùng Hứa Sĩ Lâm, Lý Bích Liên sinh cùng năm cùng tháng cùng ngày. Chân thật hiền lành, làm người ngay thẳng, võ nghệ cao cường.

"Ách... Thì ra là hắn!" Trần Tấn Nguyên hơi kinh ngạc, hoàn toàn không ngờ chàng trai trẻ này lại là Thích Bảo Sơn trong Tân Bạch Nương Tử Truyền Kỳ. Càng không nghĩ tới Thích Bảo Sơn lại là một đại cao thủ cảnh giới Tiên Thiên.

Trần Tấn Nguyên cẩn thận suy nghĩ lại một chút, trong lòng hắn chợt bừng tỉnh. Thích Bảo Sơn tương truyền là sao Vũ Khúc hạ phàm, kết nghĩa huynh đệ với sao Văn Khúc Hứa Sĩ Lâm. Anh ta dựa vào võ lực của mình giúp Hứa Sĩ Lâm vượt qua bao kiếp nạn. Có võ lực mạnh như vậy cũng không lạ. Hơn nữa, mới mười bảy tuổi mà đã đạt tới cảnh giới Tiên Thiên, quả nhiên không hổ danh là sao Vũ Khúc.

"Bảo Sơn huynh đệ!" Sau giây phút kinh ngạc ngắn ngủi, Trần Tấn Nguyên nở nụ cười, chắp tay với Thích Bảo Sơn.

"Bảo Sơn, đây là bạn nào của con vậy, mau giới thiệu cho chúng ta đi chứ." Mẹ Thích thấy vậy cũng bước tới. Thích Bảo Sơn hiếm khi kết giao bạn bè, nên bà khá tò mò.

"Đây là một vị đại ca con mới quen, tên là Trần Tấn Nguyên. Mẹ với cha cứ vào nhà trước đi, con đưa Trần đại ca ra ngoài một lát." Thích Bảo Sơn dường như cũng biết mùi vị trong nhà không được dễ chịu cho lắm, liền kéo Trần Tấn Nguyên ra khỏi sân, đi theo một con đường mòn dẫn vào ngọn núi phía sau nhà.

"Trần đại ca, thật ngại quá, trong nhà con đổ dạ hương (dọn phân) nên mùi vị không được dễ chịu cho lắm!" Vừa bước vào một khu rừng nhỏ, Trần Tấn Nguyên cuối cùng cũng có thể thoải mái hít thở vài hơi. Thích Bảo Sơn ngồi xuống trên một khối đá lớn trong rừng, nhìn Trần Tấn Nguyên hít thở hổn hển mà có chút ngượng ngùng.

"Khì khì, không sao đâu, nghề nào cũng quý mà. Giống như ngày xưa lúc nhỏ, tôi giúp cha trồng ngô, chẳng phải cũng dùng tay bón phân sao? Người lao động là vinh quang nhất mà!" Trần Tấn Nguyên cũng nhận ra hành động của mình có phần hơi quá, sợ Thích Bảo Sơn hiểu lầm, vội cười nói.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.