(Đã dịch) Siêu Cấp Cự Phú Group Chat - Chương 110: . mua biệt thự đưa mỹ nữ (cầu cầu cầu đặt mua)
Tại phòng kinh doanh bất động sản Vân Hải Nhất Phẩm, có một gã đàn ông béo ục ịch như heo, thân hình đồ sộ nặng hơn 250 cân, cổ béo ngấn xếp thành mấy vòng như phao bơi. Hắn đang thao thao bất tuyệt, nước bọt văng tung tóe, khoe khoang sự giàu có của mình với một cô nhân viên bán bất động sản có dáng người và nhan sắc cực kỳ ưa nhìn.
Những cô nhân viên bán bất động sản khác đều lộ rõ vẻ chán ghét nhìn gã, chỉ có cô gái mới vào nghề này mới tiếp đón hắn. Đừng thấy gã ta luôn miệng nói mình giàu có thế nào, trên người đeo đầy những sợi dây chuyền vàng thô kệch, trông rất quê mùa, nhìn qua là biết ngay một gã trọc phú. Thực tế, hắn đã đến đây không biết bao nhiêu lần, mỗi lần đều chỉ giả vờ xem nhà, rồi cuối cùng chẳng mua gì. Rõ ràng là đến đây để tán gái. Các cô nhân viên bán bất động sản làm sao có thể không nhìn thấu được chiêu trò tán gái keo kiệt của gã heo mập này chứ?
"Không phải tôi khoác lác, lợi nhuận một tháng của công ty tôi vượt quá 10 triệu tệ!" Gã trọc phú béo mập ánh mắt sáng quắc nhìn cô nhân viên bán bất động sản trước mặt, đầy miệng ba hoa chích chòe: "Biệt thự ở đây giá cả tuy ổn, nhưng đều chỉ khoảng 300 – 400 mét vuông, nhỏ quá. Lợi nhuận nửa năm của công ty tôi cũng đủ để mua đứt mấy căn như vậy rồi."
Cô nhân viên bán bất động sản hơi mất kiên nhẫn nhìn gã trọc phú: "Thưa ông, nếu ông không hài lòng, chúng tôi có căn biệt thự siêu cấp rộng hơn một ngàn mét vuông. Căn này đã được trang hoàng nội thất siêu xa hoa toàn bộ, có thể vào ở bất cứ lúc nào, giá chỉ 18 vạn 8 nghìn 800 tệ một mét vuông. Nếu thanh toán toàn bộ, sẽ được giảm giá 5%. Nếu ông có ý định, đặt cọc trước, tôi có thể dẫn ông đi xem ngay."
Gã trọc phú lập tức bất mãn, cố gắng trợn tròn đôi mắt nhỏ ti hí bị mỡ chèn ép: "Lời cô nói là có ý gì? Làm gì có chuyện đặt cọc trước rồi mới xem nhà?" Dù là người mới, cô nhân viên bán bất động sản cũng đã nhìn thấu bộ mặt thật của gã này. Những căn vừa nãy hắn xem đều không phải là kiểu người thực sự muốn mua nhà. Cô ta cười lạnh một tiếng: "Làm gì không có? Có những căn nhà, còn chưa xây xong, người ta đã đặt cọc ký hợp đồng rồi ấy chứ. Nếu ông không muốn mua, ra cửa rẽ trái, chúng tôi không tiễn!"
Gã trọc phú lập tức nổi giận, định mở miệng nói gì đó. Đột nhiên, một bàn tay lớn đặt lên vai hắn, như thể một ngọn núi đè xuống, cơ thể gã lập tức bị ấn lún xuống hẳn mười milimét. "Tán gái không phải kiểu này, để tôi dạy cho anh, học hỏi đi." Một giọng nói trầm thấp vang lên từ phía sau gã. Gã trọc phú biến sắc, quay đầu nhìn ra sau. Bất ngờ nhìn thấy một thanh niên tuấn tú, cao hơn mình hẳn một cái đầu, đang đứng phía sau hắn. Gã rất muốn nổi giận với người này, nhưng bàn tay to lớn như núi đang đặt trên vai hắn lại nhắc nhở hắn phải giữ lý trí. Thanh niên đẹp trai này chắc chắn có võ lực phi thường! Nếu ra tay, tuyệt đối có thể đánh gục hắn dễ như trở bàn tay!
Diệp Phàm cười phá lên, quay sang cô nhân viên bán bất động sản nói: "Nghe nói ở đây mua biệt thự sẽ được tặng bạn gái à?" Cô nhân viên che miệng cười khúc khích: "Đúng vậy ạ, thưa ông, ông muốn mua biệt thự sao?" Diệp Phàm gật đầu, rất chân thành nói: "Đúng! Tôi không mua cái tốt nhất, chỉ mua cái đắt nhất! Biệt thự đắt nhất ở đây là căn nào?" Gã trọc phú khó khăn cúi người, cuối cùng cũng thoát khỏi áp lực từ bàn tay kia. Hắn mang theo vẻ phẫn nộ nhưng không dám nói ra lời nào, chỉ đành trừng mắt nhìn Diệp Phàm và cô nhân viên bán bất động sản.
"Hừ, còn bày đặt nói mua biệt thự đắt nhất, cái thằng nghèo rớt mồng tơi như mày mua nổi không?" Hắn cười khẩy nhìn cô nhân viên bán bất động sản: "Cô tìm người phối hợp cũng phải tìm đứa có chút văn hóa chứ! Biệt thự á? Trời ạ, người ta gọi là biệt phủ mới đúng chứ, đến thằng học tiểu học như tôi cũng biết!" Hắn căn bản không hề nhận ra những lời này đã tố cáo trình độ học vấn của mình, vẫn luyên thuyên không ngừng: "Đừng tưởng mặc một bộ Armani ba mươi, năm mươi nghìn tệ là có thể giả làm người có tiền!"
Gã trọc phú nhắm vào Diệp Phàm một tràng châm chọc, vạch tay áo lên, giơ chiếc đồng hồ đeo tay vàng chóe lấp lánh lên trước mặt Diệp Phàm: "Thằng nhà quê như mày đã thấy bao giờ chưa? Chiếc Vacheron Constantin hơn một triệu tệ đấy! Mày mua nổi không?" Diệp Phàm không hề nổi giận. Đạt đến đẳng cấp của mình, hắn chẳng thèm chấp nhặt với loại trọc phú nhà quê này. "Tôi nói là biệt thự, thì nó là biệt thự!" Diệp Phàm cười như không cười nhìn gã trọc phú: "Anh không phải nói tôi không mua nổi biệt thự ở đây sao? Hay là chúng ta cá cược một trận?"
Nếu Tống Đông, bạn học của Diệp Phàm, có mặt ở đây, chắc chắn sẽ thầm mắng Diệp Phàm một câu, tiện thể mặc niệm 3 phút cho gã trọc phú béo mập này. Chính hắn đã từng cá cược với Diệp Phàm và bị lừa mất đứt 11 vạn tệ! Đáng tiếc, Tống Đông không ở đây, gã trọc phú béo mập cũng không thể nghe được tiếng lòng của Tống Đông, do đó hắn trợn tròn đôi mắt ti hí như hạt đậu, giọng nói nghèn nghẹn tức tối hỏi: "Mày muốn cá cược gì?"
Diệp Phàm cười: "Anh không phải nói tôi là thằng nghèo rớt mồng tơi sao? Giờ đây, thằng nghèo rớt mồng tơi này đây, định thanh toán toàn bộ để mua căn biệt thự đắt nhất ở đây. Nếu tôi mua được, anh cũng sẽ mua một căn biệt thự trị giá không dưới 50 triệu tệ từ cô nhân viên này, được không?" Gã trọc phú béo mập nghe xong, lập tức cảnh giác. Mặc dù hắn chỉ có trình độ tiểu học, nhưng trí tuệ thì lại chẳng có vấn đề gì, không hề ngu ngốc chút nào. "Mày nghĩ như vậy là lừa được tao sao?" Hắn hừ một tiếng nói: "Mày giả vờ ký hợp đồng với cô ta, sau đó lừa tao mua biệt thự đúng không?"
Diệp Phàm giơ một tấm thẻ ngân hàng lên: "Tôi sẽ trực tiếp thanh toán, anh có thể tra cứu thông tin tại Cục Quản lý Bất động sản. Như vậy được chưa? Nếu anh không có đủ gan và thực lực, thì như cô mỹ nữ đây nói, ra cửa rẽ trái, chúng tôi không tiễn! Hình như ở đó có tuyến xe đưa đón miễn phí, có thể tiết kiệm vài đồng bạc đấy."
Gã trọc phú béo mập tức đến nỗi gân xanh không thể nổi lên, nhưng toàn thân mỡ màng đều đang run rẩy. Đành chịu, với thân hình mập mạp của gã, dù có tức đến mấy cũng chẳng thể nổi gân xanh. "Cược thì cược! Nếu mày không mua nổi thì sao?" Gã trọc phú hung hăng nhìn chằm chằm Diệp Phàm. Đến bây giờ hắn vẫn tin chắc 100% rằng Diệp Phàm là người mà cô nhân viên bán bất động sản này tìm đến, tuyệt đối không thể nào bỏ ra hơn một trăm triệu tệ để mua một căn biệt thự... à, là biệt phủ!
Các cô nhân viên bán bất động sản khác đều hiếu kỳ đứng xem động tĩnh bên này. Mặc kệ Diệp Phàm có phải là người đồng nghiệp mới tìm đến hay không, việc làm bẽ mặt gã trọc phú như thế này đã đủ khiến các cô vui vẻ rồi. Huống chi, người phụ trách làm bẽ mặt hắn lại là một siêu cấp soái ca! Diệp Phàm lấy ra một chiếc chìa khóa xe với thiết kế công nghệ cao, màu sắc khoa học viễn tưởng, nhấn một cái về phía bên ngoài. Một tiếng "tít" thanh thúy vang lên trong tai mọi người, bên ngoài, một chiếc siêu xe thể thao cực ngầu chợt nháy đèn.
Diệp Phàm cười: "Nếu tôi không mua nổi, chiếc xe bên ngoài sẽ thuộc về anh." Dứt lời, ánh mắt hắn trong nháy mắt trở nên sắc bén: "Tôi nhắc nhở anh trước! Chơi là phải chịu, nếu anh lật kèo, hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng đấy!" Sau đó, Diệp Phàm quay đầu nhìn cô nhân viên bán bất động sản: "Không ngờ trùng hợp đến vậy, lại gặp em ở đây. Giúp tôi đi quẹt thẻ nhé, mật khẩu giống lần trước, sáu số tám." Hắn đưa thẻ ngân hàng cho cô gái, mỉm cười nói: "Nhớ kỹ, không mua cái tốt nhất, chỉ mua cái đắt nhất. Em có thể thương lượng giảm giá được bao nhiêu thì tùy em, dù sao số tiền tiết kiệm được tôi sẽ đưa hết cho em, coi như chút bồi thường cho lần thất hẹn trước của tôi."
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.