(Đã dịch) Siêu cấp hiện thực tác tệ khí - Chương 120: Phong độ
Đêm tối bao trùm, mây đen giăng kín, che khuất cả một tia nguyệt quang le lói.
Trên đỉnh ngọn núi Phủ Hành Sơn, các thế lực hàng đầu từ khắp các quốc gia trên thế giới đều tề tựu tại đây, chờ đợi mật tàng của Đại Nhật Quang Minh Vương mở ra.
"Hừ! Phục Bộ Bại Thiên, chúng ta lại gặp mặt rồi. Ta cứ tưởng gia tộc Phục Bộ các ngươi không dám đến đây ch���." Ở phía trước nhất của phe Mỹ Liên Quốc, một gã Andre tóc vàng giơ cao tay, vẫy về phía phe Đông Uy, lớn tiếng hô vang: "Nghe nói cái tên đệ đệ vô dụng của ngươi đợt trước đến Trung Hạ, dẫn theo một đám đông muốn bắt nạt một gã độc hành khách, kết quả bị người ta đánh cho tơi bời, suýt nữa mất mạng ư? Ha ha ha, chuyện cười này khiến ta cười no cả tháng trời. Nếu chuyện này xảy ra với ta, ta đã không còn mặt mũi nào mà xuất hiện nữa rồi. Với tư cách một người bạn quốc tế, ta có thể nhân tiện hỏi thăm ngươi một chút không, Phục Bộ Bại Thiên, ngươi đang mang tâm trạng thế nào mà đứng ở đây vậy? Không cảm thấy mất mặt sao? Hay là truyền thống của Đông Uy các ngươi là không coi đó là nhục, trái lại còn cho là vinh quang? Ha ha ha ha! Chết cười mất thôi, ta khuyên ngươi nên mau chóng dẫn người cút về đi thì hơn!"
Giọng Andre trắng trợn, không hề kiêng dè, truyền khắp nửa đỉnh núi, ra vẻ hoàn toàn không coi người Đông Uy ra gì, khiến sắc mặt của những người bên phe Đông Uy đỏ bừng vì tức giận.
Trong phe Đông Uy, phía sau Nhận Sát Hội, Phục Bộ Bại Thiên, đang đứng ở vị trí đầu lĩnh gia tộc Phục Bộ, nghe vậy liền hơi nheo mắt, lạnh nhạt nói: "Andre, người có tiêu chuẩn cười quá thấp thường không sống thọ được đâu. Ta mong khi ngươi cận kề cái chết vẫn có thể vui vẻ như vậy. Gã võ giả độc hành ở Trung Hạ kia, sau khi chuyện mật tàng lần này kết thúc, ta tự khắc sẽ giải quyết hắn rồi đưa về nước, không phiền ngươi bận tâm."
Phục Bộ Bại Thiên ôm một thanh trường đao võ sĩ trong lòng, bên hông y cũng dắt một thanh đoản đao giống hệt Phục Bộ Cửu Xuyên. Dù tướng mạo bình thường, nhưng khắp toàn thân y lại tỏa ra một luồng khí tức hung ác, uy hiếp.
Sau khi bị Phục Bộ Bại Thiên đáp trả, Andre bĩu môi, đang định tiếp tục tranh cãi điều gì đó thì Avrile, người đứng phía trước Andre, chợt giơ tay lên, ngăn Andre lại.
Khóe môi khẽ cong lên một nụ cười nhã nhặn, Avrile nhìn về phía phe Trung Hạ, lời nói ngọt ngào cực kỳ: "Trình Dũng Quan, Phục Bộ Bại Thiên hình như rất không coi người Trung Vệ các ngươi ra gì nhỉ. Người Trung Hạ các ngươi, đều là vật chờ làm thịt của Đông Uy sao? Hắn Phục Bộ Bại Thiên muốn giết lúc nào thì giết, muốn giết ai thì giết. Nói đến ta cũng thấy hơi chướng tai rồi."
Thay vì đứng ra hòa giải, Avrile lại quyết định gắp lửa bỏ tay người, đón lấy mũi nhọn mà Phục Bộ Bại Thiên vừa ném ra, chỉ nhẹ nhàng vung một cái, đã hướng mũi nhọn đó về phía Trung Hạ – phe vốn có mối oán sâu nặng với Đông Uy.
Vì là chủ nhà, Trung Vệ là bên có số lượng người tham gia tranh đoạt mật tàng lần này đông nhất, đông gấp đôi các thế lực khác. Mà nhân vật dẫn đầu đứng ở vị trí tiên phong của Trung Vệ, lại chính là Trình Dũng Quan, trưởng tử của Trình gia – kẻ có quyền thế ngút trời ở Trung Vệ, cũng là anh trai của Trình Tam Quân.
Vóc người của Trình Dũng Quan hoàn toàn trái ngược với người đệ đệ mập mạp Trình Tam Quân, y gầy đét như que củi. Y sinh ra đã xấu xí, mũi tẹt, mắt tam giác, lông mày xếch ngược, mặt như gan lợn. Dung mạo vô cùng khó coi, khiến người ta không nỡ nhìn thẳng.
Lúc này, Trình Dũng Quan chau mày, liếc nhìn Avrile một cái, rồi lại đưa mắt sang phe Đông Uy, khóe môi mỏng manh nhếch lên nụ cười khinh miệt, để lộ hàm răng ố vàng rồi nói: "Cái đó phải xem hắn có bản lĩnh ấy hay không đã. Đừng để lại giống hệt đệ đệ mình, bị người ta đánh cho sống dở chết dở rồi quay về thì chẳng hay ho gì. À này, Phục Bộ Bại Thiên, đệ đệ ngươi về không mổ bụng tự sát à? Đông Uy các ngươi không phải đều thịnh hành cách chơi này sao, mở bụng có kinh hỉ, cứ mỗi nhát dao lại tặng thêm một nhát, cứ thế liên tục, cho đến khi cả gia đình chết sạch thì thôi. Xoẹt xoẹt xoẹt, xẻ toang, cái cảnh tượng ấy, chà chà, thật là quá máu me và mãn nhãn, nghĩ đến đã thấy hả dạ rồi. Người nhà các ngươi khi nào định mổ bụng tự sát, tuyệt đối đừng quên báo cho ta biết nhé, ta nhất định sẽ đến góp chút tiền phúng viếng, sau đó tại chỗ quan sát, tiện thể vỗ tay khen hay luôn."
Trình Dũng Quan cũng không ngốc, đương nhiên nhìn ra Avrile đang gắp lửa bỏ tay người, cố ý đẩy Trung Vệ ra làm bia đỡ. Nhưng thù hận giữa Trung Hạ và Đông Uy đã ăn sâu vào huyết mạch, lịch sử đối kháng khiến hắn dù biết rõ đây là dương mưu của Avrile, cũng chỉ có thể nhảy vào cuộc khiêu chiến. Bất kể từ góc độ cá nhân hay quốc gia, đều không cho phép hắn lùi bước dù chỉ một tấc.
Huống hồ, cái tên Phục Bộ Bại Thiên này cũng quá kiêu ngạo, lại dám trắng trợn nói muốn đến Trung Hạ giết người trước mặt bao nhiêu người thế này. Cho dù Avrile không nói, Trình Dũng Quan cũng không phải kẻ vô dụng đến mức làm bộ không nghe thấy.
Khí tức hung ác trên người Phục Bộ Bại Thiên ngày càng mạnh mẽ, sắc mặt lạnh như băng. Những bộ hạ đứng cạnh hắn cảm nhận từng đợt hàn khí dồn dập áp sát xung quanh thân thể, đều không khỏi run rẩy.
"Trình Dũng Quan," Phục Bộ Bại Thiên nghiến răng ken két, gằn từng chữ một: "Chỉ có thể tranh cãi bằng mồm mép thì có bản lĩnh gì. Có bản lĩnh thì đến đấu với ta một trận, xem rốt cuộc ai hơn ai, ta muốn cho ngươi..."
"Muốn động thủ vậy thì đến! Ai sợ ai? Rốt cuộc là hai thằng mình, thằng nào mới là thằng lằng nhằng mãi không dứt hả!" Chưa để Phục Bộ Bại Thiên nói hết câu, Trình Dũng Quan đã nhảy dựng lên, cao giọng cắt ngang lời Phục Bộ Bại Thiên: "Ta nói mấy tên nhà Phục Bộ các ngươi ai ra đường cũng lắm lời vậy sao? Muốn đánh thì đánh luôn đi, đâu ra mà lắm lời nhảm nhí vậy! Ta mà không đánh cho ngươi một trận, ngươi sẽ không biết tổ tông Đông Uy của ngươi là Trung Hạ đâu! Ngươi về nhà tra gia phả nhà ngươi đi, biết đâu dựa theo bối phận mà xếp xuống, ta còn là một ông cậu tư họ xa của ngươi đấy!"
"Hỗn trướng! Khốn kiếp!" Sắc mặt Phục Bộ Bại Thiên tái xanh, tay trái cầm đao võ sĩ, tay phải đã siết chặt lấy chuôi đao, làm bộ như muốn xông lên đánh nhau sống chết với Trình Dũng Quan.
"Hừ! Ta nói này, ngươi nói chuyện với ông cậu tư họ xa của ngươi kiểu gì đấy! Thứ đại nghịch bất đạo, ngươi không sợ bị thiên lôi đánh à!" Trình Dũng Quan nhảy dựng lên, một tay chống nạnh, một tay chỉ về phía Phục Bộ Bại Thiên, chân còn giẫm lên cây búa lớn hắn đặt dưới đất, bày ra tư thế mắng chửi như người đàn bà chua ngoa, cũng chẳng thèm giữ hình tượng gì, cứ thế tuôn ra những lời mắng mỏ.
Trình gia tuy có quyền thế ngút trời ở Trung Vệ, nhưng đó là nhờ vào thực lực cao cường của phụ thân và gia gia Trình Dũng Quan cùng Trình Tam Quân, chứ không giống như các đại gia tộc khác, còn chú ý đến nội tình hay quy củ gì. Ngoài yếu tố vũ lực ra, thực ra Trình gia cũng chỉ là một gia đình bình thường mà thôi. Mà vì công việc ở Trung Vệ quá đỗi bận rộn, việc giáo d���c Trình Dũng Quan của Trình gia trái lại còn chẳng bằng một gia đình bình thường.
Không bị bất kỳ hạn chế nào của các gia tộc quyền quý, bản thân cũng không phải con nhà thư hương. Hồi nhỏ, Trình Dũng Quan cũng giống như đám lưu manh vô lại bình thường, ỷ thế hiếp người, làm xằng làm bậy, làm đủ trò xấu. Nếu sinh ra trong một gia đình bình thường, Trình Dũng Quan bây giờ cho dù không gia nhập băng đảng, thì cũng đã trở thành một tên lưu manh vô lại có tiếng một vùng rồi. Cái tài năng mắng chửi không biết sợ trời đất này, cũng là do Trình Dũng Quan luyện được từ thuở nhỏ. Há lại là loại công tử bột như Phục Bộ Bại Thiên, từ nhỏ lớn lên trong gia tộc lớn, lại được giáo dục tử tế mà có thể sánh bằng?
Chưa nói đến Phục Bộ Bại Thiên đang tức đến điên người, ngay cả những người xung quanh vốn không biết Trình Dũng Quan đều kinh ngạc đến há hốc mồm, không ngờ Trình Dũng Quan, trưởng tử Trình gia nổi danh lừng lẫy, lại có thể vô phong độ đến vậy.
Phong độ là cái gì? Có ăn được không? Có ngon không? So với thận lợn còn bổ hơn sao? Phí!
Bị người ta mắng thì phải mắng lại cho ra trò; bị người ta đánh, dù không phải đối thủ cũng phải cắn cho nó một miếng thịt; bị vũ nhục như chó má mà còn mỉm cười gật đầu đáp ứng, đó chính là phong độ sao? Trình Dũng Quan bĩu môi, đối với điều này tỏ ra khinh thường tột độ.
Phiên bản chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ bản quyền.