(Đã dịch) Siêu Cấp Hoàng Kim Thủ - Chương 50: Nguyên liệu thô thị trường (3)
Trong lúc Lý Dương và Ngô Hiểu Lỵ đang trò chuyện nhỏ, Tư Mã Lâm đã thỏa thuận xong giá với chủ hàng.
Tư Mã Lâm trực tiếp rút từ ví da mang theo người ra một tập tiền, rồi lấy năm cọc đưa cho chủ hàng. Khối đá cược toàn phần này được Tư Mã Lâm mua với giá năm vạn.
Số tiền mặt mang theo người vượt quá mười vạn, xem ra Tư Mã Lâm cũng đã chuẩn bị kỹ lưỡng.
Năm vạn không phải cái giá rẻ, nhưng Tư Mã Lâm, người đang háo hức muốn thử vận may, không quan tâm nhiều đến vậy. Khối đá cược toàn phần này có cả mãng, trứng muối lẫn vết nứt do sét đánh, kiểu gì bên trong cũng sẽ có chút xanh lục, chỉ cần không quá tệ là được.
"Ngài cắt ở đây hay mang về?"
Chủ sạp nhanh chóng đếm tiền, hài lòng cất vào túi da đeo bên mình, cười ha hả quay sang hỏi Tư Mã Lâm.
"Cắt ở đây!" Tư Mã Lâm lập tức đáp lời. Trước đây, ông ta thích mua những khối đá có khe nứt rồi mang đến Thúy Ngọc Hiên để cắt. Một là để ủng hộ công việc của hiệp hội ngọc thạch Minh Dương, hai là ở đó có nhiều người quen, dù thua hay thắng cược cũng thoải mái hơn.
Nhưng hôm nay có Lý Dương ở đây, vả lại ông ta lại muốn thử vận may ngay lập tức, nên quyết định cắt đá ngay tại đây.
Giống như những nơi khác bán đá nguyên liệu thô, ở đây cũng có đủ các máy cắt đá. Chủ quán thông báo cho vài người xung quanh rồi dẫn Tư Mã Lâm cùng nhóm của anh ta đi về phía sau.
Ông chủ cũng rất coi trọng khối đá cược toàn phần có phẩm chất khá này. Nếu không phải là đá Lôi Đập có khe nứt, e rằng giá trị còn có thể cao hơn một chút. So với các mỏ đá khác, đá Lôi Đập có khe nứt cho ra phỉ thúy cao cấp với tỷ lệ thấp hơn.
Phía sau khu chợ lớn có một khoảng đất trống, ở đó đặt hai máy cắt đá. Một máy đang có người dùng, máy còn lại vừa vặn trống để Tư Mã Lâm cắt đá.
Như mọi ngày, Tư Mã Lâm đứng trước máy cắt đá, ông ta muốn tự tay cắt khối đá nguyên liệu thô này.
Viên đá nguyên được đặt dưới máy cắt đá, đưa vị trí vết nứt do sét đánh về phía lưỡi cắt kim loại. Với loại đá có vết nứt lớn và khe nứt như thế này, khi hạ dao vào miệng vết nứt, rất dễ cắt ra được màu xanh lục.
"Chi chi chi!" Lưỡi cắt kim loại nhanh chóng hạ xuống. Lý Dương chạy tới hỗ trợ tưới nước. Sau khi tự tay cắt hơn năm mươi khối đá nguyên liệu thô, trình độ cắt đá của Lý Dương đã nâng cao không ít, ngay cả việc hỗ trợ cũng rất ra dáng, khiến Ngô Hiểu Lỵ đứng một bên xem mà trợn mắt há hốc mồm.
Mới hơn mười ngày trôi qua kể từ Thanh Đảo, khi ấy Lý Dương hoàn toàn là một tay mơ, vậy mà giờ đây, Lý Dương lại khiến Ngô Hiểu Lỵ có cảm giác không thể tin nổi.
"Ra sương rồi, là sương trắng, điềm lành rồi!" Trịnh Khải Đạt là người đầu tiên reo lên. Những người vốn đang xem cắt đá ở khu vực lân cận lập tức xúm lại. Người thích xem náo nhiệt thì ở đâu cũng đông.
Tư Mã Lâm dừng tay một lát. Lý Dương dùng nước tưới sạch mặt cắt. Ai nấy đều nhìn rõ mặt cắt lộ ra một lớp sương trắng.
"Tốt quá!" Tư Mã Lâm nở một nụ cười. Dù chưa lộ ra màu xanh, nhưng việc có sương trắng dưới vết nứt này về cơ bản chẳng khác nào đã có màu xanh, khiến tâm trạng Tư Mã Lâm tốt lên rất nhiều.
"Chi chi!" Lưỡi cắt lại một lần nữa hạ xuống. Lý Dương ở bên cạnh vẫn phụ giúp Tư Mã Lâm. Xung quanh máy cắt đá, người tụ tập ngày càng đông, vừa nghe nói có đá cược thắng, mọi người đều kéo đến xem.
Khuôn mặt ông chủ quán cũng lộ rõ vẻ vui mừng. Hôm nay ông ta bán đá nguyên liệu thô chưa có lần nào thắng cược, mà việc có người thắng cược sẽ rất có lợi cho việc buôn bán của ông ta.
"Rầm ào ào!" Khối đá cược toàn phần này bị cắt thành hai nửa. Lý Dương vội vàng bước lên tưới nước rửa sạch toàn bộ mặt cắt. Sau khi rửa sạch, mặt cắt hoàn toàn lộ rõ trước mắt mọi người.
Cả hai mặt cắt đều có lớp sương trắng, hơn nữa trong lớp sương trắng ẩn hiện màu xanh lục nhạt. Điều này chứng tỏ bên trong rất có khả năng có phỉ thúy, và màu xanh của phỉ thúy có vẻ khá tốt.
"Lên rồi, bên này thắng cược rồi!" Xung quanh đã có người bắt đầu la lớn. Người xem cắt đá từ phía bên kia cũng kéo đến đông hơn nữa. Chỉ trong chốc lát, người xem đã đứng chật kín, trong ba ngoài ba lớp.
Hơn nữa, bên dưới khu chợ lớn vẫn không ngừng có người chạy về phía này. Vừa nghe tin bên này có người thắng cược, rất nhiều người đều chạy đến. Ông chủ hàng bán đá nguyên cho Tư Mã Lâm thì cười đến không ngậm được miệng.
"Tư Mã tiên sinh, hay là mài thử xem sao?" Lý Dương mỉm cười nói với Tư Mã Lâm, người đang hưng phấn tột độ. Tư Mã Lâm thích nhất việc cược đá, và đặc biệt yêu thích cái cảm giác thắng cược như thế này. Lúc này, ông ta đang đắm chìm trong cảm giác đó.
"Được, mài thử xem nào!" Nghe Lý Dương nói vậy, Tư Mã Lâm lập tức ôm lấy một nửa khối đá, đưa vào máy mài. Tiếng mài chói tai lại vang lên. Lớp sương trắng dần dần được mài đi, lộ ra bộ mặt thật bên trong.
"Lên rồi, lại lên nữa rồi!" Khi màu xanh lục lộ ra ngày càng nhiều, tiếng kinh hô xung quanh lại càng lớn hơn. Ngô Hiểu Lỵ đã dịch sát lại Lý Dương. Người xung quanh thực sự quá đông, cảm giác chen chúc khiến cô khó chịu, càng lo lắng không biết có kẻ háo sắc nào sẽ thừa cơ sàm sỡ.
Nụ cười của Tư Mã Lâm càng lúc càng rạng rỡ. Màu xanh biếc đã hiện rõ, lại còn là Diễm Dương Lục cực kỳ hiếm thấy. Diễm Dương Lục rực rỡ, trong trẻo và tinh khiết, thuộc loại thượng hạng.
Theo phần ngọc thịt lộ ra ở mặt cắt mà xem, viên phỉ thúy này hẳn là loại lam thanh. Lam thanh là loại phỉ thúy có chất lượng khá tốt, tuy nhiên, với màu xanh lục tươi đẹp này, nó đã có thể xếp vào hàng phẩm chất cao cấp. Giá trị của viên phỉ thúy này chắc chắn sẽ không thấp.
"Ông chủ, khối đá nguyên này ông có bán không? Tôi trả mười hai vạn!" Trong đám đông, đã có người bắt đầu ra giá. Lý Dương lắc đầu khẽ cười, anh hiểu rõ cảm xúc của Tư Mã Lâm lúc này: vừa phấn khích, vừa vui mừng, nhưng cũng hơi bất đắc dĩ.
"Xin lỗi, khối đá nguyên này tôi không bán, tôi sẽ cắt tiếp!" Tư Mã Lâm lập tức lắc đầu. Ông ta có tính cách giống Lý Dương, nhất định phải cắt đến cùng. Điểm khác biệt là Lý Dương biết rõ kết quả mới tiếp tục cắt, còn ông ta chỉ đơn thuần là một sự cuồng nhiệt mãnh liệt.
Thấy Tư Mã Lâm đã nói vậy, những người khác cũng không tiện ra giá thêm nữa, đành phải dõi theo Tư Mã Lâm tiếp tục cắt đá, xem rốt cuộc khối đá nguyên liệu thô này có thể cho ra bao nhiêu phỉ thúy.
Tư Mã Lâm lại khởi động máy cắt đá. Trong nghề có câu tục ngữ: "Mài thắng không phải thắng, cắt thắng mới là thắng". Nếu vừa rồi cắt trực tiếp ra màu xanh, e rằng đã không chỉ dừng lại ở giá mười hai vạn này rồi.
"Chi chi!" Tiếng cắt đá lại thu hút tất cả mọi người xung quanh. Những người ở phía sau đều ngẩng đầu nhìn vào. Có vài người thậm chí còn tìm ghế để đứng lên nhìn cho rõ. Ở khu vực cắt đá bên kia, chỉ còn lại bảy tám người tiếp tục nán lại. Ai bảo họ không thắng cược, nên không giữ chân được người xem nữa rồi.
"Rầm ào ào!" Khối đá nguyên liệu thô bị Tư Mã Lâm trực tiếp cắt mở, bên trong lộ ra một mảng lớn Diễm Dương Lục.
"Lên rồi, lên nữa rồi, đại thắng rồi!" Xung quanh lại một lần nữa trở nên hỗn loạn. Còn Tư Mã Lâm thì ngẩn ngơ nhìn chằm chằm vào màu xanh lục rực rỡ trước mắt. Lên rồi, đại thắng rồi! Tư Mã Lâm không ngờ tâm nguyện của mình lại nhanh chóng trở thành hiện thực, đúng là đại thắng một phen.
"Tiên sinh, 30 vạn! Tôi trả 30 vạn mua khối đá nguyên này của ngài!" Từ trong đám đông, lập tức có tiếng người hô giá lớn vọng tới. Một người còn vừa la lớn vừa cố chen vào bên trong. Có vẻ người đó vừa nãy đứng ở chỗ cao bên ngoài nên đã thấy được cảnh thắng cược, nên lập tức muốn chen vào giữa.
Đáng tiếc người này vóc dáng không cao, lại còn hơi béo phì, vừa loạng choạng vừa cố chen vào nhưng không tài nào nhích được, khiến Lý Dương và Ngô Hiểu Lỵ đều không nhịn được bật cười.
"Tôi trả bốn mươi vạn! Tiên sinh, ngài chắc chắn không lỗ đâu, những rủi ro tiếp theo tôi sẽ gánh chịu giúp ngài!" Từ hàng gần nhất, lại có người khác ra giá. Lý Dương và vài người khác lập tức nhận ra đây là người vừa nãy đã ra giá mười hai vạn. Tư Mã Lâm vốn đã nói sẽ cắt hết toàn bộ rồi, nhưng vừa nghe có người khác ra giá, hắn lại không kìm được mà ra giá tiếp.
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, mong quý độc giả đón đọc và ủng hộ.