Đúng lúc này, điện thoại di động của Chu Trung reo lên. Anh nhìn sang hai cô gái cầu cứu, nói: "À... giúp tôi lấy điện thoại ra được không, tay tôi giờ không thể lấy được." Lâm Lộ lườm Chu Trung một cái rồi hỏi: "Túi nào?" "À, túi quần bên trái," Chu Trung nghiêng người sang nói. Lâm Lộ bước đến, đưa tay vào túi quần của Chu Trung. Hôm nay Chu Trung mặc quần bò khá bó sát, vì vậy, khi Lâm Lộ đưa tay vào, đương nhiên là chạm phải đùi anh. Ngay lập tức, Chu Trung căng thẳng người, khi bàn tay nhỏ của Lâm Lộ chạm phải, anh cảm thấy nhột. Lâm Lộ cũng đỏ mặt, ngại ngùng lấy điện thoại ra. "Giúp tôi nghe máy với," Chu Trung cười ngượng nghịu nói. Lâm Lộ khó chịu cầm lấy điện thoại đặt vào tai Chu Trung. "Alo, Chu huynh đệ, tôi là Dương Hổ Minh, tôi đến thành phố Giang Lăng rồi." Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói thoải mái của Dương Hổ Minh. Nghe thấy giọng Dương Hổ Minh lúc này, Chu Trung lại thấy thân thiết lạ thường, vội vàng nói: "Cậu đến rồi à? Tốt quá, vậy cậu qua đây đi, tôi đưa đồ cho cậu." Dương Hổ Minh không ngờ Chu Trung lại sảng khoái đến thế, liên tục gật đầu nói: "Tốt, Chu huynh đệ cậu đang ở đâu vậy, tôi qua lấy." "Ở... Phố Cổ Vật thành phố Giang Lăng, cậu cứ định vị là được," Chu Trung nói. "Được, tôi đến ngay đây." Dương Hổ Minh cúp điện thoại, lập tức dặn dò vệ sĩ bên cạnh: "Đi tìm một chiếc xe, đưa tôi đến Phố Cổ Vật thành phố Giang Lăng."

Lúc này, khu vực sân bay đang bị giới nghiêm. Dương Hổ Minh vừa xuống từ một chuyến máy bay riêng, đi cùng với anh ta còn có một vị Phó bộ trưởng của Bộ Tổ chức Trung ương, hôm nay đến thành phố Giang Lăng để công bố một quyết định bổ nhiệm nhân sự. Theo quy định của nhà nước, việc bổ nhiệm nhân sự cấp tỉnh thế này nhất định phải có lãnh đạo Bộ Tổ chức Trung ương trực tiếp công bố mới được. Vị Phó bộ trưởng Bộ Tổ chức Trung ương này cũng là người phe phái Dương gia, vừa hay Dương Hổ Minh muốn đến thành phố Giang Lăng nên họ đi cùng nhau. Lúc này, lãnh đạo tỉnh Trung Giang và thành phố Giang Lăng đều đang đón tiếp ở sân bay. Thấy Phó bộ trưởng, họ liền bước tới cung kính hỏi thăm. "Thưa Bộ trưởng Chử, ngài khỏe chứ ạ? Tôi là Tôn Cầu Phát, Phó Thư ký trưởng Tỉnh ủy, xin chào mừng ngài đến." Tôn Cầu Phát, cha của Tôn Hoành Thụy, lúc này với vẻ mặt tươi cười nịnh nọt, mở lời nói. Bên cạnh đó là Phó Thị trưởng thành phố Giang Lăng Hàn Kiến Nghiệp, cũng là cha của Hàn Lệ, cũng mỉm cười chào: "Thưa Bộ trưởng Chử, ngài khỏe chứ ạ? Tôi là Hàn Kiến Nghiệp." Bộ trưởng Chử mỉm cười gật đầu, không nói chuyện phiếm với hai người họ, mà lập tức giới thiệu Dương Hổ Minh với họ, cung kính nói: "Đây là Dương Hổ Minh, thiếu gia của Dương gia ở Kinh Thành." Sắc mặt Tôn Cầu Phát và Hàn Kiến Nghiệp đồng thời biến sắc. Đến cấp bậc của họ, họ đều hiểu ít nhiều về cấu trúc quyền lực ở Kinh Thành. Dương gia ở Kinh Thành quả thực là một thế lực vô cùng lớn, danh tiếng vang dội, dù trong giới chính trị hay giới kinh doanh, đều có bóng dáng Dương gia. Không ngờ người thanh niên đi cùng Bộ trưởng Chử này lại là đại thiếu gia Dương gia, vậy thì không thể lơ là được. Sau đó, họ vội vàng hỏi han: "Chào Dương thiếu gia." Dương Hổ Minh đã quá quen với những cảnh tượng thế này, chưa nói đến những quan chức kiểu Phó thị trưởng, Thư ký trưởng này, ngay cả ở Kinh Thành, Phó bộ trưởng của các cơ quan thực quyền như Bộ trưởng Chử, khi gặp anh ta cũng đều phải cung kính hết mực. Anh ta cũng chẳng thèm để ý đến hai người, chỉ khẽ ừ một tiếng, nói với Bộ trưởng Chử: "Chú Chử, bên cháu còn có chút việc phải giải quyết, xin phép đi trước ạ." Bộ trưởng Chử gật đầu nói: "Được, Dương thiếu gia cứ cẩn thận một chút, có chuyện gì thì cứ gọi cho tôi." "Vâng." Dương thiếu gia vẫy tay, cùng hai vệ sĩ bên cạnh lên chiếc Audi màu đen, đi đến Phố Cổ Vật thành phố Giang Lăng. Bên trung tâm mua sắm, Chu Trung đặt điện thoại xuống và nói với hai cô gái: "Hai vị mỹ nữ, tôi có một vụ làm ăn lớn cần giải quyết. Hôm nay chúng ta dừng việc mua sắm ở đây nhé? Hôm khác tôi sẽ bù đắp sau được không?" Hai cô gái thấy Chu Trung quả thực có việc, cũng không làm khó anh nữa, gật đầu nói: "Thôi được, hôm nay tha cho anh đấy. Anh cứ bỏ hết đồ vào xe rồi về đi." "Vậy còn hai cô thì sao?" Chu Trung quan tâm hỏi. Hàn Lệ nói: "Tôi với Tiểu Lộ đi dạo thêm chút nữa. Vừa nãy váy vẫn chưa mua được mà." "Được rồi, vậy tôi đi trước." Chu Trung gật đầu, sau khi chào tạm biệt hai cô gái, anh mang một đống lớn đồ xuống xe ở tầng dưới, sau đó mới đón xe trở về Phố Cổ Vật. Khi Chu Trung đến Phố Cổ Vật thì Dương thiếu gia cũng sắp đến nơi. Chu Trung đưa địa chỉ tiệm đồ cổ của mình cho anh ta, ít lâu sau, Dương thiếu gia liền dẫn hai vệ sĩ đến. "Chu huynh đệ!" Thấy Chu Trung, mặt Dương thiếu gia rạng rỡ nụ cười, giờ đây anh ta không dám xem thường Chu Trung nữa. Chu Trung cũng mỉm cười gật đầu. Tục ngữ nói, "tay không đánh người mặt tươi cười". Dương thiếu gia này trước đó tuy đáng ghét, nhưng bây giờ xem ra cũng không tệ, ít nhất không nợ tiền mình. "Đi thôi, theo tôi lên lầu lấy ngọc phù." Chu Trung dẫn Dương Hổ Minh lên căn phòng nhỏ trên lầu, lấy tất cả ngọc phù bên trong ra. "Tổng cộng có ba khối ngọc phù cao cấp và mười ba khối ngọc phù hạ cấp, cậu xem thử đi." Chu Trung mở một chiếc hộp gỗ nhỏ, bên trong toàn là ngọc phù, trong suốt lấp lánh. Vừa nhìn thấy nhiều ngọc phù như vậy, mắt Dương Hổ Minh đã xanh lè như ngọc phù, anh ta liên tục gật đầu: "Tốt, tốt, tốt! Chu huynh đệ, cậu đúng là đã giúp tôi một ân huệ lớn. Cậu không biết loại ngọc phù này hot đến mức nào đâu, hiện giờ ở Kinh Thành, những người kia nghe nói có chỗ mua được ngọc phù là kéo nhau đến tìm tôi như điên, đến nỗi tôi còn không dám ở lại Kinh Thành nữa." Nghe những lời này, Chu Trung trong lòng thầm vui vẻ, xem ra thị trường ngọc phù này rất lớn à. Sau đó, anh đảo mắt hỏi: "Cậu nói xem, nếu tôi mở một cửa hàng ngọc phù thì có "hot" không?" Dương Hổ Minh cũng sáng bừng hai mắt, kích động vỗ đùi nói: "Chắc chắn là "hot" chứ! Ngọc phù là thứ có tiền cũng chưa chắc mua được, bao nhiêu buổi đấu giá của giới tu chân cũng không mua được, một năm bán ra được vài khối đã là tốt lắm rồi, mà tu chân giả thì khắp nơi đều có, đúng là "sói nhiều thịt ít" mà. Chu huynh đệ mà có thể mở một tiệm ngọc phù thì chắc chắn sẽ "hot" rầm rộ. Nhưng mà... không biết Chu huynh đệ có bao nhiêu ngọc phù, có đủ để bán không?" Nghe Dương Hổ Minh nói vậy, Chu Trung trong lòng đã có tính toán, anh khẽ gật đầu nói: "Số lượng ngọc phù cậu không cần lo lắng. Tôi có thể chế tạo ngọc phù hạ cấp, còn vị tiền bối của tôi có thể làm ngọc phù cao cấp, số lượng có lẽ vẫn ổn. À... dựa theo lời cậu nói, ngọc phù "hot" đến vậy thì giá cả chắc chắn vẫn còn không gian tăng lên, chuyện này đáng để nghiên cứu kỹ một chút." Dương Hổ Minh với vẻ mặt tham lam, liếm môi cười hì hì nói: "Chu huynh đệ, nếu ngài mà mở tiệm ngọc phù, sau này tôi mua ngọc phù ngài có thể cho tôi giá ưu đãi chút không?" Chu Trung gật đầu nói: "Được thôi, cậu là khách quen mà, chắc chắn sẽ có ưu đãi, hơn nữa còn có quyền ưu tiên mua trước." "Thế là tốt rồi, có câu này của cậu là đủ rồi!" Dương Hổ Minh rất hưng phấn nói. Chu Trung nhìn mấy khối ngọc phù còn lại, đó là dành cho nhóm lão Cổ, cũng không biết bao giờ họ mới đến lấy. "Chu huynh đệ, tối nay cậu có rảnh không?" Dương Hổ Minh lúc này lên tiếng hỏi. Chu Trung nghĩ một lát, thấy mình hình như cũng không có việc gì, gật đầu nói: "Vẫn rảnh, cậu có chuyện gì sao?" Dương Hổ Minh vừa cười vừa nói: "Tôi vừa đến thành phố Giang Lăng, tối nay phải đi dự một bữa tiệc rượu, nhưng tôi chẳng quen ai ở đó cả, cậu cũng biết mấy ông già ở tiệc rượu thường rất tẻ nhạt, hay là Chu huynh đệ đi cùng tôi nhé?" "Tiệc rượu à, tôi cũng không có hứng thú lắm." Chu Trung nhún vai nói, anh ta quả thực không thích tham gia những hoạt động thế này. "Vậy à... Thôi được rồi, tôi cũng không miễn cưỡng Chu huynh đệ. Bao giờ Chu huynh đệ rảnh rỗi lên Kinh Thành, tôi nhất định sẽ tiếp đãi Chu huynh đệ thật chu đáo!" Dương Hổ Minh nói với vẻ mặt trịnh trọng. "Được, vậy cậu đi nhanh đi." Chu Trung gật đầu nói. Chu Trung tiễn Dương Hổ Minh ra khỏi tiệm đồ cổ, sau khi trở vào, trong lòng bắt đầu tổng hợp lại chuyện về cửa hàng ngọc phù. Hiện tại Chu Trung dường như không có việc gì làm, tiệm đồ cổ phát triển rất tốt, công việc kinh doanh cũng thuận lợi. Bên bất động sản có Cao Mỹ Viện quản lý nên anh cũng không cần bận tâm. Cửa hàng ngọc phù này khiến anh rất động lòng, không cần nhiều vốn mà lợi nhuận lại cực kỳ cao. Ngay lúc Chu Trung đang suy nghĩ về chuyện này, Cao Mỹ Viện gọi điện thoại đến, nghe máy xong thì giọng Cao Mỹ Viện hớt hải vang lên. "Chu Trung, không hay rồi! Người của Cục Thuế vụ đến, bảo chúng ta trốn thuế, lậu thuế, đã niêm phong công ty của chúng ta rồi!"

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free.