"Không có gì, hình như tôi vẫn chưa thực sự cần anh giúp đỡ." Chu Trung quay người, lạnh lùng nói với Nhạc Thành.

Thấy vậy, Chu Phong, người vốn muốn nịnh bợ Nhạc Thành, liền phụ họa theo: "Chu Trung, anh không phải định thầu đất ở ngoại thành để trồng cây sao? Sau này chẳng phải sẽ có lúc cần Nhạc ca giúp đỡ à? Cơ hội tốt thế này anh không thể bỏ lỡ đâu, nếu không sau này có chuyện muốn Nhạc ca giúp thì không dễ dàng thế này nữa đâu."

Trầm Thu Nguyệt đứng cạnh Nhạc Thành, trên mặt cũng tràn đầy vẻ ngạo mạn. Chu Trung vẫn để lại trong lòng cô ấn tượng khá sâu sắc. Hồi bé họ thường chơi cùng nhau, lúc đó cô vẫn có cảm tình tốt với Chu Trung. Thông thường, con gái thường trưởng thành sớm hơn con trai. Khi con trai còn mải chơi đùa với bùn đất, con gái đã bắt đầu có những rung động đầu đời.

Thế nhưng, khi lớn lên, tầm nhìn của Trầm Thu Nguyệt trở nên rộng hơn, cô bắt đầu xem thường những kẻ tầm thường trong huyện. Thời đại học, Trầm Thu Nguyệt quen vài bạn trai ở thành phố, nhưng dã tâm ngày càng lớn khiến cô không hài lòng với những người này. Dù sao, việc có thể mua nhà mua xe ở thành phố cũng chỉ là điều phổ biến với các gia đình, chẳng có gì nổi bật.

Cho đến khi cô gặp lại Nhạc Thành ở thành phố. Hồi bé, Trầm Thu Nguyệt từng rất coi thường Nhạc Thành, cho rằng hắn mập mạp và xấu xí. Nhưng giờ đây Nhạc Thành giàu có, đi xe BMW, đến thành phố toàn ở khách sạn năm sao. Trầm Thu Nguyệt động lòng, nghĩ thầm rằng tìm một người không rõ lai lịch ở thành phố, chẳng bằng tìm một người đồng hương lại còn có tiền.

Còn Nhạc Thành, từ nhỏ đã thích Trầm Thu Nguyệt, lần gặp lại này, thấy thái độ của Trầm Thu Nguyệt thay đổi hẳn, hắn cũng vô cùng vui vẻ và tự đắc. Sau đó, hai người liền đến với nhau.

Giờ đây Trầm Thu Nguyệt lại gặp Chu Trung, cái cậu bé mà ngày bé cô từng thực sự thích. Trầm Thu Nguyệt đột nhiên cảm thấy một sự chênh lệch tâm lý rất lớn. Hồi bé Chu Trung sạch sẽ, lớn lên cũng thanh tú, vậy mà giờ đây lại sa sút đến mức này. Cô thầm nghĩ, may mà ngày xưa mình không chọn ở bên Chu Trung, nếu không giờ này chẳng phải cũng trở thành những bà nội trợ tầm thường kia sao? Mỗi ngày quanh quẩn trong nhà trông con, đi chợ mua thức ăn, còn phải cò kè mặc cả với mấy người nông dân kém sang, đến trung tâm mua sắm thì cũng chỉ mua mấy bộ quần áo vài trăm bạc rẻ tiền.

Nghĩ đến đó, Trầm Thu Nguyệt càng thêm khinh thường Chu Trung, cười mỉa mai nói với Chu Trung: "Chu Trung, anh đi vội vàng thế không phải sợ lát nữa ăn xong sẽ phải trả tiền đó chứ? Nhìn cái dáng vẻ sợ sệt của anh kìa. Yên tâm đi, có chồng tôi ở đây, làm sao có thể để anh phải dùng tiền được chứ."

Chu Phong cùng Mã Minh trong phòng đều bật cười lớn thành tiếng, chẳng hề để ý đến cảm nhận của Chu Trung.

"Ha ha ha! Chu Trung, có phải anh thấy khách sạn này quá sang trọng, tiền cơm anh chắc chắn trả không nổi đúng không? Anh yên tâm đi, Nhạc ca nhiều tiền như thế, còn thiếu bữa cơm của anh sao?" Mã Minh cũng muốn nịnh bợ Nhạc Thành, ngồi trên ghế sofa mỉa mai nói với Chu Trung.

Trong lòng Chu Trung cũng bị chọc giận. Chẳng lẽ bây giờ mình trông thảm hại đến thế sao? Ít ra mình cũng là một Đại Tông Chủ, một siêu cấp cao thủ Thần Động Kỳ, vậy mà lại bị người ta khinh thường đến mức này.

"Không cần nói nhiều, bữa cơm này tôi trả." Chu Trung cười lạnh một tiếng, trực tiếp gọi lớn ra ngoài: "Phục vụ, tính tiền!"

Trong phòng, Điền Đại Tráng, Chu Phong, Mã Minh, Nhạc Thành và cả Trầm Thu Nguyệt, nghe thấy thế đều ngây người một thoáng, rồi lập tức bật cười chế nhạo.

"Chu Trung, làm màu thì cũng không đến mức như anh đâu. Anh biết đây là chỗ nào không? Một bữa cơm ở đây tiền lương cả tháng của anh cũng không đủ trả đâu. Nhìn cái bộ dạng thảm hại của anh bây giờ đi, còn ra vẻ cái gì nữa chứ?" Chu Phong khinh thường, châm chọc Chu Trung.

Trầm Thu Nguyệt cũng khinh thường nói: "Tôi ghét nhất loại đàn ông không có bản lĩnh mà cứ thích ra vẻ mình tài giỏi như anh. Bản thân mình là cái thá gì mà không biết sao? Nhìn chồng tôi đây, có tiền thì làm chứ không đi khoe khoang bên ngoài. Chỉ có hạng người không tiền như anh mới thích thể hiện thôi."

Điền Đại Tráng mặt đầy vẻ lo lắng, thấp giọng nói với Chu Trung: "Chu Trung, tôi biết anh đang tức giận, nhưng anh đừng chấp nhặt với bọn họ, cũng đừng vì sĩ diện mà làm liều. Ăn ở đây đắt lắm, anh vừa mới nhận thầu đất, chắc chắn còn nhiều khoản phải chi."

Chu Phong vốn đang muốn thấy Chu Trung mất mặt, liền vội vàng nói: "Chu Trung, anh đã nói muốn mời khách thì phải mời đó, đừng có nói rồi lại không tính."

"Đúng thế, đã làm màu thì có quỳ cũng phải làm cho trót." Mã Minh cũng ra vẻ hóng chuyện, bọn họ thích nhất là được thấy Chu Trung mất mặt.

Điền Đại Tráng cảm thấy hai người có chút quá đáng, liếc mắt trừng hai người trách mắng: "Mã Minh, Chu Phong, hai người làm cái gì thế? Chúng ta đều là bạn bè từ nhỏ, đến nỗi phải làm vậy sao? Hôm nay bữa cơm này để tôi mời!"

Chu Trung ngạc nhiên nhìn Điền Đại Tráng một cái, không ngờ Điền Đại Tráng lại nói ra những lời này. Trong lòng hắn thầm gật gù, xem ra ngày bé mình cũng từng kết giao được một người bạn tốt.

"Đại Tráng, không sao đâu, tôi đã nói mời thì sẽ mời. Chu Trung tôi đây còn chưa đến nỗi không mời nổi một bữa cơm đâu." Chu Trung cười vỗ vai Điền Đại Tráng nói.

"Chu Trung anh..." Điền Đại Tráng có vẻ "tiếc sắt không thành thép", cảm thấy Chu Trung có chút quá sĩ diện.

Lúc này, phục vụ nghe thấy tiếng gọi liền đẩy cửa bước vào phòng, vẻ mặt tươi cười hỏi: "Thưa quý khách, quý khách muốn thanh toán ạ?"

Chu Trung gật đầu, từ trong ngực lấy ra một tấm thẻ đen, đặt vào khay của nhân viên phục vụ và nói: "Cho phòng này một bàn thức ăn ngon nhất, và mở hai chai rượu vang đỏ Latour Grand Vin 2005."

Trong phòng, Nhạc Thành, Trầm Thu Nguyệt, Điền Đại Tráng, Chu Phong đều trợn tròn mắt. Chu Trung lại lấy ra thẻ đen. Thẻ đen này không phải ai cũng có thể xin, không có tài sản ròng vài trăm triệu thì ngân hàng căn bản sẽ không duyệt.

Loại rượu Chu Trung vừa gọi họ cũng biết, rượu vang Latour Grand Vin 2005 một chai đã hơn mười ngàn. Lại thêm cả bàn đồ ăn, ít nhất cũng phải gần bốn mươi ngàn. Chẳng lẽ Chu Trung lại đang làm màu?

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.