Ai nấy đều là người trẻ tuổi ngạo nghễ, chẳng ai chịu phục ai. Nghe Lý Oánh tán dương Chu Trung như vậy, mấy thanh niên kia lập tức khó chịu ra mặt.

Một người trong số đó với vẻ mặt khinh thường giễu cợt nói: "Ha ha ha, công phu Hoa Hạ, chúng tôi nghe danh đã lâu rồi. Nghe nói mấy ông già luyện Thái Cực của các anh chỉ cần phẩy tay một cái là có thể đánh bay mười mấy người sao?"

Mấy thanh niên khác cũng nhao nhao cười cợt, nói: "Tôi thấy nên trao giải Oscar cho mười mấy người đó vì màn diễn xuất xuất sắc của họ."

"Ê, thằng nhóc Hoa Hạ kia, mày có biết Thái Cực không? Để chúng tao mở mang tầm mắt về uy lực Thái Cực của tụi mày xem nào." Mấy người kia với vẻ mặt đầy trêu tức nói với Chu Trung.

Lý Oánh vô cùng tức giận. Cô đương nhiên biết võ thuật Hoa Hạ trong tiểu thuyết và phim ảnh thường được cường điệu, nhưng Hoa Hạ cũng có những người rất giỏi mà!

"Thomas, anh đừng có kiếm chuyện. Võ thuật Hoa Hạ cũng có những người tài giỏi chứ! Lý Tiểu Long rất lợi hại đó thôi!" Lý Oánh nói với vẻ không vui.

Thomas cười lạnh nói: "Lý Tiểu Long nhưng là người Mỹ của chúng tôi chứ. Anh ta học công phu của người Mỹ chúng tôi nên mới giỏi như thế."

"Ồ, thật sao? Nước Mỹ các anh cũng có công phu à? Vậy tôi sẽ dùng Thái Cực để tỉ thí với các anh một phen." Chu Trung vốn dĩ không muốn để ý tới mấy kẻ này, nhưng việc chúng dám nói Lý Tiểu Long là người Mỹ, học công phu Mỹ mới giỏi như vậy, thực s�� khiến Chu Trung vô cùng khó chịu.

"Ha ha ha! Thằng nhóc mày đã muốn tìm chết, tao sẽ chiều ý mày!" Thomas khởi động cổ và cổ tay, phát ra những tiếng 'rắc rắc' khô khốc. Hắn cười dữ tợn nói.

Những người xung quanh đều tỏ vẻ như đang xem kịch vui, đặc biệt là khi nhìn Chu Trung, ánh mắt họ đều lộ rõ vẻ trêu chọc.

Lý Oánh biến sắc, vội vàng nhắc nhở Chu Trung: "Chu Trung, cậu cẩn thận một chút. Dù công phu của cậu có giỏi đến mấy thì dùng Thái Cực chắc chắn không đánh lại Thomas đâu. Thomas là võ sĩ MMA tổng hợp hàng đầu nước Mỹ đó, cực kỳ lợi hại!"

"Tổng hợp cận chiến là cái gì?" Chu Trung khó hiểu hỏi.

Lý Oánh tức đến tái mặt.

"Cậu đến tổng hợp cận chiến cũng chưa từng nghe nói à? Tổng hợp cận chiến là một loại hình thi đấu, với quy tắc khá cởi mở. Bất kể trường phái võ thuật nào cũng có thể tham gia. Trong một cái lồng, chỉ cần không vi phạm một vài quy tắc cơ bản thì mọi chiêu thức đều có thể thoải mái sử dụng."

"À, vậy cũng chẳng khác gì đấu chó, đều bị nhốt vào lồng mà đánh." Chu Trung nhếch mép cười nói.

"Thằng nhóc mày muốn chết! Hôm nay tao sẽ đánh mày ra bã!" Thomas lập tức gầm lên giận dữ, tung một cú đấm về phía Chu Trung.

Cú đấm này vừa nhanh vừa mạnh, ngay cả một bức tường cũng có lẽ sẽ bị đấm thủng.

Chu Trung cười khẩy một tiếng, khẽ vung tay. Lòng bàn tay hoàn toàn không chạm vào nắm đấm của Thomas, thế mà Thomas lại lảo đảo rồi ngã sụp xuống.

Thomas "ái chà" một tiếng, nằm sấp trên mặt đất trong tư thế "chó gặm cứt", răng lợi nhếch lên, miệng thì la oai oái.

"Vừa rồi chuyện gì đã xảy ra vậy?"

"Thằng nhóc Hoa Hạ kia có chạm vào Thomas đâu?"

Ngay lập tức, những người xung quanh đều trợn tròn mắt, mặt mày ngạc nhiên tột độ. Rõ ràng Chu Trung không hề chạm vào Thomas, vậy mà Thomas lại như bị ai đó đá ngã. Chẳng lẽ đây chính là Thái Cực sao! Quá thần kỳ!

"Thằng nhóc, vừa nãy là do tao tự đứng không vững nên ngã thôi, lần này mày sẽ không có may mắn như vậy đâu!" Thomas từ dưới đất bò dậy, mặt mũi dữ tợn nói. Hắn cũng không biết vừa rồi chuyện gì đã xảy ra, chỉ cảm thấy như mình b�� mất thăng bằng, nên căn bản không tin Chu Trung đã làm hắn ngã.

Gầm lên một tiếng đầy giận dữ, Thomas lần nữa lao tới. Chu Trung đưa tay vung một chưởng, vẫn như cũ không hề chạm vào Thomas.

"A!"

Thomas lập tức bay văng ra ngoài, ngã lăn lóc trên mặt đất.

"Tê! !"

Mọi người đều hít sâu một hơi. Quá ghê gớm rồi! Nếu như cú ngã vừa rồi còn có thể nói là Thomas tự mình mất thăng bằng, thì lần này hắn không phải ngã nữa, mà là bị đánh bay thật sự!

"Ngươi!" Thomas cũng trợn tròn mắt. Hắn rõ ràng cảm nhận được một luồng lực lượng khổng lồ không gì sánh được từ cơ thể Chu Trung truyền đến, đẩy hắn bay ra ngoài. Nhưng Chu Trung đâu có chạm vào hắn! Rốt cuộc chuyện này là thế nào!

"Bản lĩnh của mày chỉ có thế thôi sao?" Chu Trung cười khẩy nhìn Thomas hỏi.

Mặt Thomas đỏ bừng lên. Hôm nay hắn đã mất mặt quá rồi. Hắn nghiến răng đứng dậy, nói với Chu Trung: "Thằng nhóc, coi như mày giỏi! Hôm nay tao nhận thua, nhưng mày cứ chờ đó, chuyện này chưa xong đâu!"

Nói rồi, Thomas quay người bỏ đi khỏi nhà hàng.

Bản dịch bạn vừa đọc là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, nơi chắp cánh cho những hành trình văn học.