Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Tầm Bảo Nghi - Chương 3517: Đồ nhà quê mua xe

Không đợi Chu Trung chất vấn họ dứt lời, lúc này trong showroom 4S lại bước vào một đôi nam nữ. Người đàn ông khoảng ba mươi tuổi, mặc một bộ âu phục chỉnh tề, trông khá điển trai, gương mặt anh ta còn phảng phất nét lai.

Còn người phụ nữ đi bên cạnh anh ta thì có vóc dáng xinh đẹp, mái tóc xoăn gợn sóng bồng bềnh, đích thị là một mỹ nhân.

Ngay khi hai người vừa bước vào, cô nhân viên bán hàng lập tức bỏ mặc Chu Trung, với vẻ mặt tươi cười niềm nở chào đón, bởi cô ta nhận ra người đàn ông kia đang mặc bộ âu phục Armani mẫu mới nhất của năm.

Đôi giày và chiếc túi xách của người phụ nữ cũng đều là hàng hiệu xa xỉ quốc tế, nhìn là biết ngay người có tiền.

"Kính chào quý khách. Chào mừng quý khách đến với showroom 4S của chúng tôi. Showroom 4S của chúng tôi là một trong những showroom tổng hợp lớn nhất toàn thành phố Tô, thậm chí cả khu vực Giang Nam. Dù quý khách muốn mua loại xe gì, chúng tôi đều có sẵn ở đây."

Người đàn ông lập tức cười nói: "Tôi nghe nói showroom 4S này xe rất đa dạng, hơn nữa tôi còn biết, showroom này có cổ phần của Yến gia đằng sau, nên tôi mới đến đây xem xe. Hôm nay tôi muốn mua một chiếc xe trị giá hơn một triệu để đi chơi."

Nghe xong, đôi mắt cô nhân viên bán hàng lập tức sáng rỡ nhìn chằm chằm người đàn ông. Mua một chiếc xe hơn một triệu mà vẫn chỉ nói là 'để đi chơi', thì nhìn là biết ngay đây là một đại gia.

Chỉ cần khiến anh ta mua xe từ tay mình, tháng này cô ta sẽ có kha khá tiền hoa hồng.

Chu Trung đứng một bên nhìn mà tức giận. Chẳng phải cô ta vừa nói bây giờ là giờ nghỉ trưa sao? Sao lại không tiếp đón mình, mà lại đi tiếp đón người khác?

Hơn nữa, người phụ nữ vừa bước vào kia lại là một người quen cũ, cô gái xinh đẹp đó chính là bạn thân của Lâm Lộ – Đạt Thư.

Lúc này, Đạt Thư cũng nhìn thấy Chu Trung, lập tức lạnh giọng hỏi: "Chu Trung, anh đến đây làm gì? Đây là showroom 4S bán ô tô, không bán xe đạp điện đâu."

Người đàn ông bên cạnh liếc nhìn Chu Trung, thấy anh ăn mặc xuề xòa, nhìn là biết ngay một tên nghèo kiết xác, liền nghi hoặc hỏi Đạt Thư: "Em yêu, em biết người này à?"

Đạt Thư rất khinh thường nói: "Hắn ta chỉ là một thằng nhà quê rách rưới, là một kẻ theo đuổi cô bạn thân của em, Lâm Lộ." Nói xong, Đạt Thư kể lại chuyện hôm đó Chu Trung cưỡi xe đạp điện đuổi theo Lý Lộ trên đường.

Người đàn ông bên cạnh lập tức không nhịn được bật cười lớn: "Đây là lần đầu tôi nghe nói có loại người không biết xấu hổ như vậy. Em từng nói với tôi bạn thân của em, Lâm Lộ, là thiên kim tiểu thư Lâm gia.

Lại còn là nữ Tổng giám đốc công ty quảng cáo Lâm Sâm, đây chính là nhân vật tầm cỡ nữ thần. Vậy mà hắn ta, một thằng nhà quê nghèo rớt mồng tơi đi xe đạp điện nát, lại còn đòi làm cóc ghẻ ăn thịt thiên nga!"

Nói xong, người đàn ông lại hỏi Chu Trung: "À phải rồi, tôi thấy bên ngoài có một chiếc xe đạp điện cũ nát đang dựng, đó không phải xe của anh đấy chứ?" Chu Trung gật đầu: "Đúng vậy, là xe của tôi."

Người đàn ông lập tức không thèm để ý đến Chu Trung nữa, loại người này căn bản không cùng đẳng cấp với anh ta. Đạt Thư cười lạnh một tiếng, nghĩ đến việc trước đó Chu Trung đã cố ý trêu chọc mình, trong lòng cô ta không khỏi vô cùng tức giận.

Đạt Thư nói với Chu Trung: "Chu Trung, đây là bạn trai tôi, A BC, vừa du học từ Mỹ về. Hôm nay anh ấy sẽ nhậm chức Phó quản lý tại tập đoàn thương mại lớn thuộc Yến gia, vì thế chúng tôi đến mua xe."

Chu Trung "À" một tiếng, chẳng mấy hứng thú với hai người họ, mà quay sang hỏi cô nhân viên bán hàng vừa nãy: "Cô làm ăn kiểu gì vậy? Rõ ràng là tôi đến trước, cô không giới thiệu xe cho tôi, lại chạy đến giới thiệu cho họ?"

Cô nhân viên bán hàng với ánh mắt khinh thường, giọng điệu vô cùng trấn tĩnh nói: "Thưa ông, sau khi vào, ông cũng không nói là muốn mua xe, tôi chỉ nghĩ ông muốn xem qua loa thôi. Dù sao xe ở đây giá cả cũng không phải tầm thường, chúng tôi không bán xe dưới 300 ngàn."

Chu Trung vẫn còn tức giận, hỏi lại cô ta: "Họ vào cũng đâu có nói muốn mua xe đâu."

Không đợi cô nhân viên bán hàng nói chuyện, bạn trai của Đạt Thư, A BC, đã cười lạnh một tiếng, với vẻ mặt đầy ngạo mạn nói: "Thằng nhà quê, anh có biết tự lượng sức mình không hả? Anh là loại thân phận gì, còn chúng tôi là thân phận gì?

Ai cũng thấy rõ chuyện gì đang diễn ra rồi. Nếu không mua xe thì mau cút đi, đừng có ở đây làm trò mất mặt!"

Chu Trung biến sắc, lạnh giọng nói: "Ô hay, mua xe mà cũng phải làm màu với các người sao? Ai bảo tôi không mua xe? Tôi đến đây là để mua xe, cửa hàng nát của các người rốt cuộc có bán xe hay không?"

Bạn trai của Đạt Thư, A BC, đi thẳng đến chiếc Porsche Cayenne bên cạnh đang niêm yết giá một triệu ba trăm ngàn, sau đó mở miệng nói: "Chiếc xe này cũng không tệ, tôi định lấy nó."

Sau đó quay đầu cười lạnh hỏi Chu Trung đứng bên cạnh: "Thằng nhóc con, anh mua xe gì?"

Xung quanh chiếc xe đã vây kín vài người đến mua xe, ai nấy đều muốn xem náo nhiệt, bởi nhìn bề ngoài, Chu Trung và A BC rõ ràng không phải người cùng đẳng cấp.

Một người thì ăn mặc quần áo bình dân, trông như một thằng hề, đứng giữa đại sảnh trưng bày xe sang trọng của showroom 4S, còn người kia thì khoác lên mình bộ âu phục Armani, đứng cạnh chiếc Porsche Cayenne.

Người sáng suốt ai cũng có thể nhận ra, thằng nhà quê ăn mặc xuề xòa kia, mà lại đi khiêu chiến với A BC đang khoác trên mình bộ Armani, quả thực là tự rước lấy nhục, không biết tự lượng sức mình.

Cô nhân viên bán hàng càng thêm nịnh bợ A BC, trực tiếp chế giễu Chu Trung nói: "Thưa ông, tôi khuyên ông tốt nhất nên đi nhanh đi, đi ra khỏi đây rồi rẽ trái, chỉ vài trăm mét thôi là có cửa hàng bán xe đạp điện. Nơi đó mới là chỗ của ông.

Xe cộ ở chỗ chúng tôi, e là ông ngay cả một cái lốp xe cũng không mua nổi, chứ đừng nói đến chiếc Cayenne đang ở cạnh vị tiên sinh này. Hôm nay nếu ông mua nổi một chiếc xe 500 ngàn, tôi còn có th��� quỳ xuống mà gọi ông bằng ba ba."

Chu Trung nhếch mép nở nụ cười lạnh hỏi: "Cô chắc chứ?"

Cô nhân viên bán hàng vô cùng tự tin nói: "Chắc chắn. Ông có mua nổi không, đồ nhà quê!" Cô nhân viên bán hàng vô cùng khinh bỉ loại người như Chu Trung: "Nghèo không phải lỗi của ông, nhưng nghèo mà còn ra vẻ thì đúng là lỗi của ông rồi."

Chu Trung nhìn quanh một lượt trong sảnh triển lãm, sau đó đi thẳng về phía bên trái. Ở phía ngoài cùng bên trái sảnh triển lãm, có hai chiếc xe đang đỗ.

Một chiếc là Lamborghini xe đua trị giá năm triệu, chiếc còn lại là xe đạp địa hình hiệu BMW do công ty BMW sản xuất, trị giá năm mươi ngàn.

Thấy Chu Trung đi về phía đó, mọi người lập tức nghĩ ngay: "Tên nhà quê này chắc là đến xem xe đạp thôi." Bởi căn bản sẽ không ai nghĩ một tên nhà quê lại có ý định mua siêu xe, chẳng phải nói chuyện viển vông sao?

Cô nhân viên bán hàng trực tiếp cười lạnh nói: "Đồ nhà quê, ngay cả chiếc xe đạp trong cửa hàng chúng tôi ông cũng không mua nổi đâu, chiếc xe đạp đó niêm yết giá năm mươi ngàn đấy."

Chu Trung cười nói: "Ai nói tôi muốn mua chiếc xe đạp này? Tôi muốn mua là chiếc này cơ." Nói rồi, Chu Trung trực tiếp mở cửa chiếc Lamborghini rồi ngồi vào.

Ngay lập tức, tất cả mọi người đều trợn tròn mắt, tên nhà quê này còn dám chọn thật, thế mà lại chọn một chiếc Lamborghini hơn năm triệu.

"Đồ nhà quê, anh mau ra đây cho tôi! Anh có biết chiếc xe này bao nhiêu tiền không? Nếu anh làm bẩn, làm hỏng xe thì anh đền nổi không?"

Cô nhân viên bán hàng thấy Chu Trung thế mà lại ngồi vào trong chiếc Lamborghini, lập tức chạy đến, với vẻ mặt đầy tức giận quát lớn Chu Trung.

Nguồn truyện và bản dịch chất lượng cao của chương này được cung cấp bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free