Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Tầm Bảo Nghi - Chương 3872: Bọ hung

Chu Trung chào hỏi hai người bọn họ.

Còn hai người kia nhìn Chu Trung, thấy cậu ta tuổi không lớn, tướng mạo bình thường, không có gì nổi bật, nên nhất thời chẳng có hứng thú làm quen. Hơn nữa, họ lại càng thêm khinh thường gã béo, nghĩ bụng, cái tên mập mạp này mà cũng đi nhận loại người đó làm đại ca, đúng là càng sống càng vô dụng, bảo sao Lưu Tĩnh không thèm để mắt đến hắn.

Chu Trung đương nhiên hiểu rõ suy nghĩ trong lòng hai người này, cũng biết hôm nay gã béo đi cùng bọn họ chắc chắn sẽ bị chế giễu, bị khinh bỉ. Thế nhưng Chu Trung nhìn ra gã béo này chắc chắn rất thích cô gái tên Lưu Tĩnh, đã vậy thì cứ đi cùng hắn một chuyến. Nếu những người này biết điều, mọi người sẽ có một bữa ăn vui vẻ, bình an vô sự. Còn nếu họ muốn ức hiếp gã béo, Chu Trung sẽ không đời nào chấp nhận, dù sao thì tiểu mập mạp này cũng là người bạn đầu tiên Chu Trung quen được ở Không Gian Hắc Ám.

Sau khi Chu Trung và gã béo đến thành phố Đằng Dao, họ tìm một khách sạn để ở tạm. Khách sạn Thanh Đồng là khách sạn sang trọng nhất thành phố Đằng Dao, mỗi đêm giá phòng lên đến 5 vạn đồng. Gã béo nghe xong mà xót ruột vô cùng. Trước khi gặp Chu Trung, hắn khắp nơi thu mua những món đồ lặt vặt không đáng giá, rồi bán chúng tại các sảnh giao dịch ở các thành phố. Số tiền kiếm được chỉ vừa đủ cho sinh hoạt cá nhân và chi phí tu luyện cơ bản của hắn. Chi phí một đêm ở khách sạn này đã vượt quá sinh hoạt phí hai ba tháng bình thường của hắn.

"Đại ca, cái này có có phải hơi xa hoa quá không?" Gã béo vừa nhìn quanh khắp khách sạn vừa hỏi Chu Trung.

Chu Trung cười nói: "Theo ta, sau này những thứ mà ngươi cho là xa xỉ này sẽ trở thành chuyện thường ngày của ngươi thôi."

Gã béo nhịn không được vụng trộm nuốt nước bọt, nghĩ đến cuộc sống xa hoa như vậy sẽ trở thành thói quen hằng ngày của mình, mà trước kia hắn quả thực nằm mơ cũng không dám nghĩ tới. Hắn hiện giờ thật sự vô cùng may mắn vì lúc trước đã bán những đóa dị giới chi hoa kia cho Chu Trung.

Hai người rời khỏi khách sạn, đi đến nhà hàng đã hẹn với Ngô Bằng và Diệp Thần. Vừa vào đến phòng, Ngô Bằng và Diệp Thần liền vội vàng chào hỏi hai người, "Mọi người xem ai tới kìa." Diệp Thần cười nói với mọi người.

Lúc này, trong phòng có hơn chục người, cả nam lẫn nữ, tuổi tác không chênh lệch là bao. Còn đôi nam nữ thanh niên được mọi người vây quanh ở giữa thì chàng trai có tướng mạo đẹp trai, thần thái mang theo một tia ngạo mạn, trang phục cũng lộng lẫy hơn hẳn những người khác. C��n cô gái bên cạnh thì là người xinh đẹp nhất trong số đó, dáng người thon thả, cao gầy, đường cong quyến rũ, mái tóc đen nhánh óng mượt như thác nước.

"Ôi, hóa ra là gã béo tới. Này gã béo, gần đây ngươi chạy đi đâu bán hàng vậy? Chúng ta đã lâu lắm rồi không gặp ngươi đấy."

Chàng thanh niên anh tuấn ngạo mạn đứng giữa nhìn thấy gã béo, liền nhếch môi cười, nhưng nụ cười đó rõ ràng là có ý đồ xấu. Đối mặt với chàng thanh niên đẹp trai đó, gã béo rõ ràng có chút thiếu tự tin, đáp: "Ta vẫn như cũ, khắp nơi lang bạt, làm chút chuyện buôn bán nhỏ, dù sao cũng phải tự nuôi sống bản thân." Gã béo nói với vẻ tự ti.

Còn cô gái kia thì chỉ nhìn gã béo một cái rồi không nói gì.

"Thôi được, mọi người ngồi xuống ăn cơm đi." Ngô Bằng liền mời gã béo và Chu Trung ngồi xuống.

Gã béo liền nhỏ giọng giới thiệu những người này cho Chu Trung. Qua lời giới thiệu, Chu Trung biết được chàng trai ngạo mạn kia tên là Lưu Khải, sở hữu thực lực cấp độ Cam sơ kỳ, là người mạnh nhất trong nhóm.

"Cô gái bên cạnh hắn có phải Lưu Tĩnh không?" Chu Trung cười hỏi gã béo.

Gã béo ngượng ngùng gật đầu.

Chu Trung thầm thở dài, nói thật, không phải cậu ta không coi trọng gã béo, mà là bất cứ ai khi nhìn thấy gã béo và Lưu Tĩnh cũng sẽ cho rằng khoảng cách giữa hai người thực sự quá lớn. Người ta Lưu Tĩnh là Bạch Phú Mỹ, còn gã béo này chỉ là một kẻ tầm thường.

"Vị này là?" Lúc này, Lưu Khải đưa mắt nhìn về phía Chu Trung, nghi hoặc hỏi.

Gã béo liền vội vàng giới thiệu: "Đây là đại ca ta, Chu Trung. Đại ca ta lợi hại lắm, hắn là..."

Lời của gã béo còn chưa dứt, Lưu Khải đã trực tiếp ngắt lời hắn, với vẻ mặt trêu tức hỏi Chu Trung: "Vị huynh đệ kia, huynh đệ có biết Hắc Ám chi lực của gã béo này là cái gì không? Chắc huynh đệ cũng bị hắn lừa rồi chứ?"

Vẻ mặt gã béo lập tức trở nên vô cùng xấu hổ.

Chu Trung liếc nhìn gã béo một cái, rồi cười lạnh hỏi Lưu Khải: "Lời này của ngươi là có ý gì?"

Lưu Khải liền cười lớn nói: "Vị huynh đệ kia, ngươi có biết Hắc Ám chi lực của gã béo này là một cái cây không hề có tính công kích nào, chỉ có thể kết ra mấy loại trái cây vô dụng không? Lúc trước chúng ta đã từng bị nó hại thảm rồi đấy."

Ngô Bằng và Diệp Thần cùng những người khác cũng gật đầu đồng tình, rồi mồm năm miệng mười nói tiếp: "Chúng ta quen nhau trong một lần lịch luyện, khi mọi người ra ngoài lịch luyện, đương nhiên là tốt nhất nên kết bạn mà đi cùng nhau."

"Lúc đó mọi người tụ tập lại với nhau, quyết định cùng nhau lên núi lịch luyện, nhưng gã béo này lại không nói cho chúng ta biết Hắc Ám chi lực của hắn là gì."

"Khi vào sâu trong núi, chúng ta bị Ma thú tấn công, mới biết được gã béo này căn bản không hề có lực công kích nào, suýt chút nữa hại chết tất cả chúng ta trong núi."

Nghe những chuyện đã qua này, vẻ mặt gã béo tràn đầy xấu hổ. Việc không có lực công kích là nỗi đau lớn nhất trong lòng hắn. Hắn cũng rất muốn giống như người khác sở hữu thực lực cường đại, dùng Hắc Ám chi lực của mình để chiến đấu, nhưng Hắc Ám chi lực của hắn lại chỉ có thể sinh ra mấy loại trái cây, bông hoa vô dụng, bán đi chỉ được chút tiền lẻ mà thôi.

"Cho nên vị huynh đệ kia, gã béo này cũng là một tên phế vật, ngươi nhận hắn làm thủ hạ, coi chừng đến lúc bị hắn liên lụy đấy." Lưu Khải với nụ cười đầy ác ý nói với Chu Trung.

Gã béo khẽ cắn răng, nhưng lại không thể phản bác bất cứ điều gì. Hắn còn thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn về phía Lưu Tĩnh đang ngồi một bên. Ánh mắt Lưu Tĩnh nhìn hắn cũng mang theo một tia khinh miệt và khinh thường. Không có người phụ nữ nào thích loại đàn ông vô dụng như thế, huống chi gã béo lại vừa không đẹp trai, lại vừa không tiền.

Chu Trung cười nhạt một tiếng, vươn tay đặt lên vai gã béo rồi nói: "Gã béo đối với các ngươi mà nói là một tên phế vật hoàn toàn vô dụng, nhưng đối với ta mà nói, hắn là huynh đệ của ta."

Gã béo quay đầu lại, vẻ mặt tràn đầy kinh ngạc nhìn Chu Trung, hoàn toàn không ngờ Chu Trung lại nói những lời này.

"Ha ha, huynh đệ, ngươi đùa quá rồi đấy, chẳng lẽ nhà các ngươi là mở vườn cây à?" Lưu Khải cười lớn nói.

Mọi người nghe xong lời này cũng nhịn không được cười phá lên, đến cả Lưu Tĩnh cũng mở mi��ng nói: "Lưu Khải, ngươi cũng ác miệng quá đi, ha ha, mở vườn cây, cả chuyện này mà ngươi cũng nghĩ ra được."

Lúc này, gã béo hận không thể tìm một cái lỗ mà chui xuống. Hắn cảm thấy mình có lỗi với Chu Trung, không nên mang Chu Trung đến tham gia loại tụ hội này.

"Tục ngữ nói, ếch ngồi đáy giếng chỉ thấy trời bằng vung, bọ hung trong mắt cũng chỉ thấy phân. Đối với những kẻ nông cạn mà nói, thì dù vàng ròng ở trước mặt, hắn cũng sẽ coi như một hòn đá mà thôi."

"Gã béo tuy không có bất kỳ lực công kích nào, nhưng kiến thức của hắn thì cả bọn các ngươi cộng lại cũng không sánh bằng đâu. Hắn giống như đôi mắt của ta, có thể giúp ta nhìn rõ mọi sự vật."

"Hơn nữa, Hắc Ám chi lực của hắn cũng không phải là vô dụng hoàn toàn. Hiện tại thực lực của hắn thấp, chỉ có thể trồng ra mấy loại hoa cỏ vô dụng mà thôi."

Bản dịch bạn vừa đọc là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free