(Đã dịch) Siêu Cấp Tầm Bảo Nghi - Chương 40: Tiệm bán đồ cổ khai trương
Nhưng Chu Trung cũng không vội ăn cơm, anh có tin tốt muốn báo cho Hàn Lệ.
"Hàn Lệ, tiệm đồ cổ của tôi ngày mai sẽ khai trương đấy."
Hàn Lệ giật mình. Nàng biết Chu Trung đã quyết tâm mở tiệm đồ cổ, nhưng không ngờ anh lại nhanh đến vậy. Mới chỉ một hai ngày trôi qua mà tiệm đồ cổ của Chu Trung đã có thể khai trương rồi.
Trong lòng, Hàn Lệ thầm thán phục năng lực của Chu Trung.
"À phải rồi, ngày mai cô có thời gian không? Có muốn đến tham gia buổi khai trương của tôi không?"
Chu Trung muốn mời Hàn Lệ đến chứng kiến một khoảnh khắc quan trọng trong đời anh. Dù sao, đã ở bên Hàn Lệ lâu như vậy, Chu Trung cảm thấy niềm vui này cần phải được chia sẻ cùng cô mới trọn vẹn.
Hàn Lệ tuy rất muốn đi tham gia, nhưng vì Chu Trung mở tiệm quá nhanh, chưa kịp báo trước cho nàng biết, nên nàng còn có một việc quan trọng hơn cần giải quyết.
Chu Trung hơi thắc mắc, nhưng anh tự an ủi rằng đã Hàn Lệ có chuyện bận thì chắc chắn là quan trọng hơn cả việc khai trương tiệm đồ cổ của mình, và Hàn Lệ cũng sẽ không cố ý không tham gia. Tuy tự nhủ vậy, nhưng trong lòng anh vẫn không khỏi cảm thấy chút thất vọng.
Hàn Lệ nhận ra sự thất vọng của Chu Trung, vội vàng giải thích.
"Anh đừng nghĩ ngợi nhiều. Ngày mai em có một hoạt động gia đình, một buổi tụ họp rất quan trọng, em đã nhận lời rồi, không thể không đi. Anh cũng biết đấy, những người tham gia đều là người có quyền có thế, dù em không bận tâm những điều đó, nhưng họ thì rất để ý. Huống hồ bố em là Phó thị trưởng thành phố Giang Lăng, vừa mới thoát khỏi sự kiện kia, nếu không tham gia những hoạt động như vậy rất dễ bị soi mói, chỉ trích."
Chu Trung đương nhiên hiểu rõ. Anh cũng không phải người không hiểu chuyện, anh biết Hàn Lệ nói đến "sự kiện kia" là ám chỉ điều gì, và hiểu rõ tầm quan trọng của buổi tụ họp này đối với cô.
Chu Trung cười nói: "Không sao, không sao đâu. Nếu cô có việc thì cứ lo việc của mình trước đi. Dù sao khai trương tiệm đồ cổ cũng không phải chuyện gì to tát đến mức không thể không đi. Tôi hiểu tấm lòng của cô là được rồi."
Chỉ là trong lòng anh vẫn còn chút sa sút.
Hàn Lệ nhận ra điều đó.
"Anh chờ một chút."
Nói rồi, Hàn Lệ liền chạy vào phòng ngủ. Chu Trung không biết cô định làm gì, chỉ ngồi trên ghế sofa đợi. Một lúc sau, Hàn Lệ cầm một chiếc hộp trên tay đi ra.
"Chu Trung, cái này tặng anh."
Vừa nói, Hàn Lệ vừa mở hộp, từ bên trong lấy ra một cây trâm.
Cây trâm này có tạo hình cổ kính vô cùng, trông có vẻ rất lâu đời, ở vi���n còn có chút hư hại.
Chu Trung nhìn một cái, không khỏi giật mình. Cây trâm trong tay Hàn Lệ, chẳng phải cây trâm mà anh đã bán trước đó sao?
Nói đến, đây cũng là cổ vật đầu tiên anh bán được.
Hàn Lệ không nhận ra sự biến đổi trên nét mặt Chu Trung. Nàng chỉ muốn làm gì đó để bù đắp lại sự tiếc nuối vì không thể tham dự buổi lễ khai trương tiệm đồ cổ của Chu Trung vào ngày mai, để anh không còn thất vọng như vậy nữa.
"Đây là cây trâm em vô tình có được, người ta nói cho em biết, cây trâm này rất đáng tiền nên em đã nhận lấy. Anh xem, tiệm đồ cổ của anh sắp khai trương, em cũng chẳng có gì để tặng, vậy thì tặng anh cây trâm này vậy. Đây coi như là món đồ em thích nhất, hy vọng tiệm đồ cổ của anh có thể khai trương Đại Cát."
Hàn Lệ nói xong, trao cây trâm vào tay Chu Trung.
Chu Trung cầm cây trâm, ngắm bên trái, ngắm bên phải, càng chắc chắn rằng cây trâm này chính là cái mà anh đã bán trước đó. Dù thời gian đã trôi qua lâu như vậy, nhưng món đồ đầu tiên kiếm được tiền luôn để lại ấn tượng sâu sắc, nói đến cũng thật có ý nghĩa kỷ niệm.
Chu Trung vốn không muốn nhận món quà quý giá như vậy của Hàn Lệ. Cỗ máy dò tìm bảo vật trong đầu anh cũng không ngừng phát ra âm thanh, nói cho anh biết cây trâm này đắt đỏ đến mức nào. Chu Trung đã tự tay bán nó, đương nhiên anh biết, dù không rực rỡ chói mắt như những món đồ khác, nó lại là món đồ đắt đỏ giá trị đến mấy trăm nghìn.
"Hàn Lệ nhất định biết giá trị của cây trâm này, đem món đồ quý giá như vậy tặng cho mình, chắc chắn là rất chân thành."
Chu Trung nghĩ vậy trong lòng. Anh thực sự vẫn đang cảm thán duyên phận kỳ diệu, cũng không biết là duyên phận giữa anh và cây trâm này, hay là duyên phận giữa anh và Hàn Lệ. Cây trâm này đã qua tay nhiều lần như vậy, cuối cùng vẫn trở về trong tay mình, hơn nữa lại còn thông qua Hàn Lệ.
Chu Trung tấm tắc khen lạ kỳ trong lòng.
Có điều anh vẫn nhận lấy. Anh biết nếu mình từ chối, Hàn Lệ sẽ không vui. Vả lại, dù cây trâm này rất đắt, Chu Trung tin tưởng, chờ khi tiệm đồ cổ của mình khai trương, anh sẽ kiếm được nhiều tiền hơn, đến lúc đó có thể tặng cho Hàn Lệ những món đồ tốt hơn.
"Cảm ơn cô, tôi nhất định sẽ kinh doanh tiệm đồ cổ thật tốt, cô cứ yên tâm."
Cầm lấy cây trâm, Chu Trung cẩn thận vuốt ve hồi lâu. Nói anh không muốn thì đúng là có chút giả dối, dù sao cây trâm này thật sự có ý nghĩa đặc biệt đối với Chu Trung, đây có thể là món tiền đầu tiên anh kiếm được trong đời.
Hai người lại trò chuyện một lúc rồi ai về phòng nấy nghỉ ngơi.
Ngày hôm sau, tiệm đồ cổ chính thức khai trương. Khách hàng qua lại đều có thể thấy, ở cuối con đường cổ vật, có một cổng chào màu đỏ rực hiên ngang đứng vững, đó chính là tiệm đồ cổ của Chu Trung.
Chỉ thấy cửa tiệm treo một tấm biển quảng cáo lớn, ghi rõ: tất cả cổ vật bên trong tiệm 100% là hàng thật, để mọi người yên tâm lựa chọn mua sắm.
Mọi người rất đỗi hiếu kỳ. Ở con đường cổ vật này, từ trên xuống dưới thành phố Giang Lăng, ai mà chẳng biết chơi cổ vật có rủi ro, phải cẩn thận khi ra tay. Cũng chẳng có cửa hàng nào dám tự xưng đồ của mình tuyệt đối là chính phẩm.
Lời quảng cáo Chu Trung đưa ra nghe chừng rất ngông cuồng, ngay lập tức thu hút một lượng lớn khách hàng. Mọi người ào ào tụ tập trước cửa tiệm Chu Trung, xì xầm bàn tán, không biết rốt cuộc anh đang bán thuốc gì trong hồ lô.
Chu Trung cùng lão Tư Lệnh thì đứng trước cửa tiệm đồ cổ, đối mặt với đám đông đang hoang mang bên dưới.
Thấy mọi người trông vẻ nghi hoặc, không hiểu gì, Chu Trung vội vàng giải thích.
"Mọi người không cần lo lắng. Dù chúng tôi biết thông thường các tiệm đồ cổ rất khó đảm bảo tất cả cổ vật bên trong đều là hàng thật, không có một chút hàng giả, nhưng tiệm đồ cổ của Chu Trung tôi có thể 100% đảm bảo, ở đây tuyệt đối không có một món nào là hàng giả. Mọi người cứ tự nhiên vào chọn lựa, nhất định sẽ có món đồ ưng ý."
Mọi người có chút động lòng, vài người đứng ở phía trước đã chuẩn bị bước vào. Dù sao xem một chút cũng đâu có mất gì, là thật hay giả, cứ vào xem rồi tính cũng chưa muộn.
Đúng lúc này, vài người ở phía dưới lên tiếng.
"Ai mà biết đây có phải Động Bàn Tơ của Trĩ Châu Tinh không? Lỡ đâu chúng tôi bị anh lừa thì sao bây giờ?"
"Đúng vậy, đúng vậy! Mọi người đừng vào!"
Những kẻ nói lời này là vài tên Địa Đầu Xà của một con phố cổ vật khác. Bọn chúng bình thường rảnh rỗi là thích đi gây chuyện, hôm nay đến tiệm đồ cổ này đòi tiền bảo kê, ngày mai lại cầm theo chút cổ vật đã hư hại rồi gi��� vờ bị đụng, nói là người qua đường không cẩn thận làm hỏng, rồi bắt người ta bồi thường tiền.
Đám người này khiến cả con đường cổ vật trở nên ô uế, hỗn loạn. Người qua đường và các chủ tiệm đồ cổ cũng không dám hé răng, vì họ biết sau lưng những tên Địa Đầu Xà này có những nhân vật quyền thế hơn che chở, ngay cả cảnh sát trị an cũng không tài nào bắt được chúng. Giờ đây thấy tiệm đồ cổ của Chu Trung vừa mới khai trương, bọn chúng nghĩ lại có thể làm trò gì đó.
Thế nhưng Chu Trung lại chẳng hề e ngại.
"Quý vị khách nhân, tiệm nhỏ vừa mới khai trương, lại mang theo một triết lý hoàn toàn mới, chắc chắn sẽ có chút không được mọi người chấp nhận và tán thành, điều đó cũng là khó tránh khỏi. Nhưng tôi hy vọng quý vị có thể bước tới vài bước, đừng ngại vào tiệm nhỏ của tôi xem thử, tin rằng khi ra về, quý vị nhất định sẽ phải nhìn tiệm đồ cổ của tôi bằng con mắt khác."
"Không vào đâu, không vào đâu! Lỡ đâu anh lừa chúng tôi thì sao? Lỡ đâu chúng tôi vô ý làm hỏng một món bảo bối của anh, anh l���i bắt chúng tôi bồi thường thì sao?"
Những tên Địa Đầu Xà này vẫn không buông tha, không chút nào nể nang Chu Trung.
Chu Trung thầm cười lạnh một tiếng trong lòng, rốt cuộc là ai lừa ai, còn chưa biết đâu. Những kẻ giả vờ bị đụng cũng chính là bọn chúng, đám đông vây xem này đâu phải kẻ ngốc, ai tốt ai xấu, chẳng lẽ bọn họ không nhìn ra được sao?
Chu Trung mặc kệ bọn chúng, tiếp tục mời khách vào tiệm. Đám Địa Đầu Xà này thấy tình thế không theo ý mình liền lớn tiếng la lối.
"Quán đen! Quán đen! Có ai quản không?"
"Chuyện gì thế này?"
Đột nhiên, từ phía sau đám người truyền đến một giọng nói quen thuộc. Chu Trung cảm thấy hơi quen tai. Một lúc sau, trong đám đông tự động dạt ra một lối đi, một người đàn ông hơi béo, để ria mép bước ra, xem ra lai lịch không nhỏ.
"Thế nào, sáng sớm đã ở đây ồn ào, có để người khác yên tĩnh nghỉ ngơi không? Ai đang giở trò với cửa hàng vậy?"
Người này đứng trước mặt đám đông cũng lớn tiếng quát mắng một trận, khiến những khách đang chú ý đứng trước cửa ti��m Chu Trung cũng không dám lên tiếng.
"Hồ gia, chính là hắn, hắn đang giở trò với cửa hàng này đây."
Người được gọi là Hồ gia này hai mắt híp lại, đôi mắt vốn đã nhỏ nay càng híp lại thành một đường.
"Nói nghe xem, có mánh khóe gì?"
Hồ gia vuốt vuốt hai túm ria mép bên khóe miệng, có vẻ rất hứng thú lắng nghe. Một tên côn đồ Địa Đầu Xà liền bắt đầu kể lại chuyện đã xảy ra.
"Hồ gia ngài xem, tôi không lừa ngài đâu. Hắn ta nói tiệm đồ cổ của hắn bên trong chỉ có chính phẩm, không có hàng giả. Làm sao có thể như vậy được? Nói là tiệm của ngài Hồ gia xuất hiện tình huống này thì chẳng có gì lạ, nhưng hắn ta vừa khai trương tiệm mới mà đã nói cửa hàng mình như thế, ngài đến phân xử giúp xem, đây không phải quán đen thì là gì?"
Hồ gia dù cố nén cười, nhưng Chu Trung vẫn có thể thấy rõ trên mặt hắn hiện rõ vẻ hớn hở vui sướng. Chắc hẳn mấy tên côn đồ Địa Đầu Xà này cũng là tay chân của Hồ gia, nếu không, làm sao chúng dám thao thao bất tuyệt khi người khác đều không dám thở mạnh một tiếng, lại còn khiến Hồ gia vui vẻ đến thế chứ.
Chu Trung chỉ cảm thấy buồn nôn, cái kiểu nịnh hót này cũng quá lộ liễu rồi.
Nhưng Chu Trung lại nhìn kỹ gương mặt Hồ gia, tựa hồ có cảm giác quen thuộc. Rốt cuộc đã gặp ở đâu nhỉ? Bỗng nhiên Chu Trung nhớ ra một chuyện.
Trong ánh mắt Hồ gia, rõ ràng mang theo địch ý, giống như ánh mắt của lão chủ tiệm muốn mua cây trâm khi anh vừa có được nó, toát ra sát khí. Hiện tại, trong ánh mắt Hồ gia cũng là loại cảm giác này.
Chu Trung mới chợt nhớ ra, Hồ gia này chính là lão chủ tiệm đồ cổ đầu tiên mà anh đã đến bán cây trâm trước đây.
Mọi nội dung trong bản biên tập này đều thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.