(Đã dịch) Siêu Cấp Tầm Bảo Nghi - Chương 4003: Lửa tế
"Chúng ta về rồi, ha ha ha!" Chu Trung cùng những người khác đáp xuống mặt đất, vẫn là ở vùng ngoại ô thành Dừng Vân. Vẻ vui sướng hiện rõ trên gương mặt mọi người, khó có thể diễn tả bằng lời. Họ hẹn nhau sẽ về thành, ăn một bữa thật nóng hổi để tự thưởng cho mình.
Thế nhưng, không khí vui vẻ ấy chẳng kéo dài được bao lâu. Khi Chu Trung cùng mọi người còn chưa kịp tới cửa thành, họ đã gặp một cậu bé. Đó là một tiểu ăn mày đáng thương, từng được Điền Tiểu Vân cứu giúp nhiều lần, thậm chí còn tặng cô những chiếc bánh bao tự tay làm. Giờ đây, cậu bé đang tất tả chạy đi đâu đó, trông vô cùng vội vàng.
"Nhóc con, cháu định đi đâu vậy?" Chu Trung ngăn cậu bé lại, tò mò hỏi.
"Chu Trung? Có phải Chu đại ca không?" Tiểu ăn mày kéo tay áo Chu Trung, cuống quýt nói: "Anh mau đi cứu Điền tỷ tỷ và cha cô ấy đi, nếu không, họ sẽ mất mạng mất!"
Bạch Minh Kính nghe đến đó không kìm được bèn bước tới hỏi: "Họ làm sao vậy?"
Tiểu ăn mày tức tưởi, nước mắt chực trào ra, kể cho mọi người nghe: "Điền tỷ tỷ bị chúng giam lỏng, ngày nào cũng bị đánh đập, chửi mắng. Chúng còn muốn thiêu chết Điền tỷ tỷ và cha cô ấy, lấy cớ là hỏa tế thị chúng!"
Chu Trung cùng mọi người cũng chẳng còn tâm trí đâu mà nghĩ đến chuyện ăn uống, vội vã tăng tốc độ, đi thẳng vào thành. Dọc đường, Chu Trung thấy từng tốp giáo đồ tay xách nách mang, bia, rượu trắng, thịt bò và nhiều thực phẩm khác đều bị họ tranh nhau mua sạch không còn gì.
"Đồng hương, sao lại náo nhiệt thế này?" Bạch Minh Kính kéo một người lại hỏi.
"Ngươi không biết ư?" Người đồng hương kia liếc nhìn Bạch Minh Kính một cái, cười nói: "Tối nay có hỏa tế lớn đó, mấy trăm năm mới có một lần, chúng ta còn được chứng kiến, sao mà không tổ chức lớn chứ!"
"Hỏa tế là tế người ư?" Bạch Minh Kính lại hỏi.
"Đương nhiên là tế Thần chứ, chỉ là tế phẩm là người thôi."
Nghe nói như thế, lòng Chu Trung cùng mọi người trầm xuống. Hai mạng người trong mắt họ lại chẳng đáng một lời nhắc đến, còn cho rằng Thần là đấng toàn năng, thật sự quá hoang đường.
Chu Trung cùng mọi người đi theo giáo đồ kia, quả nhiên nhìn thấy cái "tế đàn" trong truyền thuyết — đó là hai đống củi chất cao ngất.
Cái tế đàn này thà gọi là hai giàn thiêu củi thì đúng hơn, chỉ là thứ bị thiêu sống trên đó là người. Điền Xa Phúc và Điền Tiểu Vân bị trói chặt trên đó. Không lâu nữa, họ sẽ bị thiêu chết tại đó, như một sự trừng phạt dành cho họ.
Một đám giáo đồ bên dưới tế đàn hò hét, khoa chân múa tay, mở miệng chửi rủa, chỉ trích cha con họ bất k��nh với Thần.
Chu Trung quét mắt một lượt, trông thấy một "người quen cũ".
Niên đại sư đang đứng vững vàng dưới tế đàn, hả hê nhìn dân chúng chửi rủa, chỉ trích cha con họ Điền. Trong lòng lão ta cảm thấy sảng khoái khôn cùng, cho rằng đại thù đã được báo. Lão ta không ngờ, hai bàn tay to trực tiếp tóm chặt lấy mình.
Khi trông thấy Chu Trung, lòng Niên đại sư tràn ngập tuyệt vọng, run rẩy hỏi: "Ngươi... ngươi... ngươi... sao vẫn còn sống mà trở về được?"
Chu Trung cũng không muốn nói nhảm với lão ta, biết rõ lão là loại người "chưa thấy quan tài chưa đổ lệ", liền ra tay đánh cho lão răng rụng đầy đất, buộc lão ta quỳ xuống đất, giao nộp rõ ràng mọi chuyện đã xảy ra mấy ngày qua.
Hóa ra, sau khi Chu Trung cùng mọi người biến mất, Điền Ngọc Song cho rằng không ai có thể đối đầu với Hạo Thiên đại sư nữa, và Chu Trung cùng những người khác cũng sẽ không quay về. Hắn liền ngay lập tức vứt bỏ lời hứa hẹn trước đó của mình, tố cáo với Hạo Thiên đại sư rằng Điền Xa Phúc và Điền Tiểu Vân là đồng bọn, cùng Chu Trung và những người kia ức hiếp Điền gia, lừa gạt tín đồ, còn đánh Niên đại sư. Sau đó, người của Kim Đỉnh Thần Giáo đã đi bức bách cha con họ Điền phải gia nhập Kim Đỉnh Thần Giáo, đồng thời quyên góp toàn bộ tài sản để làm của cải cho giáo phái này.
Điền Xa Phúc đã nhìn thấu âm mưu quỷ kế của Kim Đỉnh Thần Giáo, đương nhiên không chấp nhận. Đồng thời, ông còn mắng chửi Hạo Thiên đại sư là một "kẻ ti tiện, vô sỉ, tham lam hám lợi". Điều này thật sự đã chọc giận Hạo Thiên đại sư. Lại thêm sự xúi giục của Điền Ngọc Song, Hạo Thiên đại sư quyết định thiêu sống cha con họ trước toàn dân.
Đúng lúc nhắc đến Điền Ngọc Song, chợt nghe thấy giọng hắn vang lên: "Mọi người im lặng một chút, nghe tôi nói một câu."
Đám tín đồ lập tức im lặng, vì tất cả đều biết, Điền Ngọc Song giờ đây là hồng nhân trước mắt Hạo Thiên đại sư, đắc tội hắn chắc chắn không có kết cục tốt.
"Mọi người hãy nhìn hai người kia xem, tuy rằng họ là chú ruột và đường muội của tôi, nhưng tôi... tôi vẫn cảm thấy vô cùng áy náy."
"Hai người bọn họ không chỉ ngu xuẩn, vô tri, còn ăn nói ngông cuồng, chửi bới Hạo Thiên đại sư. Tôi thật sự cảm thấy xấu hổ vì Điền gia lại có người như vậy."
Đám tín đồ nhìn vẻ mặt giả nhân giả nghĩa của Điền Ngọc Song, không những không phản bác, mà thậm chí còn an ủi hắn: "Không trách ngươi đâu, đó không phải lỗi của ngươi."
"Bọn họ ngu xuẩn, vô tri, bọn họ đáng chết!"
"Thiêu chết bọn họ, thiêu chết bọn họ!"
"Đáng chết, bọn họ đáng chết!"
Chu Trung cùng mọi người nhìn đám người ồn ào này. Đây là lần đầu tiên hắn chứng kiến "uy lực" của một tà giáo có thể khiến những người bách tính lương thiện bình thường biến thành đáng ghét, không còn chút lòng trắc ẩn nào, chỉ để làm dịu cơn thịnh nộ của Thần linh mà chúng tin thờ.
Điền Ngọc Song giơ hai tay xuống hiệu im lặng, nói với mọi người: "Mọi người đừng nên vội vàng, nếu người thân của tôi thật lòng hối cải, xin hãy cho họ một cơ hội nữa." Nói rồi, hắn tháo miếng vải bịt miệng Điền Tiểu Vân xuống.
"Ngươi có muốn gia nhập Kim Đỉnh Thần Giáo thần thánh của chúng ta không?"
"Cút đi! Ngươi nằm mơ đấy!" Điền Tiểu Vân lạnh lùng nói. "Cái tà giáo các ngươi, vĩnh viễn không xứng để ta gia nhập."
Điền Ngọc Song còn chưa kịp nói gì, thì đám tín đồ phía dưới đã nhao nhao cả lên.
"Bất kính với Thần! Phải trả giá đắt!"
"Thiêu chết bọn họ, xoa dịu Thiên Nộ!"
"Đáng chết, bọn họ đáng chết!"
Giữa lúc đó, Hạo Thiên đại sư từ phía sau đài đi tới, trên mặt vẫn treo nụ cười giả nhân giả nghĩa trách trời thương dân ấy. Chu Trung và Trần Mặc đã sớm có dự định, đợi đến khi Hạo Thiên đại sư vừa bước tới tế đàn, cả hai liền ăn ý bay người vọt lên, giải cứu Điền Xa Phúc và Điền Tiểu Vân.
"Chu đại ca? Tiểu Mặc? Các anh còn sống ư? Thật sự quá tốt!"
Điền Tiểu Vân mừng rỡ đến mức khoa tay múa chân, nhưng lúc này không phải là lúc để nói chuyện. Chậm một chút nữa, Hạo Thiên đại sư sẽ chạy mất!
Chu Trung gật đầu với bọn họ, để lại Trần Mặc ở đây bảo vệ cha con họ. Còn mình thì mang theo Hạo Thiên đại sư bay thẳng lên tế đàn, thành thục trói lão ta lên đó, rồi châm một mồi lửa.
"Đại sư của các ngươi lợi hại như thế, vậy thì cứ để Thần linh phù hộ hắn, để hắn tự dập tắt ngọn lửa trên người đi." Chu Trung nhìn đám tín đồ dưới đài, ai nấy đều ngạc nhiên thất thần, lớn tiếng nói: "Nếu hắn bị thiêu chết, vậy thì chứng minh, hắn cũng chỉ là một Giả đại sư! Các ngươi không cần tin hắn nữa."
Nội dung này được truyen.free sở hữu bản quyền dịch thuật.