Hàn Lệ quay người định rời đi.

“Khoan đã.”

Vạn sự thông gọi Hàn Lệ lại.

Hàn Lệ tuy nóng lòng đến Vong Xuyên Hà, nhưng Vạn sự thông đã biết cách giúp Chu Trung, lại còn gọi mình lại, e rằng còn điều gì muốn nói.

“Không biết tiền bối còn có điều gì muốn dặn dò ạ?”

Hàn Lệ chắp tay, ánh mắt đầy mong đợi nhìn Vạn sự thông.

Vạn sự thông tìm kiếm trong động phủ mình nửa ngày, sau cùng lấy ra một chiếc bình nhỏ làm từ ngọc thuần túy, đưa cho Hàn Lệ.

“Thu Thủy của cây Bỉ Ngạn kia vô cùng đặc biệt, vật chứa thông thường sẽ làm hỏng công hiệu của nó. Ngươi hãy cầm chiếc bình này đi, đựng Thu Thủy vào đây là sẽ hoàn toàn tốt.”

Hàn Lệ cảm kích nhìn Vạn sự thông.

“Đa tạ tiền bối.”

Hàn Lệ đâu biết Vạn sự thông chỉ là tùy tiện nói vậy, cốt là để màn kịch thêm chân thật, đồng thời còn muốn lấy lòng nàng.

Một người con gái đẹp như vậy, mấy ai có thể không động lòng?

Nhưng có Chu Trung ở đó, Vạn sự thông cũng chỉ dám nghĩ trong lòng. Hắn nào dám làm ra hành động vượt khuôn, trừ phi hắn cảm thấy mình sống quá đủ rồi, muốn tìm chút kích thích, muốn khiêu chiến Chu Trung.

Ngay khi Hàn Lệ cầm lấy bình ngọc định rời đi, Tề Thiết Kiếm, kẻ đã chờ đợi rất lâu trước cửa động phủ, đột nhiên xông đến.

Vạn sự thông hơi nheo mắt lại, không hiểu Tề Thiết Kiếm xuất hiện vào lúc này là có ý đồ gì.

Theo lý mà nói, Tề Thiết Kiếm không cần thiết phải xuất hiện l��c này. Nếu để Hàn Lệ sinh nghi, kế hoạch của hắn chẳng phải trở nên vô nghĩa sao?

Nhưng những gì cần làm đều đã làm rồi. Cho dù Hàn Lệ có thật sự hoài nghi mà bỏ ý định tìm Thu Thủy, thì điều đó cũng chẳng liên quan gì đến hắn.

Hàn Lệ nhìn Tề Thiết Kiếm với ánh mắt không thiện cảm.

Giờ đây, Hàn Lệ đã sớm nhìn thấu con người Tề Thiết Kiếm, căn bản không muốn gặp mặt hắn thêm lần nào nữa.

Thế nhưng Tề Thiết Kiếm lại không cam lòng buông bỏ Hàn Lệ. Một đại mỹ nhân như vậy, lại vì Chu Trung mà tiến đến Vong Xuyên Hà, thật là quá lãng phí!

Tề Thiết Kiếm giả vờ như không biết gì, nhìn Hàn Lệ đang lộ rõ vẻ chán ghét mình, rồi hỏi:

“Cô tìm Vạn sự thông, chẳng lẽ không phải vì Chu Trung sao? Chu Trung đã phát điên rồi, cô hà tất phải vì hắn mà chịu ấm ức? Theo tôi thấy cô vẫn nên từ bỏ đi, Chu Trung đã không còn đường cứu vãn.”

Vốn đã vô cùng phản cảm Tề Thiết Kiếm, sau khi nghe những lời hắn nói, Hàn Lệ càng thêm chán ghét hắn.

“Chuyện của tôi không cần anh quản. Với lại, anh tốt nhất nên lo cho mình đi, Chu Trung bây giờ đang trắng trợn giết chóc ở Đế Sơn Tông, anh không sợ đụng phải hắn sao?”

Hàn Lệ châm chọc nói.

Tề Thiết Kiếm cười gượng một tiếng, hắn thật sự rất sợ đụng phải Chu Trung. Nhưng chỉ vài ngày nữa thôi, Chu Trung sẽ rời khỏi Đế Sơn Tông.

“Vạn sự thông, Hàn Lệ tìm ông, chẳng lẽ là vì Chu Trung ư?”

Vạn sự thông tuy không hiểu Tề Thiết Kiếm muốn làm gì, nhưng vẫn trả lời chi tiết câu hỏi của hắn.

“Không sai. Hàn cô nương vì Chu Trung mà muốn đến Vong Xuyên Hà tìm Thu Thủy về, quả là một lòng si mê!”

Vạn sự thông giả bộ nói.

“Hàn Lệ, cô muốn đi lấy Thu Thủy ư? Nơi đó rất nguy hiểm, đặc biệt là cây Bỉ Ngạn kia. Ta khuyên cô vẫn nên từ bỏ đi. Nếu vì Chu Trung mà đánh đổi cả mạng sống, thật không đáng chút nào.”

Tề Thiết Kiếm trưng ra vẻ mặt lo lắng. Nếu không phải đã nhìn rõ bộ mặt thật của Tề Thiết Kiếm, Hàn Lệ có lẽ đã thật sự tin lời hắn nói.

“Tề Thiết Kiếm, anh đừng giả bộ làm người tốt trước mặt tôi! Đừng tưởng tôi không biết ý đồ của anh. Nói thật cho anh bi��t, nếu có thể, cả đời này tôi không muốn gặp lại anh. Trông thấy anh tôi đã thấy ghê tởm rồi.”

Hàn Lệ đẩy Tề Thiết Kiếm ra, trực tiếp rời khỏi động phủ của Vạn sự thông.

Hàn Lệ vì Chu Trung mà lại nguyện ý đặt mình vào nguy hiểm, điều đó khiến Tề Thiết Kiếm trong lòng không ngừng ghen ghét.

Dựa vào cái gì Chu Trung lại có thể có được một người con gái đẹp như vậy làm bạn?

Nhìn Hàn Lệ rời đi, Tề Thiết Kiếm hung hăng đá vào vách tường động phủ một cái.

“Tề Thiết Kiếm, anh đang diễn trò gì vậy? Nếu anh đã không nỡ Hàn Lệ như vậy, vì sao còn lừa nàng đến Vong Xuyên Hà? Cái cây Bỉ Ngạn kia đáng sợ đến nhường nào, anh đâu phải không biết? Hàn Lệ lần này đi, chỉ e là cửu tử nhất sinh.”

Vạn sự thông có chút không đành lòng nói.

“Anh nghĩ tôi muốn thế sao? Nếu không phải vì để Chu Trung rời khỏi Đế Sơn Tông, tôi cũng sẽ không dùng đến hạ sách này. Nhưng Hàn Lệ đã quyết tâm muốn cùng Chu Trung ở bên nhau, vậy thì cứ để cả hai cùng xuống Hoàng Tuyền đi. Nếu tôi không có được, thà hủy đi còn hơn.”

T�� Thiết Kiếm nói với vẻ mặt hung ác.

Hàn Lệ vội vã rời đi, thậm chí không kịp chào Chu Trung, trực tiếp rời khỏi Đế Sơn Tông, tiến về Vong Xuyên Hà tìm cây Bỉ Ngạn.

Chu Trung liên tiếp vài ngày không nhìn thấy Hàn Lệ, nhưng cũng chẳng bận tâm. Giờ đây, hắn đã dứt bỏ mọi cảm xúc, cho dù biết Hàn Lệ là thê tử của mình, hắn cũng không mảy may xúc động.

Dường như mọi thứ xung quanh đều chẳng còn liên quan đến hắn.

Hiện tại Hàn Lệ không có ở đó, Chu Trung ngược lại cảm thấy thanh tịnh hơn. Hắn vẫn như cũ mỗi ngày tìm kiếm đối thủ, giết đủ người thì trở lại động phủ tiếp tục tu luyện.

Trong khi đó, Tề Thiết Kiếm đã gần như phát điên. Hàn Lệ đã rời đi vài ngày, theo lẽ thường thì Chu Trung phải đi theo nàng mà rời đi. Nhưng nhìn tình hình hiện tại, Chu Trung chẳng hề có ý định rời khỏi, vẫn như cũ mỗi ngày giết người.

Vốn tưởng có thể sống cuộc đời an ổn, nhưng mọi chuyện lại không như ý muốn. Giờ đây, Tề Thiết Kiếm mỗi ngày phải trốn trong nơi ở của mình, ngay cả đi vệ sinh cũng phải cẩn thận từng li từng tí.

Tề Thiết Kiếm bắt đầu hoài nghi, liệu Chu Trung có phải không biết Hàn Lệ đã rời khỏi Đế Sơn Tông? Nhưng Tề Thiết Kiếm lại không dám trực tiếp nói tin tức đó cho Chu Trung. Không còn cách nào khác, hắn đành phải lén lút truyền tin Hàn Lệ đã rời khỏi Đế Sơn Tông đi.

Tin tức Hàn Lệ rời đi nhanh chóng lan truyền khắp Đế Sơn Tông, nhưng Chu Trung dường như chẳng hề bận tâm, mỗi ngày vẫn như cũ.

Tề Thiết Kiếm thật sự muốn tự nhốt mình. Hắn chỉ đành tự mình đi tìm Chu Trung, nói rõ mọi chuyện với hắn.

Thế nhưng nỗi sợ hãi trong lòng dành cho Chu Trung vẫn khiến hắn phải cẩn thận từng li từng tí.

Hắn chỉ đành trốn gần động phủ của Chu Trung, chờ khi Chu Trung giết đủ người rồi quay về động phủ thì sẽ nói cho hắn biết chuyện đó.

Hắn thật sự đã quá đủ với những ngày tháng trốn chui trốn lủi. Cứ thế này, Chu Trung chưa điên thì hắn đã sụp đổ trước rồi.

Tin tức Hàn Lệ rời khỏi Đế Sơn Tông, Chu Trung tự nhiên cũng biết, nhưng hắn căn bản không để tâm. Đối với việc Hàn Lệ rời đi, Chu Trung tỏ ra thờ ơ.

H��n Lệ dù là thê tử của hắn, nhưng với Chu Trung, kẻ đã chẳng còn cảm xúc, thì thê tử cũng chỉ là một thân phận, một xưng hô, một minh chứng cho mối quan hệ trước đây của họ mà thôi.

Việc Hàn Lệ đi đâu, làm gì, Chu Trung hoàn toàn không quan tâm.

Chỉ là mấy ngày nay Chu Trung lại cảm thấy càng lúc càng bực bội. Đệ tử Đế Sơn Tông đã không ai dám tùy ý đi lại bên ngoài, khiến mong muốn sát phạt của hắn không còn được thỏa mãn.

Chu Trung đổ lỗi tất cả cho việc Đế Sơn Tông đã không còn cường giả.

Không thể khiêu chiến cường giả, không gian tiến bộ của hắn sẽ bị thu hẹp. Đến nước này, Chu Trung cũng dự định rời khỏi Đế Sơn Tông.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và nó là một sự kết hợp tinh tế của ngôn từ để truyền tải trọn vẹn ý nghĩa của nguyên tác.