Chu Trung rời khách sạn, đón xe quay lại tiệm ăn. Lúc này, tấm giấy niêm phong trên cửa tiệm đã không còn, xem ra Hoàng Thắng Xuân làm việc rất hiệu quả.

Chu Trung vừa xuống xe, San San và nhóm nữ nhân viên đã lao ra, vẻ mặt ai nấy đều rạng rỡ.

"Chu Trung, anh đã làm gì Hoàng gia vậy? Vừa rồi người của Cục Công Thương đến gỡ bỏ giấy niêm phong, trường học cũng gọi điện thoại cho em, bảo em quay lại đi học, lại còn miễn toàn bộ học phí và các khoản phụ thu khác!" San San nhìn Chu Trung hỏi với vẻ mặt đầy ngạc nhiên.

Nghe San San nói vậy, Chu Trung trong lòng bật cười, cảm thấy khá hài lòng với cách xử lý Hoàng gia lần này. Anh nói với San San: "Không có gì, anh chỉ đến nói chuyện phải trái với bọn họ một chút thôi. Sau đó thì họ thành tâm hối lỗi, biết sai sửa sai ấy mà."

"Cắt!" Các cô gái lập tức đồng loạt liếc nhìn Chu Trung với ánh mắt khinh bỉ, tuyệt nhiên sẽ không tin lời anh nói.

Trước cửa tiệm ăn lúc này, ông chủ Ngưu của tiệm với vẻ mặt cười ngượng nghịu tiến đến, chỉ là đứng cách Chu Trung khá xa, không dám bước tới gần. Ông ta đứng đó cúi đầu khom lưng, vẻ mặt hơi sợ sệt.

Chu Trung nhíu mày hỏi ông chủ Ngưu: "Ông chủ Ngưu, ông có chuyện gì sao?"

Ông chủ Ngưu thấy Chu Trung hỏi mình, vội vàng cung kính đáp lời: "Chu tiên sinh, kẻ tiểu nhân trước kia mắt mờ, đắc tội ngài. Ngài xin đừng chấp nhặt với kẻ tiểu nhân này ạ. Cái đó... có một chuyện muốn bẩm báo ngài một chút."

Chu Trung cảm thấy nói chuyện ở ngoài tiệm không tiện, rồi ra hiệu cho mấy người và nói: "Đi thôi, vào trong nói chuyện."

Ông chủ Ngưu liên tục gật đầu, nói: "Vâng, ngài mời!"

Cảnh tượng này hoàn toàn đảo ngược, Chu Trung cứ như thể là ông chủ nơi này vậy. Nhìn thấy cảnh này, các cô gái đứng sau lưng nhất thời đều thấy hoang mang, họ chỉ là những nữ sinh viên rất đỗi bình thường, tranh thủ thời gian sau giờ học để đi làm thêm kiếm chút tiền. Trong khi đó, ông chủ Ngưu lại là một người thành đạt trong sự nghiệp, ngoài nhà hàng này còn sở hữu không ít cơ sở kinh doanh khác, cũng được coi là một "địa đầu xà" ở thành phố Cam Lăng.

Sau khi vào trong tiệm ăn, ông chủ Ngưu lấy ra một chồng giấy chứng nhận lớn đặt lên bàn, cung kính nói với Chu Trung: "Chu tiên sinh, đây là tất cả giấy tờ của tiệm ăn chúng tôi. Nhà hàng này do tôi tự xây, đất đai cũng là của tôi. Quyền sở hữu đất đai, quyền tài sản nhà hàng, giấy phép kinh doanh... đều ở đây cả."

Chu Trung nhíu mày, hết sức khó hiểu hỏi: "Ông chủ Ngưu, ông cho tôi xem những thứ này làm gì?"

Ông chủ Ngưu cười lấy lòng nói: "Chu tiên sinh, Hoàng lão đã mua lại nhà hàng này của tôi, tiền cũng đã chuyển cho tôi rồi. Ông ấy bảo tôi giao lại nhà hàng này cho ngài. Sau này, đây chính là của ngài."

Nghe nói vậy, các cô gái lại lần nữa kinh ngạc. Nhà hàng Đại Tây Bắc này chỉ riêng diện tích đã gần một nghìn mét vuông, lại còn có tất cả bốn tầng. Mặc dù giá đất ở khu vực Tây Bắc không thể so sánh với các khu vực phát triển kinh tế phía Đông, nhưng đây cũng là một khoản tiền không hề nhỏ! Giờ đây, Hoàng gia vậy mà mua lại tiệm ăn, rồi tặng cho Chu Trung? Các cô gái đều có chút ngây người, hoàn toàn không hiểu rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.

Chu Trung chẳng phải chỉ là một học sinh từ nơi khác đến sao? Trông cũng chẳng có gì đặc biệt, sao lại có thể khiến Hoàng gia danh tiếng lừng lẫy ở thành phố Cam Lăng phải chịu thua như vậy?

Chu Trung khẽ nhíu mày, anh không phải là người thích phô trương. Nếu không phải Hoàng gia chủ động gây sự với anh, anh cũng sẽ chẳng làm gì họ cả. Hoàng Thắng Xuân làm vậy, chẳng qua là muốn lấy lòng anh một chút, để anh đừng đi "dọn dẹp" Hoàng gia họ nữa phải không? Thật ra, cho dù Hoàng Thắng Xuân không làm như vậy, chỉ cần Hoàng gia không tiếp tục làm xằng làm bậy, anh cũng sẽ không làm gì họ nữa.

"Ông nói với Hoàng Thắng Xuân, tôi không cần hắn phải nịnh nọt tôi, bảo hắn thu lại tiệm ăn đi." Chu Trung nói với ông chủ Ngưu một cách lạnh nhạt.

Thế nhưng ông chủ Ngưu này có vẻ đã hoảng sợ đến tột độ, liên tục cầu khẩn Chu Trung, nói: "Chu tiên sinh! Chu lão bản! Chu đại gia! Ngài xin thương xót, hãy nhận lấy nhà hàng này đi ạ. Ngài có phải tốn tiền đâu. Nếu ngài không nhận, những ngày tháng sau này của tôi cũng chẳng dễ sống đâu ạ. Nói thật với ngài, Hoàng lão đã biết ngài sẽ không chịu nhận nhà hàng này, nên ông ấy đã ra "tử lệnh" cho tôi, bảo tôi phải tìm mọi cách để ngài nhận lấy nó."

Chu Trung có chút khó chịu trong lòng, anh không thích cách làm của Hoàng Thắng Xuân. Tuy nhiên, nhìn ông chủ Ngưu này cũng thật đáng thương, dù sao ông ta cũng muốn tiếp tục làm ăn ở thành phố Cam Lăng, nếu để Hoàng gia bất mãn, sau này chắc chắn sẽ bị gây khó dễ. Hơn nữa, nếu anh không nhận nhà hàng này, e rằng Hoàng Thắng Xuân cũng sẽ không yên tâm.

Nhưng Chu Trung thật sự không có thói quen nhận đồ vật của người khác. Đại trượng phu không vì năm đấu gạo mà khom lưng, Chu Trung anh muốn nhà hàng này, tự mình có thể mua, cần gì phải trắng trợn đoạt của người khác? Nhìn San San bên cạnh, Chu Trung đột nhiên cười nói: "Được rồi, nếu ông nhất định muốn cho, vậy thì cứ cho San San đi. Chuyện lần này đều là Hoàng gia có lỗi với San San, coi như bồi thường cho cô ấy vậy."

"À!" Lời này vừa thốt ra, không chỉ ông chủ Ngưu sững sờ, mà San San cũng tròn mắt kinh ngạc. Một tiệm ăn lớn đến thế mà cho cô ấy ư? Cô ấy đến nằm mơ cũng không dám nghĩ tới.

"Cái này..." Ông chủ Ngưu ngơ ngác, không biết phải làm thế nào cho phải, vì Hoàng lão đã dặn ông ta phải giao tiệm ăn này cho Chu Trung bằng được.

Chu Trung cũng không nói nhiều với ông ta nữa, nói thẳng: "Ông không tự quyết được thì cứ hỏi Hoàng Thắng Xuân đi. Nói cho hắn biết, nhà hàng này tôi không muốn, nếu hắn cứ nhất định muốn cho, thì hãy cho San San."

"Vâng, tôi hỏi ngay đây ạ!" Ông chủ Ngưu vội vàng lấy điện thoại di động ra, đi sang một bên gọi cho Hoàng Thắng Xuân.

Hoàng Thắng Xuân nghe sự việc từ bên này, lập tức hiểu ra, quả đúng là gừng càng già càng cay. Hắn cũng nhận ra rằng mối quan hệ giữa Chu Trung và San San chắc chắn không hề đ��n giản. Chu Trung không muốn, thì có thể thẳng thừng từ chối, hoặc có thể tặng cho người khác, tại sao lại nhất định phải cho San San chứ?

Khóe miệng nhếch lên một nụ cười ẩn ý, Hoàng Thắng Xuân nói với ông chủ Ngưu: "Ông chủ Ngưu à, đã Chu tiên sinh nói như vậy, vậy mọi chuyện cứ làm theo lời Chu tiên sinh đi."

"Vâng vâng vâng, tôi sẽ nói với Chu tiên sinh ngay ạ." Ông chủ Ngưu thở phào nhẹ nhõm, chỉ cần cấp trên có chỉ thị thì mọi việc sẽ dễ dàng hơn.

Đặt điện thoại xuống, ông chủ Ngưu quay lại, cười ha hả nói với Chu Trung: "Chu tiên sinh, Hoàng lão nói, mọi việc cứ làm theo ý ngài."

Chu Trung gật đầu nói: "Được, vậy việc bàn giao, ông cứ nói chuyện với San San đi."

San San lúc này vẫn còn mơ hồ lắm, thật sự không thể nào chấp nhận nổi ngay lập tức. Một tiệm ăn lớn đến thế, phải đáng giá bao nhiêu tiền chứ? Chắc phải hàng chục triệu cũng không ít! Cô ấy cũng chỉ là một cô gái hết sức bình thường, điều kiện gia đình không tốt. Dù nhan sắc có phần nổi bật, nhưng cô ấy xưa nay không nghĩ đó là vốn liếng đặc biệt của mình. Thế mà giờ đây, cô ấy lại từ một nhân viên phục vụ tiệm ăn, một bước nhảy vọt trở thành bà chủ.

"Chu Trung, cái này... thật sự quá quý giá, em không thể nhận đâu ạ." San San nói với Chu Trung, vẻ mặt đầy bối rối, rõ ràng chuyện này đã vượt quá giới hạn cô ấy có thể chấp nhận.

Lúc này, Đình Đình và các cô gái khác đứng bên cạnh, hưng phấn giục San San: "San San, cậu còn chần chừ gì nữa, nhanh đi ký hợp đồng với ông chủ Ngưu đi!" "San San, cậu sắp trở thành bà chủ của chúng ta rồi!"

Chu Trung cũng cười nói với San San: "Đi thôi, ký hợp đồng đi. Sau này em cũng không cần phải đi làm thuê cho người khác nữa."

San San chỉ cảm thấy đầu óc mình cứ ngơ ngẩn, những chuyện còn lại cô ấy chẳng biết gì nữa. Dưới sự thúc giục của Chu Trung và các chị em, cô ấy đã cùng ông chủ Ngưu ký tất cả hợp đồng chuyển nhượng, bao gồm đất đai, nhà cửa, giấy phép kinh doanh của tiệm ăn, vân vân.

Khi ông chủ Ngưu hoàn tất mọi thủ tục này, ông ta cũng thở phào nhẹ nhõm, vừa cười vừa nói: "Chúc mừng San San, à không đúng, ph��i là Tiết lão bản! Sau này nhà hàng này là của ngài."

Sau đó, ông chủ Ngưu lại cung kính nói với Chu Trung: "Chu tiên sinh, đã mọi thủ tục này đều được hoàn tất, vậy tôi xin phép được cáo từ."

Chu Trung gật đầu. Ông chủ Ngưu cầm phần hợp đồng của mình, vội vã rời đi như thể chạy trốn. Thật ra, trong lòng ông ta vẫn luôn lo lắng, sợ Chu Trung sẽ trả thù vì chuyện phòng ốc trước đó. Ngay cả Hoàng gia còn phải cúi đầu nhận sai trước Chu Trung, thì ông ta, một tiểu ông chủ, sao có thể không sợ được chứ?

Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ tại trang chính thức.