(Đã dịch) Siêu Cấp Tầm Bảo Nghi - Chương 4625: Lữ Phụng Thiên khiêu chiến
Nhưng Lữ Phụng Thiên tuyệt đối không ngờ rằng, những người bạn từng thân thiết trước đây, khi biết gia tộc anh ta gặp biến cố, thì vị công tử Lữ gia, vốn uy phong lẫm liệt ở Thiên Ngô Đế quốc, nay đã không còn được như xưa.
Tất cả đều quay lưng bỏ đi, không một ai nguyện ý đưa tay giúp đỡ.
Điều này khiến Lữ Phụng Thiên, vốn đã kiệt sức vì lo toan chuyện gia tộc, càng thêm suy sụp tinh thần.
Bây giờ Lữ Phụng Thiên đã thấy rõ tình người ấm lạnh.
Không một ai nguyện ý giúp đỡ anh, anh đành một mình lang thang trong hoàng thành Tây Châu, nhưng không ngờ lại gặp Chu Trung.
Trong Thánh Chiến ở Thánh Khư, Lữ Phụng Thiên đã vô cùng bội phục Chu Trung; nay thấy Chu Trung bị người ức hiếp, anh cảm thấy hai người đồng bệnh tương liên, nên đã đứng ra ngăn cản Sở Thiên Kêu.
Một thiếu niên của Sở gia tên là Sở Hồng Phi nhận ra Lữ Phụng Thiên. Sở Hồng Phi là đệ đệ của Sở Thiên Kêu, sau khi biết ca ca mình bị Chu Trung giết chết, anh ta vô cùng tức giận, nên đã cùng Sở Vân và vài người khác đến quảng trường trung tâm.
Lữ Phụng Thiên cũng nhìn thấy Sở Hồng Phi.
Sở Hồng Phi ban đầu, khi du ngoạn ở Thiên Ngô Đế quốc, đã từng được Lữ Phụng Thiên cứu một mạng.
Lữ Phụng Thiên muốn giúp Chu Trung một tay, nhưng lại không tiện nói thẳng với Sở Thiên Kêu, chỉ đành tìm cách thông qua Sở Hồng Phi.
“Sở Hồng Phi, tôi không rõ ân oán giữa Sở gia các cậu và Chu Trung là gì, nhưng Chu Trung là bạn của tôi. Vậy nên, mong cậu nể mặt chuyện tôi đã từng cứu cậu, nói giúp một lời với lão tổ nhà cậu để chuyện này lớn hóa nhỏ, nhỏ hóa không.”
Vốn dĩ Lữ Phụng Thiên tưởng Sở Hồng Phi sẽ nể mặt anh mà nói giúp Chu Trung, nhưng không ngờ Sở Hồng Phi chẳng những không nói giúp, còn chỉ trỏ vào Lữ Phụng Thiên.
“Lữ Phụng Thiên, khi ấy ngươi cứu ta, từng nói không màng bất cứ hồi báo nào. Vậy mà giờ đây lại tìm đến để đòi ơn? Mặt mũi ngươi để đâu?
Chu Trung đã giết ca ca ta, ta với hắn không đội trời chung. Vậy nên, yêu cầu của ngươi, ta không thể làm theo. Hơn nữa, giữa ngươi và ta cũng chẳng có bất cứ quan hệ nào, ta dựa vào đâu mà phải giúp ngươi?”
Lữ Phụng Thiên nhíu mày, không nghĩ tới kẻ mình liều mình cứu năm xưa lại là một kẻ vong ân bội nghĩa.
“Sở Hồng Phi, hôm nay ta coi như đã nhìn rõ bộ mặt của ngươi, và cả Sở gia các ngươi!
Các ngươi hôm nay chẳng phải muốn đối phó Chu Trung sao? Ta xin tuyên bố rõ ràng ở đây, có ta ở đây, bất cứ kẻ nào trong các ngươi cũng đừng hòng động đến hắn dù chỉ một sợi lông!”
Chu Trung và Lữ Phụng Thiên cũng chỉ có vài lần duyên gặp gỡ, nhưng không ngờ Lữ Phụng Thiên lại vì chuyện của mình mà làm đến mức độ này, trong lòng anh không khỏi cảm động.
“Lữ Phụng Thiên, nói lời lớn xong rồi thì mau chóng rời khỏi Tây Châu đi. Nơi đây không chào đón ngươi. Sở gia chúng ta với Chu Trung như nước với lửa. Nể mặt chuyện ngươi từng cứu ta một mạng, ta cho ngươi một lời khuyên.
Chuyện của Sở gia chúng ta, ngươi đừng xen vào, kẻo lại rước họa vào thân.”
Sở Hồng Phi nói với giọng điệu không chút thiện ý.
Thái độ của Sở Hồng Phi khiến Lữ Phụng Thiên hoàn toàn thất vọng về Sở gia, nhưng đồng thời cũng quyết định dốc sức bảo vệ Chu Trung, tuyệt đối không để Sở gia toại nguyện.
Lữ Phụng Thiên đột nhiên nhìn về phía Quách Thuận.
“Chuyện ngươi vừa nói, ta cũng đã nghe thấy. Lần trước, tại Thánh Khư, cuộc Thánh Chiến bị Minh Thần Giáo phá hoại nên Chu Trung không đạt được thành tích nào. Tuy nhiên, với thực lực của Chu Trung, việc lọt vào Thánh Chiến bảng căn bản không phải chuyện khó.”
Quách Thuận không hiểu vì sao Lữ Phụng Thiên đột nhiên nói với mình những điều này.
“Lữ Phụng Thiên, ngươi không cần phải giải thích những điều này với ta. Thánh Chiến có quy tắc của Thánh Chiến, không phải ngươi nói vài câu là có thể thay đổi được. Không có thứ tự thì không thể báo danh tham gia Thánh Chiến.”
Thái độ của Quách Thuận cũng rất cứng rắn.
“Lữ Phụng Thiên, ý tốt của ngươi ta xin ghi nhận. Nhưng chuyện của bản thân ta, vẫn nên để ta tự mình giải quyết, không làm phiền ngươi phải hao tâm tổn trí.”
Chu Trung không muốn nợ nhân tình, huống hồ anh và Lữ Phụng Thiên chỉ là tình cờ gặp gỡ, vốn không có mấy duyên phận.
Lữ Phụng Thiên nhìn chăm chú Chu Trung, vẻ mặt buồn thiu ban đầu tan biến, lộ ra một nụ cười.
“Chu Trung, ta vẫn luôn rất bội phục ngươi. Chuyện hôm nay ta quản chắc rồi, nhưng lát nữa vẫn cần ngươi phối hợp một chút.”
Lữ Phụng Thiên lại nói một câu không đầu không cuối.
Chu Trung cũng không hiểu Lữ Phụng Thiên muốn mình phối hợp chuyện gì.
Lữ Phụng Thiên nhìn Quách Thuận.
“Nếu ngươi đã nói, quy tắc Thánh Chiến không thể thay đổi, vậy ta muốn lấy thứ tự trên Thánh Chiến bảng làm tiền đặt cược để khiêu chiến Chu Trung, các ngươi cũng không thể ngăn cản.”
Thì ra, ngoài việc báo danh Thánh Chiến theo quy định, những người không có thứ tự vẫn có thể khiêu chiến người trên Thánh Chiến bảng để giành được thứ tự trên Thánh Chiến bảng.
Lời Lữ Phụng Thiên vừa thốt ra, sắc mặt của Quách Thuận, Sở Thiên Kêu và vài người khác nhất thời trở nên khó coi.
Quách Thuận thực chất là muốn giúp Sở Thiên Kêu một tay, thế nhưng Lữ Phụng Thiên lại đưa ra yêu cầu dùng thứ tự trên Thánh Chiến bảng làm tiền đặt cược để so tài với Chu Trung, đây quả thật cũng là một trong các quy tắc của Thánh Chiến.
Cho dù là Quách Thuận, người phụ trách Thánh Chiến lần này, cũng không cách nào phủ nhận.
Chuyện này cũng không phải là bí mật gì, nên cho dù bây giờ hắn muốn phủ nhận cũng không làm được.
Hơn nữa, quảng trường trung tâm hiện tại đang có rất nhiều người chứng kiến. Nếu Quách Thuận làm ra chuyện không hợp quy củ, thì chức trách người phụ trách này hắn cũng không cần làm nữa, mà còn phải chịu sự trừng phạt nghiêm khắc.
Chu Trung càng không nghĩ tới, Lữ Phụng Thiên vì giúp mình, lại muốn nhường lại thứ tự trên Thánh Chiến bảng cho mình.
Hèn chi Lữ Phụng Thiên vừa nói muốn anh phối hợp một chút, thì ra là vì chuyện này.
Sở Thiên Kêu mặt lạnh như tiền, không nói gì, nhưng đã ghi nhớ Lữ Phụng Thiên vào lòng.
Sở Thiên Kêu là kẻ thù dai nhớ lâu, Lữ Phụng Thiên hôm nay đã phá hỏng chuyện tốt của hắn, nên sau này đương nhiên sẽ không buông tha Lữ Phụng Thiên.
Mà Sở Hồng Phi càng tức đến nghiến răng, vốn cho rằng việc đối phó Chu Trung đã nằm chắc trong tay, không ngờ Lữ Phụng Thiên đột nhiên xuất hiện đã phá vỡ mọi tính toán của anh ta.
Lý Hóa Long bên cạnh càng tái mặt như tro.
Lữ Phụng Thiên rõ ràng là muốn trắng trợn nhường thứ tự trên Thánh Chiến bảng cho Chu Trung. Nếu Chu Trung leo lên Thánh Chiến bảng, thì mọi việc anh ta làm trên quảng trường trung tâm vừa rồi đều trở nên hợp lý hợp pháp, ngay cả quân đội Hoàng Thành cũng không thể làm gì Chu Trung.
Tuyển thủ tham gia Thánh Chiến không được phép tư đấu, Sở Thiên Kêu cũng không làm gì được Chu Trung, vậy Lý Hóa Long hắn liền trở thành người nguy hiểm nhất toàn trường.
Chu Trung muốn giết hắn lúc nào thì giết lúc đó, không ai ngăn cản được.
Vừa nghĩ tới Chu Trung có khả năng sẽ quay lại tính sổ, Lý Hóa Long đã sợ đến chân nhũn ra, anh ta lập tức nhân lúc Chu Trung không để ý mà vội vàng chuồn đi mất.
Nếu còn chậm trễ thêm chút nữa, mạng nhỏ của mình có lẽ đã phải bỏ lại đây rồi.
Đối với việc Lý Hóa Long bỏ trốn, Chu Trung cũng không hề để tâm. Chu Trung có thể giết hắn để báo thù cho Tào Nhất Minh bất cứ lúc nào, điều khẩn yếu hiện tại là giành được thứ tự trên Thánh Chiến bảng.
Nếu không, lão già Sở Thiên Kêu này sẽ mãi tìm cách gây sự với anh.
Thực ra, Lữ Phụng Thiên đưa ra muốn so tài với Chu Trung cũng là có tư tâm này.
Lần trước, vì thấy thực lực cường đại của Chu Trung mà không đánh đã rút lui, đã gây ảnh hưởng không nhỏ đến tâm lý anh, và còn tạo thêm một chút trở ngại trên con đường tu luyện của anh.
Nhưng hôm nay, Lữ Phụng Thiên vì chuyện gia tộc mà tâm cảnh đã thay đổi. Anh muốn nương tựa vào người mạnh, nên nhất định phải đánh một trận với Chu Trung, dùng điều đó để giải tỏa khúc mắc trong lòng.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.