(Đã dịch) Siêu Cấp Tầm Bảo Nghi - Chương 4630: Chật vật chạy trốn
Sở Thiên kêu bất ngờ đập mạnh hai tay xuống đất, cuộn lên một lượng lớn bụi mù.
Vốn dĩ trời đã về khuya, giờ lại thêm lớp bụi mù dày đặc che khuất, Sở Thiên kêu thoắt cái biến mất khỏi tầm mắt Chu Trung.
Sở Thiên kêu không quay trở lại con đường cũ, mà rẽ thẳng vào một khu rừng cây gần đó. Nơi đây cây cối rậm rạp, rất có thể cản chân Chu Trung.
Chu Trung cũng không vội vã đuổi theo Sở Thiên kêu. Sở Thiên kêu đã bị hắn trọng thương, dù có chạy cũng chẳng thoát được bao xa.
Sở Thiên kêu lo lắng quay đầu nhìn xem Chu Trung có đuổi kịp hay không, may mắn thay, hắn không thấy bóng dáng Chu Trung. Thế nhưng, niềm vui chưa kịp trọn vẹn, giọng nói Chu Trung đã vang lên từ trong rừng cây.
"Sở Thiên kêu, đừng chạy nữa, giãy giụa vô ích thôi."
Giọng Chu Trung vang vọng khắp rừng, dọa Sở Thiên kêu suýt chút nữa không đứng vững được.
Sở Thiên kêu không muốn c·hết, hắn nhất định phải chạy thoát. Chỉ cần có thể thoát khỏi tay Chu Trung và quay về Tây Châu Hoàng Thành, hắn sẽ được an toàn.
"Chu Trung, chuyện hôm nay đều là hiểu lầm, ta chỉ đùa với ngươi thôi mà."
"Mục đích ta tìm ngươi hôm nay là muốn xem xét tu vi của ngươi sớm một chút. Rốt cuộc, việc ngươi tỷ thí với Lữ Phụng Thiên là do hắn cố ý nhường ngươi mà."
"Nếu thực lực ngươi không đủ, dù có tham gia Thánh Chiến cũng chỉ trở thành trò cười của người khác. Vì vậy, ta mới nghĩ đến tìm hiểu một chút nền tảng của ngươi, cũng là để ngươi tự nhận thức rõ ràng bản thân mình."
Sở Thiên kêu vì cứu mạng mà liều lĩnh nói, những lời vô liêm sỉ như vậy cũng có thể thốt ra. Rõ ràng là đến g·iết Chu Trung, vậy mà giờ đây lại nói rằng mọi chuyện đều là vì muốn giúp đỡ hắn.
Phía sau, Chu Trung khẽ cười một tiếng. Hắn chẳng quan tâm Sở Thiên kêu nói gì, dù sao Sở Thiên kêu nhất định phải c·hết. Dù hắn có nói toạc móng heo đi chăng nữa, hôm nay Chu Trung cũng tuyệt đối không tha cho hắn.
"Chu Trung, ngươi đến Đại Tây Châu có lẽ không chỉ vì tham gia Thánh Chiến thôi, phải không?"
Sở Thiên kêu đang chạy trốn bỗng nhiên thốt ra một câu như vậy, ngược lại khiến Chu Trung phải băn khoăn. Hắn đến Đại Tây Châu đúng là không chỉ vì Thánh Chiến, điều quan trọng nhất là tìm kiếm Tào Nhất Minh và đồng bọn.
Trong lòng Chu Trung đột nhiên dấy lên một dự cảm chẳng lành.
"Chẳng lẽ Tào Nhất Minh và những người khác đã bị Sở Thiên kêu bắt đi? Nếu không, hắn ở trong hoàng thành Tây Chu nhiều ngày như vậy, sao lại không nghe ngóng được bất kỳ tin tức nào liên quan đến Tào Nhất Minh và họ?"
Ánh mắt Chu Trung trở nên lạnh băng. Nếu Tào Nhất Minh và những người khác thật sự bị Sở Thiên kêu bắt đi, thì dù hắn có c·hết đến trăm lần cũng không đủ để đền tội.
Thấy Chu Trung không trả lời, Sở Thiên kêu càng thêm chắc chắn suy nghĩ của mình. Chu Trung đến Đại Tây Châu chắc chắn còn có mục đích quan trọng hơn, và đúng lúc đó, mục đích ấy lại bị mình biết được. Xem ra, tính mạng của mình coi như được bảo toàn rồi.
Sở Thiên kêu kéo lê thân thể bị thương nặng, khó khăn lắm mới luồn lách qua rừng cây, đồng thời thỉnh thoảng còn phải tìm cách gây khó dễ cho Chu Trung, để hắn không thể đuổi kịp. Cuối cùng, trước mặt Sở Thiên kêu hiện ra một cửa hang. Sở Thiên kêu liền chui tọt vào, Chu Trung cũng theo sát phía sau mà đi vào cửa động.
Cửa động này tuy không lớn, nhưng bên trong lại được đào rất sâu, lại còn uốn lượn quanh co. Chu Trung một đường đuổi theo Sở Thiên kêu, cuối cùng đi sâu vào trong sơn động, khi bó đuốc sắp tàn, ánh sáng chập chờn. Chẳng trách sơn động lại được đào uốn lượn như vậy, hóa ra là để người bên ngoài không thể phát hiện ánh lửa bên trong.
Lúc này, bên cạnh Sở Thiên kêu lại xuất hiện thêm một người nữa. Tuy nhiên, người kia trông có vẻ chật vật, tứ chi đều bị xiềng xích vững chắc trói chặt. Hơn nữa, Chu Trung còn phát hiện dưới chân người đó có một tòa trận pháp, không ngừng hấp thu năng lượng từ cơ thể người kia.
Sở Thiên kêu nhìn Chu Trung, đột nhiên nở nụ cười đắc ý.
"Chu Trung, ta đã nói rồi mà, ngươi đến Đại Tây Châu tuyệt đối không đơn thuần chỉ để tham gia Thánh Chiến. Chắc hẳn, ngươi đến đây là để cứu hắn đúng không?"
Người bị xiềng xích giam cầm trong sơn động không ai khác, chính là Bạch Phàm đã m·ất t·ích – đệ tử của Bạch Đế, người trông coi việc nhà Cố gia, và là nghĩa phụ của Cố Xuyên.
Thế nhưng, Bạch Phàm không phải do Sở Thiên kêu giam cầm ở đây. Sở Thiên kêu không hề có gan làm vậy, chẳng qua hắn vô tình phát hiện ra mà thôi. Ban đầu, sau khi phát hiện Bạch Phàm bị giam cầm, Bạch Phàm đã từng nhờ Sở Thiên kêu cứu mình ra ngoài. Thế nhưng, Sở Thiên kêu đã không làm vậy, thậm chí chuyện hắn phát hiện ra Bạch Phàm cũng chưa từng nhắc đến với bất kỳ ai.
Thực lực của Bạch Phàm vượt xa hắn, có thể nói là một trong những người mạnh nhất Tây Châu Hoàng Thành. Việc giam cầm được hắn ở một nơi như thế này, tuyệt đối không thể là do một người bình thường làm được. Hơn nữa, ngay cả những người có thực lực tương đương với Bạch Phàm, cũng tuyệt đối không thể nào giam cầm hắn ở đây mà không bị bất kỳ ai phát hiện.
Lý giải hợp lý duy nhất là Cố Xuyên, người con nuôi này, đã thừa lúc Bạch Phàm không để ý mà đánh lén, đồng thời nhốt ông ta ở đây. Còn việc vì sao Cố Xuyên lại làm thế, Sở Thiên kêu lười nghĩ tới, cũng không muốn xen vào chuyện giữa họ. Đúng hơn là, Sở Thiên kêu không dám.
Sở gia tuy cũng là một gia tộc hạng nhất ở Tây Châu Hoàng Thành, nhưng lại không thể sánh bằng với Cố gia. Cố gia có thể trở thành gia tộc đứng đầu Tây Châu Hoàng Thành không đơn thuần là nhờ sự chiếu cố của Bạch Phàm. Cố Xuyên làm gia chủ hiện tại của Cố gia, thực lực không thể coi thường, thậm chí còn vượt xa Sở Thiên kêu.
Sở Thiên kêu cũng khá hiểu Cố Xuyên. Bình thường, Cố Xuyên thường tỏ ra là một bậc chính nhân quân tử, nhưng Sở Thiên kêu biết rõ, Cố Xuyên là một kẻ thủ đoạn tàn độc, so với hắn thì chỉ có hơn chứ không kém. Vì Cố gia, Cố Xuyên có thể làm bất cứ chuyện gì. Vì vậy, Sở Thiên kêu thậm chí không dám dùng chuyện này để uy h·iếp Cố gia vào lúc này.
Cố Xuyên ngay cả nghĩa phụ Bạch Phàm của mình cũng dám giam cầm, huống chi là một Sở gia bé nhỏ như hắn. Hơn nữa, hiện tại Cố gia, dù là về thực lực, thế lực hay quyền lực, đều muốn nghiền ép Sở gia. Vì sự tồn vong của Sở gia, Sở Thiên kêu đã chọn cách chôn chặt chuyện này trong lòng.
Thế nhưng, sự xuất hiện của Chu Trung đã khiến hắn nghĩ đến Bạch Phàm. Một cường giả có thực lực như Chu Trung, thường không mấy hứng thú với bảng Thánh Chiến. Sở Thiên kêu cho rằng việc Chu Trung đến Đại Tây Châu tham gia Thánh Chiến chỉ là một lớp ngụy trang, mục đích thực sự của hắn chắc chắn là đến giải cứu Bạch Phàm.
Bạch Phàm là ai chứ? Ông ta là một trong 24 vị Đại Đế, đệ tử của Bạch Đế. Có thể trở thành đệ tử của Bạch Đế thì tuyệt đối không thể nào là một kẻ tầm thường. Ngay cả khi bị Cố Xuyên giam cầm lần nữa, ông ta chắc chắn vẫn có cách thoát thân.
Tuy nhiên, giờ đây Sở Thiên kêu muốn lợi dụng Bạch Phàm để uy h·iếp Chu Trung, nhằm giành lấy một cơ hội sống cho mình.
"Chu Trung, ta biết mục đích của ngươi khi đến Đại Tây Châu. Ngươi chẳng phải vì người này sao? Giờ hắn đang nằm trong tay ta. Nếu không muốn thấy hắn gặp chuyện, thì ngoan ngoãn nghe lời ta."
"Chuyện hôm nay cũng chỉ là một hiểu lầm. Ngươi tha cho ta một mạng, từ nay về sau ta và ngươi coi như chưa từng gặp mặt, Sở gia ta cũng sẽ không bao giờ tìm ngươi gây phiền phức nữa. Ngươi thấy đề nghị của ta thế nào?"
Thế nhưng, Chu Trung lại cảm thấy vô cùng kỳ lạ. Người đang ở trước mắt hắn căn bản không quen biết, sao có thể đến đây để cứu hắn được? Sinh tử của người đó không hề liên quan một chút nào đến Chu Trung. Dù Sở Thiên kêu có g·iết người đó ngay bây giờ, Chu Trung cũng sẽ không chớp mắt lấy một cái.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được dày công biên soạn để mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo nhất.