(Đã dịch) Siêu Cấp Tầm Bảo Nghi - Chương 739: Quan hệ mật thiết
Nghe đến những lời này, James River phẫn nộ đấm mạnh một quyền xuống mặt bàn, giận dữ nói: "Đồ phế vật! Jamlock, cái tên phế vật đó, đã làm mất hết mặt mũi của gia tộc James chúng ta! Đây là tổn thất hải quân lớn nhất của nước Mỹ chúng ta trong mấy chục năm qua, kể từ vụ tấn công Trân Châu Cảng! Mà đối thủ lại chỉ có một người! Chuyện này nhất định phải được giữ bí mật nghiêm ngặt, tuyệt đối không cho phép bất cứ ai tiết lộ nửa lời!"
Rocal nghiêm mặt gật đầu nói: "Thưa Tổng thống, ngài cứ yên tâm. Tôi đã sắp xếp ổn thỏa công tác bảo mật."
James River nghe vậy cuối cùng cũng hài lòng gật đầu. Nếu chuyện này mà bị lộ ra, thì đó sẽ là một sự sỉ nhục cực lớn đối với nước Mỹ. Hơn nữa, hình ảnh hải quân vô địch mà nước Mỹ họ vất vả xây dựng bao năm qua cũng sẽ bị tổn hại nghiêm trọng.
Đúng lúc này, chiếc điện thoại trên bàn làm việc của James River reo vang. Đây là một chiếc điện thoại cực kỳ quan trọng; nhiều người biết số điện thoại này, nhưng rất ít ai dám gọi tới! Chỉ có người đứng đầu quốc gia mới có tư cách gọi điện thoại này để tìm ông ấy.
James River nhấc máy trong sự nghi hoặc, tiếng của trợ lý vang lên từ đầu dây bên kia.
"Thưa Tổng thống, Tổng thư ký Liên Hợp Quốc gọi điện thoại tới ạ."
"Nối máy đi." James River nhíu mày, Liên Hợp Quốc tìm mình lúc này để làm gì?
Rất nhanh, giọng nói trầm trọng của Tổng thư ký Liên Hợp Quốc Hall Albert vang lên từ đầu dây bên kia: "Này anh bạn, về chuyện Trung Hải quốc, nước Mỹ các anh định làm gì đây?"
James River khẽ giật mình khi nghe vậy, phải mất một lúc mới định thần lại và nhận ra mình chưa từng nghe đến cái tên Trung Hải quốc này bao giờ, anh ta nghi hoặc hỏi: "Ông Hall, ông đang nói gì vậy? Trung Hải quốc là nước nào?"
Hall Albert cũng ngẩn người ra một chút, sau đó kinh ngạc hỏi ngược lại: "Chúa ơi, đừng nói với tôi là anh không hề hay biết chuyện Trung Hải quốc đấy nhé?"
James River lập tức che ống nghe điện thoại lại, ngồi phịch xuống bàn làm việc, ánh mắt âm trầm nhìn chằm chằm mấy vị cố vấn cấp cao của mình, hạ giọng hỏi: "Ai có thể nói cho tôi biết, rốt cuộc Trung Hải quốc là cái quái gì vậy?"
Mấy vị cố vấn nhìn nhau, mắt tròn mắt dẹt, bởi vì họ cũng chẳng hề biết Trung Hải quốc là cái gì.
Trong lòng James River mắng chửi mấy vị cố vấn gần chết: Ông đây bỏ tiền ra để thuê mấy cái thùng cơm, lũ phế vật các người đấy à! Anh ta đành quay sang Hall hỏi: "Ông Hall, rốt cuộc chuyện này là sao?"
Ở đầu dây bên kia, Hall nhún vai, dù sao người Mỹ từ trước đến nay vẫn có cái tính cách tùy tiện như vậy. Mấy ngày trước, giám đốc FBI của Mỹ bị cách chức, mà ông ta lại chỉ biết được tin tức đó qua bản tin truyền hình, trong khi lúc đó vị giám đốc ấy còn đang phát biểu trước toàn thể nhân viên, kết quả là trên màn hình lớn phía sau ông ta l���i đang chiếu tin tức về việc ông ta bị sa thải, còn văn kiện chính thức từ chính phủ thì mãi sau mới tới.
"Anh bạn, Liên Hợp Quốc chúng tôi vừa nhận được một văn kiện từ một chính phủ tự xưng là Trung Hải quốc, họ muốn xin gia nhập Liên Hợp Quốc, và địa chỉ đăng ký trên đó lại là quần đảo Jack Nap của nước Mỹ các anh. Rốt cuộc đây là chuyện gì vậy? Theo thông tin tôi nhận được, họ đã gửi công hàm này tới tất cả các quốc gia và khu vực trên thế giới, hiện tại các phương tiện truyền thông lớn trên thế giới cũng đang đưa tin rầm rộ về chuyện này."
"Ông nói cái gì?" James River nghe lời Hall nói, sắc mặt lập tức đại biến. "Trung Hải quốc! Quần đảo Jack Nap, chẳng phải là hòn đảo mà Chu Trung đã mua sao! Chu Trung lại muốn xưng vương lập quốc ngay tại quần đảo Jack Nap à?"
"Anh bạn, rốt cuộc chuyện này là sao vậy, Liên Hợp Quốc chúng tôi nên trả lời họ thế nào đây?" Hall đầy vẻ tò mò hỏi, anh ta quả thực cảm thấy chuyện này quá đỗi lạ lùng, không ngờ nước Mỹ cũng có ngày bị người ta chiếm mất đảo.
Sắc mặt James River lúc này tối sầm, gần như hóa đen. "Chu Trung! Quả thực quá ngông cuồng! Thật sự nghĩ rằng đánh chìm vài chiếc chiến hạm là có thể đối đầu với nước Mỹ sao? Nước Mỹ này, chính là siêu cường quốc duy nhất trên thế giới đó!"
"Ông Hall, chuyện này đương nhiên chúng tôi biết, và chúng tôi cũng có cách giải quyết. Ông cứ từ chối thẳng thừng họ là được." James River nói với Hall bằng giọng điệu gần như ra lệnh.
"Vâng, thưa Tổng thống. Phía tôi sẽ từ chối yêu cầu của họ." Hall đáp ứng nói.
Liên Hợp Quốc, từ trước đến nay vẫn luôn là "tay sai" của nước Mỹ.
Cúp điện thoại, James River giận dữ chất vấn các cố vấn và Rocal: "Ai trong số các người có thể giải thích cho tôi biết, rốt cuộc chuyện Chu Trung chiếm giữ quần đảo Jack Nap để lập quốc là như thế nào!"
Mấy người kia cũng vừa mới nghe nói chuyện này, vẻ mặt đều ngơ ngác. Đúng lúc này, cố vấn an ninh quốc gia nhận được điện thoại, lúc này mới kinh ngạc nói với James River: "Thưa Tổng thống, chúng tôi vừa mới nhận được tin tức, Chu Trung quả thật đ�� tuyên bố thành lập quốc gia tại quần đảo Jack Nap, hơn nữa còn tự xưng là Trung Hải quốc. Quần đảo Jack Nap cũng đã được đổi tên thành quần đảo Hải Thần, họ đã gửi công hàm tới các quốc gia trên thế giới, còn đăng tải tin tức này với độ dài lớn trên các tạp chí lớn, hiện tại đang làm cả thế giới xôn xao."
James River tức đến xanh mặt, mắng lớn: "Cái lũ thùng cơm vô dụng các người! Cả thế giới đều biết rồi, mà chúng ta thậm chí còn không hay! Tôi thuê các người về để làm gì hả?"
Mấy vị cố vấn đều trưng ra vẻ mặt vô tội, cứ như thể chuyện này chẳng liên quan gì đến họ vậy.
Ở một diễn biến khác, Liên Hợp Quốc đã trực tiếp trả lại văn kiện xin gia nhập Liên Hợp Quốc của Trung Hải quốc. Điều này khiến Bàn Tử tức điên lên. Theo đúng quy trình, khi có một quốc gia muốn xin gia nhập Liên Hợp Quốc, thì Liên Hợp Quốc phải triệu tập hội nghị để thảo luận, sau đó mới tiến hành bỏ phiếu quyết định có chấp thuận quốc gia đó hay không.
Thế nhưng Liên Hợp Quốc lại chẳng đưa ra bất kỳ lý do nào, mà lại trực tiếp trả lại văn kiện, chẳng phải rõ ràng là bị nước Mỹ thao túng hay sao?
Bàn Tử tức giận gọi điện thoại thẳng đến văn phòng Liên Hợp Quốc để hỏi cho ra lẽ, kết quả là phía bên kia căn bản không thèm để ý đến Bàn Tử.
Bàn Tử và Candik đều tức giận đến điên người. Trung Hải quốc muốn trở thành một quốc gia được thế giới chính thức công nhận, thì chỉ có thể thông qua Liên Hợp Quốc. Chỉ khi đó, nó mới có thể trở thành một quốc gia thực sự, để rồi có thể thiết lập quan hệ ngoại giao và giao thương bình thường với các nước khác. Nếu không, rất nhiều hoạt động sẽ bị hạn chế; chỉ riêng việc sử dụng các tuyến đường bay quốc tế thôi cũng đủ thấy, nếu một quốc gia không được công nhận, thì máy bay của Trung Hải quốc sẽ không thể cất cánh được.
Chu Trung lúc này bước vào văn phòng của Candik, thấy cả hai người đều đang tức giận đỏ mặt, anh ta cười hỏi: "Có chuyện gì mà khiến hai vị Quốc vụ quản lý của chúng ta nổi giận đến thế?"
Mối quan hệ giữa Bàn Tử và Chu Trung khá thân thiết, anh ta giận dữ nói: "Anh em xem mà phân xử đi, cái Liên Hợp Quốc này chẳng phải có quan hệ mật thiết với nước Mỹ sao! Văn kiện xin gia nhập Liên Hợp Quốc của chúng ta gửi tới, vậy mà không hề có bất kỳ lý do nào đã bị trả về, đây chẳng phải là bắt nạt người khác sao!"
"Chúng ta cần gia nhập Liên Hợp Quốc ư?" Chu Trung không hiểu, hỏi. Anh ta không biết nhiều về những chuyện này.
Cả hai người gật đầu đáp: "Đúng vậy, chỉ khi được Liên Hợp Quốc chấp thuận, quốc gia chúng ta mới được thế giới công nhận."
"Vậy bây giờ chúng ta cần phải tìm đến người của Liên Hợp Quốc, để họ thực hiện đúng quy trình cho chúng ta, để các đại diện quốc gia trên thế giới bỏ phiếu quyết định xem chúng ta có được gia nhập Liên Hợp Quốc hay không, đúng không?" Chu Trung mở miệng hỏi.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.