(Đã dịch) Siêu Cấp Tầm Bảo Nghi - Chương 97: Xảo ngộ Phương Tử Dương
Một đoàn người bước vào phòng đấu giá, ai nấy đều sáng mắt lên, đồng thời trong lòng không khỏi kinh ngạc.
Phòng đấu giá này vô cùng to lớn, đầy khí thế, tựa như một phiên bản thu nhỏ của Đại lễ đường Nhân dân. Rất nhiều ông chủ lớn trong ngành bất động sản, khoác âu phục, đi giày da, đều đã ngồi vào vị trí, im lặng, thần thái nghiêm nghị. Không khí trang trọng ấy khiến mấy người họ đến thở mạnh cũng không dám.
Mấy người không ngừng đưa mắt đánh giá xung quanh. Loại nơi chốn thế này trước đây họ chưa từng đặt chân đến bao giờ, đặc biệt là hai nhân viên nhỏ, suýt chút nữa đã bật thành tiếng kinh ngạc. Trong lòng họ dâng lên một sự kích động khó tả, không ngờ vừa tốt nghiệp có việc làm đã có cơ hội được đến một nơi hoành tráng như vậy để mở mang tầm mắt.
Mới đi được vài bước, một nhân viên công tác đã vội vã chạy đến, nói với vị trưởng phòng của trung tâm giao dịch: "Trưởng phòng, bên khu Đông có khách hàng đang gặp chút vấn đề, anh mau qua giải quyết giúp ạ."
Vừa dứt lời, một nhân viên khác cũng hối hả chạy tới, nói với trưởng phòng: "Trưởng phòng, bên đó vừa đàm phán xong một dự án, đang chờ ký hợp đồng. Anh xem qua bản hợp đồng này còn cần sửa đổi chỗ nào không. Nếu không có gì, tôi sẽ đóng dấu luôn." Nói rồi đưa một chồng tài liệu dày cộp vào tay trưởng phòng.
Trong chốc lát, vị trưởng phòng đã bận tối mày tối mặt.
"Chuyện nào các cậu có thể tự giải quyết thì cứ làm đi," ông nói, "các cậu thấy đấy, bên tôi còn có khách quan trọng đây này."
Nói rồi, vị trưởng phòng khách sáo nhìn Chu Trung. Dù sao đây cũng là người do La thiếu gia đích thân sắp xếp. Nếu ông ta mà tiếp đãi không chu đáo, lỡ khiến Chu Trung phật ý, La thiếu gia giận lây sang thì cái chức vụ này coi như khó giữ.
Thế nhưng, Chu Trung lại rất biết điều và khéo léo. Nhận thấy trưởng phòng thực sự quá bận rộn, anh liền nói với trưởng phòng: "Không sao đâu ạ, nếu anh bận quá thì cứ làm việc của mình trước đi. Bên này tôi tự xem là được, có gì tôi sẽ tìm anh sau."
Trưởng phòng cảm kích nhìn Chu Trung nói: "Thật ngại quá, La thiếu gia đã dặn dò tôi phải tiếp đón anh thật chu đáo, nhưng anh cũng thấy đấy, hôm nay công việc quá nhiều, tôi bận không xuể. Vậy tôi xin phép đi giải quyết công việc trước, có việc gì anh cứ gọi tôi nhé."
Chu Trung gật đầu tiễn trưởng phòng. Anh thầm nghĩ, xem ra hôm nay đối thủ cạnh tranh quả thực không ít.
"Chậc chậc chậc, đúng là Trung tâm Giao dịch Đất đai thành phố Giang Lăng có khác, kiến trúc này, quy mô này, thật sự quá hoành tráng!" Hai nhân viên nhỏ không khỏi thốt lên kinh ngạc.
Lúc này, ánh mắt Cao Mỹ Viện lại dừng lại ở những người đang ngồi phía trước. Cô có vẻ hơi kích động, khẽ nói với Chu Trung: "Tổng giám đốc Chu, anh có thấy những người ngồi đằng trước không? Toàn bộ đều là các ông chủ lớn của những tập đoàn phát triển bất động sản hàng đầu trong nước đấy."
"Vị mặc âu phục màu nâu bên trái kia là Phó Tổng giám đốc của tập đoàn Vạn Khoa, Tổng giám đốc Âu."
"Còn vị đầu trọc ngồi cạnh là Tổng giám đốc khu vực Giang Tỉnh của tập đoàn Vạn Đạt, Tổng giám đốc Vương."
"Và vị bên phải là Tổng giám đốc của tập đoàn Quốc tế Đông Hải, Tổng giám đốc Lý."
Chu Trung cũng kinh ngạc liếc nhìn những người ấy. Mặc dù anh không hiểu nhiều về ngành bất động sản, nhưng anh biết rõ đây đều là những tập đoàn bất động sản lừng danh cả nước, với các dự án trải dài khắp mọi miền. Đặc biệt là Vạn Khoa, đó là một doanh nghiệp đầu ngành bất động sản. Còn Vạn Đạt, ông chủ của họ là người giàu nhất cả nước, và con trai ông ta cũng rất nổi tiếng vì thói trăng hoa, ngày nào cũng thay bạn gái như thay áo.
Xem ra hôm nay đối thủ của mình quả thực rất mạnh. Không biết liệu họ có biết tin về việc thành phố sắp sửa đường hay không, có khi họ cũng đến đây để giành miếng đất kia với anh thì sao.
Đoàn người Chu Trung đi đến khu vực dành cho khách hàng của công ty, nơi có biển hiệu "Hạnh Phúc" treo trên cao. Đúng lúc này, một bóng người quen thuộc trong số những ông lớn đang ngồi phía trước đã thu hút sự chú ý của Chu Trung.
"Đây chẳng phải là cái tên tiểu tử hôm qua quấy rầy Lâm Lộ sao? Sao hắn ta lại có mặt ở đây?" Chu Trung nhìn chằm chằm hắn nửa ngày, muốn chắc chắn mình không bị hoa mắt.
Lúc này, Phương Tử Dương cũng nhìn thấy Chu Trung. Hắn ta cũng rất đỗi ngạc nhiên, không ngờ Chu Trung lại có mặt ở đây.
"Hắn ta đến đây làm gì? Chẳng phải một tên nhà quê sao, làm sao có thể vào được đây, hơn nữa lại còn có chỗ ngồi nữa chứ?"
Phương Tử Dương nhíu mày, liền nhấc điện thoại gọi cho thuộc hạ.
"Tối hôm qua tôi bảo cậu điều tra tên đó thế nào rồi?"
Giọng nói cung kính từ đầu dây bên kia trả lời: "Đã điều tra xong rồi ạ. Chu Trung là người ở huyện Đông Chu, cha mẹ đều đã về hưu, không có nguồn thu nhập. Anh ta có vẻ như giàu lên nhờ đồ cổ. Gần đây, anh ta mua lại một công ty bất động sản nhỏ ở huyện Đông Chu, trị giá hơn ba mươi triệu. Theo chúng tôi điều tra ở huyện Đông Chu, Chu Trung hình như có mối quan hệ không tầm thường với thiên kim của Phó Thị trưởng Hàn."
"Hàn Lệ? Chính là con gái của vị Phó thị trưởng đó, chị họ của Lâm Lộ?"
Phương Tử Dương cười lạnh một tiếng. Hàn Lệ, chị họ của Lâm Lộ, hắn ta đương nhiên biết. Cô ta cũng làm ăn đồ cổ, Chu Trung cũng vậy, nói không chừng là nhờ đồ cổ mà họ quen biết nhau.
Nghĩ vậy, hắn ta càng thêm khinh thường: "Ta cứ tưởng là nhân vật ghê gớm nào, hóa ra chỉ là một tên nhà quê từ huyện lẻ lên. Với công ty "con con" ba mươi triệu cũng dám mò lên tỉnh thành phát triển, đúng là không biết tự lượng sức mình."
Hắn ta nhìn chiếc đồng hồ Vacheron Constantin trên tay mình. Chỉ riêng chiếc đồng hồ này thôi cũng có giá trị bằng một phần ba tài sản của tên đó rồi. Với cái thực lực bèo bọt ấy mà cũng dám so đo với mình sao? Phương Tử Dương càng thêm khinh thường.
Chẳng mấy chốc, buổi đấu giá bắt đầu. Mọi người lập tức nín thở, tập trung tinh thần, chờ đợi phiên giao dịch đ��u tiên được mở ra.
Phải biết, phiên giao dịch đầu tiên này vô cùng quan trọng, nó sẽ trực tiếp định hình xu thế giá đất sau này. Chu Trung từng biết rõ điều này khi đấu giá công ty Vương Toàn Quý trước đây, nhưng lúc đó mọi người đều đã xem anh như người mua dự kiến, nên mọi thứ không quá chính thức.
Lần này hiếm có cơ hội tốt như vậy, anh muốn xem thật kỹ giá đất ở thành phố Giang Lăng rốt cuộc sẽ được giao dịch như thế nào.
"Mảnh đất ngoại ô nằm trong khu Tứ Hoàn, tổng cộng mười lăm ngàn mét vuông. Mời quý vị xem bản đồ."
Phía sau người chủ trì hiện ra một bản đồ lớn. Chu Trung nhìn vài lần đã nhận ra vị trí này chẳng có gì đặc biệt tốt. Nằm trong khu Tứ Hoàn nhưng lại là vùng ngoại ô, nơi này gần như giáp ranh với Lâm Nghi rồi. Anh không đặt chút hy vọng nào vào mảnh đất này, có người mua đã là tốt lắm rồi.
Chu Trung nghĩ vậy, nhưng thực tế lại khiến anh mở rộng tầm mắt. Không chỉ có người mua, mà còn rất nhiều người tranh giành đến vỡ đầu. Cuối cùng, mảnh đất ấy được giao dịch với giá hai tỉ rư��i, quả thực không thể tin được.
Cao Mỹ Viện và mấy người kia nhìn nhau, trái tim đập thình thịch. Tính theo giá này, một mét vuông của mảnh đất này đã lên tới mười sáu ngàn tệ! Trong khi ở huyện Đông Chu của họ, một mảnh đất giá cao nhất cũng chỉ hơn hai ngàn tệ mà thôi! Thành phố Giang Lăng quả nhiên là đô thị lớn, thảo nào giá nhà đất lại đắt đỏ đến thế. Ước chừng khi mảnh đất này được xây dựng xong, giá phòng cũng phải trên mười ngàn tệ.
Tiếp đến lại là một mảnh đất ở khu Tứ Hoàn. Mảnh này còn đặc biệt hơn, nó nằm ngay cạnh tuyến tàu điện ngầm số 9 đang xây dựng, cách ga tàu điện ngầm ba trăm mét, có thể xây dựng lối đi ngầm kết nối. Với diện tích năm mươi ngàn mét vuông, giá cuối cùng chốt ở một tỉ năm trăm triệu tệ!
Thế nhưng, sự kinh ngạc này vẫn chưa dừng lại ở đó. Ngược lại, càng về sau, các phiên đấu giá càng trở nên kịch liệt. Có những mảnh đất được giao dịch với tổng giá trị lên đến ba, bốn tỉ tệ, khiến Chu Trung và đoàn người thực sự kinh ngạc đến mức không biết nói gì.
"Vài tỉ tệ ư?"
Hai nhân viên nhỏ mà Cao Mỹ Viện dẫn theo đều choáng váng trước mức giá này. Đừng nói vài tỉ, ngay cả mấy trăm ngàn tệ họ cũng chưa từng thấy bao giờ. Giờ đây Chu Trung muốn cạnh tranh với những kẻ "điên rồ" lắm tiền như thế này thì phải làm sao?
Cao Mỹ Viện có chút lo lắng. Trong lòng cô tính toán một phen cho Chu Trung: nếu anh ấy không vay được một khoản tiền lớn như vậy thì phải làm sao? Tài chính công ty chắc chắn không đủ nhiều tiền như thế. Số tiền khoảng mười triệu còn lại vẫn là do Chu Trung bỏ vào lần trước. Dù sao, hiện tại công ty vẫn chưa bán được căn hộ nào, hai tòa nhà đang xây vẫn đang trong giai đoạn chi tiêu chứ chưa có doanh thu.
Trên đài, người chủ trì bỗng hắng giọng. Ông ta có vẻ thần bí nói: "Mảnh đất tiếp theo chúng ta sẽ đấu giá là một dự án mới được khai thác gần đây. Nói đúng hơn, đó là một khu đất hoang. Mời quý vị cùng xem màn hình."
Chu Trung cùng mọi người nhìn lên màn hình. Quả nhiên, khi đến phần đấu giá ba mảnh đất ở khu vực Tây Bắc ngoại thành, mục tiêu của Chu Trung chính là mảnh đất lớn nhất bên bờ Lâm Giang. Anh đã chuẩn bị sẵn sàng từ sớm, giờ chỉ còn chờ đợi phiên đấu giá bắt đầu.
Xin lưu ý, bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và đã đăng ký bản quyền.