(Đã dịch) Siêu Cấp Thần Tướng - Chương 1131: Xác thực không nghĩ tới
Theo hướng ngón tay Vương Dương chỉ, Tần Thúc Bảo và Suzuki khóa 1 cùng nhau bước về phía cửa tiệm. Thế nhưng, cửa tiệm đã sớm bị Tần Thúc Bảo và Suzuki khóa 1 dùng lòng bàn tay che khuất, căn bản chẳng thể nhìn thấy gì.
"Ta chỉ đang nhìn con đường bên ngoài kia thôi."
Thấy mọi người còn chưa hiểu rõ, Vương Dương liền giải thích kỹ càng hơn, đồng thời ánh mắt phần lớn lại đặt trên người lão giả áo gai kia, tiếp tục nói: "Thủy Cốc đại sư, ngài có thể nhìn ra điều gì không?"
Lão giả áo gai nhíu mày, ông ta nhìn chằm chằm con đường trước cửa tiệm hồi lâu, cũng chẳng nhìn ra điều gì đặc biệt.
Vương Dương lại mỉm cười, nói: "Thế nào, vị Thủy Cốc đại sư đây, có cần ta giải thích kỹ hơn một chút không?"
"Ta vẫn chưa xem hết, Vương đại sư cứ đợi thêm một lát đã." Lão giả áo gai có chút không phục. Ông ta cũng hiểu rõ rằng nếu Vương Dương không nhìn ra điều gì thì chắc chắn sẽ không nói như vậy. Nói cách khác, con đường bên ngoài này ắt hẳn có vấn đề gì đó.
Lão giả áo gai chau mày, bước lên phía trước mấy bước. Lần này, ông ta đứng ngay trước cổng cửa hàng, không chỉ nhìn ngó sang trái phải, mà còn ngẩng đầu lên quan sát kỹ lưỡng một lượt.
Phong thủy cửa hàng, cần xem vị trí, xem trang trí, và một yếu tố nữa chính là xem hoàn cảnh xung quanh.
Một lát sau, hàng lông mày nhíu chặt của lão giả áo gai mới giãn ra. Ông ta cuối cùng đã nhận ra được điều bất thường.
Sau đó, ông ta lần nữa ngồi xổm xuống, nghiêng đầu, từ một góc độ đặc biệt quan sát lại con đường trước cửa tiệm một lượt, rồi mới đứng dậy, quay đầu nhìn về phía Vương Dương và mọi người, mang theo vẻ nghi hoặc hỏi: "Đai lưng vàng?"
Vương Dương khẽ gật đầu, "Không sai, chính là đai lưng vàng."
"Thật sự là đai lưng vàng!" Lão giả áo gai nhắm mắt suy nghĩ một lát, đột nhiên mở to mắt. Giờ đây ông ta rốt cuộc đã hiểu, Vương Dương đã nhìn ra bằng cách nào.
"Ai nha, hai vị đại sư các ngài đừng đi đường vòng nữa, làm ơn hãy nói rõ ràng một chút đi!"
Tần Thúc Bảo thấy Vương Dương và lão giả áo gai kia cứ dùng lời lẽ bí hiểm, chẳng biết "đai lưng vàng" là gì, liền vội vàng hỏi dồn một câu.
"Tần huynh đừng vội, huynh nhìn con đường phía trước cổng tiệm kia xem, với bố cục nơi đây, nếu những cỗ xe đi lại gần đây, đều từ phía chính diện bên trái cửa hàng uốn lượn đi vào, sau đó lại từ bên phải uốn lượn đi ra, hơn nữa nơi đây lại là đường một chiều. Tình huống như vậy, trên cách cục phong thủy, liền sẽ vô tình hình thành thế 'đai lưng vàng' cho cửa hàng. Còn về lý do vì sao gọi là 'đai lưng vàng' ư? Bởi vì có ánh nắng vàng kim chiếu rọi. Nói cách khác, cửa hàng này thích hợp nhất để kinh doanh những ngành nghề 'gần gũi' với con người, tỉ như ăn uống, cư trú, còn những ngành nghề khác thì không mấy phù hợp."
Vương Dương giải thích một câu, Tần Thúc Bảo nghe xong không ngừng gật đầu, giờ mới hiểu ra "đai lưng vàng" là gì.
Thế nhưng, lão giả áo gai kia lại tỏ vẻ không phục. Đợi Vương Dương giải thích xong, ông ta liền lập tức nói: "Ta lúc trước đã nói rồi, nếu không có bố cục 'kim thiềm thúc tài' phía trước, phong thủy nơi đây đích thực rất tốt. Nhưng trước bố cục phong thủy 'kim thiềm thúc tài', thế 'đai lưng vàng' coi như kém xa vạn dặm. Tài vận đều bị kim thiềm mang đi cả rồi, nơi này còn lại chẳng mấy, thì cho dù là 'đai lưng vàng' thì có thể làm được gì chứ. Chẳng phải trước kia cửa hàng này kinh doanh thảm đạm đến chưa đầy một tháng đã phải đóng cửa đó sao!"
Vương Dương lại mỉm cười, mở miệng nói: "Thủy Cốc đại sư đừng vội, lời ta nói vẫn chưa hết. Ta không những biết nơi đây trước kia là một tiệm cắt tóc, mà còn biết, chủ tiệm cắt tóc đó người yếu bệnh tật, cuối cùng cũng không phải vì kinh doanh thảm đạm mà đóng cửa, e rằng thân thể chủ tiệm lại xảy ra vấn đề lớn, thêm vào việc làm ăn quả thực không được, nên mới đóng cửa sang nhượng."
Cửa hàng trước đó đều do thủ hạ của Tần Thúc Bảo phụ trách thu mua về, tình huống cụ thể cũng là hắn rõ ràng nhất. Nghe Vương Dương nói vậy, hắn liền gật đầu, chứng thực: "Không sai, không sai. Tên chủ tiệm cắt tóc trước đó ta biết, thân thể hắn quả thật rất yếu. Gần đây càng bị trúng phong hàn, nằm liệt giường không dậy nổi, thậm chí khi bán cửa hàng này cho ta, mọi việc đều do con trai hắn tự mình quản lý."
Lão giả áo gai chỉ nhìn ra nơi đây là bố cục phong thủy "đai lưng vàng", nhưng lại chẳng thể nhìn ra tình trạng của lão chủ tiệm trước đó. Ông ta cũng không quá tin tưởng rằng Vương Dương chẳng biết gì trước đó, hoàn toàn là đến đây rồi mới từ bố cục phong thủy nơi này mà nhìn ra điểm ấy.
Cho nên, ánh mắt ông ta lúc này mang theo sự hoài nghi sâu sắc.
Suzuki khóa nhíu mày, thấy Vương Dương đã tính toán kỹ lưỡng như vậy, mà Thủy Cốc đại sư lại chậm chạp chưa phản bác, dường như đã ở thế hạ phong, trong lòng y có chút sốt ruột.
Ngược lại là vị nữ thư ký kia, nhìn Vương Dương với ánh mắt tràn ngập khâm phục.
Liên quan đến tình trạng của lão chủ tiệm trước kia, trong tài liệu trên tay cô ta quả thực cũng có ghi chép, nên cô ta trong lòng rõ ràng, lời Vương Dương nói không chút giả dối.
Cẩn thận suy nghĩ một chút, lão giả áo gai xác định đối phương không thể nào từ bố cục phong thủy nơi đây mà nhìn ra điểm ấy. Cho dù lúc trước ông ta không cấu kết với Tần Thúc Bảo, và phản ứng của Tần Thúc Bảo là đơn thuần bình thường, thì ắt hẳn Vương Dương đã tìm hiểu tình huống nơi này trước đó rồi mới biết được.
Hừ lạnh một tiếng, lão giả áo gai tự cho là đã nắm được mấu chốt "đầu cơ trục lợi" của Vương Dương, liền trực tiếp nghi ngờ nói: "Vương đại sư có tạo nghệ sâu sắc trong phong thủy bố cục thật khiến ta khâm phục, thế nhưng chỉ từ bố cục 'đai lưng vàng' này mà nhìn ra được nhiều tình huống về lão chủ tiệm trước kia đến vậy, e rằng có chút giả dối rồi chăng?"
Nói xong, ông ta còn đưa ánh mắt nhìn về phía Tần Thúc Bảo, ánh mắt kia toát ra vẻ lạnh lẽo, không cần nói cũng biết.
Những người có mặt ở đó, ai nấy đều có thể nhìn ra dụng ý trong lời nói của lão giả áo gai.
Suzuki khóa trầm tư chốc lát, đang định nói chuyện, nhưng vị nữ thư ký phía sau y lại lén lút đưa tay kéo áo y một cái.
"Thủy Cốc đại sư, Vương sư phụ là vị đại sư phong thủy được Tần tiên sinh tín nhiệm tuyệt đối, chắc hẳn sẽ không vì chuyện nhỏ nhặt này mà kiếm lợi bất chính đâu nhỉ?"
Suzuki khóa vừa nhận được ám hiệu, không nói tiếp nữa, còn vị nữ thư ký thì nhẹ nhàng mở miệng nói một câu.
"Vậy thì chưa chắc!" Lão giả áo gai hừ mạnh một tiếng, đầy vẻ khinh thường.
"Vậy chi bằng mời Vương sư phụ giải thích rõ ràng cho chúng ta, rốt cuộc là nhìn ra bằng cách nào, ta cũng hết sức tò mò đó."
Suzuki khóa mỉm cười, lúc này mới chậm rãi mở miệng.
"Kỳ thực rất đơn giản, ta nói xong các vị sẽ hiểu ngay thôi."
Vương Dương lần nữa liếc nhìn con đường ngoài tiệm, trên mặt lộ ra thần sắc tiếc nuối, lúc này mới từ tốn giải thích.
"Lúc trước ta nói đến con đường trước cổng tiệm uốn lượn xung quanh, hình thành bố cục phong thủy 'đai lưng vàng' cho cửa hàng này. Thế nhưng, chủ tiệm trước đó kinh doanh ở đây lại chẳng thể có được tài vận tốt đẹp, vậy thì đương nhiên ngành nghề kinh doanh đó không phải là một trong bốn ngành nghề 'gần gũi' với con người (ăn uống, cư trú, v.v.). Bố cục phong thủy 'đai lưng vàng', kiêng kỵ nhất chính là những ngành nghề liên quan đến 'cắt' hoặc 'xén'. Với không khí thương mại nơi đây, cửa hàng này trước kia kinh doanh khẳng định không phải là ngành nghề vũ khí, vậy thì đương nhiên chỉ còn lại một chữ 'cắt', tức là ngành cắt tóc. Do đó, ta mới phán đoán nơi này trước kia hẳn là một tiệm cắt tóc."
"Kinh doanh tiệm cắt tóc, mỗi ngày cắt cắt xén xén, bố cục phong thủy 'đai lưng vàng' dù có tốt đến mấy, nhưng làm sao chịu nổi sự giày vò như vậy. Tài vận 'đai lưng vàng' bị cắt xén, việc làm ăn của tiệm cắt tóc tự nhiên chẳng thể khá lên được. Điều này hoàn toàn không liên quan đến việc Thủy Cốc đại sư nói tài vận bị bố cục phong thủy 'kim thiềm thúc tài' ở nơi khác hút đi."
Vương Dương nói từng chữ đều có lý, ngay cả lão giả áo gai đang chất vấn ông ta một cách sâu sắc cũng không ngừng gật đầu, khẳng định lời nói của Vương Dương không hề sai sót.
Dừng một chút, Vương Dương lúc này mới tiếp tục nói: "Còn về việc ta đã nhìn ra lão chủ tiệm trước đó người yếu bệnh tật như thế nào, nguyên nhân vẫn nằm ở chỗ này đây..."
Sở dĩ làm vậy, cũng không phải Vương Dương cố ý úp mở, mà ông muốn xem phản ứng của lão giả áo gai.
Thấy lão giả áo gai bên ngoài tỏ vẻ tỉnh táo, nhưng đôi mắt hơi rung động nhẹ, liền biết ông ta kỳ thực cũng không nhìn ra nguyên do. Bởi vậy, đối với thực lực của vị Thủy Cốc đại sư này, Vương Dương trong lòng phần nào đã hiểu rõ được vài phần.
Nhưng Tần Thúc Bảo một bên đã không chờ đợi nổi muốn biết Vương Dương đã nhìn ra như thế nào, ngay cả Suzuki khóa 1 cũng đầy vẻ hiếu kỳ.
"Vương sư phụ, rốt cuộc là nguyên nhân gì vậy!"
"Đúng thế Vương đại sư, ngài mau mau giảng giải cho chúng tôi nghe đi!"
Tần Thúc Bảo và Suzuki khóa 1 đều sốt ruột muốn biết Vương Dương đã nhìn ra nhiều điều như vậy b���ng cách nào, thi nhau hỏi tới.
Họ vội vã chen lời như vậy, ngược lại không cho Vương Dương cơ hội tiếp tục giải thích, khiến Vương Dương không khỏi mỉm cười, ra hiệu mọi người đừng vội, hãy lắng nghe mình từ tốn nói.
"Nhanh, chuẩn bị một bình nước cho Vương sư phụ đi, không thấy Vương đại sư khát nước sao!"
Suzuki khóa 1 rất biết cách nhìn sắc mặt mà hành sự. Thấy Vương Dương nói như vậy, y liền quay đầu ra hiệu cho thủ hạ, ngay lập tức có một người thủ hạ lấy ra một bình nước lọc cung kính dâng lên cho Vương Dương.
Trước đó Vương Dương còn chưa cảm thấy khát, thế nhưng thấy đối phương khách khí như vậy, nước cũng đã được đưa đến trước mặt, lúc này ông mới thấy cổ họng có chút khô khan, dù sao cũng là thao thao bất tuyệt nói suốt nửa ngày trời.
Nhân lúc Vương Dương uống nước nghỉ ngơi một lát, nữ thư ký tên Jingya vừa dùng ánh mắt ngạc nhiên nhìn Vương Dương, vừa không kìm được tiến lên một bước, đứng bên cạnh lão giả áo gai, ghé vào tai ông ta khẽ hỏi: "Thủy Cốc đại sư, nếu là ngài, ngài có thể nhìn ra những điều này giống như hắn không?"
Lão giả áo gai do dự một chút, có thể thấy được, ông ta cũng không mấy nguyện ý trả lời câu hỏi này. Thế nhưng cuối cùng, trên mặt ông ta thần sắc giằng co một lúc, vẫn thành thật trả lời: "Jingya tiểu thư, nếu để ta xem, việc nhìn ra bố cục phong thủy nơi này chính là 'đai lưng vàng' thì hoàn toàn không thành vấn đề. Còn về sau này, vì chủ tiệm trước đó kiếm sống bằng nghề khác mà khiến bố cục 'đai lưng vàng' nơi đây sinh ra biến hóa, hình thành loại bố cục phong thủy thứ hai, thông thường mà nói, chỉ khi đối phương còn đang kinh doanh, ta mới có thể nhìn ra. Nhưng chỉ dựa vào những dấu vết hiện tại mà suy ngược ra loại bố cục phong thủy thứ hai này, thì ta... đích xác chưa từng nghĩ tới."
Tất thảy những dòng dịch này, đều độc quyền thuộc về Truyen.free, kính mong chư vị rõ tường.