Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Thần Tướng - Chương 160: Người chết là đại

Cẩu Hướng Dương không hề hay biết nội tuyến cảnh sát là ai, điều này khiến Đội trưởng Lý cùng đồng đội vô cùng thất vọng.

Nếu vụ án này có thể lôi ra nội tuyến buôn ma túy, đó sẽ là một công lớn. Cẩu Hướng Dương tuy là thành viên chủ chốt, nhưng rõ ràng Vương Sở Hoa không hề tin tưởng hắn thật sự, e rằng chỉ có Vương ca kia mới là người được Vương Sở Hoa tín nhiệm nhất.

Theo lời khai của Cẩu Hướng Dương, Vương ca chính là cháu ruột của Vương Sở Hoa, đồng thời cũng là phát ngôn viên của y.

"Cẩu Hướng Dương, ta hỏi ngươi, chuyện cổ trùng trong cơ thể ngươi, ngươi có hay không hay biết?"

Lần này Vương Dương là người đặt câu hỏi, nguồn gốc cổ trùng mới là mấu chốt đối với hắn. Nhắc đến cổ trùng, Quỷ hồn Cẩu Hướng Dương run rẩy, trong mắt đầy sợ hãi, nhưng càng nhiều là vẻ mờ mịt.

"Ta không biết, khi con trùng đó cuộn mình trong cơ thể ta, ta mới phát hiện. Ta cũng chẳng hay trên người mình có vật ấy từ lúc nào."

Cẩu Hướng Dương trả lời không nằm ngoài dự liệu của Vương Dương. Ngay cả nội tuyến cảnh sát hắn còn không biết, việc hắn biết những bí mật này có khả năng rất thấp.

Việc hạ độc có thể thần không biết quỷ không hay. Nếu để người ta biết trong cơ thể mình có một con trùng, chẳng phải ngày ngày hắn sẽ sống trong lo lắng, sợ hãi sao? Vương Dương đoán được, đây là một thủ đoạn bọn chúng dùng để khống chế các thành viên chủ chốt. Chỉ cần phát hiện thành viên đó có khả năng uy hiếp đến mình, lập tức sẽ để cổ trùng cắn trả, giết chết người đó.

Cổ trùng giết người, ngay cả nhân viên giám định pháp y cũng không thể tìm ra nguyên nhân.

Hơn nữa, sau khi người chết, cổ trùng còn có thể có cơ hội chạy về, kẻ hạ độc chẳng mất chút tổn thất nào. Cách khống chế người như vậy, hiệu quả tốt hơn bất kỳ loại độc dược nào.

"Nhưng ta nhớ, có lần Vương ca uống say, từng nói rằng chú của hắn ngay cả hắn cũng không tin tưởng, còn hạ trùng lên người hắn. Ta hỏi hắn là trùng gì, hắn không nói, chỉ bảo chúng ta đều giống nhau, đều là quân cờ của người khác, rồi nổi giận."

Cẩu Hướng Dương đột nhiên thốt ra câu đó. Ban đầu hắn căn bản không hiểu ý nghĩa của lời này, nhưng bây giờ thì hoàn toàn sáng tỏ, đáng tiếc cái giá phải trả quá lớn. Hắn đã mất mạng, ngay cả Quỷ hồn cũng suýt bị người bắt đi.

"Người mà ngươi gọi là Vương ca đó, ngươi hiểu biết về hắn bao nhiêu? Hãy nói hết những gì ngươi biết."

Vương Dương lại hỏi. Vương ca này là cháu trai của Vương Sở Hoa, nhìn dáng vẻ cũng bị hạ Cổ, nhưng chính hắn lại rõ ràng về điều đó. Chỉ riêng điểm này, hắn đã biết nhiều chuyện hơn Cẩu Hướng Dương rất nhiều. Cẩu Hướng Dương đã chết, từ Quỷ hồn của hắn cũng không thể moi ra quá nhiều manh mối hữu ích. Tìm được Vương ca này mới là mấu chốt.

Ngoài ra còn có Vương Sở Hoa, y là một nhân vật có tiếng tăm, đáng tiếc hiện tại chưa có bằng chứng. Sở cảnh sát dù biết y là trùm ma túy cũng không thể áp dụng bất kỳ biện pháp nào đối với y. Tuy nhiên, mình có thể tìm cách, kiểm tra một chút để tìm ra chân tướng.

"Vâng, ta nhất định sẽ nói hết những gì mình biết. Đại nhân, ngài có thể cứu ta không? Ta còn có thể sống lại ư? Ta không muốn chết!"

Cẩu Hướng Dương nhanh chóng gật đầu, thà sống còn hơn chết. Chết rồi mới biết sinh mạng quý giá. Cẩu Hướng Dương không muốn chết, hắn mới ngoài ba mươi, chưa có con nối dõi tông đường.

"Người chết không thể sống lại, việc ngươi được sống lại là điều không thể. Tuy nhiên, ngươi có bất kỳ tâm nguyện nào chưa dứt, cứ nói ra, có lẽ chúng ta có thể giúp ngươi một chút."

Vương Dương thở dài, hối hận đã muộn rồi. Trên thế gian này không có thuốc hối hận, hắn đã chết triệt để. Thọ mệnh đã hết, bất cứ ai cũng không thể cứu hắn.

Cứu hắn đồng nghĩa với nghịch thiên. So với lần trước Vương Dương đấu thiên còn nghiêm trọng hơn gấp bội, ngay cả thầy tướng tầng bảy cũng không làm được, huống hồ là Vương Dương.

"Không thể, không thể! Ta chết thật rồi, ta thực sự hối hận! Ô ô..."

Cẩu Hướng Dương khóc thảm thiết, nhưng tiếng khóc của hắn lại vô cùng khủng khiếp. Khiến cả Đội trưởng Lý và Tổ trưởng Ngô đều nổi da gà. Làm sao diễn tả đây, có một từ hình dung: quỷ khóc sói tru. Chỉ cần nghe cái từ này cũng đủ biết tiếng quỷ khóc khó nghe đến mức nào.

Thử nghĩ xem, âm thanh âm u lạnh lẽo đó vang vọng trong căn phòng thẩm vấn chật hẹp, lại còn phải đối mặt với một con quỷ thật sự, sự khó chịu của Đội trưởng Lý và Tổ trưởng Ngô có thể tưởng tượng được.

Vương Dương không ngăn cản hắn, đợi hắn khóc xong mới lắng nghe hắn từ từ kể.

Hắn kể trước về tâm nguyện của mình. Điều Vương Dương không ngờ tới là, hắn nhắc đến Duẫn Bình đầu tiên. Hắn không hận Duẫn Bình đã bán đứng mình, chỉ cảm thấy có lỗi với nàng. Hai người đã bên nhau hai năm, nói thật, hắn vẫn có chút tình cảm nhất định, chỉ là quá ham chơi, khi ở bên nhau chưa bao giờ biết trân trọng.

Giờ đây hắn rất hối hận, hối hận đã không để Duẫn Bình sinh con, để nhà họ Cẩu hắn không đến nỗi tuyệt hậu.

Hắn nói ra một địa điểm, nơi đó ẩn giấu một số đồ vật của hắn. Hắn không ngu ngốc, biết rõ kết cục cuối cùng của mình sẽ ra sao, dù gì cũng phải để lại chút gì cho người nhà. Ở đó có thẻ ngân hàng, một phần tiền mặt, và một ít đồ trang sức bằng vàng, tổng giá trị ước chừng hơn một triệu.

Hắn hy vọng Vương Dương có thể tìm được, chia thành hai phần, một nửa giao cho Duẫn Bình, một nửa cho mẹ hắn.

Hắn không có cha, từ nhỏ đã mồ côi. Mẹ vất vả nuôi hắn lớn khôn, nhưng hắn chưa bao giờ khiến mẹ an lòng, vẫn luôn là nỗi đau trong lòng mẹ. Sau đó, mẹ thậm chí tức giận đuổi hắn ra khỏi nhà, không nhận đứa con trai này.

Mẹ hắn vẫn còn, vẫn tự mình lao động. Giờ hắn không còn nữa, hắn hy vọng số tiền này có thể cải thiện cuộc sống của mẫu thân. Người sắp chết lời nói thường là thiện, huống hồ hắn là người đã chết.

Ngoài ra, hắn không còn bất kỳ ràng buộc nào khác.

Đối với việc hắn giao phó số tiền đó, Đội trưởng Lý và Tổ trưởng Ngô đều không ghi chép, tất cả đều quay đầu giả vờ như không nghe thấy. Nếu họ nghe theo, đó sẽ là tiền tham ô, căn bản không thể đến tay mẫu thân Cẩu Hướng Dương.

Vương Dương chấp thuận yêu cầu này. Duẫn Bình cần phải cai nghiện, đây coi như là số tiền cuối cùng hắn chuộc tội cho chính mình.

Không còn ràng buộc, Cẩu Hướng Dương dốc hết những gì mình biết, bao gồm cả những điều hắn thường để ý. Chỉ cần liên quan đến Vương ca và Vương Sở Hoa, dù là chuyện nhỏ nhất hắn cũng nói hết. Hắn hận bọn chúng đã hại chết mình, hận bọn chúng không cho hắn cơ hội vẹn tròn chữ hiếu.

Hắn đã nói ra rất nhiều điều hữu ích, đáng tiếc đều chỉ có tác dụng trong việc phá án, hoàn toàn vô dụng đối với Vương Dương. Điều Vương Dương quan tâm nhất là lão nhân ở Trung Sơn Trang kia, thì hắn ngay cả mặt cũng chưa từng thấy.

"Thời gian không còn sớm, Cẩu Hướng Dương, ngươi nên l��n đường rồi. Sau khi về Âm phủ, ngươi lập tức đến Phán Quan điện trình báo, đừng để bị kẻ kia câu mất hồn nữa."

Đợi Cẩu Hướng Dương dặn dò xong, Vương Dương khẽ thở dài một tiếng, đứng dậy. Âm Dương Lộ vẫn còn đó, lát nữa còn phải đưa hắn về Âm phủ.

"Đại nhân, xin đa tạ!"

Cẩu Hướng Dương lưu luyến nhìn quanh, rồi lại nhìn thi thể của mình. Cuối cùng, hắn cúi người thật sâu về phía Vương Dương.

Theo Âm Dương Lộ, hắn cẩn thận từng bước, từ từ đi sâu vào trong. Vương Dương ở một bên đốt tất cả số tiền giấy còn lại, để hắn mang đi một phần, ở Âm phủ cũng không đến nỗi thành một quỷ nghèo.

Mãi đến khi bóng người hắn hoàn toàn biến mất, Vương Dương mới thu hồi Âm Dương Lộ. Mọi thứ trong phòng thẩm vấn lại trở về bình thường.

"Sư thúc, bọn họ đã đến rồi!"

Vừa làm xong những việc này, Cổ Phong liền từ bên ngoài bước vào. Hắn có thể cảm nhận được trong phòng có quỷ hồn tồn tại hay không, biết rằng quỷ hồn kia đã rời đi.

Nghe lời hắn nói, đó là Đội Đặc nhiệm hành động. Những người đó đến rất nhanh, từ tỉnh lỵ đến đây ít nhất cũng cả trăm kilomet, mà đã đến nhanh như vậy.

"Đội trưởng Lý, Tổ trưởng Ngô, tôi đi tiếp đón mấy người bạn. Thi thể Cẩu Hướng Dương có thể mang đi, ngoài ra hãy thông báo cho người nhà hắn. Người chết là lớn, nhập thổ vi an."

Vương Dương nói xong câu đó với Đội trưởng Lý và các đồng đội rồi lui ra. Cả hai đều vội vàng gật đầu khom lưng. Tín ngưỡng vô thần luận của Tổ trưởng Ngô lúc này đã hoàn toàn bị lật đổ. Tận mắt chứng kiến quỷ, lại còn tham gia thẩm vấn một lần với quỷ, muốn không thay đổi cũng khó.

Bản dịch tinh túy này chỉ được tìm thấy và trân trọng tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free