Song thân Sở Vũ là một điển hình của hôn nhân sắp đặt. Trải qua hàng chục năm chung sống, tuy không thể nói tình cảm của họ không tốt, nhưng quả thực lúc ban đầu mọi chuyện đ��ng là như vậy. Mẫu thân của Sở Vũ, tên là Tô Quyên, khi còn bé tuy cuộc sống không thể sánh bằng Sở Vũ bây giờ, nhưng cũng tốt hơn rất nhiều so với bạn bè cùng trang lứa lúc bấy giờ. Sau khi lớn lên, nàng ấp ủ những ảo mộng lãng mạn của riêng mình. Năm mười bảy tuổi, một lần náo nhiệt ở hội chùa, nàng đã quen biết một vị tiểu thầy tướng trẻ tuổi.

Vị tiểu thầy tướng ấy, lúc đó vẫn còn cùng sư phụ bày sạp đoán mệnh. Họ là những thầy tướng chân chính, có năng lực thực sự. Lúc bấy giờ, Tô Quyên và tiểu thầy tướng nhất kiến chung tình. Nhưng sư phụ của chàng đã nói rằng họ tuy hữu duyên nhưng không thể ở bên nhau, tốt nhất nên sớm chia tay. Đáng tiếc, tiểu thầy tướng căn bản không nghe theo, Tô Quyên lại càng không thể nghe lọt tai. Khi đó, tình yêu còn rất hồn nhiên, Tô Quyên chỉ thỉnh thoảng lén lút chạy đến. Hai người cũng chỉ lặng lẽ gặp gỡ, thậm chí còn chưa từng nắm tay. Cứ như thế cho đến khi Tô Quyên hai mươi tuổi, họ đã bí mật ở bên nhau suốt ba năm. Rồi một ngày nọ, Tô Quyên lại đến nơi hẹn hò quen thuộc của hai người, nhưng dù chờ đợi thế nào cũng không thấy bóng dáng tiểu thầy tướng kia xuất hiện.

Không chỉ lần đó, mà mỗi lần sau này, nàng đều không còn gặp lại vị tiểu thầy tướng kia nữa. Ngay cả chỗ bày sạp đoán mệnh quen thuộc của họ ở hội chùa cũng đã có người khác thay thế. Vị tiểu thầy tướng kia cứ thế biến mất khỏi thế gian, như chưa từng tồn tại. Vào thời điểm ấy, không có điện thoại, không có mạng internet, một khi ai đó mất tích thì rất khó tìm ra. Tô Quyên vô cùng bàng hoàng, khủng hoảng. Nàng không hiểu vì sao mọi chuyện lại ra nông nỗi này, tại sao tiểu thầy tướng thậm chí không nói lời từ biệt mà cứ thế biến mất. Sau đó, gia đình sắp xếp cho nàng đi xem mắt, lại còn không cho phép nàng phản đối. Nếu như tiểu thầy tướng kia còn ở đây, nàng dù thế nào cũng sẽ cố gắng giãy giụa một lần. Nhưng tiểu thầy tướng cứ thế biến mất không một tiếng động, biến mất suốt nửa năm dài đằng đẵng, không hề có một chút tin tức nào. Trong tình cảnh đó, nàng đành chấp thuận.

Nàng kết hôn. Kể cả sau khi sinh con, vị tiểu thầy tướng đó cũng không hề xuất hiện. Dần dần, hình bóng tiểu thầy tướng kia cũng dần phai nhạt trong lòng Tô Quyên. Nàng bắt đầu an ổn sống cuộc đời của mình. Dù cho cuộc sống như vậy không phải là điều nàng mong muốn, nhưng ít ra người trong nhà đều hài lòng. Nàng cũng đã có con trai của riêng mình, không thể vùng vẫy thêm điều gì nữa. Tất cả những chuyện này, nàng đều đã cam chịu số phận.

"Trước đây không ai nói cho nàng biết thân phận của cháu. Nhưng vì cháu muốn đến kinh thành, muốn đến nhà một chuyến, Tinh Chi liền nói ra thân phận của cháu với nàng. Chỉ là Tinh Chi cũng không ngờ, phản ứng của nàng lại mãnh liệt đến thế!" Sở lão gia tử thở dài, chậm rãi kể lại những nguyên do này. Sở Tinh Chi là tên của phụ thân Sở Vũ. Lúc trước, hai người họ kết hợp, Sở lão gia tử vô cùng xem trọng, chỉ là không hề hay biết Tô Quyên còn có một đoạn chuyện cũ như vậy. Đứng ở góc độ khác mà suy nghĩ, Tô Quyên cũng không có gì sai. Dù sao mỗi người đều có quyền theo đuổi hạnh phúc của riêng mình. Nhưng ông lại là trưởng bối của nhà trai, nếu nói không để tâm thì tuyệt đối là lừa người. Chỉ là chuyện đã qua đi nhiều năm như vậy, lại còn có tôn tử, tôn nữ, đặc biệt tôn nữ lại đang trong tình cảnh này, ông cũng đã xem nhẹ rất nhiều rồi.

Lời giải thích của lão gia tử cuối cùng cũng khiến Vương Dương hiểu rõ, vì sao mẫu thân Sở Vũ lại phản đối gay gắt đến vậy, và vì sao lại không cho chàng tới cửa. Có lẽ là vì thân phận thầy tướng của chàng. Mẫu thân Sở Vũ từng bị lừa dối bởi một thầy tướng. Sau khi biết Vương Dương cũng là thầy tướng, trong lòng nàng đã có sự kháng cự bản năng. Trước đó nàng đã không mấy ủng hộ, giờ biết Vương Dương có thân phận như vậy, lại càng không thể nào ủng hộ.

"Lão gia tử. Ngài có biết vì sao vị tiểu thầy tướng năm đó đột nhiên rời đi không ạ?" Do dự một lát, Vương Dương mới khẽ khàng hỏi. Đây đã là chuyện riêng của song thân Sở Vũ, nên chàng hỏi rất cẩn thận. "Chuyện hắn rời đi không có bất kỳ liên quan gì đến chúng ta. Sau khi biết những chuyện này, ta cũng đã cho người điều tra một chút, chỉ biết hai vị thầy tướng, một già một trẻ kia, đã ở kinh thành bốn năm. Sau bốn năm thì họ đột nhiên rời đi. Trong bốn năm đó, họ cũng ít tiếp xúc với người khác, đặc biệt là vị thầy tướng lớn tuổi kia, về cơ bản không nói chuyện với ai. Vị thầy tướng lớn tuổi đó, người ta còn gọi là Thiết Tính Lý, ông ta đoán mệnh cho người khác khá chuẩn xác, mỗi ngày chỉ đoán ba lần, ở khu vực hội chùa bên kia vẫn khá có tiếng tăm!"

Sở lão gia tử khẽ lắc đầu. Một lão nhân tinh quái như ông, Vương Dương vừa hỏi là đã hiểu ngay ý đồ. Thực ra, điều Vương Dương muốn hỏi hơn là, sự ra đi của tiểu thầy tướng có liên quan gì đến họ không, liệu có phải do họ bức bách hay không. Tô gia vốn là một gia tộc lớn, từ lâu đã có địa vị cao hơn Sở gia, là một đại gia tộc chân chính tồn tại từ khi lập quốc. Một gia tộc như vậy không thể nào đồng ý để con gái mình ở bên một đệ tử chuyên đoán vận mệnh. Vào thời điểm ấy, thân phận và địa vị của thầy tướng về cơ bản là thấp nhất trong lịch sử, xa xa không thể sánh bằng hiện tại. Vì vậy, khả năng này vẫn có thể xảy ra, bất quá Sở lão gia tử đã phủ nhận.

"Thiết Tính Lý?" Vương Dương khẽ nhíu mày. Sở lão gia tử thì đứng dậy, nhẹ giọng nói: "Năm đó ta điều tra có hạn, chỉ biết bấy nhiêu đây thôi. Ta cũng không ngờ những ảnh hưởng đó lại kéo dài đến tận bây giờ. Muốn Tô Quyên chấp nhận cháu và Sở Vũ, Mạnh tiền bối có nói gì cũng vô dụng, tất cả vẫn phải dựa vào chính cháu!" Sở lão gia tử nói xong thì rời đi, bước vào hậu viện, để lại một mình Vương Dương cúi đầu trầm tư ở đó.

Sở Vũ n��m nay tuổi không lớn, nhưng huynh trưởng nàng đã ngoài ba mươi. Vậy thì tuổi của mẫu thân họ cũng không còn nhỏ. Tình yêu vào thời đại đó vẫn còn rất hồn nhiên, Tô Quyên và tiểu thầy tướng đã ở bên nhau ba năm, nhưng lại chưa từng vượt quá giới hạn nào. Tình yêu quả thực hồn nhiên, nhưng càng như vậy, lại càng khắc cốt ghi tâm. Đặc biệt là việc tiểu thầy tướng kia ra đi không một lời từ biệt. Đối với mẫu thân Sở Vũ mà nói, chuyện này tương đương với một sự phản bội không thể tha thứ, một sự phản bội vô cùng nghiêm trọng. Kiểu tổn thương này còn khó chịu hơn cả việc giết chết một người. Đối với việc vì sao Tô Quyên lại phản đối mình gay gắt như vậy, Vương Dương quả thực đã có chút lý giải.

Thực ra, nàng phản đối không phải bản thân chàng, mà là thân phận của chàng. Thân phận thầy tướng này, lần này nguyên nhân thành bại đều nằm ở đó. Vương Dương giờ đây vô cùng đau đầu. Bởi vì chàng là thầy tướng, bởi vì chàng có thiên phú không tệ, nên được Mạnh tiền bối tán thành, từ đó thuyết phục được Sở lão gia tử, khiến Sở lão gia tử không còn phản đối hai người họ. Nhưng cũng chính vì thân phận này, lại khơi gợi trong lòng mẫu thân Sở Vũ nỗi đau của chuyện cũ, vạch trần vết sẹo lòng nàng, khiến nàng phản đối mãnh liệt đến thế. Hiện tại xem ra, muốn có được sự chấp thuận của mẫu thân Sở Vũ, chỉ đơn thuần thể hiện bản thân, thể hiện thành ý đã không đủ. Quan trọng nhất chính là phải hóa giải nỗi khúc mắc trong lòng nàng, không nên để nàng đối với thân phận thầy tướng này có sự mâu thuẫn lớn đến vậy. Chỉ có như vậy, mẫu thân Sở Vũ mới có thể ủng hộ họ, đồng ý cho họ ở bên nhau.

"Vương Dương, gia gia đã nói gì với chàng vậy?" Sở Vũ nhanh chóng từ hậu viện chạy tới, kéo tay Vương Dương, khẽ hỏi. Vương Dương thì nhẹ nhàng lắc đầu, không kể lại chuyện vừa rồi cho nàng. Những chuyện này đừng nói là nàng, ngay cả Sở Thiên cũng không biết. Dù sao đây cũng là chuyện riêng tư của trưởng bối, họ biết cũng không hay. Nếu không phải mẫu thân Sở Vũ phản đối gay gắt đến vậy, Sở lão gia tử cũng sẽ không kể lại chuyện này cho chàng. Tuy nhiên, việc Sở lão gia tử có thể nói ra những chuyện này, đủ để chứng minh thái độ của ông đã hoàn toàn thay đổi, là thật sự hy vọng hai người có thể ở bên nhau.

"Không nói cũng không sao. Phụ thân ta muốn gặp chàng, chàng thấy ngày mai thế nào?" Sở Vũ bĩu môi. Nàng không có nhiều tâm tư như Vương Dương, cũng không nghĩ ngợi quá nhiều. Tâm nguyện lớn nhất lần này nàng trở về chính là muốn gia gia và mẫu thân đều chấp nhận Vương Dương. Hiện giờ đã hoàn thành một nửa, bên gia gia đã được thuyết phục, chỉ còn lại bên mẫu thân mà thôi. Nàng so với Vương Dương lạc quan hơn rất nhiều. Theo suy nghĩ của nàng, việc thuyết phục mẫu thân sẽ dễ dàng hơn nhiều so với thuyết phục gia gia. Gia gia đã được thuyết phục rồi, tin rằng bên mẫu thân cũng sẽ rất nhanh thôi. Đáng tiếc, suy nghĩ của Vương Dương lại hoàn toàn trái ngược với nàng. Bên lão gia tử thực ra vẫn rất dễ dàng, điều khó khăn nhất chính là ở chỗ mẫu thân Sở Vũ. Bởi vì nơi đó cần phải trước tiên hóa giải một khúc mắc đã tồn tại hơn ba mươi năm. Nếu không gỡ được nút thắt lòng này, mọi thứ đều sẽ vô dụng.

Nguồn gốc bản dịch hoàn chỉnh này duy nhất chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.