Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Thần Tướng - Chương 467: Hoành đường cản tài

Chu lão bản đã chuyển cho người thân của họ một triệu tệ, nghe nói là do vị Vương đại sư này chỉ điểm. Về chi tiết cụ thể của chuyện này, ngoài Chu lão bản và người thân của hắn, không ai biết, nhưng tin đồn rằng Vương đại sư chỉ nói một câu, Chu lão bản liền bỏ ra một triệu tệ.

Cháu trai của Dương quản lý hoàn toàn không dám tưởng tượng, nếu Vương Dương lúc này tùy tiện nói vài lời không hay về hắn với Chu lão bản, liệu Chu lão bản có còn nguyện ý ký hợp đồng hợp tác với hắn để mở thêm một cửa hàng xe hơi tại KF không.

"Nhanh nói đi, Tiểu Dương, rốt cuộc chuyện này là sao? Có phải ngươi không nhận ra Vương đại sư không? Ai nha, chuyện nhỏ thế này, Vương đại sư sẽ không so đo với ngươi đâu!"

Chu lão bản thấy cháu trai của Dương quản lý ấp úng, còn tưởng rằng hắn coi Vương Dương như một học sinh bình thường, nên chào hỏi lạnh nhạt, cũng không nghĩ sâu xa.

"Không phải vậy, Chu lão bản. . ."

Thấy Chu lão bản hiểu lầm, cháu trai của Dương quản lý lập tức đổ mồ hôi đầy đầu, không biết nên nói sao cho phải.

"Vương, Vương đại sư, ngài xem đây đều là một sự hiểu lầm, mọi chuyện trước đó đều là do chúng tôi sắp xếp không chu đáo, kính mong ngài đại nhân đại lượng đừng so đo. Ngài xem, ngài và Chu lão bản đều quen biết, vừa hay cùng ngồi xuống trò chuyện tử tế một chút. Ngài yên tâm, bữa cơm hôm nay, đều tính vào đầu cháu tôi!"

Vẫn là Dương quản lý phản ứng nhanh, lập tức bước tới bên cạnh Vương Dương, liên tục xin lỗi. Chỉ là mặc kệ hắn xin lỗi thế nào, đều làm cho qua loa nguyên nhân thực sự của mọi chuyện, rõ ràng là có ý định cứ thế làm cho chuyện hôm nay trôi qua một cách qua loa.

Nói xong, Dương quản lý còn quay đầu nhìn về phía cháu trai mình, nheo mắt mỉm cười nói: "Tiểu Dương, con còn đứng ngây ra đó làm gì, mau đến tạ tội với Vương đại sư đi!"

"A, phải, phải, Vương đại sư, thật sự xin lỗi ngài, vừa rồi đều là tại hạ có mắt không tròng, không biết ngài chính là vị Vương đại sư mà Chu lão bản thường nhắc đến. Kính xin Vương đại sư ngài tuyệt đối đừng trách tội tại hạ. Bữa cơm hôm nay, ngài cứ tùy ý gọi món, tùy ý dùng, đều tính cho ta!"

Cháu trai của Dương quản lý kịp phản ứng, lập tức làm theo lời nhị thúc mình nói. Đồng thời, một đôi mắt chăm chú nhìn chằm chằm Vương Dương, lộ ra vẻ khẩn cầu. Trong lòng hắn cũng rõ ràng, hôm nay mình có thể có một đường xoay chuyển hay không, đều phải xem Vương Dương có nguyện ý tha thứ hắn không.

"Ha ha, trước đó ngươi chẳng phải đã nói, ngươi mời Chu lão bản cùng bọn họ tới dùng bữa là để bàn chuyện làm ăn, còn ta và huynh đệ cùng phòng đến đây chỉ là để liên hoan. Mọi người cùng ngồi ăn cơm chung, chẳng phải bất tiện sao?"

Thấy Vương Dương lắc đầu, cháu trai của Dương quản lý thiếu chút nữa nghẹn thở. Nhưng nghe xong lời Vương Dương nói, lúc này mới th��� phào nhẹ nhõm. May mà Vương Dương chưa nói vừa rồi đã xảy ra chuyện gì, nếu không, với thái độ Chu lão bản đối đãi Vương Dương như vậy, một khi biết chân tướng, sao hắn còn có thể có kết cục tốt đẹp được.

"Lời Vương đại sư nói quá khách khí, sao lại bất tiện, tiện lợi chứ, quá tiện lợi! Tục ngữ có câu không đánh không quen biết, Vương đại sư ngài cũng cho tại hạ một cơ hội bồi tội. Đêm nay ngài cứ ở lại, tại hạ nhất định sẽ mời rượu tạ tội với ngài, Chu lão bản nhất định cũng rất vui vẻ."

Cháu trai của Dương quản lý lập tức thay đổi thái độ, hắn phát hiện Vương Dương dường như rất dễ nói chuyện, tròng mắt đảo qua đảo lại trong hốc mắt, động tâm tư. Vương Dương đã dễ nói chuyện như vậy, vậy lát nữa nếu có thể để Vương Dương giúp hắn nói vài lời hay ho, chẳng phải chuyện hắn ký kết hợp đồng với Chu lão bản hôm nay càng thêm chắc chắn rồi sao?

Há đâu, chút tiểu tâm tư của cháu trai Dương quản lý kia quả thực là Tư Mã Chiêu chi tâm, người nào mà chẳng biết. Đừng nói Vương Dương, ngay cả Diêm Bằng Siêu và những người khác cũng đều nhìn ra.

"Rốt cuộc là tình huống gì đây?"

Chu lão bản đứng một bên nghe, cũng cảm thấy có điều không đúng. Theo lý mà nói, nếu Vương Dương muốn tìm hắn, căn bản không cần phải chờ ở tiệm cơm này. Cho dù Vương Dương không có số điện thoại của hắn, chỉ cần thông qua Lý Mộ Kỳ báo cho hắn một tiếng, hắn cũng tuyệt đối sẽ tự mình đến tận nhà bái phỏng Vương Dương, chứ không phải để Vương Dương phải tìm đến. Với tình hình này, rõ ràng bọn họ và Vương Dương là do chuyện khác mà phát sinh mâu thuẫn.

"Chúng tôi đã đặt trước vị trí, nhưng vị bằng hữu của Chu lão bản đây, ỷ vào việc nhà mình có người thân làm quản lý ở đây, liền chiếm mất phòng chúng tôi đã đặt trước để dành cho các vị."

Diêm Bằng Siêu đã sớm không ưa Dương quản lý và cháu trai hắn, thấy Chu lão bản hỏi đến, lập tức tranh nói ra tình huống, không hề nể nang mặt mũi của Dương quản lý và cháu trai hắn một chút nào.

"Thật sự là như vậy sao?"

Chu lão bản nghe xong lời Diêm Bằng Siêu, chính mình cũng giật mình, vội vàng lén lút liếc nhìn Vương Dương. Thấy trên mặt Vương Dương không có vẻ gì tức giận, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Hắn không ngờ, Vương Dương và cháu trai của Dương quản lý phát sinh mâu thuẫn lại còn là vì chính mình, là do đối phương vì mời mình dùng bữa mà đuổi Vương Dương và những người khác đi.

Vương Dương chính là người của Thanh Ô môn, là vị đại sư có thể khiến lão trượng mẫu đã mất của hắn sống lại. Thông thường gặp phải đại sư như vậy, bọn họ còn không kịp cung phụng, sao có thể vì một bữa cơm mà đuổi người đi, đây chẳng phải là đắc tội Vương Dương sao?

Không ngờ còn liên lụy đến mình, Chu lão bản hung hăng trừng mắt nhìn cháu trai của Dương quản lý một cái, không ngừng tạ tội với Vương Dương. Hắn thật sự không biết Vương Dương muốn dùng bữa ở đây, nếu như hắn biết, mời Vương Dương dùng bữa còn không kịp, làm sao dám đuổi Vương Dương đi.

Lời Diêm Bằng Siêu nói khiến sắc mặt của Dương quản lý và cháu trai hắn cùng lúc tái mét. Cháu trai của Dương quản lý càng vô thức giơ ngón tay lên chỉ Diêm Bằng Siêu, há miệng liền định mắng chửi. May mà hắn phản ứng nhanh, lời nói đã đến khóe miệng cuối cùng vẫn nuốt xuống. Hắn cố nặn ra một nụ cười, vội vàng chắp tay lần nữa tạ tội với Diêm Bằng Siêu.

Hắn còn trông cậy Vương Dương lát nữa có thể nói vài lời tốt cho hắn, lại không dám đắc tội bạn học của Vương Dương.

Cũng may Vương Dương dường như thật sự không có ý định làm lớn chuyện, cũng không nói gì thêm.

"Được rồi, hôm nay có nhiều đắc tội, ta lập tức dẫn người rời đi, tuyệt đối sẽ không ảnh hưởng đến Vương đại sư và buổi họp lớp của ngài. Nhưng Vương đại sư ngài yên tâm, bữa cơm hôm nay, cứ tính cho ta."

Chu lão bản thấy Vương Dương không có ý định làm lớn chuyện, lập tức nói một câu, rồi dẫn người định rời đi tìm chỗ khác dùng bữa. Dù sao cháu trai của Dương quản lý cùng hắn cũng chỉ là đối tác hợp tác có ý định trong làm ăn, chứ không phải là thuộc hạ của hắn, hắn cũng không thể thẳng mặt nói quá nặng lời.

Người làm ăn, tụ họp lại đều là để làm ăn kiếm tiền. Nếu Vương Dương thật sự muốn truy cứu, Chu lão bản có thể làm cũng chỉ là từ bỏ cơ hội hợp tác với đối phương. Nhưng từ bỏ thì hắn cũng không có tổn thất gì, trong loại hợp tác này hắn là người nắm lợi thế, tìm người có chút thực lực kinh tế đều có thể hợp tác, nhưng đối phương muốn tìm được người như hắn tinh thông đường lối thì khó.

"Vậy đa tạ Chu lão bản."

Vương Dương gật đầu, đồng thời ngầm lắc đầu với Diêm Bằng Siêu, ra hiệu hắn đừng quá tức giận.

Bản thân Vương Dương đến đây chỉ là để giúp Cổ Phong lấy lại danh dự. Nhưng Dương quản lý này vì người thân của mình mà cố ý đuổi họ đi, khiến Cổ Phong khó xử cũng coi như đã rồi. Cháu trai của hắn còn dám đối Sở Vũ lộ ra vẻ mặt đáng ghét đó, Vương Dương ngay từ đầu đã không có ý định tha thứ cho hắn.

Về phần nên xử lý chuyện này thế nào, Vương Dương đã sớm nắm chắc trong lòng. Chu lão bản là ai, khi ở nhà Lý Mộ Kỳ hắn đã nhìn rõ. Vì loại chuyện này, hắn biết Chu lão bản cũng sẽ không làm gì cháu trai của Dương quản lý.

Cháu trai của Dương quản lý dường như vẫn chưa hiểu rõ mối quan hệ trong đó, cứ nghĩ Vương Dương không muốn vì giúp hắn mà có chút sốt ruột. Cũng may nhị thúc hắn, tức Dương quản lý, đã nhìn ra, vội vàng kéo hắn lại, nhỏ giọng khuyên can hắn đừng nói nữa.

Tình huống hiện tại đã là rất tốt rồi, Chu lão bản tự nguyện nhường lại phòng bao này, xem ra Vương Dương cũng không có ý định tiếp tục truy cứu. Bằng không mà nói, người chịu ảnh hưởng lớn nhất chính là hắn. Hắn chính là quản lý tiếp tân của tiệm cơm này, nếu như vì hắn công tư bất minh mà đắc tội một vị đại sư, bị giám đốc biết được, vậy rất có thể sẽ bị đuổi việc.

Nhìn Chu lão bản cùng đoàn người chuẩn bị rời đi, Vương Dương còn rất đại lượng vỗ vỗ vai cháu trai của Dương quản lý, mỉm cười nói: "A, thôi quên đi, vừa rồi ta hình như đã nói sai về các ngươi. Các ngươi không phải tài lộ không thông, mà là chặn đường tài lộc, không chỉ chặn tài lộc của mình, mà còn chặn cả tài lộc của người khác nữa đó."

"A?" Bản dịch này được thực hiện đ���c quyền cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free