(Đã dịch) Siêu Cấp Thương Nghiệp Đế Quốc - Chương 25: Phong mang tất lộ
Sau khi cuộc họp kết thúc, Tần Phong cùng ba người khác, với khí thế mạnh mẽ và vẻ ngoài chỉnh tề, bước ra ngoài.
Mạch Lâm Na nhìn theo Tần Phong và ba người kia rời đi, bất chợt quay sang hỏi Kha Mẫn: "Kha tổng, vì sao Trịnh lão bản lại đột nhiên ra mặt can thiệp vào buổi đấu thầu lần này vậy?"
Trong lòng Kha Mẫn khẽ giật mình, nàng thừa biết chính mình đã trực tiếp báo cáo v��i Trịnh Hoằng Thái về những bức ảnh quan hệ xã hội của Mạch Lâm Na và Kiều Thục Vân. Thế nhưng trên mặt nàng không hề lộ ra biểu cảm gì, chỉ bình thản đáp: "Làm sao tôi biết được?"
Ngay lúc này, Kha Mẫn đột nhiên nhận được một tin nhắn trong điện thoại. Vừa mở tin ra xem, sắc mặt nàng lập tức tối sầm lại, lạnh lùng nhìn về phía Mạch Lâm Na nói: "Mạch Lâm Na, công ty DAM của các cô đúng là quá xảo quyệt! Bản thân các cô đã không sạch sẽ rồi, vậy mà còn dám trực tiếp tố cáo công ty chúng tôi với Trịnh Tổng sao? Quá vô sỉ, chẳng có chút liêm sỉ nào cả!"
Sắc mặt Mạch Lâm Na cũng tối sầm lại ngay lập tức, trong lòng nàng cũng rối bời. Ngay lúc này, trong điện thoại của Mạch Lâm Na cũng nhận được một tin nhắn. Sau khi đọc xong nội dung tin nhắn, nàng đầy vẻ phẫn nộ nói: "Kha Mẫn, cô đừng vội đắc ý! Chẳng lẽ cô và Kiều Thục Vân không hề báo cáo chúng tôi với Trịnh Tổng sao?"
Mạch Lâm Na vừa dứt lời, ba vị nữ giám đốc kia đồng loạt sa sầm mặt lại. Trong lúc họ đang tức giận nhìn nhau, đầu óc ai nấy cũng đang quay cuồng suy nghĩ.
Đặc biệt là Kiều Thục Vân, người có thể vươn lên đến vị trí phó tổng tài của công ty, chỉ số IQ và EQ của cô ấy chắc chắn rất cao. Nàng đột nhiên ngẩng đầu nhìn Mạch Lâm Na và Kha Mẫn nói: "Khoan đã, sao tôi cảm thấy có gì đó không ổn vậy?"
Mạch Lâm Na và Kha Mẫn cũng đã ý thức được tình hình hiện tại, cả hai đều nhíu mày đáp: "Đúng vậy, có vẻ không ổn thật."
Kiều Thục Vân tiếp lời: "Hãy cùng phân tích một chút nhé. Sở dĩ hôm nay lại xảy ra cục diện này, nguyên nhân cốt lõi là ở chỗ ba công ty chúng ta – những đối thủ cạnh tranh chính – đều tố cáo hai công ty còn lại về việc vi phạm quy định tổ chức tiệc chiêu đãi các phụ trách viên chính của tập đoàn Hoằng Thái trước thềm đấu thầu. Nói cách khác, bất kỳ công ty nào trong chúng ta cũng đều nắm giữ bằng chứng về các hoạt động quan hệ xã hội mà hai công ty còn lại đã thực hiện. Vì thế, chúng ta đã vì lợi ích riêng mà tố cáo nhau. Điều này cũng có nghĩa là, cả ba công ty chúng ta đều gặp rắc rối."
Kha Mẫn đột nhiên đầy vẻ phẫn nộ nói: "Không sai, rất rõ ràng, việc Trịnh Hoằng Thái đích thân ra mặt chủ trì việc tái định quy tắc lần này hẳn là nhắm vào ba công ty chúng ta. Vậy thì vấn đề đặt ra là, vì sao chỉ có ba công ty chúng ta gặp rắc rối, còn Hoành Nguyên Điện Tử lại không hề hấn gì? Tôi vẫn nhớ rõ thái độ ngạo mạn của tên mập họ Phạm khi hắn đến công ty chúng ta la lối, yêu cầu chúng ta rút lui."
Sau khi Kha Mẫn nói xong, những người khác cũng đều ý thức được có điều bất thường ở đây.
Mạch Lâm Na đột nhiên nheo mắt lại nói: "Các cô có để ý thấy không, từ khi Tần Phong và đội của hắn đến cho đến lúc họ rời đi, họ luôn tỏ ra hết sức bình thản, dường như hoàn toàn không hề bị sự kiện đột xuất hôm nay ảnh hưởng chút nào. Nếu lại liên tưởng đến vở kịch bêu xấu đầy thấp kém mà tên mập họ Phạm đã đến các công ty chúng ta trình diễn trước đó, chúng ta có thể kết luận rằng, người đứng sau giật dây việc Trịnh Hoằng Thái đích thân ra mặt lần này, chính là Tần Phong và đội ngũ đầy tài năng ấy không?"
Kiều Thục Vân gật đầu nói: "Tài liệu chúng ta dùng để tố cáo là do có người trực tiếp gửi vào hòm thư công ty chúng ta, và tên tài khoản gửi email đó là "cá chết bị dìm nước"!"
Kiều Thục Vân vừa dứt lời, Kha Mẫn lập tức mắt mở to nói: "Chúng tôi cũng vậy! Cái tên tài khoản này rất dễ nhớ, "cá chết bị dìm nước". Hừ, rõ ràng là đang nhạo báng chúng ta đây mà."
Khuôn mặt xinh đẹp như hoa của Mạch Lâm Na giờ đây cũng phủ đầy vẻ lạnh lẽo, nàng cắn răng nói: "Thật không ngờ, Mạch Lâm Na ta cả đời đi săn ngỗng, hôm nay lại bị ngỗng mổ vào mắt! Thật là sỉ nhục! Sỉ nhục quá! Không ngờ đội ngũ đầy tài năng của Tần Phong, tuy đều là những "lính mới" vừa tốt nghiệp tuổi đôi mươi, nhưng chiêu "mượn đao giết người" này của bọn họ quả thật quá xảo quyệt!"
"Tôi đã nhìn ra rồi, rõ ràng bọn họ muốn dùng kế "mượn đao giết người" trước để khuấy đục dự án đấu thầu của tập đoàn Hoằng Thái. Ít nhất, cho đến bây giờ, Hoành Nguyên Điện Tử của họ so với ba công ty chúng ta, đã không còn bất kỳ thế yếu nào nữa. Bốn công ty chúng ta hiện tại hoàn toàn ở trên cùng một vạch xuất phát. Đây rõ ràng là kế sách "đục nước béo cò" mà!"
Kiều Thục Vân gật đầu nói: "Không sai, đây chính là kế "mượn đao giết người" cùng kế "đục nước béo cò" tạo thành một liên hoàn kế. Xem ra, chúng ta đã thật sự coi thường những người của Hoành Nguyên Điện Tử rồi."
Kha Mẫn cắn răng nói: "Các cô có để ý thấy không, trong đội ngũ đầy tài năng của Tần Phong, tên mập mạp kia dám mặc quần đùi đến các công ty chúng ta để bêu xấu, để mê hoặc chúng ta. Điều này chứng tỏ tên mập mạp này da mặt rất dày, vô cùng vô sỉ, hẳn là đã lĩnh hội được "Tam Vị" trong Hậu Hắc Học."
"Còn tên đeo kính đen thì càng vô sỉ hơn, hắn nói chuyện có thể khiến người ta nghẹn họng đến chết. Nhìn qua, người này cũng chẳng phải loại lương thiện gì, tuyệt đối là hạng người âm hiểm, gian xảo."
Mạch Lâm Na gật đầu nói: "Không sai, với tư cách người phụ trách của đội ngũ này, Tần Phong trông có vẻ không có gì nổi bật, luôn mang vẻ phong thái điềm đạm, nhẹ nhàng. Nhưng tôi đoán, gã này đã có thể lãnh đạo cả đội ngũ, tuyệt đối phải có chỗ hơn người. Nếu không, làm sao tên mập họ Phạm và gã đeo kính đen kia lại phục tùng hắn chứ?"
"Nhưng các cô có để ý không, trong đội ngũ này còn có một phụ nữ, lại còn là một mỹ nữ tuyệt sắc. Luận về khí chất, cô ấy toát lên vẻ đẹp tri thức, nhìn qua không phải một cô gái tầm thường. Luận về vóc dáng, cô ấy tuyệt đối không thua kém bất kỳ ai trong chúng ta. Luận về nhan sắc, tôi thật sự có chút tự ti, cô gái này tuyệt đối thuộc loại cực phẩm mỹ nữ. Quan trọng nhất là, cô ấy cực kỳ trẻ tuổi, ít nhất phải trẻ hơn chúng ta năm tuổi trở lên."
"Thế nhưng, cô ấy đứng giữa ba người đàn ông đó, lại dường như lập tức trở nên mờ nhạt, không mấy ai chú ý. Điều này thật quá kỳ lạ."
"Điều khiến tôi cảm thấy bất ngờ nhất là, trong tay họ có một mỹ nữ xinh đẹp đến vậy, vậy mà không hề sử dụng bất kỳ thủ đoạn quan hệ xã hội nào. Chuyện này có chút không thể nào hiểu nổi, đây chính là một dự án lớn 30 triệu tệ, chỉ riêng tiền hoa hồng cũng đủ ăn cả năm."
Diêm Hằng Chí vốn trầm mặc nãy giờ bỗng nhiên lên tiếng: "Tôi biết chuyện này là như thế nào rồi."
Ánh mắt ba mỹ nữ lập tức đổ dồn về phía hắn.
Diêm Hằng Chí nói: "Các cô có để ý không, khi bốn người này đứng, Tần Phong đứng ở phía trước nhất, còn cô mỹ nữ kia và hai người còn lại thì đứng cách Tần Phong hai bước về phía sau. Cô mỹ nữ đứng chính giữa, hai bên trái phải lần lượt là gã đeo kính đen và tên mập họ Phạm."
"Cách họ đứng như vậy, rõ ràng là để bảo vệ cô gái này. Đây mới là lý do vì sao cô ấy trông có vẻ mờ nhạt trước mắt người khác. Nếu họ muốn làm nổi bật cô gái này, rất đơn giản, chỉ cần Tần Phong và cô ấy đổi vị trí cho nhau là được, mọi ưu điểm của cô ấy sẽ lập tức lộ rõ sau khi đổi vị trí."
"Từ chi tiết này liền có thể nhìn ra được, đội ngũ này có lẽ chúng ta trước đây đã hơi coi thường. Mà tất cả những điều này hoàn toàn là do những hành động của tên mập họ Phạm trước đó đã tạo cho chúng ta ấn tượng ban đầu."
"Cho nên, theo tôi thấy, đối với đội ngũ đầy tài năng này, chúng ta nhất định phải hết sức coi trọng. Chúng ta phải một lần nữa điều tra lại thông tin về đội ngũ này của họ, dù sao, sáng mai là đến vòng đấu thầu chính thức rồi!"
Sau khi Diêm Hằng Chí nói xong, những người khác đều gật đầu, rồi ai nấy đi đường nấy.
Sau khi lên xe, Mạch Lâm Na cười tươi nhìn về phía Diêm Hằng Chí nói: "Diêm tổng, không ngờ anh cũng thật là thâm sâu đấy chứ!"
Diêm Hằng Chí cười một cách chất phác, nói: "Tôi không hiểu Mạch tổng có ý gì?"
Mạch Lâm Na vừa cười vừa nói: "Chẳng lẽ anh thật sự muốn tôi nói trắng ra sao?"
Diêm Hằng Chí cười nói: "Mời nói."
Mạch Lâm Na vừa cười vừa nói: "Lời nói vừa rồi của anh rõ ràng là muốn dẫn dắt hai công ty kia tiếp tục tốn sức điều tra đội ngũ của Tần Phong."
"Thật ra thì, họ dù có điều tra thế nào cũng sẽ chẳng tìm ra gì đáng kể, bởi vì đội ngũ này của họ đích xác là vừa mới thành lập."
"Nhưng đội ngũ này của họ cũng thật sự không hề đơn giản. Tần Phong và Tiết Giai Tuệ đều xuất thân từ Thanh Hoa, tốt nghiệp danh giá, muốn nói họ không có trình độ thì không thể nào. Còn tên mập họ Phạm, chúng ta cũng đã có được tài liệu của hắn. Dù tốt nghiệp Học viện Giáo dục Thường xuyên của Đại học Nhân dân, nhưng tôi đoán, người này tuyệt đối không đơn giản như ta tưởng, chỉ là ẩn mình quá sâu. Còn gã đeo kính đen, hắn mới thật sự là nhân vật đáng để chúng ta chú ý. Thân phận của người này quá đỗi thần bí, bởi vì theo thông tin chúng ta nhận được, người này đến làm việc tại Hoành Nguyên Điện Tử, thậm chí ngay cả Lý Quốc Hiên của Hoành Nguyên Điện Tử cũng không hề hay biết chút gì. Tựa hồ chỉ trong một đêm, người này đã xuất hiện tại bộ phận kinh doanh thương hiệu của Hoành Nguyên Điện Tử và đảm nhiệm chức giám đốc. Như vậy chỉ có thể nói rõ một điều, thực lực của người này e rằng vô cùng mạnh mẽ. Hơn nữa, tôi thấy người này là người lớn tuổi nhất trong bốn người, cũng là người có cấp bậc cao nhất trong công ty. Tôi mạnh mẽ nghi ngờ rằng, trong đội ngũ đầy tài năng này, người này mới thật sự là người phụ trách của cả đội."
Diêm Hằng Chí suy nghĩ một chút, rồi từ tốn gật đầu nói: "Những phân tích của Mạch tổng rất có lý."
Ngay lúc này, sau khi Tần Phong cùng ba người kia rời khỏi tòa nhà Hoằng Thái với phong thái đầy tự tin và khí thế, bốn người bọn họ liền trực tiếp mỗi người một chiếc xe đạp công cộng, đạp về tòa nhà Tiết Thị.
Vừa đạp xe, Tiết Giai Tuệ vừa nhìn về phía Gia Cát Cường nói: "Gia Cát Cường, chẳng lẽ màn kịch hôm nay chính là do ba người mấy anh đạo diễn từ hậu trường sao?"
Gia Cát Cường khiêm tốn đáp: "Thật ra, để màn kịch hôm nay xuất hiện, người chúng ta đáng cảm ơn nhất là tên mập họ Phạm, nếu như không phải hắn..."
"Gia Cát lão nhị, cậu im miệng cho tôi, không được nói nữa!" Phạm Hồng Tiệm hơi tức giận nói.
Gia Cát Cường chỉ đành im lặng.
Tần Phong mỉm cười giải thích: "Tóm lại là, Gia Cát Cường bày mưu, Phạm Hồng Tiệm thực hiện."
Tiết Giai Tuệ trong đôi mắt đẹp lóe lên tia sáng, rồi hỏi: "Vậy còn anh thì sao?"
Tần Phong cười ha ha: "Ngủ!"
Gia Cát Cường và Phạm Hồng Tiệm đều giơ ngón út về phía Tần Phong.
Đùa cợt xong, Tần Phong thở dài một tiếng nói: "Mấy anh em, ngày mai đối với chúng ta mà nói, mới thực sự là một cuộc ác chiến."
Phạm Hồng Tiệm liền hỏi: "Vì sao?"
Tần Phong nói: "Tôi tin rằng, với chỉ số IQ của những người này, những gì chúng ta đã làm không thể che giấu họ được lâu đâu. Thậm chí bây giờ họ rất có thể đã hiểu rõ mấu chốt vấn đề rồi. Cho nên, nếu không có gì bất ngờ, buổi đấu thầu sáng mai rất có thể sẽ xuất hiện cảnh ba công ty đó liên thủ vây công Hoành Nguyên Điện Tử chúng ta."
"Vì vậy, cuộc cạnh tranh sáng mai khẳng định sẽ vô cùng khốc liệt."
Gia Cát Cường vừa cười vừa nói: "Lão đại, nếu tôi đoán không nhầm, chắc hẳn bây giờ anh đã tràn đầy tự tin rồi?"
Tiết Giai Tuệ và Phạm Hồng Tiệm đều nhìn về phía Tần Phong.
Tần Phong mỉm cười: "Đâu có, đâu có, chỉ có thể tùy cơ ứng biến thôi."
Gia Cát Cường bĩu môi nói: "Mọi người tuyệt đối không nên bị vẻ ngoài của lão đại đánh lừa, tôi nói cho mọi người biết nhé. Nếu nói về độ âm hiểm, lão đại chỉ có hơn tôi chứ không kém, chỉ là gã này quá yêu quý "lông chim" của mình, luôn đẩy những công việc bẩn thỉu, khó nhằn này cho tôi và tên mập họ Phạm. Mọi người cứ chờ xem, sáng mai, lão đại chắc chắn sẽ có chiêu độc."
Trong ánh mắt Tiết Giai Tuệ ánh lên vẻ mong chờ nồng nhiệt, nàng rất muốn biết, trong tình huống ba công ty kia dự định liên thủ chèn ép Hoành Nguyên Điện Tử như hiện tại, Tần Phong có thể đưa ra biện pháp gì hay để đối phó? Dù sao, buổi đấu thầu ngày mai lại có Trịnh Hoằng Thái đích thân chủ trì, sự công bằng, chính trực là điều chắc chắn. Mà bất kể là về sức ảnh hưởng thương hiệu hay giá cả, Hoành Nguyên Điện Tử hoàn toàn không có bất kỳ ưu thế nào.
Lại thêm Khương Văn Siêu hầu như không trao quyền gì cho họ. Trong tình cảnh "nội ưu ngoại hoạn" như vậy, muốn giành được dự án lớn 30 triệu tệ này, thì nghĩ thế nào cũng thấy bất khả thi!
Chẳng lẽ Tần Phong thật sự đã có biện pháp gì hay ho sao? Rốt cuộc là gì đây?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự tâm huyết và tỉ mỉ.