(Đã dịch) Siêu Cấp Thương Nghiệp Đế Quốc - Chương 286: Hầu Tái Khôn thượng vị
Tần Phong nhìn thấy Mã Vạn Lý căng thẳng, không khỏi mỉm cười nói: "Mã lão bản, ông còn nhớ trong phim ảnh từng có câu nói này đúng không? Đừng thấy hôm nay ông đắc ý làm mưa làm gió, coi chừng ngày mai đã nằm trong danh sách đen rồi. Câu nói này hôm nay tôi xin tặng lại ông. Xin cáo từ."
Nói xong, Tần Phong sải bước đi ra ngoài, Tư Đồ Thiến và Ngô Đức Khải theo sát hai bên.
Mã Vạn Lý thấy vậy, tức giận quẳng chiếc chén trà trên bàn xuống đất, phát ra tiếng vỡ loảng xoảng.
Hiểu rõ tín hiệu này, hai tên bảo tiêu bên ngoài phòng lập tức hét lớn vào hành lang một tiếng, sau đó đẩy cửa phòng xông vào phía Tần Phong và những người khác. Theo sau là những hộ vệ khác nhanh chóng tràn vào, chặn kín mít toàn bộ lối ra.
Tần Phong dừng bước, hai tay khoanh lại, mặt mày bình tĩnh nhìn những người hộ vệ đang xông tới, rồi quay đầu nhìn về phía Mã Vạn Lý, lạnh lùng nói: "Mã Vạn Lý, ông đây là ý gì? Chẳng lẽ chơi chiêu không được, bây giờ lại muốn cùng tôi chơi cứng rắn?"
Mã Vạn Lý tức giận cào lấy tóc trên đầu, để lộ cái trán hói bóng loáng, ánh mắt lạnh lùng nhìn Tần Phong nói: "Tần Phong, xem ra người phụ nữ bên cạnh cậu không hề đơn giản chút nào."
Tần Phong mỉm cười: "Cũng thường thôi. Cô ấy là thư ký của tôi. Thế nào, xinh đẹp đúng lúc đấy chứ? Ông thì làm gì có được?"
Tư Đồ Thiến lạnh lùng liếc Tần Phong một cái, quát lên: "Lưu manh!"
Tần Phong đầy vẻ đắc ý nhìn Mã Vạn Lý.
Mã Vạn Lý sắc mặt khó coi, ông ta trừng mắt nhìn Tư Đồ Thiến nói: "Cô vừa rồi đã làm gì?"
Tư Đồ Thiến mỉm cười: "Tôi chỉ giúp Tần Phong lấy lại những gì vốn dĩ thuộc về anh ấy mà thôi."
Sắc mặt Mã Vạn Lý càng thêm khó coi, ông ta chỉ tay vào một tên bảo vệ nói: "Tiểu Ngũ, cậu vào phòng của hai tên ngu ngốc kia xem thử."
Tiểu Ngũ nhanh chóng chạy ra ngoài, đạp tung cửa phòng, nhìn vào bên trong, sắc mặt lập tức tái mét. Nhưng nhìn két sắt có vẻ vẫn nguyên vẹn, thử kéo cũng không mở được, liền nhanh chóng chạy lại, nói: "Mã tổng, hai anh em Phan Long, Phan Báo đều bất tỉnh nhân sự, cửa sổ phòng thì mở toang, nhưng két sắt trông có vẻ không sao cả."
Nghe đến đây, Mã Vạn Lý lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Ông ta lập tức mở camera giám sát trên điện thoại được lắp đặt hướng vào bên trong két sắt, nhìn thấy hai cặp tài liệu vẫn nằm yên vị bên trong. Mã Vạn Lý hoàn toàn an tâm, đoán chừng chắc hẳn hai tên tiểu tử Phan Long, Phan Báo này đã có chút mưu đồ riêng, chơi chiêu "Ly Miêu hoán Thái Tử". Tư Đồ Thiến tuy đã khống chế được hai tên kia, nhưng lại bị chiêu trò "Ly Miêu hoán Thái Tử" của chúng lừa gạt, và vứt đồ giả xuống từ cửa sổ.
Sau khi nghĩ thông suốt mọi chuyện, Mã Vạn Lý cười khẩy khinh bỉ Tần Phong: "Tần Phong, cậu nghe qua câu nói này chưa?"
Tần Phong cười nói: "Lời gì?"
Mã Vạn Lý đáp: "Cơ quan tính toán tường tận quá thông minh, hóa ra lại hại chết chính mình."
Tần Phong gật đầu: "Tôi đã thực sự nghe qua câu nói này, đây không phải là một câu trong Hồng Lâu Mộng sao? Thế nào, Mã lão bản, chẳng lẽ ông muốn dùng câu này để tặng cho tôi sao?"
Mã Vạn Lý khẽ gật đầu: "Không sai, Tần Phong. Chỉ cần hôm nay cậu bước ra khỏi căn phòng này, vậy thì tôi có thể đảm bảo với cậu, ngày mai tin tức về việc toàn bộ hồ sơ mật, thông tin khách hàng và các mối quan hệ của Tập đoàn Phong Mang Tất Lộ các cậu sẽ bị tiết lộ hoàn toàn, lan truyền khắp Internet. Tôi tin rằng, đến lúc đó, cậu, Tần Phong, sẽ lại một lần nữa trở thành người nổi tiếng tai tiếng trên mạng, chỉ có điều, khi đó cậu sẽ giống như chuột chạy qua đường, bị người người xua đuổi."
Tần Phong không đáp lời, mà sải bước đi thẳng về phía trước.
Những người hộ vệ ngăn cản trước mặt anh vừa muốn ra tay, liền bị Ngô Đức Khải dứt khoát nhanh nhẹn tung hai cú đá, hất văng hai người. Giờ phút này Ngô Đức Khải như thể Lý Tiểu Long nhập hồn, thể hiện khí chất mạnh mẽ của một cao thủ võ lâm.
Mã Vạn Lý nhìn thấy Tần Phong lại quyết đoán rời đi như vậy, ông ta liền hiểu rằng, Tần Phong là một người vô cùng ương ngạnh, nhưng cùng lắm cũng chỉ là một cục đá trong hố xí, vừa thối vừa cứng mà thôi.
Mã Vạn Lý phất tay ra hiệu, những người hộ vệ kia lập tức tản ra hai bên, Tần Phong sải bước đi ra ngoài một cách ung dung.
Chờ đến khi Tần Phong và những người khác khuất dạng sau cánh cửa phòng bao, người đàn ông gầy gò kia lúc này mới nhìn về phía Mã Vạn Lý nói: "Lão Mã, chúng ta thua rồi."
Mã Vạn Lý sắc mặt khó coi, nói: "Tiền bối, ngài đây là ý gì?"
Người đàn ông gầy gò trầm giọng nói: "Hiện tại tôi cuối cùng cũng nhớ ra người phụ nữ này là ai rồi!"
Mã Vạn Lý nói: "Cô ấy tên là Tư Đồ Thi���n, có lẽ là người nhà họ Tư Đồ."
Người đàn ông gầy gò gật đầu: "Không sai, chính là người nhà họ Tư Đồ. Chẳng lẽ ông không biết, người nhà họ Tư Đồ ra tay hiếm khi thất bại sao? Nếu Tư Đồ Thiến đã xuất hiện ở đây, vậy thì chỉ có thể chứng tỏ một điều, đó là Tư Đồ Thiến đã hoàn thành việc này rồi. Tôi khuyên ông tốt nhất nên đến chỗ két sắt kiểm tra một chút."
Mã Vạn Lý lập tức đích thân dẫn người đi vào gian phòng, mở két sắt lấy hai cặp tài liệu ra xem xét, lập tức tức đến tím mặt, suýt hộc máu.
Mã Vạn Lý tức giận nói: "Đánh thức hai tên phế vật này cho tôi!"
Hai bồn nước lạnh dội vào, hai người lờ mờ tỉnh dậy.
Mã Vạn Lý gầm lên: "Đồ của chúng ta đâu?"
Hai người mơ mơ màng màng nhìn nhau, một người trong số đó nói: "Chắc là ở trong két sắt ạ."
Mã Vạn Lý tức giận ném hai túi văn kiện thẳng vào mặt hai người, khàn giọng quát: "Tự chúng mày xem xem bên trong là cái gì!"
Hai người mở túi văn kiện ra xem xét, lập tức đều trợn tròn mắt.
Lúc này, người đàn ông gầy gò nói: "Tiểu Mã, cứ vậy đi. Tôi không ngờ người con gái ra tay lần này lại là người được Tư Đồ thế gia phái ra để hành tẩu trong thế tục. Thua dưới tay cô ta cũng không oan."
Mã Vạn Lý do dự một chút nói: "Tiền bối, theo tôi được biết, Tư Đồ thế gia cùng ba thế gia thần bí còn lại, sau gần trăm năm biến động, đã sớm không còn như xưa. Nhất là Tư Đồ Thiến này, chúng tôi đã điều tra qua hồ sơ của cô ta, quỹ đạo cuộc đời cô ấy cũng chẳng khác gì những cô gái bình thường, từ tiểu học đến trung học rồi đại học, mọi thứ đều rõ ràng, có thể tra cứu, hồ sơ tư liệu hết sức minh bạch. Cô ấy cùng lắm cũng chỉ tốt nghiệp một trường đại học danh tiếng mà thôi."
"Mà xem như truyền nhân của Thần Trộm thế gia, kỹ thuật trộm cắp của họ, trong xã hội hiện tại là phạm pháp, về lý thuyết không thể có quá nhiều công phu chân truyền. Vậy mà chúng ta lại thua trên tay người phụ nữ này sao?"
Người đàn ông gầy gò thở dài một tiếng nói: "Tiểu Mã, ông biết ông thua ở chỗ nào không?"
Mã Vạn Lý lắc đầu.
Người đàn ông gầy gò nói: "Ông thua ở sự khinh địch. Ông thử nghĩ xem, Tư Đồ thế gia là một gia tộc thần bí đã tồn tại hàng trăm năm. Tuy nhiên họ hiếm khi xuất hiện trong thế tục, nhưng đó là bởi vì hiện tại là xã hội pháp trị, kỹ thuật của họ khó lòng áp dụng. Nhưng điều này không có nghĩa là Tư Đồ thế gia đã xuống dốc."
"Ngược lại, với sự xuất hiện của bảo tàng thời Nguyên lần này, Tư Đồ thế gia đã có thể phái Tư Đồ Thiến ra để hành tẩu trong thế tục, vậy thì Tư Đồ Thiến tuyệt đối không phải người tầm thường."
"Mà kết quả ông cũng đã thấy, từ lúc cô ta bước vào và rời khỏi căn phòng này, cho đến lúc cô ta hành động ở một căn phòng khác, trong suốt quá trình, sự hiện diện của cô ta không hề nổi bật, nhưng khả năng tư duy kín kẽ của cô ta lại vô cùng đáng sợ."
"Ông thử nghĩ xem, sau khi hai tên phế vật này rời phòng khoảng hai phút, chuông điện thoại của Tư Đồ Thiến mới vang lên, cô ta mới rời đi. Trong vỏn vẹn hai phút đồng hồ đó, hai tên phế vật kia đã vào phòng của chúng và có đủ thời gian để bỏ cặp tài liệu vào két sắt, khóa lại cẩn thận. Mà cái két sắt này nếu muốn mở ra thì cần vân tay và mật mã."
"Mà Tư Đồ Thiến rời đi sau hai phút đó, cô ta dựa vào đâu mà xác định được hai tên phế vật kia ở phòng nào? Cô ta lại dựa vào đâu mà có thể mở được két sắt đó? Và cô ta lại dùng cách nào để tiến vào phòng của hai tên phế vật kia, mà lại không hề gây sự chú ý của những hộ vệ khác? Tất cả những điều này, chẳng phải đều thể hiện năng lực phân tích logic mạnh mẽ và khả năng ứng biến tuyệt vời của Tư Đồ Thiến sao? Chẳng lẽ bây giờ ông vẫn cho rằng đây là một người phụ nữ đơn giản sao?"
Nghe xong phân tích của người đàn ông họ Hầu gầy gò này, Mã Vạn Lý há hốc mồm kinh ngạc.
Mã Vạn Lý có thể ngồi trên vị trí này, tuyệt đối không chỉ bởi vì hắn đứng trong phe phái của Lam Kiến Long, cũng không chỉ bởi vì hắn có tài nịnh hót, mà là bởi vì hắn thực sự rất có năng lực, và thủ đoạn thì vô cùng thâm độc.
Nghe xong phân tích của người đàn ông gầy gò, hắn đã hoàn toàn hiểu rõ nguyên nhân thật sự của lần thất bại này.
Mã Vạn Lý cười khổ nói: "Tiền bối, mất đi những văn kiện này cùng con dấu coi như mất trắng, e rằng độ khó để chúng ta giải quyết khủng hoảng của dự án Lam Thiên Gia Uyển sẽ tăng lên rất nhiều."
Người đàn ông gầy gò trực tiếp lấy điện thoại di động ra gọi video call cho Lam Kiến Long, điện thoại nhanh chóng kết n���i. Người đàn ông gầy gò nói với Lam Kiến Long: "Kiến Long, Mã Vạn Lý thua rồi. Khi đối mặt với Tần Phong, hắn đã không còn bất kỳ phần thắng nào. Tôi cho rằng người phụ trách tổng bộ Tập đoàn Lam thị tại thành phố Tề Châu nên được thay thế."
Lam Kiến Long cười khổ một tiếng, khẽ gật đầu: "Vậy thì cứ để Mã Vạn Lý đến Yến Kinh đây hỗ trợ đi. Hầu thúc thúc, vậy còn ở Tề Châu thành phố bên đó, phe mình nên cử ai chịu trách nhiệm thì phù hợp hơn ạ?"
Giờ này khắc này, sắc mặt Mã Vạn Lý đã trắng bệch như tờ giấy, nhất là khi hắn nghe được Lam Kiến Long lại gọi người đàn ông gầy gò này là "Hầu thúc thúc", hắn liền nhận ra rằng thân phận thật sự của người đàn ông gầy gò trước mắt, e rằng vượt xa sức tưởng tượng của mình.
Hắn ban đầu chỉ cho rằng, người đàn ông gầy gò này hẳn là cao thủ võ lâm được gia tộc Lam thị mời gọi, nhưng hiện tại xem ra, tình huống cũng không phải như thế. Bởi vì trong xã hội ngày nay, dù cho là cao thủ võ lâm có địa vị đến đâu, cũng không đủ tư cách để một đại thi��u gia thế gia như Lam Kiến Long phải gọi một tiếng "thúc thúc".
Người đàn ông gầy gò trầm ngâm một lát, trầm giọng nói: "Ta đã từng tìm hiểu qua toàn bộ quá trình Tần Phong liên tục đối đầu với chúng ta tại thành phố Tề Châu. Từ phân tích của ta mà xem, Tần Phong bị Đường Vân Đào thiết kế hãm hại, bị buộc bỏ lại vợ con rời khỏi thành phố Bắc An. Như vậy có thể suy ra, Tần Phong căm hận Đường Vân Đào đến tột cùng. Với tính cách mạnh mẽ như Tần Phong, hắn là tuyệt đối sẽ không chịu thua, cho nên, Tần Phong nhất định sẽ tìm cách báo thù."
"Ta đoán chừng, Tần Phong hẳn là đã điều tra bối cảnh của Đường Vân Đào, hắn phát hiện với thực lực hiện tại của mình, hoàn toàn không cách nào thực hiện việc báo thù Đường Vân Đào. Bởi vì đằng sau Đường Vân Đào là Tập đoàn Lam thị và gia tộc Lam thị của chúng ta."
"Cho nên, ta mạnh dạn suy đoán, nguyên nhân thật sự Tần Phong đi vào thành phố Tề Châu là muốn đánh đổ gia tộc Lam thị chúng ta. Bởi vì chỉ khi gia tộc Lam thị chúng ta sụp đổ, hắn mới có thể chính thức ra tay với Đường Vân Đào."
"Mặc dù logic này nghe có vẻ khá khoa trương, nhưng là, từ tính cách Tần Phong có thể nhìn ra được, đây là một người vô cùng cao ngạo, cũng là một người vô cùng quật cường. Người bình thường không thể nghĩ ra, cũng không dám trực tiếp châm lửa chiến tranh đến gia tộc Lam thị chúng ta, nhưng Tần Phong thì dám. Bởi vì đây là một người đàn ông rất điên cuồng."
Nghe xong phân tích của người đàn ông họ Hầu gầy gò này, Lam Kiến Long biến sắc, trở nên nghiêm trọng hẳn lên. Bởi vì tổng bộ tại thành phố Tề Châu này chính là đại bản doanh của Lam Kiến Long, hắn tuyệt đối không thể chịu đựng Tần Phong phá đổ đế chế kinh doanh của mình.
Lam Kiến Long trầm ngâm sau một lát nói: "Hầu thúc thúc, xem ra như vậy, e rằng thành phố Tề Châu bên kia chỉ có thể nhờ vào ngài đích thân ra mặt điều hành. Ngài chính là trợ lý tham mưu cao cấp đắc ý nhất của ông nội tôi, và chỉ có ngài với bề dày kinh nghiệm phong phú này, mới có thể không ngại những thủ đoạn quỷ dị, không theo lẽ thường của Tần Phong."
Người đàn ông gầy gò khẽ gật đầu: "Kiến Long, cậu nói không sai. Thành phố Tề Châu xem ra chỉ có ta, Hầu Tái Khôn, đích thân đến trấn giữ thôi."
Lam Kiến Long vội vàng đầy vẻ cảm kích nói: "Hầu thúc thúc, vậy thành phố Tề Châu bên đó xin nhờ ngài rồi."
Hầu Tái Khôn khoát tay nói: "Không có việc gì. Cậu ở Yến Kinh bên đó cũng phải cẩn thận một chút. Lam Kiến Phi tuyệt đối không phải kẻ tầm thường, các trợ lý cấp cao dưới trướng hắn nhiều hơn của cậu không ít. Chỉ cần cậu để lộ dù chỉ một chút sơ hở, Lam Kiến Phi tuyệt đối sẽ ngay lập tức ra tay nặng với cậu, đẩy cậu ra khỏi hàng ngũ những người tranh giành vị trí gia chủ gia tộc Lam thị. Đến lúc đó, cậu sẽ không bao giờ còn cơ hội nữa."
Lam Kiến Long vội vàng cảm ơn rối rít.
Cúp điện thoại về sau, Hầu Tái Khôn nói với Mã Vạn Lý: "Ngươi đi Yến Kinh để giúp Lam Kiến Long nhé. Ở bên đó làm việc phải cẩn thận một chút."
Mã Vạn Lý không dám phản bác, chỉ có thể ngậm đắng nuốt cay chấp nhận.
Mã Vạn Lý rời đi về sau, Hầu Tái Khôn co người trên chiếc sô pha rộng lớn, đôi mắt nhỏ đảo qua đảo lại, miệng lẩm bẩm: "Tần Phong a Tần Phong, đã ngươi tiểu tử không chơi theo luật, vậy ta cũng sẽ không chơi theo luật với ngươi. Làm thế nào để có thể đặt ngươi vào một thế trận chết chóc, dụ dỗ ngươi bước vào, cho ngươi nếm mùi bị mai phục tứ phía, loại bỏ ngươi hoàn toàn khỏi toàn bộ hệ thống kinh doanh của thành phố Tề Châu đây?"
Hầu Tái Khôn ngồi đó nghĩ ngợi suốt cả đêm, đến khi trời hửng sáng, Hầu Tái Khôn phấn khích nhảy phắt lên khỏi ghế sô pha cao hơn một mét như một con vượn, vung tay mạnh mẽ và nói: "Tần Phong, lần này ngươi xong đời rồi! Nếu ta không bày ra một kế hoạch động trời, ta sẽ khiến ngươi chết không có chỗ chôn."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.