(Đã dịch) Siêu Cấp Thương Nghiệp Đế Quốc - Chương 417: Tự lập môn hộ
Tần Phong không lập tức đến biệt thự số 9 ngay sau khi nhận được thông báo, mà lại chơi thêm một lúc game. Sau đúng nửa tiếng, anh mới thong thả bước đến biệt thự số 9.
Ngay lúc này, bên trong biệt thự số 9, hai nhóm người đã chia phe rõ rệt, mỗi nhóm tụ thành một vòng chơi poker. Một người đàn ông mặc vest đen, đang ngồi ở vị trí chủ chốt của nhóm mình, vừa chơi bài v���a nói chuyện với người đứng đầu nhóm mặc thường phục trắng ở phía đối diện: "Này lão Lý à, Liễu Hạo Nhiên này quá coi thường ông rồi đấy. Là một tân binh mà dám để ông, trưởng nhóm của cả đội, phải đợi ròng rã nửa tiếng. Rõ ràng là chẳng coi ông ra gì. Thế nào, có cần tôi giúp ông dạy dỗ hắn một bài học không?"
Trưởng nhóm mặc thường phục trắng mỉm cười: "Ông cứ tự nhiên, tôi cầu còn không được ấy chứ. Tôi cũng rất muốn xem thử, Liễu Hạo Nhiên này rốt cuộc có bản lĩnh gì."
Trong lúc nói chuyện, ánh mắt người này thoáng hiện lên một tia tức giận.
Ông ta là Lý Đức Minh, thao bàn thủ quan trọng nhất dưới trướng Đông thúc. Những năm gần đây, đi theo Đông thúc bôn ba ngược xuôi, ra tay thao túng thị trường, ông ta sớm đã tích lũy khối tài sản khổng lồ. Có lẽ ở đây ông ta chỉ mang thân phận thao bàn thủ, nhưng chỉ cần rời khỏi nơi này, ông ta sẽ là một tỷ phú, tự tin ngạo nghễ trong giới.
Vì vậy, hai năm qua, theo số lượng thuộc hạ tăng lên, dã tâm của ông ta ngày càng lớn, lòng tự trọng cũng ngày càng mạnh.
Cho nên, khi hôm nay ông ta thấy Liễu Hạo Nhiên – người sắp gia nhập đội mình – lại đến muộn như vậy, lửa giận trong lòng bỗng bốc lên ngùn ngụt. Bản thân ông ta ngay lập tức muốn dạy cho Liễu Hạo Nhiên một bài học, nhưng ông ta đã sớm nghe thuộc hạ kể về Liễu Hạo Nhiên là một người cực kỳ ngông cuồng. Nay Tôn Thành Hổ, một thuộc hạ thân tín của Thu Thúc, lại muốn ra mặt dạy dỗ Liễu Hạo Nhiên, ông ta đương nhiên vui vẻ ra mặt. Thực ra ông ta hiểu rõ ý đồ của Tôn Thành Hổ là muốn dùng cách này để làm mất mặt mình. Nhưng Lý Đức Minh lại chẳng hề bận tâm. Dù sao thì, sau này ông ta cũng sẽ để Liễu Hạo Nhiên trở thành vật tế thần hoặc nơi trút giận trong đội mình mà thôi.
Tần Phong bước vào đại sảnh biệt thự, thấy Long Thiên Đức đã sớm lặng lẽ đợi mình ở một góc. Còn ở giữa đại sảnh, hai nhóm người kia đang tự do hành động, cả căn phòng rất náo nhiệt.
Khi Tần Phong bước vào, những người đang chơi bài ban đầu đều ngừng lại. Họ đồng loạt nhìn về phía Tần Phong, chỉ có điều, ánh mắt của phần lớn mọi người ��ều có vẻ hơi kỳ lạ.
Tần Phong lia nhanh qua từng khuôn mặt trong đám người. Cuối cùng, ánh mắt anh dừng lại trên một người đàn ông đang bưng trà rót nước cho đội của Tôn Thành Hổ.
Người này rõ ràng là Phác Húc Đông. Điều này khiến Tần Phong bất ngờ. Một mặt, việc Phác Húc Đông – người lẽ ra đã bị loại – lại xuất hiện ở đây hôm nay, mang ý nghĩa gì, Tần Phong hiểu rõ trong lòng. Nói cách khác, dù Phác Húc Đông đã thua trong cuộc đọ sức với Tần Phong và Long Thiên Đức, nhưng rất có thể anh ta đã được các cấp cao của Tử Dương Sơn Trang trọng dụng nên mới được giữ lại.
Điều khiến Tần Phong càng không ngờ tới là Phác Húc Đông, người trước đó từng vênh váo, ngạo mạn tột độ, lại cam tâm bưng trà rót nước cho những người này, trông chẳng khác gì một tên sai vặt. Điều này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của Tần Phong.
Tần Phong mắt đảo một vòng, trước tiên vẫy tay về phía Long Thiên Đức. Long Thiên Đức lập tức nhanh như chớp xông tới trước mặt Tần Phong.
Long Thiên Đức là một người thông minh. Đương nhiên, khi thấy hai nhóm người này có vẻ tôn ti rõ ràng, anh ta liền biết rằng đội ngũ thao bàn thủ ở Tử Dương Sơn Trang có lẽ cũng sẽ chia phe. Anh ta căn bản không biết ai với ai rốt cuộc có quan hệ thế nào, nên không dám tùy tiện đứng về phe nào. Vì vậy, anh ta chọn ẩn mình một góc, lặng lẽ đợi Tần Phong.
Đó cũng là điều thể hiện sự khôn ngoan của anh ta.
Long Thiên Đức tin rằng bản thân mình không thể lựa chọn, nhưng Tần Phong chắc chắn có cách lựa chọn, vì Tần Phong thông minh hơn anh ta. Một người thông minh, muốn bảo vệ lợi ích của mình, thì nhất định phải chọn đi theo một người thông minh hơn mình, vì những người đó chắc chắn sẽ có cách bảo vệ lợi ích của bản thân họ.
Tần Phong nhìn về phía Long Thiên Đức, lớn tiếng nói: "Long Thiên Đức, nếu như tôi không nhớ lầm, hai chúng ta hình như là hai người đứng đầu trong cuộc tuyển chọn thao bàn thủ của Tử Dương Sơn Trang lần này phải không? Mà sao những kẻ thua thảm bại, không còn mặt mũi nào như rác rưởi kia lại dám trà trộn vào giới chúng ta chứ?"
Trong lúc nói chuyện, Tần Phong chĩa mũi dùi thẳng vào Phác Húc Đông. Đối với Tần Phong mà nói, anh biết những thao bàn thủ "lão làng" này thích bắt nạt người mới, nên dứt khoát ra tay trước để chiếm ưu thế.
Đặc biệt là Tần Phong thấy, trong đội của Phác Húc Đông, có một kẻ luôn nhìn mình bằng ánh mắt vô cùng âm hiểm. Cho nên, Tần Phong trực tiếp tiên hạ thủ vi cường, chĩa mũi dùi thẳng vào Phác Húc Đông, thẳng thừng làm Phác Húc Đông bẽ mặt.
Phác Húc Đông nghe những lời này của Tần Phong, tức đến tái mét mặt mày, căm tức nhìn Tần Phong rồi lạnh lùng nói: "Liễu Hạo Nhiên, đừng tưởng rằng thắng được ván này rồi thì sẽ thắng mãi. Đường đời còn dài lắm, cái loại thi đấu đó có quá nhiều hạn chế, khác xa với môi trường giao dịch thực tế. Ngươi cứ đợi đấy, khi nào chúng ta chính thức có thể tự mình thao tác, ta sẽ cho ngươi biết tay!"
Tần Phong cười khinh thường: "Ngươi giỏi giang cái cóc khô! Nếu ngươi giỏi giang, sao lại thấp kém đến mức đi bưng trà rót nước cho người khác ư? Đơn giản là hèn mọn tột cùng. Ngươi nhìn xem tôi và Long Thiên Đức đây, chúng tôi đứng ở đây ung dung tự tại, khí phách ngời ngời, đây mới là phong thái mà một thao bàn thủ nên có. Còn ngươi lại khép nép bưng trà rót nước cho kẻ khác, nói thật, tôi thật sự là có chút khinh bỉ ngươi."
"Cứ tưởng ngươi trước kia vênh váo, kiêu ngạo đến thế, hẳn phải là một người có đẳng cấp, nhưng giờ xem ra, ngươi chẳng qua chỉ là đồ mã ngoài sáng trong mục nát mà thôi, thật đáng thương và đáng buồn."
Sau khi Tần Phong nói xong những lời này, Phác Húc Đông tức đến tái mét mặt mày, hận không thể xông lên đánh cho Tần Phong một trận nhừ tử, nhưng anh ta biết mình không đánh lại Tần Phong.
Lúc này, Tôn Thành Hổ nhẹ nhàng vỗ vai Phác Húc Đông, nói: "Tiểu Đông, không cần để ý. Để anh giúp em xử lý hắn."
Nói xong, Tôn Thành Hổ lạnh lùng nhìn về phía Tần Phong nói: "Hai người các ngươi là người mới à?"
Tần Phong nhìn vị trí Tôn Thành Hổ đang ngồi, cùng khí chất, thần thái của người này và thái độ của những người xung quanh dành cho anh ta, gần như có thể xác định người này chính là đầu lĩnh nhỏ của nhóm người mặc vest đen.
Tần Phong mỉm cười: "Không sai, hai chúng tôi đều là người mới. Không biết vị huynh đài đây có điều gì muốn nói không?"
"Có mang lễ ra mắt không?" Tôn Thành Hổ lạnh lùng hỏi.
"Lễ ra mắt?" Tần Phong nhướng mày, có chút không hiểu hỏi: "Lễ ra mắt gì?"
Tôn Thành Hổ mỉm cười: "Rất đơn giản, dù ngươi gia nhập đội áo đen hay áo trắng của chúng ta, ngươi đều phải chuẩn bị một phần lễ ra mắt. Thực ra cũng không phức tạp, cái gọi là lễ ra mắt chính là 80% thu nhập giao dịch trong ba tháng đầu tiên của ngươi. Tất cả những "lão làng" ngồi ở đây đều đã từng như vậy, đây là quy tắc của Tử Dương Sơn Trang!"
Tần Phong lại mỉm cười: "Thật ngại quá, tôi trời sinh tính keo kiệt, bảo tôi bụng dạ hẹp hòi cũng không sai. Cho nên, nhóm áo đen hay áo trắng của các ngươi, ai muốn chúng tôi gia nhập đội của mình, không những không thể đòi hỏi lễ ra mắt từ chúng tôi, mà các ngươi còn phải chuẩn bị lễ ra mắt cho chúng tôi. Nếu không, xin lỗi, chúng tôi cũng chẳng có hứng thú gì với đội của các ngươi!"
Lời này vừa nói ra, không những sắc mặt Tôn Thành Hổ hơi u ám, mà sắc mặt Lý Đức Minh cũng ngay lập tức trở nên u ám.
Tôn Thành Hổ lạnh lùng nói: "Làm sao? Một kẻ mới vừa thông qua cuộc tuyển chọn của Tử Dương Sơn Trang mà đã dám vênh váo đến mức tự thành lập thế lực riêng? Chẳng lẽ ngươi không sợ gió lớn làm đứt lưỡi ngươi sao!"
Tần Phong mỉm cười: "Không có ý tứ, tôi từ trước đến giờ chưa từng biết gió lớn là gì, càng sẽ không để tâm đến cái lưỡi của mình. Vì chỉ cần tôi không muốn, chẳng ai dám động đến một ngón tay của tôi."
"Đ*t mẹ, thằng này láo thật!" Một tên thuộc hạ của Tôn Thành Hổ lập tức đứng dậy, bước về phía Tần Phong.
Lúc ngồi ở đó, người này dường như không mấy nổi bật, nhưng khi hắn đứng dậy, xông tới chỗ Tần Phong, lập tức lộ rõ vẻ bất phàm. Người này cao khoảng 1m90, cao hơn Tần Phong một chút, lại có thân hình cực kỳ vạm vỡ. Khi bước về phía Tần Phong, trong ánh mắt hắn lộ ra mấy phần sát khí, vừa đi vừa xoay vặn các khớp xương nói: "Liễu Hạo Nhiên phải không? Tôi khuyên anh một câu, tốt nhất lập tức xin lỗi Tôn lão đại của chúng tôi, nếu không, thì đừng trách tôi không khách khí đấy!"
Tần Phong nhất thời cười phá lên: "Không khách khí? Ngươi có thể làm gì được tôi! Chẳng lẽ ngươi thấy tôi trên cánh tay có vết thương liền cho là tôi dễ bắt nạt sao?"
"Thằng nhóc ngươi chẳng phải chỉ luyện Thái Cực Quyền thôi sao? Nói cho ngươi biết, ông đây luyện Thái Quyền, còn từng đấu quyền đen. Nếu ngươi không muốn tàn phế, tốt nhất mau chóng xin lỗi Tôn lão đại của chúng tôi!"
Tần Phong khinh thường cười: "Không có ý tứ, trong từ điển của tôi, chưa từng có thói quen xin lỗi kẻ khoác lác! Tôi đúng là có luyện Thái Cực Quyền, nhưng có lẽ có một điều anh không biết: tôi còn luyện cả Phật Sơn Vô Ảnh Cước! Dù cánh tay tôi có vết thương, nhưng tôi có thể chấp anh hai tay, chỉ dùng hai chân cũng có thể dễ dàng hạ gục loại bao cỏ như anh. Tôi khuyên anh một câu, tốt nhất đừng tùy tiện thử, vì khi tôi tâm trạng không tốt, ra chân là không biết nặng nhẹ, không thể kiểm soát được. Vạn nhất lỡ như không cẩn thận đá anh bị thương, ảnh hưởng việc giao dịch, tôi lại chẳng có cách nào giải thích với cấp trên của Tử Dương Sơn Trang!"
"Không cần ngươi giải thích, chỉ cần ngươi có thể chống đỡ được đợt tấn công này của ta là được!"
Vừa nói, gã tráng hán này liền tung một cú đấm móc thẳng vào hàm dưới của Tần Phong. Nếu thật sự bị đánh trúng, Tần Phong tại chỗ sẽ phải té xỉu.
Nhưng Tần Phong sao có thể dễ dàng bị hắn đánh gục chứ? Anh ung dung khoanh tay trước ngực, trực tiếp dùng ra Phật Sơn Vô Ảnh Cước.
Gã tráng hán này không đỡ nổi dù chỉ hai chiêu, liền bị Tần Phong dùng liên hoàn cước đá ngã xuống đất. Không biết vô tình hay cố ý, cú đá cuối cùng của Tần Phong trúng vào cổ tay đối phương. Chỉ nghe một tiếng "răng rắc" giòn tan, cổ tay anh ta gãy lìa.
Tần Phong lúc này mới dừng bước, vẻ mặt đầy tiếc nuối nói: "Anh xem anh kìa, tôi trước đó đã nhắc nhở anh rồi, tuyệt đối đừng động thủ với tôi, nhất là đừng để tôi ra chân. Bởi vì tôi ra chân là không biết nặng nhẹ, không thể kiểm soát. Thứ duy nhất tôi có thể kiểm soát chỉ có Thái Cực Quyền. Giờ thì hay rồi, cổ tay gãy rồi. Anh vừa nói không cần tôi giải thích với Tử Dương Sơn Trang đấy, tự anh đi giải thích đi!"
Nói xong, Tần Phong trực tiếp kéo một chiếc bàn ngồi xuống, nhìn về phía Long Thiên Đức nói: "Lão Long, rót cho anh em chén trà đi!"
Long Thiên Đức nhìn tình huống trước mắt, anh ta biết, nếu bây giờ anh ta lựa chọn đứng phe nào, rất có thể sẽ chọn sai. Nhất là giữa hai phe áo đen và áo trắng này, nếu anh ta đứng về phía nhóm mặc vest đen, anh ta chắc chắn sẽ phải đối đầu với Tần Phong, mà anh ta thì lại vô cùng kiêng dè Tần Phong, cho rằng đối đầu với Tần Phong tuyệt đối không phải một lựa chọn sáng suốt.
Nếu như anh ta lựa chọn nhóm mặc thường phục trắng, dù tạm thời sẽ không có nguy cơ xung đột với Tần Phong, nhưng nhóm người này từ đầu đến cuối đều thờ ơ lạnh nhạt. Điều này cho thấy trưởng nhóm của họ tâm cơ thâm trầm, tuyệt đối không phải một lãnh đạo tốt. Nếu mình đi theo anh ta thì e rằng sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp nào.
Suy đi nghĩ lại, Long Thiên Đức cuối cùng vẫn quyết định theo Tần Phong, bởi vì sở dĩ anh ta có thể thăng cấp lên vị trí thao bàn thủ nội môn của Tử Dương Sơn Trang, chủ yếu là nhờ có Tần Phong.
Cho nên, sau khi Tần Phong nói xong, Long Thiên Đức dù trong lòng đầy rẫy khinh thường và bất mãn với Tần Phong, nhưng vẫn không chút do dự đi tìm một ấm trà và chén trà, tự tay rót cho Tần Phong một chén nước trà.
Tần Phong ngả lưng vào ghế, cười hắc hắc với Tôn Thành Hổ: "Không có ý tứ à, làm người của anh bị thương rồi! Anh cứ bảo người ta đưa hắn đi bệnh viện đi, tôi thật sự không cố ý đâu."
Lời nói của Tần Phong thật sự khiến người ta tức điên, Tôn Thành Hổ tức đến bật cười, chỉ là tiếng cười của hắn có chút làm người ta sợ hãi.
"Tốt! Liễu Hạo Nhiên, quả nhiên không phải loại người tầm thường. Đã như vậy, vậy thì ngươi đừng trách chúng ta không khách khí! Ta bây giờ có thể nói rõ cho ngươi biết, ở đây, tại Tử Dương Sơn Trang, trong giới thao bàn thủ của Tử Dương Sơn Trang, lời nói của ta và lão Lý đây chính là quy củ. Nếu ngươi tiểu tử không tuân thủ quy củ, vậy thì đừng trách hai phe chúng ta liên thủ lại 'dọn dẹp' ngươi!"
Vừa nói, Tôn Thành Hổ ánh mắt nhìn về phía Lý Đức Minh. Lý Đức Minh ban đầu không muốn động thủ với Tần Phong, bởi vì ông ta đã sớm nghe nói Liễu Hạo Nhiên này rất có bản lĩnh, vẫn muốn chiêu mộ hắn. Nhưng giờ xem ra, Liễu Hạo Nhiên này dường như có ý muốn lập nghiệp riêng, đây là điều ông ta tuyệt đối không thể chịu đựng. Bởi vì ông ta cực kỳ rõ ràng, những lợi ích mà mỗi trưởng nhóm đạt được lớn hơn nhiều so với các thuộc hạ khác trong đội.
Mà quy tắc khen thưởng nội bộ của Tử Dương Sơn Trang cực kỳ khắc nghiệt nhưng cũng vô cùng chính xác, tiền thưởng được phân phát dựa trên thành tích của đội. Cho nên, hiện tại Tôn Thành Hổ và Lý Đức Minh hai người đã sớm đạt thành ý kiến thống nhất, đó chính là toàn bộ Tử Dương Sơn Trang chỉ có thể dung nạp hai đội giao dịch của bọn họ, tuyệt đối không thể chịu đựng sự xuất hiện của đội giao dịch thứ ba, bởi vì như vậy sẽ chia bớt khoản tiền thưởng kếch xù của bọn họ!
Cho nên, khi Tôn Thành Hổ đề nghị hai phe liên thủ lại đối phó Tần Phong, Lý Đức Minh đồng ý không chút do dự.
Hơn mười người từ hai phía tụ lại một chỗ, khí thế hừng hực dồn về phía Tần Phong.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free.