Ánh mắt Tần Phong lướt qua hai người, anh bình thản nói: "Được thôi, như các người mong muốn, cứ so tài theo cách này đi. Nhưng tôi có một yêu cầu, mỗi vòng thi đấu, mỗi tuyển thủ phải có ít nhất tám phút để chuẩn bị."

Triệu Thiên Đức liếc nhìn Lục Tiểu Hàn, Lục Tiểu Hàn gật đầu, chỉ cần thi đấu theo quy tắc này, anh ta chẳng có gì phải lo ngại.

Ở hiệp đầu tiên, Lục Tiểu Hàn chọn một trong những ca khúc làm nên tên tuổi của mình để hát, đây cũng là bài tủ của anh ta. Lục Tiểu Hàn đã đạt được số điểm cao là 96.

Bài hát này Tần Phong chưa từng nghe qua, anh liền bỏ qua.

Đến lượt Tần Phong, anh vẫn chọn bài Vong Tình Thủy. Mặc dù Lục Tiểu Hàn cũng biết hát bài này, nhưng không thể hay bằng Tần Phong, và anh đã thắng ở hiệp thứ hai.

Hiệp thứ ba, Lục Tiểu Hàn vẫn chọn một ca khúc sở trường của mình, Tần Phong lại một lần nữa bỏ qua.

Hiệp thứ tư, Tần Phong chọn một bài hát cũ có tên "Ta Yêu Ngươi, Tái Bắc Tuyết".

Lục Tiểu Hàn dù cũng từng nghe bài này, nhưng khi thể hiện lại hoàn toàn không có cách nào diễn tả được cái thần và khí thế hào hùng của bài hát. Do đó, lúc chấm điểm, Lục Tiểu Hàn chỉ đạt 70 điểm, còn Tần Phong lại giành được 95 điểm.

Hai bên hòa 2:2.

Đến hiệp thứ năm then chốt, Lục Tiểu Hàn vẫn chọn ca khúc tủ của mình.

Sau khi anh ta hát xong, đã nhận được số điểm cao 96.

Đến lượt Tần Phong, anh không hề vội vã, mà lấy điện thoại di động ra, bắt đầu tìm kiếm khúc phổ của bài hát Lục Tiểu Hàn vừa hát trên mạng, rồi nghe lại bản thu gốc của Lục Tiểu Hàn một lần nữa.

Đúng lúc Triệu Thiên Đức và những người khác bắt đầu mất kiên nhẫn thì Tần Phong mới mỉm cười cầm lấy micro. Anh ngả người trên ghế sofa, gác hai chân lên bàn trà, dùng một phong thái lười biếng để thể hiện bản nhạc gốc của Lục Tiểu Hàn.

Khi Tần Phong biểu diễn xong, chỉ thấy trên màn hình lớn của KTV hiện lên dòng chữ tiếng Anh "PERFECT", tiếp đó là ba dấu chấm than cảm thán! Cùng lúc đó, muôn vàn cánh hoa hồng bay xuống màn hình, ngay sau đó là liên tiếp các hình ảnh động chúc mừng. Cuối cùng, trên màn hình xuất hiện số điểm tuyệt đối: 100!

Lần này, Lục Tiểu Hàn trợn tròn mắt, Triệu Thiên Đức cũng trợn tròn mắt, và tất cả những cô fan nữ của Lục Tiểu Hàn đều sững sờ.

Chẳng ai ngờ được, là ca sĩ hát gốc, Lục Tiểu Hàn cũng chỉ đạt được 96 điểm. Vậy mà Tần Phong, người dường như chưa từng nghe bài này, chỉ cần tìm kiếm khúc phổ và nghe qua bản gốc một lần, sau tám phút đã đạt được 100 điểm tuyệt đối.

Chẳng phải điều này quá đáng kinh ngạc sao? Làm sao có thể làm được như vậy chứ?

Hai cô fan nữ chạy đến quầy chấm điểm bài hát, đập mạnh vào máy chấm điểm, lớn tiếng la lên: "Nhân viên phục vụ! Nhân viên phục vụ! Máy chấm điểm bị hỏng rồi!"

Nhân viên phục vụ vội vàng đi đến, kiểm tra qua rồi nói: "Xin lỗi quý khách, máy chấm điểm không có bất kỳ vấn đề gì ạ."

Một cô fan nữ tức giận nói: "Nếu máy chấm điểm không có vấn đề, làm sao bài hát gốc của Lục Tiểu Hàn lại bị người khác hát được 100 điểm chứ!"

Nhân viên phục vụ bình thản nói: "Xin lỗi quý khách, hệ thống chấm điểm KTV của chúng tôi là một hệ thống chấm điểm thông minh, nó liên kết chặt chẽ với kho cơ sở dữ liệu của rất nhiều đối tác. Hệ thống này vô cùng thông minh, không thể nào có lỗi trong việc chấm điểm!"

Tần Phong cười nhìn Triệu Thiên Đức nói: "Triệu Thiên Đức, nếu tôi nhớ không nhầm, trước khi chúng ta tỷ thí, tôi đã liên tục xác nhận với Lục Tiểu Hàn. Anh ta đã khẳng định rằng hệ thống KTV ở đây hoàn toàn công bằng, không tồn tại vấn đề gì. Nhưng bây giờ chính các người lại nghi ngờ về hệ thống KTV, vậy xin hỏi, các người tính sao đây?"

Lục Tiểu Hàn lạnh lùng nói: "Tôi hiện đang nghi ngờ mạnh mẽ rằng hệ thống chấm điểm này có vấn đề. Là ca sĩ hát gốc, trình độ của tôi làm sao có thể không bằng anh chứ! Hơn nữa, vừa rồi anh còn lười biếng nằm ngả trên ghế sofa để hát, thì làm sao có thể thể hiện được cái thần của bài hát này?"

Tần Phong khinh bỉ nhìn Lục Tiểu Hàn một cái, nói: "Anh là dựa vào mối quan hệ mà leo lên phải không! Danh hiệu quán quân của anh chắc phải cảm thấy hổ thẹn lắm không! Phải chăng những người có thực lực và giọng hát tốt hơn cuối cùng đều bị anh loại bỏ hết cả! Chàng trai trẻ, khuyên anh một câu, đừng có ảo tưởng hão huyền, đừng cho rằng anh cày view ảo thì có thể trở thành ông hoàng nổi tiếng thực sự. Thứ lỗi cho tôi nói thẳng, chiêu trò của anh có lẽ có thể lung lay một chút đám fan hâm mộ trẻ tuổi, nhưng đối với những người trưởng thành có tâm trí chín chắn từ 25 tuổi trở lên, anh không thể lừa bịp được đâu! Huống hồ đây lại là hệ thống chấm điểm thông minh của máy tính!

Tôi thừa nhận giọng hát của anh cũng được, nhưng chỉ ở mức chấp nhận được mà thôi. Trình độ của anh còn cách quá xa so với cái gọi là lượng tương tác và giá trị bản thân mà anh tự xưng!

Anh có biết vì sao nữ thần Tư Đồ vừa rồi lại nổi tiếng như vậy không? Bởi vì người ta là trường phái thực lực đích thực! Mặc dù không xuất thân chính quy một cách đường hoàng, nhưng những giáo viên dạy cô ấy chắc chắn là những bậc thầy âm nhạc chuyên nghiệp, hơn nữa người ta được học âm nhạc một cách có hệ thống cùng tu dưỡng nghệ thuật và các môn học chuyên ngành khác. Còn anh, chẳng qua chỉ là một sản phẩm được tạo ra từ dây chuyền sản xuất thần tượng mà thôi, dựa vào fan cuồng và lượng tương tác ảo!

Vì sao nữ thần Tư Đồ đóng phim nào là phim đó lại nổi đình nổi đám, còn anh đóng phim nào là hủy phim đó? Đáp án vô cùng đơn giản, thực lực của anh không đủ để gánh vác một tác phẩm, càng không thể có được sự đồng tình, công nhận từ sâu thẳm trái tim của khán giả và người nghe! Còn sự phồn vinh giả tạo được tạo ra thông qua fan cuồng và cày view ảo, cuối cùng cũng chỉ là trăng trong nước, hoa trong gương mà thôi."

Nói đến đây, Tần Phong vỗ vỗ vai Lục Tiểu Hàn, nói: "Chàng trai trẻ, cuối cùng khuyên anh một câu, con đường đời còn dài lắm. Nếu anh muốn đi xa hơn trên con đường giải trí này, anh phải học cách tích lũy và chờ thời, phải học cách khiêm tốn và sống trầm lắng. Cứ thích phô trương và luồn lách như anh, mà không dùng thời gian đó để nâng cao thực lực bản thân, thì con đường phía trước của anh chắc chắn sẽ vô cùng chông gai. Thời gian là chiếc gương Chiếu Yêu gột rửa mọi hư vọng, bất kỳ kẻ đầu cơ trục lợi nào cũng không thể nào trốn tránh được!"

Sau khi nói xong, Lục Tiểu Hàn trừng mắt nhìn Tần Phong một cái, cúi gằm mặt, đỏ bừng cả lên, lúng túng rời đi.

Tần Phong mỉm cười nhìn về phía Triệu Thiên Đức nói: "Triệu Thiên Đức, anh còn gì muốn nói không? Tôi thực sự phải đi rồi. Cái gọi là người thuộc giới thượng lưu của các anh thật sự khiến tôi quá thất vọng! Tổng thể tố chất của các người cũng chỉ tầm thường mà thôi!"

Giờ khắc này, Triệu Thiên Đức cảm thấy mặt mình bị Tần Phong tát mấy cái bạt tai đau điếng.

Triệu Thiên Đức đỏ bừng mặt trước câu hỏi của Tần Phong, xấu hổ đến cực độ.

Đúng lúc này, phía sau Triệu Thiên Đức, một người đàn ông chừng 30 tuổi có mái tóc dài chấm vai bước ra, vừa cười vừa nói: "Tần Phong, nếu tôi nhớ không nhầm, anh hình như là tự mình đi xe đạp công cộng đến phải không?"

Tần Phong gật đầu nói: "Trí nhớ của anh rất tốt, tôi quả thực là đi xe đạp công cộng đến."

Người đàn ông tóc dài cười nói: "Tần Phong, tôi rất tò mò, nếu anh cũng được coi là người có tiền, vì sao không thuê tài xế riêng đưa anh đến buổi tiệc tối nay? Là anh cảm thấy tài xế của mình không đáng mặt, hay là anh vẫn luôn mang tâm lý của một kẻ trọc phú, thích tự mình lái xe sang để khoe khoang và tự mãn?"

Không thể không nói, lời của người đàn ông tóc dài này quả thật rất sắc bén, trong lời nói ẩn chứa cạm bẫy sâu xa.

Tần Phong lại mỉm cười: "Anh xưng hô thế nào?"

"Tôi tên Ôn Kiệm Nhượng." Đối phương vừa cười vừa nói.

"Tôi nghĩ anh không nên họ Ôn, mà hẳn là họ Ngô."

Ôn Kiệm Nhượng nhướng mày: "Anh nói vậy là ý gì?"

Tần Phong vừa cười vừa nói: "Tôi đoán rằng cha mẹ anh đặt tên là Ôn Kiệm Nhượng hẳn là hy vọng anh trở nên ôn lương, cung kiệm (ôn hòa, nhân hậu, tiết kiệm). Đây là truyền thống mỹ đức của Hoa Hạ chúng ta. Nhưng vô cùng tiếc nuối, trên người anh, trừ cái họ của anh ra, tôi hầu như không nhìn thấy chút nào những đức tính ôn lương, cung kiệm."

Mọi người xung quanh nghe Tần Phong giải thích, rộ lên tiếng cười. Sắc mặt Ôn Kiệm Nhượng hơi khó coi, anh lạnh lùng nhìn Tần Phong nói: "Tần Phong, đừng có giở trò ăn nói xảo trá nữa. Tôi thực sự rất muốn biết, rốt cuộc anh có tài xế hay không? Vì sao không dám để tài xế anh lộ diện? Là thật không có, hay là đúng như tôi vừa nói, anh là kẻ trọc phú, muốn tự mình lái xe sang để khoe mẽ một lần, nên mới không có tài xế?"

Tần Phong thản nhiên nói: "Tôi sở dĩ không có tài xế là vì khoảng thời gian trước đó, tài xế của tôi quá bận rộn, tôi không nỡ để anh ấy lái xe."

Ôn Kiệm Nhượng cười lạnh nói: "Tần Phong này, anh có muốn nói dối thì cũng đừng có bịa chuyện trước mặt nhiều người thế chứ. Chúng tôi ở đây không ai là kẻ ngốc cả, anh không cảm thấy cái cớ này của anh quá nhàm chán rồi sao? Anh còn thương xót tài xế của anh ư, chẳng lẽ tài xế của anh là phụ nữ sao?"

Tần Phong nhếch lông mày lên: "Chẳng lẽ không được sao?"

"Nếu có bản lĩnh thì bảo người đó bước ra đây hai bước đi!" Ôn Kiệm Nhượng khinh thường nói.

Tần Phong thở dài một tiếng nói: "Thật ra thì, tôi thực sự không muốn vả mặt các người nữa đâu, nhưng các người đây, thật sự quá đê tiện, cứ muốn tôi phải vả mặt các người.

Đã như vậy, tôi có thể nói rõ cho tất cả mọi người ở đây biết, tài xế của tôi đang có mặt tại đây, trong số những người có mặt hôm nay. Các người đoán xem anh ấy là ai nào?"

Nghe Tần Phong nói như vậy, mọi người nhìn nhau. Mặc dù phần lớn trong số họ có quen biết vài người khác, nhưng cũng không phải ai cũng biết tất cả mọi người. Cho nên trong lòng mọi người ít nhiều cũng có nhiều suy đoán.

Triệu Thiên Đức liếc nhìn một lượt những người có mặt. Hơn 90% số người ở đây hắn đều quen mặt. Cho dù là người hắn không biết, thì cũng đều là do người khác mời đến, thân phận và địa vị đều sẽ không quá kém. Hắn cứ nghĩ mãi mà không hiểu, ai trong số những người có mặt hôm nay lại có lý do để không thể là tài xế của Tần Phong.

"Tần Phong, anh không định lừa chúng tôi đấy chứ? Làm sao có người ở đây lại cam tâm tình nguyện làm tài xế cho anh được? Anh nghĩ mình là ai, nghĩ mình có tầm cỡ đến vậy sao!" Triệu Thiên Đức khinh thường nói.

Tần Phong mỉm cười: "Triệu Thiên Đức, nếu tài xế của tôi thực sự có mặt ở đây thì sao? Dám cá với tôi một lần không? Nếu tài xế của tôi đang có mặt tại đây, tôi muốn anh tự tát mình ba cái! Dám đánh cuộc không?"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.