(Đã dịch) Siêu Cấp Thương Nghiệp Đế Quốc - Chương 456: Ba hố Tần Phong
Sau khi Tứ Đại Thiên Vương thương lượng xong trong phòng tổng thống của khách sạn Tân Nguyên Đại, Triệu Thiên Đức lập tức lấy điện thoại di động ra gọi cho Tần Phong.
Điện thoại nhanh chóng bắt máy, giọng Tần Phong lười biếng vọng ra từ đầu dây bên kia: "Ai đấy?"
Triệu Thiên Đức lạnh lùng đáp: "Tần Phong, tôi là Triệu Thiên Đức, người đã bị cậu vả mặt tơi tả m���y lần đó."
Tần Phong nghe thấy giọng Triệu Thiên Đức, không khỏi mỉm cười: "Lão Triệu à, dạo này ông ổn chứ? Răng đã trồng xong chưa?"
Một câu của Tần Phong như những mũi kim thép sắc nhọn đâm thẳng vào tim Triệu Thiên Đức, khiến hận ý ngập trời trong mắt hắn. Hắn hít một hơi thật sâu, cố gắng dằn xuống ngọn lửa giận trong lòng rồi cười khẩy nói: "Tần Phong, răng tôi còn chưa có thời gian đi trồng đây, vì trong lòng tôi còn uất ức chưa xả được hết mà."
"Sao thế? Chẳng lẽ ông không muốn giữ cả mấy cái răng cửa nữa à? Ông cần phải biết, nếu như lại rụng thêm hai ba cái răng cửa nữa thì sau này ông sẽ nói chuyện bị hở hàm ếch đấy." Tần Phong mặt đầy chế giễu nói.
Triệu Thiên Đức cười lạnh đáp: "Tần Phong, cậu cũng không cần nói những lời châm chọc đó. Người quang minh chính đại không nói vòng vo. Lần này tôi không ngại đường xa chạy đến thành phố Bắc An của các cậu, tôi muốn tìm cậu báo thù!"
Tần Phong cười ha ha lên: "Tôi nói lão Triệu à, ông cũng không cần lại tự dâng mặt tới để tôi vả. Nói thật ra, lần trước ở Yên Kinh, dù tay tôi đánh vào mặt ông, nhưng lòng tôi lại đau đấy. Ông thật quá kiên cường, hết lần này đến lần khác bị tôi vả mặt mà vẫn có thể đứng dậy. Ông đúng là một nơi xả giận rất tốt, điều này tôi phải công nhận. Nhưng mà, tôi có một ưu điểm lớn nhất, đó chính là không bắt nạt người thật thà. Cho nên, tôi khuyên ông, chi bằng cứ về đi thôi, đừng chạy đến tận thành phố Bắc An xa xôi để tự dâng mặt cho tôi vả! Tôi thật sự có chút không nỡ!"
Sau khi Tần Phong nói xong những lời này, Triệu Thiên Đức tức giận đến mức muốn hộc máu. Triệu Thiên Đức cắn răng nghiến lợi nói: "Tần Phong, cậu đừng có ở đây lên giọng đạo đức nữa. Tôi nói rõ cho cậu biết, thù giữa chúng ta không đội trời chung. Tôi nhất định phải trả thù cậu. Tôi nhất định phải vả mặt cậu thật mạnh trước mặt tất cả mọi người, thù này không trả không phải quân tử.
Hơn nữa, tôi còn có một tật xấu lớn nhất, đó chính là báo thù không bao giờ để qua đêm! Nếu tôi đã hận cậu thấu xương, thì làm sao có thể không nhanh chóng chạy đến đây báo thù chứ!"
Tần Phong nhướng mày, cười tủm tỉm nói: "Sao thế? Chẳng lẽ ông thật sự lại muốn bị vả mặt thêm lần nữa à? Ông cũng đừng quên, ông bây giờ đang đứng trên đất thành phố Bắc An đấy, đây là sân nhà của tôi. Ông sẽ không sợ mất mặt chồng chất mất mặt sao?"
Triệu Thiên Đức mặt đầy kiêu ngạo nói: "Tần Phong, cậu chưa nghe câu nói này bao giờ à, mãnh long không qua sông? Nếu tôi đã dám đến sân nhà cậu để báo thù, thì điều đó chứng tỏ tôi có đủ tự tin để xử lý cậu. Tôi chỉ hỏi cậu một câu, dám hay không đấu với tôi một trận nữa!"
Tần Phong thản nhiên nói: "Nói thật ra, Triệu Thiên Đức, ông đúng là một người rất đáng ghét. Tôi hiện tại thật hận không thể lập tức hạ gục ông luôn, khiến ông không thể gượng dậy được nữa. Ông tựa như một miếng kẹo cao su dai nhách, cứ bám dính lấy người ta, lại còn đặc biệt đáng ghét. Phải chăng nếu tôi không đồng ý đấu với ông một trận nữa, ông lại định dùng người nhà tôi để uy hiếp tôi?"
Triệu Thiên Đức trên mặt lộ ra vẻ đắc ý: "Tần Phong, cậu là một người thông minh. Tôi tin có những lời tôi không cần nói quá rõ, cậu trong lòng cũng tự hiểu.
Có muốn đấu với tôi một trận nữa hay không, hãy cho một câu trả lời dứt khoát đi!"
Ánh mắt Tần Phong trở nên vô cùng âm lãnh, anh khẽ gật đầu nói: "Được thôi, Triệu Thiên Đức, nếu ông vẫn muốn chủ động dâng mặt tới để tôi vả, vậy tôi sẽ nể mặt ông. Thời gian, địa điểm!"
"Sáng mai 9 giờ, trước cửa khu trưng bày lễ hội văn hóa ngọc thạch tỉnh Hà Tây, không gặp không về." Nói xong, Triệu Thiên Đức lập tức cúp điện thoại.
Nghe tiếng tút tút báo bận vọng ra từ điện thoại, khóe miệng Tần Phong không khỏi lộ ra một nụ cười lạnh.
Tiết Giai Tuệ vẫn luôn đứng cạnh Tần Phong lặng lẽ lắng nghe. Thấy Tần Phong đặt điện thoại xuống, cô thở dài một tiếng rồi nói: "Tần Phong à, xem ra cậu muốn gác kiếm rửa tay, hoàn toàn rời khỏi chốn thương trường giang hồ này, còn thật sự không hề dễ dàng chút nào!"
Tần Phong thở dài một tiếng nói: "Đây có lẽ chính là lý do người trong giang hồ thân bất do kỷ chăng. Tôi thật không ngờ, Triệu Thiên Đức này vậy mà lại giống như miếng kẹo cao su dai nhách, sau khi bị tôi vả mặt tơi tả ở thành phố Yên Kinh, lại chạy đến thành phố Bắc An tìm tôi báo thù. Chẳng lẽ hắn không sợ tôi tiếp tục vả mặt hắn sao?"
Tiết Giai Tuệ hơi trầm ngâm một lát rồi chậm rãi nói: "Tần Phong, tôi cho rằng lần này cậu không thể khinh địch."
Tần Phong có chút ngoài ý muốn, hỏi lại: "Vì sao vậy?"
Tiết Giai Tuệ nói: "Cậu thử nghĩ mà xem, nếu Triệu Thiên Đức ở thành phố Yên Kinh đã bị cậu vả mặt tơi tả, thì theo lẽ thường, hắn hẳn phải nhớ kỹ, hẳn không dám đến tìm cậu gây chuyện nữa. Nhưng hắn hết lần này đến lần khác vẫn đến, hơn nữa thái độ kiên quyết muốn gây sự với cậu. Vậy thì chỉ có một loại khả năng, đó chính là hắn đã mời được cứu viện. Cho dù cứu viện này thuộc tầng lớp hay cấp bậc nào, đối phương khẳng định rất có thực lực ở thành phố Bắc An, thậm chí cả tỉnh Hà Tây. Nếu không thì, Triệu Thiên Đức một người ngoài sao dám chạy đến thành phố Bắc An để báo thù cậu chứ?
Ch���ng cần phải nói đâu xa, khi cậu chạy đến thành phố Bắc An để tìm Đường Vân Đào báo thù lúc trước, không chỉ cậu có trong tay một số tiền lớn, mà còn có sự ủng hộ của lão gia tử Vương Chính Phi, và sự trợ giúp toàn lực từ phía cha tôi, lúc này mới tìm được cơ hội báo thù.
Cho nên, tôi phân tích rằng, nếu Triệu Thiên Đức đã tốn mấy ngày để chuẩn bị, thì chắc chắn hắn đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng. Vì vậy, tôi đề nghị cậu không nên khinh địch."
Tần Phong nghe vậy lập tức gật đầu, liền gọi Khổng Học Võ đến, bảo anh ta dẫn người đi điều tra lai lịch Triệu Thiên Đức.
Khổng Học Võ hiệu suất làm việc rất cao, đến khoảng 10 giờ tối liền thu thập được thông tin tình báo đầu tiên.
Tần Phong liếc nhìn những tấm ảnh trong tài liệu, rồi đọc các chi tiết liên quan.
Khổng Học Võ ở bên cạnh giới thiệu: "Lão đại, Trương Thiên Hổ này tôi biết. Người này có quan hệ như Lưu Bị và Gia Cát Lượng với Triệu Thiên Đức. Mặc dù hai người họ cũng là một trong Tứ Đại Thiên Vương ở Yên Kinh, nhưng trên thực tế, vì quan hệ và bối cảnh của Triệu Thiên Đức là yếu nhất trong bốn người, nên hắn xếp hạng cuối cùng. Tuy nhiên, người này có chút đầu óc, được coi là quân sư của Trương Thiên Hổ. Còn trong hai người Trịnh Thiên Khải và Lý Thiên Rõ này, Lý Thiên Rõ tương đối thần bí, bình thường làm việc cũng khá kín tiếng, dù sao gia đình họ thân cận với chính giới, không muốn gây ra quá nhiều phiền phức. Gia tộc Trịnh Thiên Khải lại kinh doanh ngọc thạch, châu báu, cho nên, phong cách làm việc của người này khá khoa trương, nhưng không phải loại khoa trương thiếu suy nghĩ. Người này khá có đầu óc kinh doanh, mọi sự khoa trương của hắn đều là vì giúp thương hiệu ngọc thạch, châu báu của gia đình gây tiếng vang và nổi tiếng."
Rất nhiều người chỉ thấy được vẻ bất cần đời của hắn, mà căn bản không nhìn thấy một mặt thiên phú kinh doanh xuất chúng của hắn.
Mặc dù hắn bây giờ chưa phải là người thừa kế chính thức hợp pháp của gia tộc, nhưng qua quan sát của tôi, tôi đoán chừng thực ra gia tộc vẫn chưa thật sự quyết định ai sẽ là người thừa kế tương lai, v�� hắn vẫn rất có cơ hội.
Hơn nữa, người này thông qua vẻ bất cần đời để thể hiện rằng hắn không coi trọng việc kinh doanh của gia tộc, thậm chí khinh thường nó. Nhưng trên thực tế, chiến lược mà hắn hiện tại lựa chọn lại hoàn toàn nhất quán với chiến lược "không tranh tức tranh" mà Ung Chính đã chọn trong cuộc tranh giành ngôi vị Cửu Long.
Nghe được Khổng Học Võ phân tích xong, Tần Phong gõ nhẹ lên mặt bàn, rơi vào trầm tư.
"Lão Khổng, ông nói Triệu Thiên Đức mời tôi đi tham gia lễ hội văn hóa ngọc thạch ngày mai, hắn nói muốn so tài cao thấp với tôi một trận ở đó. Ông nói mục đích của hắn là gì?" Tần Phong hỏi.
Khổng Học Võ cau mày nói: "Lão đại, cậu thử nghĩ xem, Lễ hội văn hóa ngọc thạch tỉnh Hà Tây vẫn luôn được tổ chức khá thành công, sức ảnh hưởng cũng tương đối lớn. Gia tộc họ Trịnh cũng là một trong những đơn vị đứng ra tổ chức lễ hội văn hóa ngọc thạch tỉnh Hà Tây, họ có một vị thế vô cùng quan trọng tại lễ hội này. Hằng năm tại lễ hội văn hóa ngọc thạch, nguồn thu lớn nhất của họ đến từ hai lĩnh vực: một là lĩnh vực tiêu thụ châu báu, hai là lĩnh vực đổ thạch."
"Tôi đoán chừng, Triệu Thiên Đức và Trịnh Thiên Khải bắt tay cấu kết với nhau, chắc hẳn là muốn cậu bị vả mặt một trận thật ê chề trong phần đổ thạch của lễ hội văn hóa ngọc thạch ngày mai."
Nghe được Khổng Học Võ phân tích xong, Tần Phong gật đầu mạnh: "Ông phân tích rất có lý. Nếu như bọn họ muốn ra tay với tôi trong việc đổ đá, vậy tôi còn thật sự có chút đau đầu, bởi vì tôi thật ra không thích cá cược với người khác, cho dù là đổ thạch.
Hơn nữa theo tôi được biết, nghề đổ thạch này vô cùng phức tạp, nước rất sâu, muôn vàn cạm bẫy chồng chất. Mà tôi, mặc dù tinh thông kiến thức quốc học, nhưng thuật nghiệp có chuyên môn, đối với lĩnh vực đổ thạch tôi thật sự chẳng biết gì."
Sắc mặt Khổng Học Võ lập tức hơi khó coi: "Vậy làm sao bây giờ, lão đại đã đồng ý đấu với Triệu Thiên Đức một trận rồi. Tôi đoán chừng đến lúc đó bọn họ nhất định sẽ chuẩn bị vạn phần kỹ lưỡng, buộc cậu phải bỏ nhiều tiền ra tham gia. Nếu không thì cậu chính là thể hiện sự yếu thế trước họ, họ sẽ nghĩ cách bôi nhọ hình ảnh của cậu. Đến lúc đó, hậu quả vẫn sẽ tương đối nghiêm trọng."
Tần Phong cũng có chút nhức đầu.
Dù sao, Tần Phong cũng không phải là Superman, anh không có đôi mắt nhìn xuyên vạn vật để thấu rõ thế giới. Với sự hiểu biết của anh về ngọc thạch, bảo anh đi đổ thạch thì chắc chắn sẽ thua không nghi ngờ gì.
Giờ phút này đây, Trịnh Thiên Khải đang ngồi trong phòng tổng thống, trong tay cầm một tập tài liệu đang cẩn thận lật xem. Đối diện hắn là một người đàn ông trung niên ngoài 40 tuổi, người này đang báo cáo cho Trịnh Thiên Khải: "Trịnh tổng, tôi đã điều tra vô cùng chi tiết. Từ khi Tần Phong còn học đại học cho đến bây giờ, bất cứ ai từng tiếp xúc với anh ta đều chưa từng nghe nói anh ta nhúng tay vào ngành đổ thạch. Ngay cả ngành ngọc thạch anh ta cũng chưa từng nhúng tay, thậm chí anh ta còn không hiểu nhiều về châu báu. Cho nên ngài đại khái có thể yên tâm, Tần Phong này tuyệt đối không thể có bất kỳ thành tích nào trong việc đổ đá."
"Người này am hiểu nhất là lĩnh vực quốc học, nhưng lĩnh vực ngọc thạch, châu báu lại không thuộc phạm trù quốc học. Cho nên, hắn tuyệt đối không thể gây ra bất kỳ uy hiếp nào cho chúng ta."
Trịnh Thiên Khải hài lòng gật đầu: "Lão Vương, anh làm rất tốt."
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.