(Đã dịch) Siêu Cấp Thương Nghiệp Đế Quốc - Chương 463: Tần Phong cầu viện
Vương Chính Phi nghe Tần Phong nói vậy, không khỏi nhíu mày: "Tần Phong, mặc dù tôi không rõ vì lý do gì cậu lại đưa ra quyết định như thế, nhưng tôi muốn nói cho cậu biết, lễ hội ngọc thạch văn hóa lần này vô cùng quan trọng. Đây là một sự kiện văn hóa lớn của tỉnh Hà Tây chúng ta, đồng thời cũng là một hoạt động kinh tế quan trọng. Không chỉ thành phố sẽ cử người tham gia, mà ngay cả tỉnh cũng sẽ có nhân vật lớn đến dự buổi lễ này. Có lẽ cậu chưa tham gia lễ khai mạc lễ hội ngọc thạch văn hóa nên không rõ, lần này, từ cấp trên xuống dưới đã coi trọng lễ hội đến mức nào. Giờ cậu lại chỉ bằng lời nói mà yêu cầu các cơ quan liên quan tạm thời phong tỏa toàn bộ địa điểm, cậu nghĩ điều này có thể sao?"
Tần Phong cười khổ nói: "Vương tổng, tôi biết yêu cầu này của mình hơi quá đáng, hơn nữa thời gian của tôi hiện giờ rất eo hẹp. Bởi vì tôi hiện đang truy đuổi một kẻ tình nghi rất có thể đang âm mưu gây ra một sự kiện thảm họa tại Bắc An của chúng ta. Mặc dù bây giờ tôi vẫn chưa thể xác định đối phương rốt cuộc muốn làm gì, thậm chí tôi còn không biết đối phương là ai, nhưng bằng trực giác nhạy bén của mình, tôi có thể khẳng định, những việc kẻ này làm rất có thể sẽ nguy hại đến tính mạng và sự an toàn của người dân thành phố Bắc An chúng ta, thậm chí có khả năng gây ra thảm họa quy mô lớn. Tôi hiện tại không dám lơ là dù chỉ một chút. Vương tổng, tôi hỏi lại ông một câu cuối cùng, liệu ông có thể vận dụng mối quan hệ và uy tín của mình, lập tức phong tỏa toàn bộ khu triển lãm, không cho phép bất cứ ai ra vào được không? Nếu có thể, xin ông hãy cho tôi một câu trả lời rõ ràng ngay bây giờ. Nếu không thể, tôi sẽ tìm cách khác. Hơn nữa, việc phong tỏa địa điểm phải được thực hiện trong vòng nửa giờ, càng nhanh càng tốt."
Tần Phong nói xong liền im lặng, lặng lẽ chờ đợi câu trả lời từ Vương Chính Phi.
Vương Chính Phi trầm ngâm một lát: "Thế này đi, cậu cho tôi 5 phút. Tôi sẽ liên hệ những mối quan hệ có ảnh hưởng nhất mà tôi có, xem họ có sẵn lòng gánh vác hậu quả lần này không, có dám hành động theo yêu cầu của cậu không."
Tần Phong thấu hiểu nỗi khó xử trong lòng Vương Chính Phi, bởi vì chuyện như vậy không phải một doanh nhân như anh ta có thể tự quyết định. Anh ta nhất định phải thuyết phục những người phụ trách chủ chốt tại địa phương tham gia và đưa ra quyết định. Nếu chuyện này được thực hiện chính xác, đương nhiên sẽ không có vấn đề gì. Nhưng một khi thao tác sai lầm, rất có thể sẽ phải đối mặt với những hậu quả vô cùng nghiêm trọng. Về điều này, Tần Phong hoàn toàn thấu hiểu.
Ba phút sau, điện thoại của Tần Phong lại lần nữa reo lên, giọng Vương Chính Phi đầy vẻ khó xử nói: "Tần Phong, tôi đã gọi điện cho hai người phụ trách cấp cao. Họ đều bày tỏ sự thấu hiểu tâm lý một doanh nhân hết lòng vì dân của cậu, cũng như tấm lòng ưu quốc ưu dân của cậu. Nhưng với tư cách là những người đứng đầu, họ nhất định phải chịu trách nhiệm với hàng triệu người dân Bắc An, nhất định phải chịu trách nhiệm với cấp trên. Việc huy động lực lượng mạnh mẽ để phong tỏa hiện trường mà không có bất kỳ bằng chứng xác thực nào, họ không thể nào giải trình với ai được, e rằng sẽ không có bất kỳ ai ủng hộ họ. Cho nên, Tần Phong, trừ phi cậu có thể đưa ra đủ bằng chứng chứng minh việc này đã có nguy hiểm nghiêm trọng, nếu không, họ không thể huy động lực lượng mạnh để phong tỏa toàn bộ khu triển lãm."
Tần Phong không khỏi cười thảm một tiếng: "Được rồi, Vương tổng, dù sao vẫn phải cảm ơn ông. Tôi sẽ tự tìm cách vậy."
Sau khi cúp điện thoại, Tần Phong do dự một chút.
Ngay lúc này, Tần Phong có thể thấu hiểu tâm lý của những người phụ trách kia. Dù sao anh ta vốn dĩ chỉ là một doanh nhân bình thường, mặc dù có chút thành công, nhưng đối với những người quản lý đó mà nói, anh ta chỉ là một người dân bình thường, không có bất kỳ tiếng nói nào. Họ càng không thể chỉ dựa vào vài lời của anh ta mà lại đưa ra một quyết định hệ trọng như vậy.
Đầu óc Tần Phong quay cuồng nhanh chóng. Nửa phút sau, Tần Phong đưa ra một quyết định mà anh ta từ trước đến nay không bao giờ muốn làm: đó là cầu viện Liễu Kình Vũ.
Bởi vì Tần Phong từ nhỏ đã lớn lên cùng mẹ Tần Duệ Tiệp, mặc dù cũng đã gặp Liễu Kình Vũ vài lần, nhưng mối quan hệ giữa anh và Liễu Kình Vũ vô cùng nhạt nhẽo, thậm chí chưa từng gọi Liễu Kình Vũ là cha hay ba. Mỗi lần gặp Liễu Kình Vũ, Tần Phong chỉ gọi ông là lão Liễu. Liễu Kình Vũ cũng đành bất lực trước chuyện này, nhưng ông không có cách nào, vì Tần Phong là người có tính cách vô cùng quật cường. Tuy nhiên, mối quan hệ giữa Tần Phong và Liễu Hạo Thiên lại vô cùng tốt, hai người hễ có dịp là tụ tập uống rượu.
Dù vậy, từ nhỏ đến lớn, Tần Phong chưa từng nhờ Liễu Kình Vũ làm bất cứ việc gì. Đây cũng là chí hướng hắn đã lập từ nhỏ.
Nhưng lần này, Tần Phong quyết định phá lệ cầu viện Liễu Kình Vũ.
Mặc dù trong lòng vẫn còn chút do dự, nhưng tay Tần Phong đã bấm số điện thoại của Liễu Kình Vũ.
Tại Yến Kinh, trong điện chuyên cần chính sự.
Liễu Kình Vũ đang phê duyệt tài liệu, bỗng chiếc điện thoại đặc biệt đặt bên cạnh reo lên.
Nghe tiếng chuông điện thoại đặc biệt ấy, hai mắt Liễu Kình Vũ lập tức sáng rực, lập tức lấy điện thoại ra nghe, giọng nói hiền từ cất lên: "Tần Phong, con khỏe không?"
Tần Phong trực tiếp mở miệng nói: "Tôi nói lão Liễu này, hôm nay tôi không có thời gian đôi co với ông. Ông nghe cho rõ đây, ngay cách đây không lâu, khi tôi đang tham gia lễ hội ngọc thạch văn hóa tại khu triển lãm ở thành phố Bắc An, tỉnh Hà Tây, tôi đã phát hiện một người nước ngoài mang thẻ phóng viên đang điều khiển một chiếc máy bay không người. Lấy cớ quay phim bằng máy bay không người, hắn đã điều khiển chiếc máy bay đó vào khu triển lãm vốn có hàng vạn người, ít nhất đã nhỏ xuống 6-8 giọt chất lỏng t�� trên chiếc máy bay đó.
Lão Liễu, ông nghĩ xem: Trong tình huống bình thường làm sao lại có chất lỏng nhỏ xuống từ máy bay không người được? Đây là một trong những điểm đáng ngờ. Điểm đáng ngờ thứ hai là sau khi thu hồi máy bay không người, tên phóng viên nước ngoài đó lập tức lên xe rời đi, hoàn toàn không chút do dự hay trì hoãn. Theo lẽ thường, với tư cách là một ký giả, nếu muốn đưa tin về lễ hội ngọc thạch văn hóa của tỉnh Hà Tây chúng ta, ít nhất hắn phải cầm máy quay phim để ghi lại khung cảnh bên ngoài lễ hội một lần. Đây là quy trình đưa tin cơ bản nhất, nhưng hắn lại không làm. Điểm đáng ngờ thứ ba là, với tư cách là một ký giả, ngoài việc đeo thẻ phóng viên, trên người hắn, thậm chí trên xe của hắn, không hề có bất kỳ bằng chứng nào chứng minh hắn thuộc về cơ quan truyền thông của quốc gia nào. Điểm này cũng rất đáng ngờ."
Liễu Kình Vũ nghe thấy lời ấy, sắc mặt ông lập tức trở nên u ám, trầm giọng hỏi: "Tần Phong, con nghi ngờ điều gì?"
Tần Phong hít một hơi thật sâu rồi nói: "Lão Liễu, mặc dù bây giờ là thời đại hòa bình, nhưng chủ nghĩa đế quốc Mỹ chưa bao giờ từ bỏ ý định tiêu diệt chúng ta. Họ vẫn luôn tìm mọi cách để chèn ép và bóc lột chúng ta. Chiến tranh tài chính, chiến tranh lương thực, chiến tranh kinh tế, chiến tranh dầu mỏ, Mỹ chưa bao giờ ngừng ý đồ cản trở bước tiến phát triển của Hoa Hạ chúng ta. Mà bây giờ, tôi nghi ngờ mạnh mẽ rằng lần chất lỏng nhỏ giọt từ máy bay không người này rất có thể là một âm mưu mới nhằm vào chúng ta. Mặc dù chỉ nhỏ xuống vài giọt chất lỏng, nhưng đừng quên, nếu chất lỏng này dễ bay hơi, hoặc thậm chí dễ lây lan, thì một khi phát tán, nguy cơ sẽ vô cùng nghiêm trọng. Hơn nữa, nếu tôi là người Mỹ, tôi nhất định sẽ chuẩn bị kỹ càng mọi mặt khác trước khi phát động cuộc tấn công này. Đến khi mọi sự bố trí được kích hoạt cùng lúc, Hoa Hạ chúng ta sẽ rơi vào một cuộc khủng hoảng nghiêm trọng. Lão Liễu, tôi biết địa vị của ông rất cao, vì vậy, tôi hiện khẩn cầu ông hãy dùng thân phận và địa vị của mình, tìm cách yêu cầu các cơ quan liên quan của thành phố Bắc An, tỉnh Hà Tây, lập tức cử lực lượng mạnh mẽ tạm thời phong tỏa toàn bộ khu triển lãm. Càng nhanh càng tốt. Tôi hiện đang truy tìm tên người nước ngoài đó. Thời gian không chờ đợi ai đâu, lão Liễu!"
Liễu Kình Vũ nghe con trai gọi mình là lão Liễu, trong lòng ông có chút bất đắc dĩ. Nhưng khi ông nghe rõ ý tứ trong lời nói của Tần Phong, sắc mặt ông lập tức trở nên nghiêm trọng. Chờ Tần Phong nói xong, ông lập tức hỏi lại: "Tần Phong, về chuyện cậu suy đoán này, cậu có bao nhiêu phần chắc chắn?"
Tần Phong cười khổ nói: "Lão Liễu, tôi chỉ có 5 phần chắc chắn. Nhưng ông cũng biết, trực giác của tôi vô cùng nhạy bén. Chính nhờ trực giác đó mà trên chiến trường tôi đã nhiều lần đối mặt với cái chết, nhưng cuối cùng đều may mắn sống sót một cách thần kỳ. Vì vậy tôi vô cùng tin tưởng trực giác của mình. Đối với việc này tôi không có bất kỳ chứng cứ nào, nhưng trong lòng tôi luôn có một cảm giác nguy hiểm mãnh liệt thôi thúc tôi phải truy tìm đến cùng tên phóng viên nước ngoài này."
Tần Phong nói xong, lặng lẽ chờ đợi câu trả lời của Liễu Kình Vũ.
Liễu Kình Vũ trầm mặc một lúc, rồi đột nhiên nói: "Được, chuyện này cậu cứ tiếp tục theo dõi, tôi sẽ sắp x���p người liên hệ với phía tỉnh Hà Tây!"
Vừa nói đến đây, Liễu Kình Vũ đột nhiên vỗ bàn một cái rồi nói: "Thôi được, vẫn là để tôi tự mình liên hệ vậy!"
Nói xong, Liễu Kình Vũ trực tiếp cúp điện thoại.
Nghe tiếng "tút tút" báo bận từ điện thoại, vẻ vui mừng hiện rõ trên mặt Tần Phong, anh vừa cười vừa nói: "Xem ra lão Liễu vẫn được lắm, ít nhất ông ta rất có trách nhiệm và quyết đoán. Với thân phận của ông ấy, chuyện này hoàn toàn không cần thiết phải tự mình ra tay. Dù sao, lỡ như suy đoán và phân tích của tôi sai, thì ông ấy sẽ thực sự mất mặt. Nhưng ông già này vì tranh thủ thời gian, vậy mà lại định tự mình liên hệ, đúng là một tấm gương vì dân vì nước điển hình! Lão Liễu, tôi phục ông!"
Mặc dù Tần Phong từ trước đến nay không chịu gọi Liễu Kình Vũ là cha, nhưng sự ngưỡng mộ và kính trọng dành cho Liễu Kình Vũ lại là tuyệt đối. Nhất là những năm gần đây, kinh tế Hoa Hạ phát triển nhanh chóng, lão Liễu đã đóng góp rất nhiều. Nói không kính nể từ tận đáy lòng thì đó là điều không thể.
Liễu Kình Vũ quả không hổ là Liễu Kình Vũ, sau khi cúp điện thoại liền lập tức gọi cho người phụ trách tỉnh Hà Tây, trực tiếp ban bố một mệnh lệnh bằng miệng trước, yêu cầu đối phương nhanh chóng triển khai hành động, còn công văn chính thức sẽ đến sau.
Có Liễu Kình Vũ đích thân ra mặt, tỉnh Hà Tây và thành phố Bắc An không dám lơ là, lập tức tập trung lực lượng để phong tỏa toàn bộ khu triển lãm ngay lập tức.
Mà ngay lúc này, Tần Phong cũng ngồi taxi tiếp tục truy đuổi chiếc xe thương vụ Buick của tên phóng viên nước ngoài kia, một mạch chạy về phía ngoại ô.
Và cũng ngay lúc này, người tài xế taxi đã nghe được cuộc đối thoại giữa Tần Phong và Liễu Kình Vũ, trong lòng anh ta nhiệt huyết dâng trào.
Mặc dù không rõ Tần Phong đã gọi điện thoại cho ai, nhưng anh ta đã nghe rõ, Tần Phong hiện đang truy đuổi một kẻ tình nghi rất có thể đang âm mưu phá hoại sự an toàn và ổn định chung của tỉnh Hà Tây.
Người tài xế qua gương chiếu hậu nhìn Tần Phong rồi nói: "Tiểu huynh đệ, đừng lo, tôi tuyệt đối sẽ không để mất dấu chiếc xe này đâu. Tôi tuyệt đối không thể để những tên Mỹ hèn hạ, vô sỉ này nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật được!"
Trong lòng Tần Phong dâng lên một cảm giác ấm áp, anh cười nhìn tài xế một cái: "Sư phụ, cảm ơn anh."
Người tài xế thẳng lưng nói: "Không cần cảm ơn tôi. Mặc dù tôi chỉ là một tài xế taxi bình thường, nhưng tôi cũng hiểu rõ, quốc gia hưng vong, thất phu hữu trách, huống chi đây lại là đối phó với những kẻ muốn phá hoại chúng ta chứ! Tôi không thể khoanh tay đứng nhìn!"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc của nó.