(Đã dịch) Siêu Cấp Thương Nghiệp Đế Quốc - Chương 53: Giao dịch
Mọi người đang tiến đến chỗ Tần Phong thì anh bất ngờ nhìn về phía Tiết Chấn Cường nói: "Tiết tổng, chúng ta có thể nói chuyện riêng được không?"
Tiết Chấn Cường lập tức sáng bừng hai mắt, vẻ hưng phấn lộ rõ.
Dù Tiết Chấn Cường được xem là một doanh nhân có tiếng ở tỉnh Hà Tây, nhưng bản thân ông hiểu rõ giá trị và sức ảnh hưởng của mình chưa đủ để trở thành quản lý hội phẩm tửu Nam Sơn. Bởi lẽ, để đạt được tư cách này, không chỉ cần khối tài sản hàng chục tỷ trở lên mà còn đòi hỏi tầm ảnh hưởng trên toàn quốc, điều mà ông đang thiếu hụt trầm trọng.
Vì vậy, khi thấy Tần Phong giành được tư cách quản lý, ông lập tức bước nhanh về phía anh. Dẫu sao, Tần Phong hiện vẫn là nhân viên dưới trướng tập đoàn Tiết Thị của ông, ông hoàn toàn có thể "gần nước được trăng trước".
Lúc này, khi nghe cuộc đối thoại giữa Tần Phong và Tiết Chấn Cường, dù mọi người vẫn đang tiến về phía anh nhưng rõ ràng bước chân đã chậm lại. Hiển nhiên, Tần Phong dường như đã đưa ra quyết định.
Tiết Chấn Cường đi nhanh vài bước, đến cạnh Tần Phong, cười tủm tỉm khoác vai anh rồi nói với mọi người: "Các vị bằng hữu, xin lỗi nhé, Tần Phong là nhân viên của tập đoàn Tiết Thị chúng tôi. Cậu ấy muốn nói chuyện riêng với tôi trước một lát, mời mọi người đợi chút."
Nói xong, Tiết Chấn Cường như một vệ sĩ, che chắn cho Tần Phong đi vào một phòng VIP. Đóng cửa phòng lại, ông mỉm cười nhìn Tần Phong nói: "Tần Phong, ở đây khá an toàn, cậu có lời gì cứ nói thẳng đi."
Tần Phong nhìn chăm chú Tiết Chấn Cường một lúc lâu rồi trầm giọng nói: "Tiết tổng, nói thật với ngài, mục đích tôi vào tập đoàn Tiết Thị rất rõ ràng, là để có được bản sách cổ gốc chú giải Đạo Đức Kinh của đại sư Hàm Sơn đời Minh mà ngài đang giữ. Nhưng tôi cũng hiểu, quyển sách này ngài xem như báu vật, nếu tôi dùng tư cách quản lý vừa giành được hôm nay để đổi, ngài chắc chắn sẽ không đồng ý. Tuy nhiên, tôi muốn thay đổi cách tiếp cận một chút, ngài có thể cho tôi tận mắt xem xét quyển sách cổ gốc đó được không? Chỉ cần ngài cho phép tôi xem trong năm phút, tư cách quản lý hội phẩm tửu Nam Sơn mà tôi vừa có được sẽ thuộc về ngài."
Tần Phong nói xong, ánh mắt chân thành nhìn Tiết Chấn Cường.
Tần Phong biết, với sự nhạy bén của Tiết Chấn Cường, chắc chắn ông đã sớm nhận ra động cơ anh vào tập đoàn Tiết Thị tuyệt đối không đơn giản như vẻ bề ngoài. Sớm muộn gì anh cũng phải thẳng thắn với Tiết Chấn Cường. Dù anh đã suy nghĩ nhiều cách để nói rõ, nhưng hôm nay, khi đột nhiên giành được tư cách quản lý hội phẩm tửu Nam Sơn, anh chợt nhận ra đây là thời cơ cực tốt để ngả bài.
Đối với anh mà nói, hiện tại anh không có gì cả. Cho dù anh có được Tiết Chấn Cường chú ý và trọng dụng đến đâu, cũng không thể đổi lấy quyển sách đó. Vì vậy, cuối cùng để đạt được quyển sách, anh nhất định phải dựa vào lợi ích, dựa vào sự trao đổi.
Nhưng đúng như anh vừa nói, anh biết rõ Tiết Chấn Cường không thể nào giao quyển sách đó cho anh. Vậy thì bây giờ anh chỉ có thể lùi một bước để cầu điều khác, dùng tư cách này đổi lấy cơ hội được nhìn thấy bản sách cổ gốc. Anh muốn xác nhận một chút, quyển sách Tiết Chấn Cường đang giữ và quyển sách mẹ anh từng có nhưng đã giao cho vị thư họa đại sư kia rốt cuộc có gì khác biệt. Nếu hai quyển sách này không có khác biệt quá lớn, Tần Phong đã chuẩn bị tìm cách lấy quyển sách đó từ vị thư họa đại sư kia, sau đó dùng nó để đổi lấy sự bình an trở về của mẹ.
Tiết Chấn Cường có chút giật mình nhìn Tần Phong. Mặc dù ông đã sớm nhận ra Tần Phong có mưu đồ không hề nhỏ khi vào tập đoàn Tiết Thị, nhưng lại không ngờ mưu đồ của anh lại lớn đến vậy.
Tiết Chấn Cường nheo mắt nhìn Tần Phong nói: "Tần Phong, chẳng lẽ cậu cũng hứng thú với kho báu đời Nguyên này sao?" Tiết Chấn Cường nói vậy là để thăm dò.
Tần Phong lắc đầu, nói thẳng ra sự thật: "Tiết tổng, nói thật với ngài, sở dĩ tôi vào tập đoàn Tiết Thị là vì mẹ tôi bị người khác bắt cóc, và đối phương yêu cầu tôi phải vào tập đoàn Tiết Thị, giành được sự trọng dụng của ngài, tìm cách lấy được bản sách cổ gốc chú giải Đạo Đức Kinh của đại sư Hàm Sơn mà ngài đang giữ."
Tiết Chấn Cường có chút kinh ngạc nhìn người thanh niên trước mắt. Ông không thể ngờ, mục đích Tần Phong vào tập đoàn Tiết Thị lại là thế này. Ông càng kinh ngạc hơn trước sự thẳng thắn của Tần Phong, và việc anh sẵn lòng dùng tư cách quản lý chỉ để đổi lấy cơ hội xem sách cổ một lát.
Tiết Chấn Cường trầm ngâm một lát, chậm rãi gật đầu nói: "Được, Tần Phong, cậu r���t thẳng thắn, tôi cũng không giấu cậu. Tôi vô cùng coi trọng sự chân thật của quyển sách cổ này. Tôi cũng biết, cậu từng được thấy quyển sách cổ của Nhất Chân. Tôi cũng muốn làm một giao dịch với cậu, nếu cậu có thể mang quyển sách cổ gốc đó đến cho tôi, vậy thì tôi có thể cho cậu 30% cổ phần của tập đoàn Tiết Thị! Cậu thấy sao?"
Tần Phong lắc đầu nói: "Tiết tổng, tôi cũng không giấu ngài, quyển sách gốc đó hiện không nằm trong tay tôi. Ngay cả khi nó về tay tôi, tôi cũng không thể dùng nó để giao dịch, mà phải dùng nó đổi lấy sự an toàn của mẹ tôi."
Tiết Chấn Cường lập tức hiểu ý Tần Phong, trầm mặc một lát rồi nói: "Thôi được, nể tấm lòng hiếu thảo của cậu, tôi sẽ tác thành cho cậu. Tư cách quản lý giao cho tôi, tôi sẽ sắp xếp thời gian để cậu xem quyển sách cổ quý giá đó. Tuy nhiên, chúng ta phải nói rõ trước, thời gian quan sát do tôi quyết định. Tôi hứa với cậu, sẽ sắp xếp để cậu thấy trong vòng nửa tháng."
Tần Phong không còn điều kiện gì khác, đành gật đầu đồng ý.
Hai người nắm chặt tay.
Tiết Chấn Cường nheo mắt hỏi: "Tần Phong, đã cậu thẳng thắn mọi chuyện với tôi như vậy, thì việc cậu tiếp tục ở lại tập đoàn Tiết Thị e rằng không còn ý nghĩa gì nữa?"
Tần Phong lắc đầu: "Tiết tổng, ngài nhầm rồi. Hiện tại tôi nhất định phải ở lại tập đoàn Tiết Thị."
Tiết Chấn Cường có chút không hiểu.
Tần Phong cười khổ giải thích: "Việc tôi vào tập đoàn Tiết Thị là do bị ép buộc, cũng là yêu cầu của kẻ bắt cóc mẹ tôi. Vì vậy, trước khi cứu được mẹ tôi, tôi nhất định phải ở lại tập đoàn Tiết Thị. Hơn nữa, tôi vẫn hy vọng thông qua nỗ lực của mình để có được quyển sách trong tay ngài. Chỉ có như vậy, việc cứu mẹ tôi mới là ổn thỏa nhất."
Tiết Chấn Cường cười, hơi có vẻ coi thường nói: "Tần Phong, cậu đây chính là biết rõ không thể làm mà vẫn cố chấp làm rồi. Cậu hẳn phải rõ ràng, cậu không thể nào thành công đâu."
Tần Phong cười khổ nói: "Tôi luôn tin rằng 'sự do người làm'. Hơn nữa, với tư cách một đứa con, để cứu mẹ mình, tôi sẵn sàng cống hiến tất cả, thậm chí là tính mạng. Vì vậy, Tiết tổng, tôi tin rằng, một ngày nào đó, tôi có thể tìm ra một phương án mà ngài chấp thuận để đổi lấy quyển sách trong tay ngài."
Tiết Chấn Cường nhìn biểu cảm nghiêm túc của Tần Phong, trong lòng ông vẫn có chút cảm động. Ông biết, giờ phút này ý nghĩ duy nhất trong lòng Tần Phong chính là mẹ anh.
Một người đàn ông vô cùng hiếu thảo và kiên cường như vậy, nhất định là người bản lĩnh. Giờ nhìn lại, con gái ông là Tiết Giai Tuệ đã nhìn trúng Tần Phong, quả thực không hề nhìn lầm người.
Tiết Chấn Cường khẽ gật đầu, thở dài nói: "Được rồi, Tần Phong, đã cậu khăng khăng muốn ở lại, tôi cũng không phản đối. Tuy nhiên, cậu không cần thiết phải tiếp tục ở lại Hoành Nguyên Điện Tử nữa. Với tài năng và năng lực của cậu, việc làm đại diện tiêu thụ ở Hoành Nguyên Điện Tử thực sự là quá lãng phí nhân tài. Tôi dự định điều động cậu đến Công ty TNHH Mỹ phẩm Thiên Nhã, một công ty con của tập đoàn Tiết Thị, làm giám đốc tiêu thụ!"
Tần Phong có chút bất ngờ nhìn Tiết Chấn Cường: "Tiết tổng, sự thăng tiến như thế này có phải hơi nhanh không?"
Tiết Chấn Cường cười: "Tôi là ông chủ, tôi công nhận năng lực của cậu, việc thăng chức cho cậu không phải chỉ là một lời nói sao?"
Nói đến đây, biểu cảm của Tiết Chấn Cường trở nên nghiêm trọng: "Đương nhiên, việc tôi cử cậu đến Công ty TNHH Mỹ phẩm Thiên Nhã lần này không phải ngẫu nhiên, tôi phái cậu đi là có nhiệm vụ muốn giao phó."
"Có nhiệm vụ? Nhiệm vụ gì?" Tần Phong cau mày nói.
Tiết Chấn Cường trầm giọng nói: "Tần Phong, nói thật với cậu, dù tôi hiện là chủ tịch tập đoàn Tiết Thị, nhưng tôi phát hiện, hai năm gần đây, quyền kiểm soát của tôi đối với tập đoàn Tiết Thị đang giảm sút. Và tất cả những điều này, rất có thể là do người em trai Tiết Chấn Cương và cháu trai Tiết Bảo Lâm của tôi giở trò sau lưng. Bởi vì họ là cổ đông lớn với tỷ lệ cổ phần chỉ kém tôi. Dù tôi cũng có thể dùng thủ đoạn mạnh tay để trấn áp họ, nhưng làm như vậy sẽ khiến tập đoàn Tiết Thị khó vực dậy, hoàn toàn biến thành một doanh nghiệp hạng hai. Vì vậy, để đảm bảo tập đoàn Tiết Thị tiếp tục vững mạnh và phát triển, tôi phải áp dụng phương pháp 'luộc ếch trong nước ấm' để quản lý họ. Mục đích tôi phái cậu đến công ty mỹ phẩm Thiên Nhã rất rõ ràng, mục tiêu quan trọng nhất của cậu khi đến đó là đoạt quyền, nắm giữ quyền lực thực sự của giám đốc tiêu thụ.
Chỉ cần cậu có thể nắm quyền kiểm soát doanh số của Công ty TNHH Mỹ phẩm Thiên Nhã, tôi bên này có thể từ đó sắp xếp nhiều việc khác, từ đó quản lý và chấn chỉnh cha con Tiết Chấn Cương.
Hiện tại, Tiết Bảo Lâm đang là phó tổng tài của Công ty TNHH Mỹ phẩm Thiên Nhã, toàn bộ công ty trên thực tế do hắn kiểm soát. Còn tổng tài Trần Cửu Xương là người của tôi, nhưng ông ta lại không có tiếng nói lớn ở công ty mỹ phẩm Thiên Nhã, bởi vì hầu hết các cấp trung và cao của công ty mỹ phẩm Thiên Nhã đều là người của Tiết Bảo Lâm. Mà công ty mỹ phẩm này là một trong những doanh nghiệp trụ cột của tập đoàn Tiết Thị. Nếu công ty này hoàn toàn rơi vào tay cha con Tiết Chấn Cương, tôi sẽ rơi vào tình thế vô cùng bị động."
Tần Phong cau mày nói: "Tiết tổng, xin thứ lỗi cho tôi nói thẳng, tôi đến đó cũng chỉ là một giám đốc tiêu thụ mà thôi, trong khi Tiết Bảo Lâm đã là phó tổng tài, lại là cổ đông lớn. Tôi lấy tư cách gì để thách thức hắn ta?"
Tiết Chấn Cường nói: "Điểm này cậu không cần lo lắng. Tuy Tiết Bảo Lâm là phó tổng tài, nhưng dù sao Trần Cửu Xương vẫn là tổng tài. Dù cha con họ là cổ đông lớn, nhưng tôi cũng không phải dạng vừa. Vì vậy, sau khi cậu đến đó, chỉ cần những việc cậu làm nằm trong phạm vi quy tắc cho phép của doanh nghiệp, Tiết Bảo Lâm sẽ không thể sử dụng quyền lực của cổ đông lớn hay hội đồng quản trị để đối phó với cậu. Nếu không, hắn cũng là đang buộc tôi trực tiếp đối đầu với hắn."
Nói đến đây, Tiết Chấn Cường vừa cười vừa nói: "Nếu cậu có thể hoàn thành nhiệm vụ này, tôi có thể xem xét, về vấn đề quyển sách cổ gốc Đạo Đức Kinh này, tôi sẽ cho cậu đủ thời gian để xem và nghiên cứu. Tôi tin rằng, điều này đối với việc cậu cứu mẹ cậu mà nói, chỉ có lợi, không có hại."
Nghe Tiết Chấn Cường đưa ra điều kiện này, Tần Phong cười khổ một tiếng, nói: "Tiết tổng, điều kiện này của ngài trực tiếp đánh trúng điểm yếu của tôi, tôi không còn bất kỳ lựa chọn nào khác rồi."
Tiết Chấn Cường cười xảo quyệt nói: "Tần Phong, nhớ kỹ, cậu chỉ giúp tôi đoạt lấy toàn bộ quyền điều hành Công ty TNHH Mỹ ph���m Thiên Nhã sau đó, tôi mới có thể hoàn toàn mở rộng quyển sách này cho cậu nha!"
Lúc nói chuyện, Tiết Chấn Cường giống như một con cáo già xảo quyệt, ánh mắt tràn đầy đắc ý.
Trong mắt ông, Tần Phong là một nhân tài, thích hợp đương đầu khó khăn, gánh vác trọng trách một mình. Nhưng dù anh có lợi hại đến đâu, cũng chỉ có thể trở thành một quân cờ trong tay ông.
Tôn Ngộ Không có tài phép đến mấy cũng không thoát khỏi lòng bàn tay Phật Tổ Như Lai!
Mọi quyền lợi liên quan đến bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.