Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Thương Nghiệp Đế Quốc - Chương 83: Tiểu thí thân thủ

Sau khi cúp điện thoại, Tằng Thiệu Tường nở nụ cười tươi rói, đi thẳng đến căn phòng gần đó.

Lúc này, trong phòng đang có sáu, bảy người. Tằng Thiệu Tường vừa bước vào, lập tức rót đầy một ly rượu, rồi nâng ly hướng về người đàn ông ngồi ở ghế chủ vị đối diện – một người trông rất có khí chất lãnh đạo, trạc ngoài năm mươi tuổi – mà nói: "Trương quán trưởng, thật sự vô cùng xin lỗi. Đang uống rượu lại có một cuộc điện thoại không thể không nghe. Để thể hiện sự áy náy của tôi, ly rượu này tôi xin uống cạn, còn ngài và mọi người cứ tự nhiên nhé!"

Nói rồi, Tằng Thiệu Tường đưa ly rượu lên, uống cạn một hơi.

Trương quán trưởng bụng phệ hài lòng gật đầu, nâng chén rượu lên nhấp một ngụm nhỏ, vừa cười vừa nói: "Tiểu Tằng à, cậu đã là bậc đại sư rồi, sao còn khiêm tốn thế."

Tằng Thiệu Tường vẫn giữ nụ cười trên môi, nói: "Trương quán trưởng, ngài quá nâng đỡ tôi rồi! Dù tôi có đạt được thành tựu nào đi chăng nữa, thì chẳng phải tất cả đều là nhờ ngài vun đắp sao! Cứ như lần đạt giải đặc biệt cuộc thi thư pháp toàn quốc lần trước, nếu không có ngài hết lòng ủng hộ, tôi đã hoàn toàn không có cơ hội rồi.

Cũng như lần đại hội quốc họa toàn quốc nửa năm trước, nếu không phải ngài đã bỏ phiếu ủng hộ, tôi cũng chẳng thể giành được giải thưởng cao quý ấy."

Vừa nói, Tằng Thiệu Tường vừa rót thêm một ly rượu khác, nâng lên và nói: "Cảm ơn Trương quán trưởng cùng các vị lãnh đạo, các huynh đệ đã ủng hộ. Ly này tôi lại xin uống hết, mọi người cứ tự nhiên nhé!"

Những người tham dự bữa tiệc hôm nay phần lớn là các lãnh đạo chủ chốt của hiệp hội thư pháp và hiệp hội thư họa, cùng với các quán trưởng của những viện bảo tàng nghệ thuật lớn. Mặc dù Tằng Thiệu Tường thường được gắn mác là thư pháp đại sư và quốc họa đại sư trong nhiều chiến dịch tuyên truyền, nhưng trước mặt những người này, hắn lại tỏ ra vô cùng khiêm tốn, liên tục mời rượu, thỉnh thoảng lại khéo léo nịnh nọt mọi người. Bởi vì hiện tại hắn chỉ là một hội viên của hiệp hội thư pháp, một phó quản lý sự vụ của hiệp hội thư họa, hắn còn muốn thăng tiến hơn nữa. Vị trí của hắn càng cao, giá trị các tác phẩm thư pháp và quốc họa của hắn cũng sẽ càng tăng.

Mà những người trước mắt này, chính là những người có thể quyết định tiền đồ và vận mệnh của hắn.

Lúc này, Tần Phong cùng Gia Cát Cường, Phạm Hồng Tiệm, Tiết Giai Tuệ, Hoàng Phủ Vân và mấy người khác đã tìm một quán nhậu vỉa hè, vừa uống bia ăn đồ nướng, vừa trò chuyện.

Gia Cát Cường hỏi: "Lão đại, ng��ời chúng ta sẽ đến thăm ngày mai là người như thế nào vậy?"

Tần Phong vừa cười vừa nói: "Là một vị thư pháp đại sư kiêm quốc họa đại sư. Tên ông ta là Tằng Thiệu Tường, cậu đã nghe nói bao giờ chưa?"

Gia Cát Cường lắc đầu.

Nhưng ngay lúc đó, Hoàng Phủ Vân bên cạnh lại đột nhiên nói: "Tằng Thiệu Tường à, người này thì tôi biết rõ."

Mắt Tần Phong chợt sáng lên, hỏi: "Ông ta là người thế nào?"

Hoàng Phủ Vân nói: "Lão đại, rốt cuộc anh muốn nghe sự thật hay lời dối trá?"

Vì sau này muốn đi theo Tần Phong làm việc, nên dù lớn tuổi hơn Tần Phong một chút, Hoàng Phủ Vân vẫn gọi Tần Phong là "lão đại" như những người khác.

Tần Phong nói: "Đương nhiên là muốn nghe sự thật."

Với vẻ mặt đầy khinh bỉ, Hoàng Phủ Vân nói: "Nếu anh muốn nghe sự thật, vậy theo đánh giá của tôi, đây là một thư pháp gia và họa sĩ tam lưu, cực kỳ giỏi thủ đoạn và mánh lới, có trình độ thư pháp và quốc họa ở một mức độ nhất định. Đương nhiên, vì người này cực kỳ am hiểu các chiêu trò, giá bán tác phẩm của hắn đã đạt tới mức của các thư pháp gia và họa sĩ hạng nhất. Nhưng trên thực tế, người này hoàn toàn không có thiên phú thư pháp và hội họa, chẳng qua chỉ là một thư pháp gia và họa sĩ cấp thợ thủ công mà thôi, thậm chí tôi còn cảm thấy dùng từ 'gia' này e là còn hơi nâng ông ta.

Đương nhiên, cái vị đại sư này có mức độ mưu mẹo rất cao siêu. Hắn không chỉ giỏi sáng tác những tác phẩm thư pháp xấu xí, rối rắm, còn cải tiến kỹ thuật thư pháp bắn mực, thậm chí phát huy đến cực hạn kiểu thư pháp và hội họa nhắm mắt vẽ bừa. Sau khi trải qua một loạt chiêu trò, những nét chữ xiêu vẹo, thậm chí học sinh tiểu học cũng không bằng, cùng những bức tranh cực kỳ khó coi của hắn lại vẫn bán được giá cao. Hơn nữa, một số nhân vật nổi tiếng trong giới thư pháp và hội họa, thậm chí cả các lãnh đạo, còn đứng ra cổ súy cho hắn. Vì vậy, tôi cho rằng đây là một kẻ cực kỳ giả tạo, lòng hư vinh rất lớn, một ngụy quân tử tham lam! Một ngụy thư pháp gia, ngụy họa sĩ đích thực!"

Trong lúc nói chuyện, từng câu chữ của Hoàng Phủ Vân đều tràn ngập sự khinh bỉ tột độ dành cho Tằng Thiệu Tường.

Tần Phong hơi kinh ngạc nhìn Hoàng Phủ Vân, nói: "Hoàng Phủ Vân, cậu thật sự am hiểu thư họa và thư pháp sao? Chẳng phải cậu là một thầy thuốc Đông y rất giỏi sao?"

Hoàng Phủ Vân vừa cười vừa nói: "Lão đại, chẳng lẽ anh không biết sao? Nhiều khi, một thầy thuốc Đông y giỏi, trước hết cũng là một bậc thư pháp đại sư. Từ xưa đến nay, rất nhiều thầy thuốc Đông y tiếng tăm lừng lẫy trong lịch sử đều có trình độ thư pháp khá tốt. Còn tôi đây, lại đặc biệt yêu thích hội họa từ nhỏ. Các loại thảo dược trong sách Thảo Cương Mục tôi đều có thể vẽ tay ra được. Người khác thì tôi không dám nói, nhưng nếu so với cái vị đại sư Tằng Thiệu Tường kia, trình độ thư pháp và hội họa của tôi tuyệt đối là vượt xa ông ta."

Tần Phong có chút giật mình nói: "Hoàng Phủ Vân, cậu không phải đang nói đùa chứ? Người ta dù sao cũng là dân chuyên nghiệp."

Hoàng Phủ Vân đầy vẻ khinh thường nói: "Chuyên nghiệp ư? Xin thứ lỗi cho tôi nói thẳng, có lẽ ông ta từng có thời kỳ đỉnh cao, nhưng hiện tại, e rằng ông ta đã dành phần lớn thời gian vào đủ mọi trò luồn cúi. Theo con mắt của tôi, trình độ của ông ta đã xuống dốc không phanh kể từ sau tuổi 35."

Gia Cát Cường đột nhiên hỏi: "Hoàng Phủ Vân, sao cậu lại hiểu rõ về Tằng Thiệu Tường đến vậy?"

Hoàng Phủ Vân không khỏi mặt bỗng đỏ ửng, nói: "Bởi vì bạn gái cũ của tôi từng là fan của cái gã này. Để theo đuổi nàng, tôi đã buộc phải tìm hiểu sâu về các tác phẩm của lão già này. Nhưng tôi thật sự không thể chịu đựng nổi, và sau này cũng chính vì không đồng quan điểm về trình độ tác phẩm của gã mà chúng tôi mới chia tay."

Tần Phong và mọi người đều ngạc nhiên.

Lúc này, Tần Phong bật cười.

Sau khi dùng bữa tối, mấy người quay về khách sạn. Khi họ đi đến đại sảnh, họ bất ngờ phát hiện ở một góc có bày biện bút mực giấy nghiên cùng các vật phẩm khác. Trong đó, một bức tường còn dán đầy không ít tác phẩm của những người khác, nhìn kỹ thì không thiếu các tác phẩm của danh gia.

Tần Phong không khỏi động lòng, vừa cười vừa nhìn về phía Hoàng Phủ Vân, nói: "Hoàng Phủ Vân, trước đây cậu nói trình độ thư pháp và hội họa của mình đều có bản lĩnh nhất định. Hay là chúng ta biểu diễn tại chỗ một chút, xem trình độ cậu ra sao? Nhân tiện nói cho cậu biết, Gia Cát Cường cũng là cao thủ cấp đại sư trong lĩnh vực Quốc Học đấy, cậu đừng có khoác lác trước mặt cậu ấy nhé."

Hoàng Phủ Vân vừa cười vừa nói: "Có gì mà không được. Phục vụ viên, chuẩn bị bút mực giấy nghiên đi, tôi muốn viết một bức chữ."

Phục vụ viên vội vàng chuẩn bị đầy đủ bút mực giấy nghiên. Hoàng Phủ Vân cẩn thận nghiền mực xong, sau đó nâng bút chấm mực, vung lên liền, bốn chữ lớn "Yên Tĩnh Trí Viễn" đã hiện ra sống động trên giấy.

Không nhìn thì thôi, vừa nhìn liền giật mình.

Mặc dù Tần Phong nghĩ rằng trình độ thư pháp của Hoàng Phủ Vân hẳn là không tệ, nhưng sau khi xem xong bốn chữ này của Hoàng Phủ Vân, Tần Phong biết mình vẫn còn đánh giá thấp trình độ thư pháp của cậu ấy. Hơn nữa, những gì Hoàng Phủ Vân nói trước đó hóa ra là quá khiêm tốn.

Theo Tần Phong, bốn chữ của Hoàng Phủ Vân mang nét gân cốt cứng cáp không phải nói chơi. Điều khiến Tần Phong cảm thấy khó tin nhất là thư pháp của Hoàng Phủ Vân đã tự thành một phái. Dưới vẻ ngoài đầy chất nghệ thuật của bốn chữ đó, lại còn ẩn chứa một khí chất đặc biệt vừa cuồng ngạo, phóng khoáng, lại vừa mang vài phần ôn tồn lễ độ.

Lúc này, Hoàng Phủ Vân lấy ra một con ấn chương nhỏ nhắn, tinh xảo từ chùm chìa khóa bên hông. Sau khi chấm một chút mực đóng dấu, cậu nhẹ nhàng đóng dấu ấn của mình vào cạnh bức thư pháp.

Đúng lúc này, mấy người đàn ông mặc âu phục vừa nói vừa cười đi vào từ bên ngoài. Chỉ cần nhìn khí chất là biết họ không phải người thường, phần lớn đều là những doanh nhân thành đạt.

Trong số những người đó, có một người đàn ông được mọi người vây quanh, toát lên khí chất vô cùng nho nhã. Khi tình cờ ngẩng mắt lên nhìn thấy Tần Phong và nhóm người họ, ông ta chợt sững sờ một chút, sau đó vừa cười vừa nói với những người bên cạnh: "Các vị, xin lỗi không tiếp chuyện thêm được nữa. Tôi thấy một người quen, bạn bè, xin phép qua chào hỏi một lát."

Mọi người vừa cười vừa nói: "Nếu là bạn của Vương tổng, vậy đương nhiên cũng là bạn của chúng tôi. Mọi người cùng đi thôi."

Vị Vương tổng này cũng không từ chối, liền dẫn m���i người ��i thẳng về phía Tần Phong và nhóm bạn.

Lúc này, Hoàng Phủ Vân vừa đặt bút kết thúc, đang đóng dấu ấn chương.

Vị Vương tổng nhìn thấy Tần Phong đang cúi đầu xem xét tỉ mỉ bức thư pháp vừa viết xong, mực còn chưa khô. Sau khi đảo mắt một lượt, trên mặt ông ta lập tức lộ rõ vẻ kinh ngạc.

Tuy nhiên, vị Vương tổng này còn chưa phải người ngạc nhiên nhất. Bởi vì trong số những người đi cùng ông ta, lại có Trương quán trưởng – người vừa xuất hiện trong bữa tiệc mà Tằng Thiệu Tường không ngừng nịnh nọt.

Trương quán trưởng chính là quán trưởng của một viện bảo tàng nghệ thuật lớn. Viện của ông ta chỉ sưu tầm hai tác phẩm của Tằng Thiệu Tường: một bộ thư pháp và một bộ quốc họa.

Mỗi bức tác phẩm, Trương quán trưởng đều định giá tới 20 vạn (nhân dân tệ). Mức giá này trên thị trường tác phẩm nghệ thuật cũng có ý nghĩa định hướng. Đây cũng chính là lý do Tằng Thiệu Tường không ngừng nịnh nọt Trương quán trưởng.

Tuy nhiên, điều Tằng Thiệu Tường không biết là, mặc dù vị Trương quán trưởng này đã bỏ ra không ít tiền và giúp đỡ ông ta rất nhiều, nhưng trên thực tế, Trương quán trưởng có nhận thức rất rõ ràng về trình độ nghệ thuật của Tằng Thiệu Tường. Chẳng qua, vì mạng lưới quan hệ rộng khắp của Tằng Thiệu Tường, ông ấy cũng không phê bình gì cả. Bởi vì Trương quán trưởng cũng cần tầm ảnh hưởng của Tằng Thiệu Tường.

Mà Trương quán trưởng có thể trở thành người đứng đầu một viện như vậy, tự nhiên có nhãn quan độc đáo của riêng mình. Trình độ thẩm định nghệ thuật của ông ta rất cao, chắc chắn nằm trong Top 5 tại Yến Kinh thị.

Cho nên, khi Trương quán trưởng theo ánh mắt của Vương tổng nhìn về bức thư pháp ở giữa mấy người kia, ánh mắt ông ta lập tức có chút đờ đẫn.

Bởi vì với nhãn quan chuyên nghiệp của mình, ông ta lập tức nhận ra tác phẩm này không hề tầm thường.

Đặc biệt là ngay lúc này, Hoàng Phủ Vân vừa mới uống rượu xong, đang ở thời khắc thăng hoa. Cái nét cuồng dại trong tác phẩm nhờ hơi men lại càng được thể hiện tinh tế hơn bội phần.

Khi Trương quán trưởng nhìn thấy Hoàng Phủ Vân đóng dấu ấn chương xong, ông ta lập tức hơi kích động nói: "Vị đại sư này, không biết ngài là vị nào? Sao trước đây tôi chưa từng gặp ngài?"

Hoàng Phủ Vân cười khổ lắc đầu nói: "Tôi cũng không phải đại sư gì cả, chẳng qua là sau khi hứng khởi dâng trào, bị lão đại của chúng tôi bắt viết vài chữ thôi ạ."

Trương quán trưởng liền vội vàng lắc đầu nói: "Vị bằng hữu này, cậu quá khiêm tốn rồi. Chỉ riêng bức chữ này đã thể hiện trình độ nghệ thuật tuyệt đối xứng tầm Đại Sư. Nét chữ đã tự thành một phái. Đặc biệt là con ấn chương này, được điêu khắc vô cùng tinh xảo, tỉ mỉ, tuyệt đối là tinh phẩm trong số các tác phẩm điêu khắc. Không biết tác phẩm này và con ấn chương này, ngài có thể nhường lại cho tôi không? Tôi nguyện ý trả giá cao để sưu tầm chúng."

Truyện dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng bản quyền công sức sáng tạo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free