(Đã dịch) Siêu Cấp Y Thánh - Chương 103: Lôi đài
"Trách ta ư? Nếu không phải khi xưa ta đã chấp thuận lời tỷ tỷ, làm sao ta lại gả cho chàng, vậy mà giờ đây chàng lại oán trách ta, chẳng lẽ chàng không nghĩ xem bao năm qua ta đã hy sinh vì chàng nhiều đến mức nào sao?"
Vị quý phu nhân xinh đẹp vừa nghe An Thiên Bằng nói xong, liền tủi thân nói, mặt mày đong đầy vẻ uất ức, đưa tay lau đi khóe mắt đẫm lệ.
"Thôi, đừng khóc nữa, giờ nói gì cũng đã muộn rồi!"
An Thiên Bằng nhìn vị quý phu nhân xinh đẹp đó, thở dài thườn thượt.
Hắn sợ nhất là vị quý phu nhân xinh đẹp lại giở trò khóc lóc, làm mình làm mẩy, dọa dẫm, dù sao bao năm qua, căn nhà này cơ bản đều do một tay nàng vất vả lo toan. Nếu có trách, thì chỉ có thể trách hắn bình thường đã bỏ bê việc quản giáo An Tuấn Khôn.
Nhưng dù sao An Tuấn Khôn cũng là con ruột của hắn, chứng kiến con mình bị đánh đến tàn phế, không còn khả năng làm đàn ông, làm cha, An Thiên Bằng đương nhiên không thể nào bỏ qua.
"Yên tâm đi, ta nhất định sẽ không bỏ qua bọn chúng. Dù chúng là ai, có địa vị hay gia thế lớn đến mấy, dám khiến An gia tuyệt hậu, thì ta An Thiên Bằng dù có phải đánh đổi tất cả, cũng sẽ tiễn kẻ đó xuống địa ngục!"
An Thiên Bằng nhìn vị quý phu nhân xinh đẹp cùng An Tuấn Khôn đang nằm trên giường, trầm giọng nói, ánh mắt chậm rãi biến thành âm lãnh.
Nghe An Thiên Bằng hứa hẹn như vậy, sắc mặt vị quý phu nhân xinh đẹp mới giãn ra, không còn khóc lóc nữa.
An Thiên Bằng quay đầu, quay sang nói với một lão giả dáng người gầy gò, khoảng năm mươi tuổi, đang đứng ở cửa: "Hình Thúc, Thúc hãy đi báo cho Lão Hổ Đầu, bảo hắn điều tra lai lịch thằng nhóc đó, rồi mang nó về đây cho ta. Còn về cô nữ cảnh sát kia, thân phận có vẻ không đơn giản, phải cẩn trọng một chút."
Lão giả nghe xong, chỉ im lặng, khựng lại một lúc rồi mới lên tiếng: "Lão gia, Lão Hổ Đầu là ám tuyến An gia ta đã khổ công gây dựng suốt bao năm, thật sự phải động đến sao? Chi bằng để tôi dẫn theo đám tay chân trong công ty đi, chắc chắn có thể giải quyết được."
"Hơn nữa, vừa rồi tôi nhận được tin báo rằng Xà Vương Tổng môn đã đến Kim Lăng. Lão gia là một trong các trưởng lão của Tổng môn, chẳng lẽ không cần phải đi yết kiến và thiết yến chiêu đãi ông ta sao?"
Lão giả sau khi nói xong, lặng lẽ đứng sang một bên, chờ đợi ý kiến của Lão gia.
"Xà Vương đã đến rồi ư?" Nghe lời lão già nói, An Thiên Bằng chau mày, lộ rõ vẻ do dự.
"Hình Thúc, thúc lúc nào cũng đứng ngoài nói chuyện dễ dàng! Người chịu nhục là Khôn nhi! Lão Hổ Đầu cùng những người khác đều là do An gia bồi dưỡng suốt bao năm qua, giờ đây con cháu An gia chịu nhục, chính là lúc cần bọn họ ra sức! Ám tuyến với minh tuyến thì sao chứ? Nếu An gia không còn con nối dõi, giữ những thứ đó lại có nghĩa lý gì!"
Vị quý phu nhân xinh đẹp nghe lão già nói vậy, liền hừ lạnh mắng mỏ.
"Chuyện này..."
Khuôn mặt lão già hiện lên vẻ khó xử, rồi nhìn về phía An Thiên Bằng.
Dù sao, đường ám tuyến này đã được gây dựng suốt bao năm là để dùng vào việc đại sự, giờ đây nếu vì báo thù mà phải động đến sớm như vậy, thì thật quá đáng tiếc.
"Hình Thúc, chuyện Xà Vương ta tự có sắp xếp, giờ thì Thúc hãy đi phân phó Lão Hổ Đầu đi!"
An Thiên Bằng trầm mặc một lúc, sau đó khoát tay với lão già, nói.
Thế nhưng, giờ đây trong đầu An Thiên Bằng đã sớm chẳng còn bận tâm đến đại sự gì nữa.
Đúng như lời vị quý phu nhân xinh đẹp đã nói, nếu An gia không còn con nối dõi, thì thành đại sự còn có ý nghĩa gì nữa?
Giờ đây, hắn chỉ muốn đẩy kẻ nào dám đắc tội An gia xuống địa ngục, khiến chúng vạn kiếp bất phục.
Lão già thấy vậy, chỉ đành nặng nề thở dài một tiếng trong lòng.
Lão đã gắn bó với An gia hai đời người, cũng được xem như nửa người nhà An gia, hoàn toàn trung thành với An gia. Nhìn An Tuấn Khôn ra nông nỗi này, lão cũng vô cùng phẫn nộ.
Nhưng lão không ngờ An Thiên Bằng lại không thể nhẫn nhịn, vì báo thù, lại mu��n phá bỏ những gì đã khổ tâm gây dựng suốt bao năm.
...
Trong lúc đó, Hạ Lưu đang ngồi trên lớp, không hề hay biết rằng mình đã bị người khác để mắt đến.
Đến khi tan học, Hạ Lưu cùng Tưởng Mộng Lâm trở về biệt thự. Sau khi ăn bữa trưa xong, anh thu dọn đơn giản rồi rời biệt thự, đi đến địa điểm đã hẹn với Hoàng Hiểu Hưng.
Từ xa, anh đã thấy Hoàng Hiểu Hưng đang đứng đợi ở đó, ngó nghiêng khắp nơi, nhưng xem ra hắn chẳng phải đang tìm Hạ Lưu.
Gã này đang mải ngắm nhìn những cô gái xinh đẹp đi ngang qua.
Hạ Lưu đi thẳng đến phía sau hắn, mà Hoàng Hiểu Hưng vẫn không hề hay biết.
Hạ Lưu thấy hắn đắm đuối nhìn chằm chằm một cô gái chân dài, nuốt nước bọt ừng ực, liền đưa tay vỗ vai hắn.
"Thích thì cứ tiến tới xin số điện thoại đi, chứ chỉ đứng nhìn không thì chỉ có nước chảy dãi thôi!"
Hoàng Hiểu Hưng giật mình vì tiếng nói sau lưng, nhận ra là Hạ Lưu, hắn mới thở phào nhẹ nhõm. "Đại ca, là anh à... Em cứ tưởng ai chứ!"
"Mắt nhìn không tồi đấy chứ, chân dài, da trắng, tướng mạo cũng tạm ��ược, có thể tiến tới xin cách thức liên lạc rồi!" Hạ Lưu lướt mắt nhìn cô gái trẻ chân dài mà Hoàng Hiểu Hưng vừa nãy vẫn dán mắt vào, rồi buông một câu.
"Anh nói gì vậy, em là cái loại người dung tục đó sao? Em cũng giống anh thôi, đại ca à, là nhìn với con mắt thưởng thức cái đẹp."
Hoàng Hiểu Hưng nào dám đến hỏi xin cách thức liên lạc của mỹ nữ, liền cười hì hì nói.
Hạ Lưu thấy Hoàng Hiểu Hưng không đủ dũng khí để tiến tới bắt chuyện với mỹ nữ, cũng không phí thời gian nữa, liền bảo hắn dẫn đường đến võ quán Taekwondo nơi tổ chức thi đấu lôi đài.
Khoảng nửa giờ sau, Hoàng Hiểu Hưng và Hạ Lưu xuất hiện trước cửa một võ quán Quyền Đạo nằm cạnh khu phố náo nhiệt.
"Đại ca, đây chính là võ quán Taekwondo Uy Thế, nơi tổ chức thi đấu lôi đài đó. Nghe nói ông chủ võ quán này là một kẻ cuồng Taekwondo đến cực đoan, ngày thường hay tổ chức các loại lôi đài, thích nhìn Taekwondo áp đảo các môn võ học Hoa Hạ, và mỗi lần Lôi Chủ đều là cao thủ Taekwondo."
Hoàng Hiểu Hưng đưa tay chỉ vào võ quán Taekwondo trước mặt, rồi nói với Hạ Lưu.
Nói đến đây, Hoàng Hiểu Hưng không khỏi có chút bức xúc: "Cứ như thể lão chủ quán đó là con hoang của Hàn Quốc vậy!"
"Cao thủ Taekwondo à? Ha ha, Taekwondo thì làm gì có cao thủ? Đó chẳng qua là thứ võ vẽ được một đám người vô tri thổi phồng lên, chỉ có vẻ ngoài hào nhoáng, rốt cuộc chẳng có gì!"
Hạ Lưu nghe xong, khóe miệng khẽ nhếch lên vẻ khinh thường, cười lạnh một tiếng, rồi khoát tay đi về phía cửa: "Giờ thì chúng ta vào trong 'chăm sóc' chúng nó thôi. Lấy được tiền thưởng xong, tối nay chúng ta đến tiệm của chị Hân ăn một bữa ra trò!"
"Được thôi!" Hoàng Hiểu Hưng thấy Hạ Lưu tự tin mười phần, trong lòng mừng rỡ, liền vội vàng lẽo đẽo theo sau.
Dù sao hắn cũng biết rõ thân thủ của Hạ Lưu, nên mới rủ Hạ Lưu đến đánh lôi đài.
Thế nhưng, sau khi vào bên trong, Hạ Lưu lại không thấy lôi đài đâu.
Lúc này, Hoàng Hiểu Hưng tiến đến nói rõ mục đích với một cô lễ tân xinh đẹp, đồng thời rút ra sáu trăm đồng đưa cho cô ấy.
Cô lễ tân liền dẫn Hạ Lưu và Hoàng Hiểu Hưng vào bên trong.
"Đại ca, sáu trăm đồng kia là phí vào cửa. Dù là người xem hay người tham gia lôi đài, chỉ cần bước vào là đều phải nộp phí, ba trăm đồng một người."
Hoàng Hiểu Hưng thấy Hạ Lưu có vẻ khó hiểu, liền đứng cạnh giải thích.
Hạ Lưu gật đầu ra vẻ đã hiểu, không ngờ thằng cha Hoàng Hiểu Hưng này ngay cả phí vào cửa cũng đã chuẩn bị sẵn rồi.
Chỉ lát sau, khi Hạ Lưu và Hoàng Hiểu Hưng theo cô lễ tân xinh đẹp xuyên qua hai cánh cửa, cuối cùng đã thấy lôi đài xuất hiện ở cuối hành lang.
Hạ Lưu nhận ra bên trong giống như một sân bóng rổ thu nhỏ, bốn phía chật kín khán giả đang hò reo, la hét, lượng người đông đảo đến không tưởng tượng nổi.
Bên cạnh có không ít người mặc võ phục Taekwondo đang duy trì trật tự, chắc hẳn là nhân viên của võ quán Taekwondo.
Lúc này, trên lôi đài đang diễn ra những trận đấu hừng hực khí thế.
Thế nhưng, khi ánh mắt anh lướt qua một bóng người trên lôi đài, Hạ Lưu lại khẽ sững sờ.
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.