Trên Thái Hồ.

Càng ngày càng nhiều du thuyền tiến vào khu vực phong tỏa trên mặt hồ, tất cả đều là võ giả từ khắp nơi trên cả nước đổ về. Thậm chí, trong số đó còn không ít người phương Tây tóc vàng mắt xanh, cùng những người Nam Dương đen gầy, thấp bé.

"Chà, thật nhiều người đến vậy! Lại có nhiều người nước ngoài đến đây đến thế, chẳng lẽ họ cũng là võ giả từ giới võ đạo sao?" Trần Dĩnh nhìn quanh những du thuyền không ngừng xuất hiện, trầm trồ nói.

Thật ra, giới võ đạo rốt cuộc là gì, Trần Dĩnh cũng không biết. Nàng chỉ là mượn lời của vị lão giả tự xưng là người của Phục Hổ võ quán vừa nói lúc nãy.

"Ngươi cứ tưởng là võ giả chỉ có thể tìm thấy ở trong nước thôi sao? Nước ngoài cũng có không ít người tu võ. Nội kình là một loại võ đạo của trong nước ta, nhưng ở nước ngoài còn có các môn bí thuật cận chiến, Thái Quyền Nam Dương, v.v., tất cả đều có thể bồi dưỡng được võ giả cao thủ không hề thua kém nội kình. Chẳng hạn như Cao Khôn, đệ tử của Tang Thiên Trọng, cũng là một đại sư cấp nhân vật, tinh thông nhiều môn võ đạo."

Vị lão giả bên cạnh nói.

"Tang Thiên Trọng uy danh vang xa hải ngoại, trong giới người Hoa ở nước ngoài có uy vọng rất lớn. Không biết bao nhiêu người mộ danh đến bái phỏng đều bị từ chối. Lần này, ông ấy xuất quan đến Hoa Hạ, phát ra lệnh khiêu chiến của Tông Sư chi chiến, tự nhiên sẽ hấp dẫn vô số võ giả đến đây. Còn vị Hạ chân nh��n kia, nghe nói chưa đầy hai mươi tuổi, lại danh chấn Đại Giang Nam Bắc, đánh chết Sở Đỉnh Sơn, chân nhân của Sở gia. Bây giờ, hai đại cao thủ muốn quyết đấu trên Thái Hồ, đây nhất định là một trận chiến hiếm có. Dù xa xôi đến mấy, hễ võ giả nào biết tin tức cũng sẽ đổ về để xem trận chiến."

"Có lợi hại như vậy sao?"

Trần Dĩnh chu môi, ánh mắt chuyển động hỏi.

Tưởng Mộng Lâm và Vương Nhạc Nhạc nghe vậy, trong lòng đều thầm thấy chấn kinh.

Lý Tuấn Thần ánh mắt lướt nhìn xung quanh, bỗng nhiên dừng lại, nhìn về phía một chiếc du thuyền ở xa. Anh vươn tay vỗ vai Tô Khang bên cạnh: "Tô thiếu, ngươi nhìn người đang đứng trên chiếc du thuyền đối diện kia, chẳng phải là Lục Chấn Hưng, chủ tịch tập đoàn Lục thị sao?"

"A? Thật sự là Lục chủ tịch!"

Tô Khang là người Hoài Kinh, tất nhiên sẽ biết một số nhân vật nổi tiếng ở đó. "Tập đoàn Lục thị là doanh nghiệp đầu tàu của Hoài Kinh chúng ta, gần như tương đương với tập đoàn Sở thị, tài sản hơn chục tỷ chứ! Lục Chấn Hưng hiện giờ hơn bốn mươi tuổi, là người nắm quyền của tập đoàn Lục thị, tại sao lại đến nơi này? Còn vị lão giả đứng trước mặt ông ấy là ai vậy?"

Lý Tuấn Thần và Tô Khang cảm thấy chấn động là bởi Lục Chấn Hưng mà họ vừa nhắc đến là một nhân vật lừng lẫy, chủ tịch tập đoàn Lục thị, một trong top 100 doanh nghiệp hàng đầu cả nước. Trên bảng xếp hạng tỷ phú năm ngoái, Lục Chấn Hưng đã tiến vào top 100, là một đại phú hào danh xứng với thực.

Một đại phú hào như vậy, chớ nói đến ở khu vực Giang Bắc, ngay cả khi đặt ở tỉnh Đông Giang của họ, cũng là một nhân vật có thể lọt vào top mười.

Thế mà, lúc này một đại phú hào như thế lại cung kính đứng sau lưng một lão giả cao tuổi.

"Lục Chấn Hưng là ai lão phu không biết, nhưng vị lão giả đang ngồi ở mũi thuyền thì lão phu lại biết. Đó là Lục Chấn Bắc, gia chủ Lục gia, đã ngoài 70 tuổi mà vẫn chưa vượt ngưỡng, một nửa bước Tông Sư, khoảng cách tới Võ Đạo Tông Sư chỉ còn không đến nửa bước. Ông ta nổi danh cùng Tôn Trường Minh của Bát Quái Nhất Mạch, chỉ tiếc Tôn Trường Minh không biết sợ là gì, đã thách đấu Hạ chân nhân ở Sở gia và bị Hạ chân nhân đánh chết ngay tại chỗ." Vị lão giả của Phục Hổ võ quán cười lạnh nói.

"Lục gia gia chủ? Nửa bước Tông Sư?"

Lý Tuấn Thần và Tô Khang nghe vậy, đều mở to mắt.

Không ngờ Lục gia vẫn còn một vị gia chủ như vậy, họ cứ tưởng Lục Chấn Hưng là người nắm quyền phát ngôn của Lục gia.

Nhưng bây giờ, Lục Chấn Hưng là chủ tịch một tập đoàn đường đường chục tỷ, lại phải cung kính đứng sau lưng gia chủ Lục gia, điều này đại diện cho cái gì, há chẳng phải là quá rõ ràng rồi sao.

Một vị nửa bước Tông Sư vậy mà lại có thể hơn hẳn một chủ tịch tập đoàn chục tỷ đang nắm quyền?

"Lý Lăng Quốc, chủ tịch Thanh Hoa Dược phẩm ở Long Hữu; Hình Long Đồ, tập đoàn Kim Đông ở Tần Lĩnh; Dương Edward, tổng giám đốc doanh nghiệp Dương thị ở Hà Cốc; Vương Tú Sắc Nhọn, tổng giám đốc tập đoàn Vương thị ở Quan Trung..."

Tiếp đó, Lý Tuấn Thần vẫn nhận ra không ít doanh nhân và cự phú có thế lực, nổi tiếng trong nước.

Thế mà, điều khiến Lý Tuấn Thần ch���n động trong lòng là những doanh nhân và cự phú có thế lực, tên tuổi lừng lẫy này, tất cả, không một ngoại lệ, đều đứng phía sau người khác. Trước mặt họ là những người cao tuổi đang ngồi, có cả nam lẫn nữ.

Vị lão giả của Phục Hổ võ quán bên cạnh cũng đã lần lượt điểm mặt từng người, nói ra danh hiệu của họ.

"Lý Lăng Chiến, gia chủ Lý gia ở Long Hữu; Hình Trường Phong, gia chủ Hình gia ở Tần Lĩnh; Vương Trung Hùng, người nắm quyền của Vương thị Quan Trung..."

Càng nghe, Lý Tuấn Thần cùng mọi người càng thêm kinh ngạc.

Họ thầm nghĩ, cái gọi là giới võ đạo này thật quá khủng bố, hầu như đều là những kẻ đứng sau thao túng các tập đoàn lớn, thậm chí không thiếu các tập đoàn bá chủ từ nước ngoài.

Ở đây, phần lớn đều là những chủ tịch, giám đốc điều hành tập đoàn nổi tiếng, gia sản đâu chỉ vài trăm triệu, vậy mà đều phải chịu lép vế trước những võ đạo cường giả bảo hộ gia tộc mình.

"Những người này có thể nói là nhân vật tinh anh cấp cao của thời đại. Chỉ riêng tài lực tập hợp trong tay họ ��ã có thể ảnh hưởng đến huyết mạch kinh tế của một số quốc gia nhỏ, khiến các quan chức cấp cao trong tỉnh cũng phải nể nang bảy phần. Giờ đây họ đều tụ tập ở đây, chỉ có thể đứng bên lề để quan chiến. Thế thì Tang Thiên Trọng và Hạ chân nhân, rốt cuộc có thân phận và địa vị đáng kính trọng đến mức nào đây?"

Lý Tuấn Thần và Tô Khang liếc nhìn nhau, đều thấy sự kinh ngạc trong mắt đối phương. Cuối cùng, họ cũng hiểu vì sao tỉnh phủ cấp trên lại quyết định phong tỏa nửa Thái Hồ.

Những người đến đây, tất cả đều là đại nhân vật!

Nửa giờ, một giờ, hai giờ...

Thời gian trôi qua, từ sáng cho đến trưa, rồi đến lúc mặt trời gần lặn cuối chân núi. Tất cả du thuyền đều không có ý định rời đi, ngược lại còn có thêm không ít du thuyền tiến vào.

Lúc này, mây đen từ phía Tây kéo đến, gió lạnh thổi qua, trên mặt hồ lại bắt đầu đổ những hạt mưa xuân lất phất.

Mưa xuân Giang Nam, lan tỏa một không khí lạnh lẽo kéo dài, như sợi tơ bị cắt đứt, mịt mờ trong sương khói.

Trần Dĩnh và mọi người đã sớm trốn vào trong thuyền, nhưng các võ giả trên những con thuyền khác lại thờ ơ, bất động, vẫn đứng nguyên bên ngoài khoang thuyền, như từng con hải âu giữa màn mưa xuân kéo dài, kiên nhẫn chờ đợi.

"Lạc ca, anh nói Hạ chân nhân kia rốt cuộc có đến không?" Ngồi trong khoang thuyền, Trần Dĩnh bắt đầu sốt ruột hỏi.

"Ai biết, có lẽ hắn sợ hãi cũng không chừng. Trận thế này không phải là phân cao thấp mà là phân định sinh tử." Dương Lạc một tay ôm eo Trần Dĩnh, nhìn một lão ông áo trắng đang đứng trong mưa trên mặt hồ, nói.

"Lũ tiểu bối các ngươi vô tri không sợ, nhưng đừng buông lời hồ đồ mà rước họa vào thân. Tang Thiên Trọng lúc này còn đang câu cá trong hồ, mấy đứa nhóc con các ngươi gấp cái gì chứ." Vị lão giả trên thuyền bên cạnh chen vào nói, trong giọng nói mang theo ý quát mắng.

Lúc này, lão giả vẫn khoanh chân ngồi trên mũi thuyền, trên mặt không chút vẻ sốt ruột hay xao động. Ngay cả Tiểu Thiên, đứa cháu nội bên cạnh ông ta, cũng đang ra dáng ngồi xếp bằng tĩnh tọa luyện khí.

"Nhưng bây giờ trời đã tối rồi, nếu như..." Trần Dĩnh lời còn chưa dứt.

Đột nhiên, hai mắt lão giả đột nhiên mở trừng. Cùng lúc đó, các võ giả trên vô số thuyền bè xung quanh đều ào ào đứng dậy, từng tiếng hô vang lên.

"Hạ chân nhân đến!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.