(Đã dịch) Siêu Cấp Y Thánh - Chương 12: dân công biết y thuật?
"Cái tên nông dân quèn này còn bày đặt đóng vai ư, mau tránh ra một bên đi! Bệnh tình của bà lão không thể chậm trễ, bằng không đừng trách chúng tôi không khách khí!"
Hàn Trí Cơ thấy mọi người xung quanh nghe lời hắn nói, liền nhao nhao lên tiếng châm chọc, xua đuổi Hạ Lưu, hắn đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội đổ thêm dầu vào lửa này. Vừa dứt lời, hắn liền giơ tay định đẩy Hạ Lưu ra.
Hạ Lưu thấy gã thanh niên bác sĩ định đẩy mình ra, khẽ chau mày. Chưa đợi Hạ Lưu kịp phản ứng, Lâm Thi Na bên cạnh đã bước lên trước, lên tiếng nói: "Tôi tin tưởng những gì vị tiên sinh này nói!"
Thấy mọi người ở đây đều không tin Hạ Lưu, coi anh ta là một tên nông dân quèn, Lâm Thi Na vì Hạ Lưu mà cảm thấy có chút bất bình. Nàng đã chứng kiến y thuật của Hạ Lưu nên vẫn luôn tin tưởng anh, đồng thời cũng hơi lo lắng bà lão kia sẽ xảy ra chuyện gì bất trắc.
"Hắn được không?" Thấy cô gái đẹp trước mắt lên tiếng bênh vực cái gã nông dân kia, Hàn Trí Cơ âm thầm khó chịu, đưa tay chỉ vào Hạ Lưu, nói đầy khinh thường: "Cô gái à, cô đừng bị cái gã nông dân này lừa gạt. Hắn ta căn bản không biết gì về y thuật đâu. Thật ra bà lão kia chỉ là ngất xỉu do quá sức thôi, cứ đỡ bà ấy sang một bên nghỉ ngơi là không sao cả. Nghiêm trọng nhất là bé gái kia, có thể bị chấn động não. Do đó, cần phải nhanh chóng đưa đi bệnh viện."
Hàn Trí Cơ nói với vẻ tự tin, chủ yếu là muốn thể hiện y thuật của mình trước mặt Lâm Thi Na, để cô gái trong mộng phải ngưỡng mộ mình một chút.
Nhưng hắn lại không hề hay biết, Lâm Thi Na nghe hắn cứ mở miệng là gọi Hạ Lưu là "nông dân quèn", không những chẳng có chút hảo cảm nào với hắn, ngược lại còn sinh ra một cỗ chán ghét sâu sắc.
"A! Các người mau nhìn bà lão kia kìa, miệng sùi bọt mép!"
Đúng lúc này, bỗng có người bên cạnh kinh hô một tiếng.
Mọi người nghe tiếng, nhìn về phía bà lão đang nằm trên mặt đất, quả nhiên thấy miệng bà lão sùi bọt mép, sắc mặt vốn dĩ bình thường giờ đã tái nhợt khó coi, mà cả người cũng bắt đầu co giật, run rẩy.
Miệng bà sùi bọt mép ngày càng nhiều, cơ thể run rẩy cũng ngày càng dữ dội.
"Tình hình bà lão này có vẻ không ổn rồi! Có phải là bệnh gì đó đột nhiên tái phát nặng không?" "Bác sĩ Hàn, mau nhanh đi cứu bà lão này!" "Nhanh lên, bác sĩ Hàn, không cứu kịp là có chuyện đó!" ...
Mọi người xung quanh nhìn thấy tình hình của bà lão, đều đổ dồn ánh mắt về phía Hàn Trí Cơ, hy vọng hắn có thể ra tay cứu người, dù sao hắn cũng là vị bác sĩ duy nhất có mặt tại hiện trường.
"Tôi... tôi..." Hàn Trí Cơ cũng nhìn thấy tình hình của bà lão, nghe tiếng mọi người hối thúc xung quanh, trên trán lấm tấm mồ hôi, có chút ấp úng.
Hắn chỉ là một kẻ bất tài vô dụng, dựa vào quan hệ để có được tấm bằng bác sĩ thực tập, làm sao mà biết được tình hình thế nào, làm sao dám tùy tiện tiến tới chứ.
Vừa nãy thấy bà lão chưa có biểu hiện gì nghiêm trọng, Hàn Trí Cơ mới ra vẻ khoe khoang một chút, làm màu trước mặt cô gái đẹp.
Nhưng giờ đây bà lão miệng sùi bọt mép, sắc mặt tái nhợt, cơ thể run rẩy, rõ ràng là bệnh tái phát rất nghiêm trọng. Nếu lỡ xảy ra án mạng thì không phải chuyện đùa.
"Không ổn rồi!" Ngay lúc Hàn Trí Cơ còn đang do dự tiến thoái lưỡng nan, thần sắc Hạ Lưu bỗng thay đổi, nhìn về phía bà lão đang nằm trên mặt đất, khẽ nhíu mày. Ngay sau đó, anh liền đẩy Hàn Trí Cơ đang chắn trước mặt mình ra, rồi đi tới chỗ bà lão.
"Này, anh muốn làm gì?" Hàn Trí Cơ thấy mình bị Hạ Lưu đột ngột đẩy ra, vốn đã không biết làm sao, hết sức khó xử, không khỏi chuyển ánh mắt sang Hạ Lưu mà quát lên.
"Cứu người! Hay là anh qua cứu đi!" Hạ Lưu liếc nhìn Hàn Trí Cơ một cái, lạnh nhạt nói.
Hạ Lưu không có thì giờ đôi co vô ích với Hàn Trí Cơ. Cái gã Hàn Trí Cơ này, anh liếc mắt đã nhận ra là một tên lang băm, chứ chẳng phải đang giả bộ làm thần y gì.
Nếu không vì Lâm Thi Na đang đứng ở đây mà không tiện ra tay quá bạo lực, cộng thêm bà lão đang nguy kịch tính mạng, Hạ Lưu đã sớm một cước đạp bay tên này rồi.
Quan trọng hơn là, tên này còn mang một cái tên thật kỳ lạ và vô sỉ: Hàn Trí Cơ, cái tên nghe thật trơ trẽn. Chỉ nghe cái tên này thôi đã đủ khiến người ta có xúc động muốn đánh hắn rồi.
Nghe lời Hạ Lưu nói, Hàn Trí Cơ nghẹn họng, thân hình cứng đờ. Thực ra hắn rất muốn lớn tiếng đáp trả, nhưng thấy bà lão miệng sùi bọt mép, hắn căn bản không có cách nào. Nếu cứ cố chấp, đến lúc đó chỉ e sẽ càng làm trò cười cho thiên hạ mà thôi.
"Không biết thì đứng sang một bên đi, đừng có ở đây làm màu!" Thấy Hàn Trí Cơ bỗng đứng chết trân tại chỗ, Hạ Lưu nhếch miệng cười lạnh một tiếng, rồi đi tới chỗ bà lão.
Thấy vị bác sĩ Hàn Trí Cơ này bị gã nông dân trước mặt làm cho cứng họng tại chỗ, những người khác không có Hàn Trí Cơ làm người tiên phong, cũng không còn ai tiếp tục châm chọc nữa, mà nhao nhao nhìn vào bên trong, càng muốn xem xem cái gã nông dân này rốt cuộc sẽ cứu người như thế nào.
Chỉ thấy Hạ Lưu tiến đến, ngồi xổm xuống, mở mí mắt bà lão ra xem xét. Trong đôi mắt già nua ấy phủ đầy tia máu.
May quá, vẫn còn kịp! Hạ Lưu thở phào nhẹ nhõm.
Ngay sau đó, Hạ Lưu lật tay một cái, không biết từ đâu lấy ra một chiếc hộp gỗ bí ẩn, trên đó có in hình Âm Dương Bát Quái Đồ.
Khi hộp gỗ được mở ra, bên trong là một hàng ngân châm lớn nhỏ không đều. Hạ Lưu vươn tay rút ra một cây ngân châm trong số đó, vê vào lòng bàn tay.
Cây ngân châm sáng loáng như mang theo một luồng hàn khí tỏa ra bốn phía, khiến mọi người phải nheo mắt lại. Tất cả mọi người xung quanh đều nhìn chằm chằm những cây ngân châm trên tay Hạ Lưu, từng người đều lộ vẻ tò mò, không biết anh ta muốn làm gì.
"Thiên địa vô cực, Âm Dương Bát Quái, Cửu Cung thôi diễn, hóa thành kim châm!" Hạ Lưu lẩm nhẩm trong miệng một câu, trong mắt anh lóe lên một tia sáng.
Chỉ thấy cây ngân châm kia, hàn khí thoắt ẩn tho��t hiện, như tỏa ra từng luồng hàn quang, trên không trung hình thành một đồ hình Âm Dương Bát Quái kỳ lạ, ẩn hiện mờ ảo, nhưng lại khiến người ta có cảm giác nó thật sự tồn tại.
"Càn Khôn Chấn Tốn Khảm Ly Cấn Đoái, đó là bát quái! Bát quái chia thành Tứ Âm! Khôn lục đoạn, Tốn hạ đoạn; Ly trung hư, Đoái thượng khuyết!" Hạ Lưu nheo mắt lại, lẩm bẩm nói, đôi tay lại nhanh nhẹn như bay, di chuyển như gió.
Mọi người xung quanh thấy Hạ Lưu cử động, ai nấy đều lộ vẻ ngạc nhiên và khó hiểu, không hiểu Hạ Lưu đang lẩm bẩm cái gì. Phải biết rằng hiện nay Tây y đang thịnh hành, còn có mấy ai hiểu biết về châm cứu trong Đông y chứ?
"Ha ha, cái gã nông dân này còn bày đặt châm cứu, làm ra vẻ thần thần bí bí! Ta ngược lại muốn xem xem ngươi làm sao cứu tỉnh được người ta. Nếu có thể khiến bà lão hồi phục như ban đầu, ta sẽ gọi ngươi bằng cha!" Hàn Trí Cơ ở bên cạnh thấy Hạ Lưu vậy mà lấy ra ngân châm, lập tức cười lạnh liên tục.
Hắn còn tưởng Hạ Lưu có năng lực gì đặc biệt để cứu người, không ngờ lại là châm cứu. Theo Hàn Trí Cơ thì đúng là một trò cười. Bởi theo những gì hắn biết, ngay cả những lão Đông y cũng không dám tùy tiện sử dụng châm cứu.
"Âm châm Ly trung hư!" Nhưng đúng lúc này, Hạ Lưu bỗng nhiên mở bừng hai mắt, trong mắt tinh quang rực rỡ, hai cây ngân châm đó liền đâm thẳng vào huyệt Bách Hội của bà lão.
Hai châm này vừa được hạ xuống, liền thấy cơ thể bà lão bỗng cứng lại, dần ngừng run rẩy, lượng bọt mép sùi ra từ miệng cũng ít dần đi, nhưng bà vẫn chưa tỉnh lại.
"Bát Quái Thủ Tứ Dương! Càn Tam Liên, Chấn Ngưỡng Vu; Cấn Phúc Oản, Khảm Trung Mãn!" Nhưng Hạ Lưu vẫn không dừng lại động tác, anh khẽ lướt tay qua hộp gỗ, lần nữa rút ra hai cây ngân châm.
"Dương châm Khảm trung mãn!" Hạ Lưu khẽ quát một tiếng, ngân châm lần nữa đâm xuống, vào huyệt Phong Trì trên trán bà lão.
"Hô!" Cây châm này cùng hai cây châm trước đó hô ứng lẫn nhau, vừa vặn tương ứng, mờ ảo hóa thành một đồ hình Âm Dương Thái Cực, bao phủ trên đầu bà lão.
Mà trên đầu châm, một luồng khí sắc xanh biếc mờ ảo quấn quanh, tựa hồ đang hội tụ linh khí của trời đất.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.