Dù là trợ lý giám đốc của Nhân Hùng quốc tế, chức vụ này tuy thấp hơn không ít so với tổng giám đốc của một khách sạn nào đó trực thuộc, nhưng trợ lý giám đốc tại tổng bộ, lại là người bên cạnh Tổng giám đốc, đương nhiên không thể xem thường.

Cũng giống như thư ký riêng của Thị trưởng, chức vụ tuy không cao, nhưng đến Phó thị trưởng cũng phải kính nể ba phần, ��ừng nói chi đến những người như Chủ tịch huyện, đương nhiên sẽ phải tìm cách nịnh bợ, lấy lòng.

Vậy nếu so sánh Hạ Lưu với thư ký riêng của Thị trưởng, thì Phùng Cương tương đương với một Chủ tịch huyện bên ngoài.

Khi biết thân phận Hạ Lưu là trợ lý giám đốc, sao Phùng Cương có thể không kinh ngạc, không kinh hãi cho được?

"Làm sao có thể là giả? Hạ tiên sinh là trợ lý do đích thân Tổng giám đốc Lâm mời về, lẽ nào anh dám nghi ngờ quyết định của Tổng giám đốc Lâm sao?"

Thấy Phùng Cương vẫn còn vẻ mặt hoài nghi, nụ cười của Tiết Như Vân chợt lóe lên nét lạnh lẽo, cô nói.

Quả không hổ danh là nữ thư ký xinh đẹp nhất của Tổng giám đốc, cô không chỉ sở hữu dung mạo diễm lệ mà còn có lời lẽ sắc bén, châm chọc thấu xương, khiến người khác không thể nào phản bác.

Thấy khuôn mặt lạnh lùng của Tiết Như Vân, Phùng Cương cảm thấy chuyện này tám chín phần mười là thật, người trẻ tuổi trước mắt này quả nhiên là trợ lý giám đốc.

Ngay lập tức, sắc mặt Phùng Cương tái mét, vội vàng khom lưng cúi đầu, đi về phía Hạ Lưu.

"Hạ trợ lý, xin lỗi, tôi không biết thân phận của ngài. Nếu như biết ngài là trợ lý giám đốc, dù có cho tôi Phùng Cương một trăm cái gan, cũng không dám làm càn với ngài như vậy!"

Đến trước mặt Hạ Lưu, Phùng Cương nở nụ cười nịnh nọt, cung kính xin lỗi anh.

Nhìn thấy Phùng Cương đang khom lưng cúi đầu trước Hạ Lưu, đám người xung quanh lập tức sững sờ.

Mới một khắc trước còn kiêu ngạo, bá đạo vô cùng, Phùng Cương vậy mà trong nháy mắt đã khom lưng cúi đầu trước người trẻ tuổi kia.

Không ít người lộ vẻ khó tin.

Bởi vì ngoài mấy người đứng gần biết chuyện gì đã xảy ra, những người khác không hề nghe được, cũng không rõ tình hình bên này.

"Chết tiệt, rốt cuộc xảy ra chuyện gì vậy? Lão già Phùng Cương ngày thường ỷ thế hống hách, vậy mà lại đi xin lỗi một thằng nhóc con?"

"Ai mà biết được, nhưng nhìn lão già Phùng Cương mất mặt thế này, đúng là hả hê!"

"Đúng vậy, Phùng Cương và con trai hắn là Phùng Thiệu Khang đều chẳng phải hạng tốt lành gì, ỷ mình là Tổng giám đốc khách sạn này nên lộng quyền, còn con trai hắn thì không biết đã làm hại bao nhiêu cô gái nhà lành ở đây rồi."

...

Cái gọi là "tường đổ mọi người xô", rất nhiều người đã sớm bất mãn cha con Phùng Cương ở bốn phía bắt đầu ào ào cười trên nỗi đau của người khác.

Còn Phùng Thiệu Khang đứng bên cạnh, thấy lão cha mình lại chẳng thèm giữ thể diện mà đi xin lỗi cái tên nhà quê kia, nhất thời không thể chịu đựng nổi.

"Lão già, ở đây lão là người có quyền nhất mà! Ai mà chẳng biết lão là Tổng giám đốc được nhà họ Lâm thuê đến quản lý khách sạn này? Cớ gì phải sợ cái tên nhà quê đó?"

Phùng Thiệu Khang có vẻ như vẫn chưa biết tình hình, vẫn vênh váo kêu gào.

"Đồ nghịch tử này còn nói nhảm gì nữa! Mau cút ra đây xin lỗi Hạ trợ lý ngay!"

Nghe lời con trai mình, mặt Phùng Cương tái mét, vội vàng quát mắng, muốn Phùng Thiệu Khang im miệng và mau chóng đến xin lỗi Hạ Lưu.

"Con mà xin lỗi hắn á? Lão già có phải bị lẫn rồi không? Tên nhà quê này trẻ thế, làm sao mà là trợ lý giám đốc được? Chắc chắn là lừa đảo!" Phùng Thiệu Khang lần đầu tiên bị cha mình quát mắng gay gắt như vậy, không khỏi trừng mắt nhìn, một mực phản bác, không tin Hạ Lưu lại là cái quái gì trợ lý giám đốc.

"Trừ phi hắn là trai bao được Tổng giám đốc Lâm bao nuôi, nhưng Tổng giám đốc Lâm vừa trẻ vừa xinh đẹp, sao có thể làm loại chuyện đó chứ..." Tiếp theo, Phùng Thiệu Khang cười khẩy, nói với vẻ không biết trời cao đất rộng.

Cần biết cái tên nhà quê này trông tối đa cũng chỉ hai mươi, ra ngoài còn chưa tốt nghiệp đại học, làm sao có thể là cái thứ trợ lý giám đốc quái quỷ đó chứ? Đánh chết Phùng Thiệu Khang hắn cũng không tin!

"Đùng!"

Thế nhưng, Phùng Cương nghe con trai mình nói vậy, sợ đến tái mặt, lập tức quay người tát cho Phùng Thiệu Khang một cái.

"Hỗn xược! Im miệng! Mày đang nói cái quái gì vậy?"

Phùng Cương gần như gầm lên mắng, nghi ngờ thân phận của Hạ Lưu thì còn chấp nhận được, nhưng dám bôi nhọ cả Tổng giám đốc Lâm, chẳng phải là muốn chết sao?

Thật ra, trong lòng Phùng Cương cũng nghĩ không khác con trai Phùng Thiệu Khang là bao, đánh chết hắn cũng không tin Hạ Lưu mới ngoài đôi mươi lại là trợ lý giám đốc. Suy nghĩ đầu tiên của hắn cũng là Hạ Lưu là trai bao được nữ Tổng giám đốc xinh đẹp Lâm Thanh Tuyết bao nuôi.

Chỉ là, nghĩ thì là một chuyện, nhưng nói ra lại là chuyện khác.

Dưới cái tát của Phùng Cương, Phùng Thiệu Khang thấy lão cha mình giận dữ như vậy, sắc mặt tái nhợt, mới mơ hồ nhận ra mình đã lỡ lời.

Trong lúc Phùng Cương đang giáo huấn Phùng Thiệu Khang, Ngao Khuê đứng một bên, ánh mắt quét qua Hạ Lưu, rồi lại nhìn sang Thần Nam và Tiết Như Vân đang đứng cạnh anh.

Thấy Thần Nam và Tiết Như Vân đều tỏ vẻ cung kính với Hạ Lưu, ánh mắt Ngao Khuê không khỏi lóe lên vài tia.

Mặc dù không rõ thân phận của Tiết Như Vân, nhưng với Thần Nam, Ngao Khuê có ấn tượng. Lúc này, đến cả Thần Nam – hộ vệ số một của nhà họ Lâm – cũng đứng ra bênh vực Hạ Lưu, thì khỏi phải nghĩ cũng biết thân phận của Hạ Lưu chắc chắn không tầm thường.

Ngay lập tức, Ngao Khuê đã đoán được kha khá, liền rất khôn ngoan đi về phía Hạ Lưu.

"Hạ tiên sinh, vừa nãy tại hạ mắt kém không nhìn thấy thái sơn, đã đắc tội ngài. Giờ đây, Ngao mỗ xin được tạ tội với Hạ tiên sinh!"

Đến trước mặt Hạ Lưu, Ngao Khuê đã cung kính ôm quyền nói, bất kể Hạ Lưu có nhìn mình hay không.

Nói đoạn, hắn còn cúi gập người hơn chín mươi độ, thái độ tỏ ra vô cùng áy náy.

Chứng kiến cảnh tượng Ngao Khuê xin lỗi Hạ Lưu, không chỉ đám người vây xem kinh ngạc, mà đến cả hai người đồng bạn đi cùng Ngao Khuê là Phan Đôn (người đàn ông thấp bé) và tên nam tử ẻo lả kia cũng lộ vẻ sửng sốt, không ngờ Ngao Khuê lại đối xử với Hạ Lưu như vậy.

Cần biết, Ngao Khuê là một vệ sĩ cấp Binh Vương nổi tiếng trong giới, bao nhiêu ông chủ lớn và nhân vật có tiếng muốn mời hắn làm bảo tiêu nhưng hắn luôn kiêu căng không thèm để mắt.

Mà lúc này Ngao Khuê lại thể hiện thái độ khiêm cung như vậy, sao bọn họ có thể không kinh ngạc cho được?

Thấy Ngao Khuê cũng chủ động tiến lên xin lỗi Hạ Lưu, Phùng Thiệu Khang cũng bị Phùng Cương kéo đến.

"Mau xin lỗi Hạ trợ lý!"

Phùng Cương nghiêm giọng quát mắng Phùng Thiệu Khang.

Phùng Thiệu Khang th��y đến Ngao Khuê cũng đã xin lỗi, đành phải quay sang Hạ Lưu, lộ vẻ khó chịu, miễn cưỡng nói: "Hạ trợ lý, chuyện vừa rồi xin lỗi!"

Thấy Phùng Thiệu Khang đang xin lỗi, Phùng Cương cũng sợ hãi cúi gập eo, cười xòa nói: "Hạ trợ lý, Tiết Như Vân, Đội trưởng Thần, chuyện này là do tôi sai, tôi sẽ quay về tạ tội với các vị, xin ba vị đại nhân lượng thứ, đừng trách cứ!"

Nói đoạn, ánh mắt Phùng Cương hơi ngẩng lên, lần lượt nhìn Hạ Lưu, cùng với Thần Nam và Tiết Như Vân đứng cạnh.

Thế nhưng, đối mặt với Ngao Khuê và cha con Phùng Cương đang xin lỗi, Hạ Lưu vẫn thản nhiên đút hai tay vào túi, sắc mặt bình tĩnh, không hề lên tiếng.

"Hạ tiên sinh, ngài xem vấn đề này giải quyết thế nào đây?"

Lúc này, Thần Nam quay đầu nhìn về phía Hạ Lưu, dò hỏi.

"Giải quyết thế nào ư? Nếu là người của Nhân Hùng quốc tế, lập tức sa thải hết! Còn không phải người của Nhân Hùng quốc tế, thì xin lỗi rồi mời rời khỏi!"

Thế nhưng, đúng lúc này, từ cửa lại vọng đến một giọng nói trong trẻo, thanh thoát nhưng ẩn chứa uy thế không th�� kháng cự.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tìm thấy.