(Đã dịch) Siêu Cấp Y Thánh - Chương 353: Xã trưởng Bá ca
Khi Hạ Lưu bước vào phòng học, anh thấy Vu Tiểu Man đã có mặt. Sau chuyện xảy ra hôm qua, anh không còn dám trêu chọc cô nữa. Vu Tiểu Man đang cúi đầu ôn tập một mình ở góc phòng. Hạ Lưu thấy vậy, cũng không tiến tới quấy rầy cô mà chọn một chỗ ngồi xuống.
Mãi đến trưa, sau khi tan học, Vu Tiểu Man mới bắt chuyện với Hạ Lưu rồi đứng dậy đi ra cửa phòng học. Nhìn bóng lưng Vu Tiểu Man vội vã ra khỏi cửa phòng học, Hạ Lưu cảm thấy khó hiểu, không rõ tại sao cô lại có thái độ như vậy với anh.
"Lâm Lâm, trưa nay chúng ta đi ăn cơm cùng nhau nhé!"
Lúc này, từ cửa sau, một người bước vào, đi đến ngồi cạnh Tưởng Mộng Lâm, người đang ngồi sau lưng Hạ Lưu, rồi mở lời nói. Hạ Lưu nghe thấy tiếng, thấy giọng nói có chút quen, quay đầu nhìn, quả nhiên là Lý Tuấn Thần.
Mấy ngày không gặp, Hạ Lưu đột nhiên nhận ra Lý Tuấn Thần đã thay đổi khá nhiều. Ngoài vẻ ngoài anh tuấn, ôn hòa cùng nụ cười như quân tử ngọc, trong mắt anh ta còn ánh lên một tia nhu tình khi nhìn Tưởng Mộng Lâm. Nếu là bất kỳ cô gái nào khác, chắc chắn sẽ không cưỡng lại được sức hút của một soái ca như Lý Tuấn Thần. Lúc này, không ít nữ sinh trong phòng học đều lộ vẻ mê mẩn nhìn anh ta.
"Tuấn Thần, em và Tiếu Tiếu đã hẹn đi ăn cùng nhau rồi, em không..."
Thế nhưng, nghe lời Lý Tuấn Thần nói, thần sắc Tưởng Mộng Lâm khựng lại, mở miệng định từ chối. Chỉ là Tưởng Mộng Lâm còn chưa nói dứt lời, Lý Tuấn Thần đã lên tiếng: "Không sao đâu, Tiếu Tiếu, em cũng đi cùng đi, anh mời!"
Thấy Lý Tuấn Thần kiên trì như vậy, Tưởng Mộng Lâm vốn dĩ không có chút ác cảm nào với anh ta, ngược lại còn có chút ngưỡng mộ, liền gật đầu, định mở miệng đồng ý. Dù sao Lý Tuấn Thần không chỉ đẹp trai, gia thế tốt, học hành cũng rất giỏi, hơn nữa còn là Chủ tịch hội học sinh của trường, là bạch mã hoàng tử trong mắt rất nhiều nữ sinh.
Tuy nhiên, đúng lúc Tưởng Mộng Lâm gật đầu định đồng ý, Vương Nhạc Nhạc bên cạnh lại lên tiếng.
"Lâm Lâm, cậu đi ăn với anh ấy đi, tớ đi với Hạ Lưu ca!"
Nghe Vương Nhạc Nhạc nói vậy, Tưởng Mộng Lâm có chút khó xử, cô biết Vương Nhạc Nhạc có ác cảm với Lý Tuấn Thần.
"Nếu Tiếu Tiếu không đi, thì Lâm Lâm chúng ta cứ ăn cùng nhau nhé, tiện thể anh có vài việc muốn bàn với em!"
Thực ra, Lý Tuấn Thần có thể cảm nhận được Vương Nhạc Nhạc không ưa anh ta, nhưng anh ta không bận tâm. Người anh ta muốn theo đuổi là Tưởng Mộng Lâm, chứ không phải cô nàng ngực khủng Vương Nhạc Nhạc này.
Tưởng Mộng Lâm nghe vậy, nhìn Lý Tuấn Thần một cái, rồi lại nhìn Vương Nhạc Nhạc bên cạnh.
"Lâm Lâm, cậu không cần phải để ý đến tớ, tớ đi tìm Hạ Lưu ca!"
Vương Nhạc Nhạc biết Tưởng Mộng Lâm đang khó xử, là bạn thân, đương nhiên cô sẽ không để Tưởng Mộng Lâm phải khó xử. Nói một tiếng rồi cô bước về phía Hạ Lưu. Mặc dù cô không có thiện cảm gì với Lý Tuấn Thần, nhưng Vương Nhạc Nhạc sẽ không ảnh hưởng đến sự lựa chọn của bạn thân mình.
Thấy Vương Nhạc Nhạc đi về phía Hạ Lưu, Tưởng Mộng Lâm cũng đành thôi, cùng Lý Tuấn Thần đi ra khỏi phòng học.
"Hạ Lưu ca, chúng ta cũng đi ăn cơm thôi!"
Đến bên cạnh Hạ Lưu, Vương Nhạc Nhạc liếc nhìn anh một cái, với ngữ khí hơi là lạ nói. Hạ Lưu thu ánh mắt khỏi Tưởng Mộng Lâm, gật đầu với Vương Nhạc Nhạc, rồi cùng cô đi ra khỏi phòng học.
Rất nhanh sau đó, Hạ Lưu và Vương Nhạc Nhạc đến căng tin, gọi món xong, Vương Nhạc Nhạc kéo Hạ Lưu đến ngồi ở một vị trí không xa chỗ Lý Tuấn Thần và Tưởng Mộng Lâm.
"Hạ Lưu ca, anh nghĩ sao?"
Vương Nhạc Nhạc nhìn Hạ Lưu đang ngồi đối diện, chu môi về phía Tưởng Mộng Lâm, rồi nói.
"Nghĩ sao là nghĩ gì?"
Hạ Lưu đang cúi đầu ăn cơm, nghe thấy lời nói khá kỳ lạ của Vương Nhạc Nhạc, không khỏi đáp lại.
"Lý Tuấn Thần đó đang muốn tán tỉnh Lâm Lâm tỷ, Hạ Lưu ca, anh không có chút phản ứng nào sao?" Vương Nhạc Nhạc nhìn chằm chằm Hạ Lưu.
"Phản ứng gì chứ, cũng không phải là tán tỉnh phụ nữ, liên quan gì đến tôi!"
Nghe vậy, Hạ Lưu nhún vai, lạnh nhạt nói. Sau đó, Hạ Lưu dừng động tác ăn cơm, ngẩng đầu nhìn Vương Nhạc Nhạc, nhếch môi nở nụ cười đầy ẩn ý, rồi bảo: "Nếu như người hắn tán tỉnh là em, thì anh chắc chắn sẽ đánh hắn ta đến mức răng rụng đầy đất!"
Nghe lời Hạ Lưu nói, đôi mắt đẹp của Vương Nhạc Nhạc khẽ lay động, khuôn mặt như trẻ thơ của cô thoáng chốc đỏ bừng lên. Với lời nói rõ ràng như vậy của Hạ Lưu, Vương Nhạc Nhạc đương nhiên biết có ý gì.
Chẳng lẽ, Hạ Lưu ca đang ám chỉ mình là người con gái anh ấy thích sao?... Vương Nhạc Nhạc cúi gằm khuôn mặt đỏ bừng, trong lòng thầm nghĩ.
"Hạ Lưu ca, anh thật đáng ghét, em đi r��a tay một lát đây, anh cứ ăn trước đi..."
Nói rồi, Vương Nhạc Nhạc hờn dỗi nói một câu, đứng lên, ngượng ngùng đi về phía nhà vệ sinh ở căng tin. Hạ Lưu liếc nhìn Vương Nhạc Nhạc lắc lư vòng hông đi vào rửa tay, đưa tay sờ mũi, nhếch môi nở nụ cười đầy ẩn ý, sau đó tiếp tục cúi đầu ăn cơm.
Tuy nhiên, ngay khi Hạ Lưu vừa ăn được vài miếng, thì thấy ba thanh niên dáng vẻ lưu manh đi tới, trông có vẻ hung hăng, càn quấy.
"Này thằng nhóc, mày có phải là Hạ Lưu không?"
Một thanh niên đầu đinh trong số đó, vẻ mặt nghênh ngang đi đến trước mặt Hạ Lưu, cầm một tờ giấy cứng trong tay, trực tiếp vỗ mạnh xuống bàn trước mặt Hạ Lưu, rồi với giọng điệu hống hách nói. Hạ Lưu nhấc mí mắt lên, liếc nhìn ba tên thanh niên trước mặt, không thèm để ý, vẫn bình thản gắp thức ăn, nhai kỹ nuốt chậm, như thể ba người đó không khí vậy.
"Mày thằng nhà quê, lão tử nói chuyện với mày, mày nghe thấy không hả?!"
Tên thanh niên đầu đinh, thấy Hạ Lưu không để ý đến mình, liếc nhìn xung quanh, thấy không ít người đang nhìn về phía này, nhất thời cảm thấy mất mặt, lại đập mạnh xuống bàn một cái, khiến bát cơm trên bàn rung lên mấy cái.
"Chó hoang từ đâu ra mà sủa bậy ở đây thế!" Hạ Lưu nhướng mày nói.
"Mày mắng ai là chó hoang hả? Mày mắng thêm tiếng nữa xem nào!"
Nghe lời Hạ Lưu nói, tên thanh niên đầu đinh sắc mặt lúc xanh lúc đỏ, hai mắt oán hận nhìn chằm chằm Hạ Lưu gằn giọng quát.
"Đại ca, hắn đang mắng anh là chó hoang!"
Nhưng Hạ Lưu còn chưa kịp nói gì, một thanh niên khác đang đứng sau lưng tên đầu đinh đã đi đến bên cạnh hắn, khẽ nhắc nhở.
"Chó hoang cái đồ ngu ngốc nhà mày!"
Ngay lập tức, tên thanh niên đầu đinh quay đầu nhìn tên thanh niên bên cạnh một cái, một chân đạp thẳng vào mông hắn ta, khiến hắn lảo đảo mấy bước, suýt ngã xuống đất.
Sau cú đạp đó, tên thanh niên đầu đinh cảm thấy cơn giận trong lòng vơi đi không ít, quay đầu nhìn Hạ Lưu đang thờ ơ: "Xã trưởng Bá ca của bọn tao gửi chiến thư cho mày, chốc nữa một rưỡi chiều gặp ở phòng câu lạc bộ Taekwondo."
"A... Không hứng thú!"
Nghe vậy, Hạ Lưu 'à' một tiếng, vẻ mặt lạnh lùng nói. Về cái gọi là xã trưởng Bá ca, anh ta căn bản không biết là ai.
Nghe lời Hạ Lưu nói, tên thanh niên đầu đinh khóe miệng tràn ra một nụ cười khẩy, ánh mắt âm ngoan và bỉ ổi nhìn chằm chằm Hạ Lưu: "Mày không hứng thú, nhưng Bá ca đã nói rồi, nếu mày không muốn thấy con nhỏ xấu xí kia gặp chuyện, thì ngoan ngoãn đến đúng giờ, nếu không..."
Bản dịch văn chương này được sở hữu và bảo hộ bởi Truyen.free.