(Đã dịch) Siêu Cấp Y Thánh - Chương 449: Vào bẫy
Khoảng nửa giờ sau, taxi đưa Hạ Lưu và Sở Thanh Nhã đến trước cửa quán bar Dạ Lai Hoan.
Quán bar Dạ Lai Hoan không nằm ở trung tâm thành phố mà tọa lạc tại rìa khu ngoại ô phía Tây. Tuy nhiên, dòng người qua lại ở đây rất đông đúc, đa phần là những người từ nơi khác đến Kim Lăng làm thuê và sinh sống tại mảnh đất ngoại ô này. Khu vực này thuộc vùng ngoại ô phía Tây phức tạp, nơi rồng rắn lẫn lộn, tình hình an ninh trật tự ngày thường vô cùng hỗn loạn. Bởi thế, những người có thể mở quán bar ở đây đều không phải dạng vừa, ít nhiều đều có thế lực và khả năng nhất định.
Sau khi lấy điện thoại ra nhắn một tin, Hạ Lưu mới dẫn Sở Thanh Nhã đi về phía cửa quán bar. Ngay khi Sở Thanh Nhã, với dáng người quyến rũ và khí chất thanh thuần lay động lòng người, vừa xuất hiện, cô lập tức thu hút ánh mắt của đám đàn ông xung quanh. Những ánh mắt sói đói ấy đổ dồn về phía cô, tràn ngập sự tham lam và tà niệm. Quả thực, việc được nhìn thấy một mỹ nữ có khí chất thanh thuần đến vậy ở nơi này chẳng khác nào thấy một bóng hồng trong ngục tù toàn nam giới, đủ khiến người ta máu nóng sục sôi.
Sở Thanh Nhã thấy những ánh mắt cứ như muốn ăn tươi nuốt sống cô khi họ đi ngang qua, liền không kìm được mà rụt rè nép sát vào Hạ Lưu.
"Sợ sao?"
Thấy Sở Thanh Nhã nép vào, Hạ Lưu đưa tay nắm chặt tay cô, nhìn cô gái đang có vẻ hơi căng thẳng mà hỏi.
"Không sợ!"
Sở Thanh Nhã nghe Hạ Lưu nói, ngẩng đôi mắt đẹp nhìn anh, đáp. Cô tự nhủ, cô biết mình không thể kéo chân Hạ Lưu.
"Ừm, đi theo anh!" Hạ Lưu nói, nắm tay Sở Thanh Nhã, tiến về phía cửa.
"Hạ Lưu. . ." Sở Thanh Nhã ngẩng đầu, trong mắt long lanh hơi nước.
"Làm sao?"
"Cảm ơn. . ."
Sở Thanh Nhã khẽ cắn môi đỏ mọng, mắt cô đong đầy hơi nước: "Thực ra anh không cần phải cùng em đến chốn bùn lầy này, chỉ là em không biết tìm ai khác giúp mình, em..."
Nói rồi, Sở Thanh Nhã lại nghẹn ngào, mắt cô hoe đỏ.
"Ngốc nghếch, có anh ở đây, em nhất định sẽ cứu được bá phụ bá mẫu về!" Hạ Lưu khẽ cười một tiếng, tự tin nói với Sở Thanh Nhã.
Sở Thanh Nhã nghe xong, nhìn Hạ Lưu, lặng lẽ gật đầu. Cô tuy đơn thuần, chưa từng trải sự đời, nhưng không phải không hiểu chuyện. Nơi này là địa phương nào, Sở Thanh Nhã rất rõ ràng. Nhưng vì cha mẹ, cô không thể không đến đây, và cô biết mình nợ Hạ Lưu một ân tình lớn.
Trước tình cảnh hiểm nguy trùng trùng này mà Hạ Lưu vẫn nghĩa vô phản cố giúp cô, Sở Thanh Nhã thực sự rất cảm động. Trước đó, cô cũng đã gọi điện cho vài người bạn thân của cha mẹ, nhưng không một ai chịu đến giúp cô. Chỉ có duy nhất H��� Lưu đến, sát cánh cùng cô đối mặt. Đối với Sở Thanh Nhã yếu đuối bất lực mà nói, điều này khiến cô cảm động đến mức suýt khóc. Đây cũng là lý do cô mất tự chủ lao vào vòng tay Hạ Lưu lúc nãy, khi anh vừa đi đến bên cạnh mình.
Nếu lần này may mắn sống sót và cha mẹ được an toàn trở về, vậy cô sẽ đồng ý hẹn hò với Hạ Lưu!
Sở Thanh Nhã nhìn Hạ Lưu đang dẫn cô đi về phía cửa, thầm nhủ trong lòng. Hạ Lưu không hề hay biết suy nghĩ của Sở Thanh Nhã. Anh nắm tay cô, bước vào quán bar giữa những ánh mắt ghen ghét, hâm mộ xen lẫn căm hờn của đám đàn ông xung quanh.
Ngay khi Hạ Lưu và Sở Thanh Nhã vừa bước vào quán bar, thì có ba người đàn ông mặc âu phục, đi giày da bước đến đón.
"Xin hỏi, cô đây có phải là Sở Thanh Nhã tiểu thư không!"
Người đàn ông dẫn đầu nhìn về phía Sở Thanh Nhã, hỏi.
"Đúng vậy, cha mẹ tôi đang ở đâu?"
Sở Thanh Nhã nghe người đàn ông hỏi, liếc nhìn Hạ Lưu bên cạnh, sau khi nhận được ánh mắt ra hiệu từ anh, cô quay sang nhìn ba người kia, đáp.
"Vậy mời hai vị đi theo tôi!"
Người đàn ông thấy cô gái trước mặt đúng là người ông chủ đang chờ, liền không nói nhiều lời thừa thãi nữa, dẫn Sở Thanh Nhã và Hạ Lưu đi vào một căn phòng bên trong.
Vừa khi Hạ Lưu và Sở Thanh Nhã bước vào gian phòng, cả hai không khỏi nheo mắt lại, đồng tử hơi co rút.
Chỉ thấy Mã Xuân Hà đang nằm gục trên mặt đất, còn bên cạnh bà là Sở Xương Trung với hai chân không thể nhúc nhích. Mã Xuân Hà hai tay ôm chặt lấy Sở Xương Trung. Phía sau họ là không dưới ba mươi tên tay chân bặm trợn. Ở chính giữa đám người là một gã trung niên đàn ông vạm vỡ, trên mặt hắn vắt ngang một vết sẹo, trông vô cùng hung tợn. Gã trung niên vạm vỡ này không ai khác, chính là Uông Thái Hào, ông chủ của quán bar Dạ Lai Hoan.
Tuy nhiên, Uông Thái Hào là một kẻ vung tay phó mặc, dựa dẫm thế lực Đông thành, chuyên lén lút làm những phi vụ làm ăn phi pháp. Việc kinh doanh quán bar Dạ Lai Hoan cơ bản giao cho tổng giám đốc quản lý.
"Mẹ!" Sở Thanh Nhã cũng nhìn thấy cha mẹ mình, nhất thời nghẹn ngào kêu lên, định xông tới nhưng bị Hạ Lưu ngăn lại. Dù sao phía trước còn có đám tay chân, đâu phải kẻ tầm thường. Nếu Sở Thanh Nhã cứ thế xông tới, chẳng phải tự dâng mình vào miệng cọp sao.
"Thanh Nhã, sao con lại đến đây, con mau đi đi, đừng ở đây nữa!"
Mã Xuân Hà nhìn thấy Sở Thanh Nhã và Hạ Lưu bước tới, ánh mắt vốn vô định bỗng trở nên sáng ngời. Bà nhìn về phía Sở Thanh Nhã và Hạ Lưu, hô lên: "Hạ Lưu, nhanh đưa Thanh Nhã đi đi, đừng bận tâm đến chúng ta!"
"Mẹ kiếp, lão già này kêu la cái gì mà không biết lựa lúc vậy hả! Mày bảo lão già này câm miệng ngay, khiến lão tử đây cũng thấy phiền!"
Uông Thái Hào nghe Mã Xuân Hà kêu la, liền ra lệnh cho một tên tiểu đệ bên cạnh.
"Ngươi mà dám làm hại bà ấy, tôi lấy mạng ngươi!" Hạ Lưu thấy thế, ánh mắt anh ta bỗng trở nên sắc lạnh, lạnh lùng nói.
Nghe giọng nói đầy sát khí của Hạ Lưu, tên tiểu đệ kia không khỏi khựng lại.
"Tiểu tử, ta đợi ngươi đã lâu rồi, biết ngươi sẽ đến cùng cô nàng này!"
Lúc này, Uông Thái Hào đang ngồi đó, khẽ nhướng mí mắt, liếc nhìn Hạ Lưu rồi nói.
"Họ nợ tiền anh, tôi sẽ trả, anh thả họ ra!" Hạ Lưu mở miệng nói.
"Ngươi giúp họ trả nợ ư, vậy ra ngươi đúng là một công tử nhà giàu?"
Uông Thái Hào nghe Hạ Lưu nói, giả vờ ngạc nhiên, rồi trên mặt nổi lên một nụ cười lạnh lùng: "Tiểu tử, muốn quản chuyện bao đồng thì phải xem lại thực lực của mình đi. Lần trước ngươi dám phá hỏng chuyện tốt của Uông ca này, giờ không phải chuyện tiền bạc có thể giải quyết nữa đâu!"
"Vậy anh muốn thế nào?" Hạ Lưu trầm giọng hỏi.
"Rất đơn giản, ngoan ngoãn chịu trói, ngươi để cô mỹ nữ bên cạnh lại đây, ta sẽ thả hai lão già kia!"
Uông Thái Hào nhìn về phía Hạ Lưu, khinh thường nói.
"Ồ, anh thật sự muốn làm vậy sao?"
Khóe miệng Hạ Lưu lại khẽ nhếch lên, lạnh lùng nói.
"Tiểu tử, nhìn rõ đây là địa bàn của ai. Ngay từ khi ngươi cùng cô mỹ nữ kia bước vào đây, thì mọi chuyện phải theo quy tắc của tao. Với thân thủ của ngươi, có lẽ ngươi có thể toàn thân rút lui ở đây, nhưng cô mỹ nữ bên cạnh, cùng hai lão già kia, liệu có thoát được không?"
Uông Thái Hào trợn mắt nhìn Hạ Lưu, lộ ra nụ cười dữ tợn nói. Lần này hắn bắt cha mẹ Sở Thanh Nhã đến đây, ngoài việc thèm muốn sắc đẹp của cô, hắn càng muốn tự mình thanh toán cái tiểu tử lần trước đã phá hỏng chuyện tốt và đả thương thủ hạ của hắn.
Nói xong, Uông Thái Hào trực tiếp ra hiệu cho hai nam tử cao lớn đang đứng sau lưng cha mẹ Sở Thanh Nhã. Hai người kia hiểu ý, liền rút ra hai thanh dao găm sắc bén, kề vào cổ Sở Xương Trung và Mã Xuân Hà.
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, nơi hội tụ những tinh hoa truyện dịch.