(Đã dịch) Siêu Cấp Y Thánh - Chương 45: Hỏi ta là ai?
Ngũ gia, chuyện này không được đâu, các cô ấy...
Dương Lạc nghe vậy, sắc mặt đại biến, vội vàng tiến lên can ngăn.
Nhưng Tần Chúc Báo chẳng đợi Dương Lạc nói hết lời, đã vung tay cầm ly rượu trên bàn ném thẳng xuống chân Dương Lạc, phẫn nộ quát: "Cái gì mà không được? Mày không nghe lời tao nói sao? Cút ngay! Nếu không thì—"
"Một đứa cũng đừng hòng bước ra kh���i đây!"
Tần Chúc Báo vừa ném ly, đám nam nữ trẻ tuổi kia lập tức run bần bật, bởi lẽ một khi lão đại đã nổi giận thì không ai dám đứng ra đối đầu.
Đến lúc này, không ít người không chịu nổi áp lực, bắt đầu dao động. Một cô gái trẻ đẹp yêu kiều lén lút kéo tay một tên công tử nhà giàu, muốn bạn trai mình rời đi.
Mặc dù đám nam nữ trẻ tuổi này thường xuyên chơi chung, bạn bè thân thiết, nhưng mối quan hệ bạn bè của những kẻ có tiền lại dễ tan vỡ hơn nhiều so với người nghèo.
"Nào, ba cô em xinh đẹp, mau lại đây cạn chén với Ngũ gia nào!" Lúc này, Mị tỷ bưng một ly rượu đỏ đứng dậy, vẫy tay về phía ba cô gái Tưởng Mộng Lâm, Vương Nhạc Nhạc và Trần Dĩnh, nói.
Vừa nói, Mị tỷ còn lén đưa cho A Hổ đang đứng bên cạnh một cái ánh mắt. A Hổ hiểu ý, liền dẫn mấy tên hộ vệ áo đen tiến về phía ba cô gái.
Trần Dĩnh lúc này mới thật sự biết sợ, siết chặt cánh tay Dương Lạc, thân thể mềm mại khẽ run rẩy nấp sau lưng anh.
Thấy vậy, Dương Lạc liên tục khom lưng cúi đầu trước Tần Chúc Báo, không ngừng xin lỗi vì sự mạo phạm của bạn gái Trần Dĩnh.
Nhưng Dương Lạc chẳng dám có ý nghĩ phản kháng nào, bởi anh hiểu rõ sự đáng sợ của Tần Ngũ gia, Tần Chúc Báo, cha anh cũng đã dặn dò nhiều lần.
So với Trần Dĩnh, Tưởng Mộng Lâm và Vương Nhạc Nhạc có vẻ bình tĩnh hơn. Tưởng Mộng Lâm vẫn đứng đó với vẻ thanh lãnh, bởi cô biết rõ Tưởng gia không phải ai cũng dám động vào, và Tần Chúc Báo cuối cùng sẽ chẳng dám làm gì cô.
Bởi vậy, cô ấy định sẽ một mình gánh vác chuyện này, để Vương Nhạc Nhạc và Trần Dĩnh cùng mọi người rời đi trước.
Tuy nhiên, khi thấy A Hổ tiến đến trước mặt, thản nhiên vươn tay chộp lấy mình, sắc mặt Tưởng Mộng Lâm vẫn khẽ biến.
Thế nhưng, đúng lúc này, một cánh tay đột nhiên từ bên cạnh vươn ra, cản lại tay A Hổ.
Mọi người thấy vậy, nhất thời sững sờ, kinh ngạc nhìn về phía chủ nhân của cánh tay ấy.
Hóa ra là Hạ Lưu. Anh ta đã tiến lên một bước, chắn trước mặt Tưởng Mộng Lâm và Vương Nhạc Nhạc, bảo vệ hai cô gái.
Chỉ thấy Hạ Lưu sắc mặt đạm mạc, thong thả rút tay về rồi đút vào túi quần, liếc nhìn Tần Chúc Báo: "Tần Ngũ gia đúng không? Thế này đi, nể mặt tôi, thả các cô ấy đi!"
"Hạ Lưu, anh làm gì vậy? Mau tránh ra!"
Lúc này, Tưởng Mộng Lâm nhận ra người đang đứng chắn trước mặt mình là Hạ Lưu, sắc mặt cô biến đổi, thấp giọng gọi.
Không rõ cô ấy đang lo lắng cho Hạ Lưu, hay sợ Hạ Lưu lại gây thêm rắc rối cho mình.
"Nể mặt mày à? Mày là cái thá gì mà đòi Tần Ngũ gia này phải nể mặt?"
Tần Chúc Báo thấy lúc này vẫn còn có kẻ nhảy ra gây sự, sắc mặt trở nên âm trầm, lửa giận trong lòng bùng lên.
Chết tiệt, có phải dạo này mình chuyên tâm làm ăn nghiêm túc, không gây ra động tĩnh lớn nào, nên không còn ai biết đến sự đáng sợ của Tần Ngũ này nữa rồi không? Đến cả một tên tiểu bối vô danh tiểu tốt cũng dám lớn tiếng đòi mình nể mặt.
"Hỏi tôi là ai à?"
Hạ Lưu nghe Tần Chúc Báo nói vậy, ngẫm nghĩ một lát, khóe miệng nhếch lên: "Tôi e là nếu tôi nói ra thân phận, sẽ dọa chết ông mất. Nhưng đã ông muốn biết, vậy tôi sẽ nói cho ông!"
Nói đến đây, lời Hạ Lưu bỗng chuyển tông, sắc mặt anh ta đột nhiên trầm xuống:
"Tôi là người mà ông không thể đắc tội!"
Thế nhưng, ngay sau khi Hạ Lưu dứt lời, bốn phía nhất thời rơi vào hoàn toàn tĩnh mịch, rồi ngay lập tức một trận xôn xao nổi lên.
Tất cả mọi người ở đó ồ ạt quay đầu nhìn về phía Hạ Lưu, những ánh mắt đó tựa như đang nhìn một tên đại ngốc siêu cấp vậy.
Ngọa tào, thằng nhóc này điên rồi sao? Lại dám nói đường đường Tần Ngũ gia không thể đắc tội hắn ư? Quả thật là muốn tìm chết mà!
Hầu như tất cả mọi người đồng loạt nảy ra cùng một ý nghĩ trong lòng.
Đến nỗi Dương Lạc và đám người kia ai nấy đều âm thầm kêu khổ trong lòng.
Hạ Lưu đi theo cùng với họ, nếu Tần Ngũ gia nổi giận, họ cũng sẽ bị vạ lây.
Mẹ kiếp, mọi người đều đang cố gắng lấy lòng Tần Ngũ gia, cầu xin ông ta rộng lượng tha cho họ, thế mà thằng nhóc này lại hay ho, dám nói những lời đó với Tần Ngũ gia...
Chẳng khác nào tát thẳng vào mặt Tần Ngũ gia. Là một lão đại lừng lẫy một phương, làm sao ông ta có thể nuốt trôi cục tức này được.
Gi�� phút này, Dương Lạc chỉ muốn chết quách cho xong, cảm thấy cả đám họ đã bị Hạ Lưu làm cho thảm hại. Giá như biết Hạ Lưu không biết trời cao đất rộng đến vậy, anh ta đã tránh xa Hạ Lưu từ lâu rồi.
Còn Hạ Thiếu Thần, vừa mới đứng dậy được một cách khó khăn, giờ lại mềm nhũn chân, kinh hãi đến mức suýt ngã quỵ xuống đất, đôi mắt lồi ra nhìn chằm chằm Hạ Lưu.
Đại ca à, anh muốn chết thì tự mình cắt cổ đi, sao cứ phải ở đây mà ra vẻ, kéo cả bọn em xuống bùn chứ...
Chỉ thấy, giờ khắc này, sắc mặt Tần Chúc Báo âm trầm đến cực điểm, nheo mắt nhìn chằm chằm Hạ Lưu, cười như không cười nói: "Tôi không thể đắc tội à? Câu này đã bao lâu rồi tôi chưa từng nghe thấy. Giờ thì tôi sẽ xem xem cậu làm cách nào để tôi không thể đắc tội cậu!"
Nói rồi, Tần Chúc Báo trầm giọng hô: "A Hổ!"
"Có mặt, Ngũ gia!"
A Hổ nghe Tần Chúc Báo gọi mình, liền quay người chắp tay đáp.
"Giờ mày đi 'đắc tội' nó một chút, để xem hôm nay nó có bước ra khỏi cái cửa này được không!" Tần Chúc Báo chỉ tay vào Hạ Lưu, giọng nói lúc này nghe thật thản nhiên, như thể đã tuyên bố số phận của Hạ Lưu.
"Tiêu rồi!"
Tưởng Mộng Lâm đứng sau lưng Hạ Lưu, trong lòng trầm xuống, biết Hạ Lưu đã triệt để chọc giận Tần Chúc Báo. Hôm nay, dù không chết thì cũng phải lột một lớp da.
Còn Vương Nhạc Nhạc, sắc mặt cô ta đã trắng bệch vì sợ hãi, đôi mắt đẹp lộ rõ vẻ lo lắng nhìn Hạ Lưu. Cô không hiểu sao Hạ Lưu lại cậy mạnh như vậy, nhưng nghĩ đến việc anh ta đứng ra là vì cô và Tưởng Mộng Lâm, cô lại thấy có chút băn khoăn.
"Hạ Lưu ca, anh ngốc quá, mau xuống đi..."
Vương Nhạc Nhạc nhỏ giọng gọi, cô đang định gọi điện thoại về nhà để cầu cứu Hạ Lưu, bởi hiện tại chỉ có các mối quan hệ của gia đình cô mới có thể trấn áp được cơn giận của Tần Ngũ gia, một đại nhân vật lẫy lừng cả một khu vực.
Thế nhưng, Hạ Lưu nghe Vương Nhạc Nhạc nói vậy, lại không hề nhúc nhích, chỉ khẽ quay đầu lại, mỉm cười với Vương Nhạc Nhạc rồi nói: "Yên tâm đi, tôi không sao đâu!"
"Không sao ư? Thằng nhóc con mày còn đang nằm mơ à? Kẻ nào dám chọc giận Ngũ gia đều đang đợi đầu thai dưới Diêm Vương Điện cả rồi!"
Ngay khi Hạ Lưu vừa dứt lời, A Hổ đã vọt đến trước mặt anh ta, đột nhiên tung ra một quyền đầy uy lực, nhắm thẳng vào trán Hạ Lưu mà đấm tới.
Tần Ngũ gia đã phân phó rằng hôm nay Hạ Lưu sẽ không thể bước ra khỏi cánh cửa này, ý của ông ta là muốn phế Hạ Lưu, hoặc thậm chí là giết chết. Tất cả tùy thuộc vào năng lực của A Hổ.
A Hổ vốn là một gã to lớn thô kệch, lưng hùm vai gấu. Cánh tay hắn lúc ra đòn gần như to bằng bắp chân Hạ Lưu, cú đấm tràn đầy bạo phát lực ấy lao tới mang theo tiếng gió vun vút.
Nếu bị cú đấm này đánh trúng, dù đầu không nát thì xương sọ cũng sẽ nứt toác.
Mọi người xung quanh thấy A Hổ siết chặt nắm đấm, tung ra một đòn tựa như có ngàn cân đá giáng xuống, mang theo uy thế không thể chống đỡ mà đánh về phía Hạ Lưu. Cả bọn đều sắc mặt đại biến, vội vàng lùi lại tránh xa.
"Hạ Lưu!"
Tưởng Mộng Lâm thấy Hạ Lưu vẫn đứng yên tại chỗ không hề né tránh, tưởng rằng anh ta đã bị dọa sợ, liền không khỏi sốt ru��t kêu lên một tiếng, định tiến lên kéo Hạ Lưu né tránh.
Hạ Lưu cũng không ngờ cô gái này vào thời khắc nguy hiểm như vậy lại bất chấp để kéo mình, điều đó khiến anh ta hơi sững sờ.
Nhưng ngay lúc này, chẳng đợi Tưởng Mộng Lâm kịp vươn tay kéo, bóng người Hạ Lưu đã lóe lên, động thủ, đón đầu A Hổ.
"Đến tốt lắm, nhận lấy cái chết đi—"
A Hổ thấy Hạ Lưu chủ động xông tới, trong lòng thầm vui, cười lạnh kêu lên, nhìn cú đấm của mình chuẩn xác không sai đánh tới mặt Hạ Lưu.
Thế nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, tiếng kêu của A Hổ bỗng nhiên dừng bặt. Hắn kinh ngạc phát hiện cú đấm của mình, khi còn cách trán Hạ Lưu chưa đầy ba tấc, lại không thể tiến thêm nửa phần, mà đã bị một bàn tay vững như bàn thạch chặn lại.
Cái gì?
A Hổ trong lòng giật mình, phải biết cú đấm vừa rồi của hắn, thậm chí có thể dễ dàng xuyên thủng một tảng đá dày ba tấc, vậy mà lại bị một thanh niên trông có vẻ thư sinh gầy gò nhẹ nhàng một chưởng nắm lấy.
"Mày chỉ có bấy nhiêu sức lực thôi ư?"
Thế nhưng, còn chưa đợi A Hổ kịp phản ứng, giọng nói đạm mạc của Hạ Lưu đã vọng vào tai hắn.
Ngay sau đó, toàn bộ cánh tay của A Hổ như thể bị năm ngón tay kẹp chặt, đau nhức đến tê dại, cả người hắn trong khoảnh khắc đó lại bị hất bổng lên.
Một tiếng "bịch" vang lên, Hạ Lưu nắm lấy nắm đấm của A Hổ, hất mạnh sang bên cạnh, qu��t toàn bộ thân hình A Hổ ngã văng xuống ghế sofa ngay trước mặt Tần Chúc Báo, khiến chiếc sofa bị đập thủng một lỗ.
Ngao!
Cơn đau tê tâm liệt phế truyền đến từ khắp cơ thể khiến A Hổ không thể nhịn được mà gào lên thê thảm, toàn thân xương cốt như thể đều đã nát vụn.
Ngay sau đó, một cảm giác ngọt lịm ở cổ họng, A Hổ không kìm được phun ra một ngụm máu tươi đỏ thẫm. Điều đó khiến bảy tám cô gái hạng nhất đang ngồi trên ghế sofa gần đó hoảng sợ la hét không ngừng.
Dương Lạc và những công tử nhà giàu kia thấy cảnh này, ai nấy đều trợn mắt há hốc mồm, lộ ra thần sắc không thể tin nổi.
Bọn họ căn bản không hề nghĩ rằng võ công của Hạ Lưu lại lợi hại đến thế. Chỉ một chiêu đã đánh cho A Hổ – kẻ được coi là chiến tướng số một của Tần Chúc Báo – thổ huyết ngã lăn ra đất, mất hết sức chiến đấu.
"A Hổ?"
Tần Chúc Báo thấy vậy, khẽ nhíu mày, sắc mặt hơi biến. Hắn không ngờ A Hổ lại không chống đỡ nổi dù chỉ một chiêu của đối phương.
Phải biết, A Hổ chính là chiến tướng đắc ý số một, số hai dưới trướng hắn, theo hắn nhiều năm. Chưa bao giờ hắn bị đánh bại dễ dàng như trở bàn tay thế này, vậy mà hôm nay lại bị một tên tiểu tử không đáng chú ý đánh cho thổ huyết.
Tần Chúc Báo chỉ cảm thấy quyền uy bấy lâu nay của mình đang bị khiêu khích một cách chưa từng có. Ông ta giận quá hóa cười, hai tay vỗ bốp bốp rồi nói:
"Tốt! Tốt! Tốt!"
Tần Chúc Báo nói liền ba tiếng "tốt". Trong lòng ông ta tuy có kinh ngạc trước võ công của Hạ Lưu, nhưng loại tình huống thế này ông ta không phải lần đầu trải qua, căn bản không hề bị chấn động.
"Thằng nhóc, mày đúng là có thể đánh thật đấy, nhưng mày có đánh thắng được cả một đám người không?"
Ngay sau đó, Tần Chúc Báo cười lạnh một tiếng, vung tay lên.
Trong chốc lát, những hán tử áo đen từ ngoài cửa xông vào, bao vây Hạ Lưu cùng Tưởng Mộng Lâm và Vương Nhạc Nhạc đang ở phía sau anh ta.
Những tên hộ vệ áo đen ấy xoạt xoạt rút ra những cây nỏ cầm tay đầy uy lực, mũi tên nỏ nhất thời chĩa thẳng vào Hạ Lưu đang đứng giữa sân!
Chỉ cần Hạ Lưu nhúc nhích một cái, lập tức sẽ bị bắn thành một con nhím!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phát tán.