(Đã dịch) Siêu Cấp Y Thánh - Chương 565: Số khổ
"Hồng muội muội, em lại trêu chị rồi. Tuổi xuân của chị cứ thế năm này qua năm khác mà trôi đi, nói cho cùng, chị em mình đúng là có số khổ." Nam Cung Phi Huân nghe Trần Hồng trêu chọc, mỉm cười duyên dáng nói. Dù giọng điệu có chút bất đắc dĩ, nhưng chất giọng lại mềm mại, đầy vẻ quyến rũ.
"Phi Huân tỷ, chẳng lẽ anh ta vẫn chưa chịu rước chị về nhà sao?" Trần Hồng nghe Nam Cung Phi Huân nói vậy, lại nhìn thấy dáng vẻ của chị ấy, trong lòng đoán được điều gì đó, liền cất lời hỏi han quan tâm. "Không phải anh ta không chịu, mà là anh ta căn bản không đủ dũng khí để cưới chị về nhà. Nếu không, làm sao chị lại về Kim Lăng được?" Nam Cung Phi Huân nhìn Trần Hồng, bưng ly rượu vang đỏ lên nhấp một ngụm, thở dài một tiếng, cất lời oán trách.
Sau đó, Nam Cung Phi Huân quay sang nhìn Trần Hồng, "Thôi được, đừng nói về chị nữa. Còn em, cũng đã ba mươi rồi, đã tìm được ý trung nhân chưa?" Mối quan hệ giữa Nam Cung Phi Huân và Trần Hồng vô cùng đặc biệt. Vì đồng cảnh ngộ, hai người luôn rất thân thiết, và Nam Cung Phi Huân cũng hiểu rõ mọi chuyện của Trần Hồng. Nghe Nam Cung Phi Huân chuyển chủ đề, đôi mắt đẹp của Trần Hồng ánh lên chút tia sáng, nhưng miệng vẫn đáp: "Em vẫn vậy thôi." "Thật sao?" Nam Cung Phi Huân nghe vậy, khóe môi khẽ nhếch, nhìn chằm chằm Trần Hồng, "Vậy tối nay em đi cùng ai?"
"Một người bạn nam..." Trần Hồng bị Nam Cung Phi Huân nhìn chăm chú đến mức có chút lúng túng, cô đưa tay vuốt nhẹ lọn tóc bên tai rồi nói. "Ồ?" Nam Cung Phi Huân nghe xong, hơi sững sờ. Trong lòng thầm nghĩ, xem ra nửa năm qua cuối cùng cũng có người lọt vào mắt xanh của Trần Hồng. Cần biết, Trần Hồng chưa từng đưa bất kỳ bạn trai nào đến dự các buổi vũ hội. "Anh ta là người thế nào?" Ngay sau đó, Nam Cung Phi Huân không khỏi tò mò hỏi, "Xem ra người này có thể khiến Hồng muội muội động lòng, chắc chắn không phải một người tầm thường. Sao nào, không để chị đây mở mang kiến thức xem đó là một người đàn ông "yêu nghiệt" đến mức nào sao?" Nam Cung Phi Huân nhìn Trần Hồng, trên gương mặt xinh đẹp thoáng hiện một nụ cười ranh mãnh rồi nói.
Trong khi Nam Cung Phi Huân và Trần Hồng đang trò chuyện trên lầu hai, bên ngoài cửa hội sở Lam Mẫu Đơn, từ đằng xa ba chiếc xe con màu đen đã chạy đến, dẫn đầu là một chiếc Ferrari đen bóng. Ba chiếc xe đi thẳng đến cổng hội sở Lam Mẫu Đơn rồi dừng lại. Sáu bảo an cường tráng thấy vậy, vừa định tiến lên quát lớn thì mười hộ vệ áo đen từ ba chiếc xe bước xuống, ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm sáu người bảo an. Một hộ vệ áo đen nhanh chóng đi đến bên chiếc Ferrari đen, mở cửa xe, rồi một thanh niên mặc áo polo màu xám đen bước ra. Thấy vậy, một hộ vệ áo đen vội vàng choàng chiếc áo khoác da đen lên người thanh niên, còn một bảo tiêu khác thì thuận thế mở một chiếc dù đen, che cho anh ta. Được hai bảo tiêu hầu hạ hai bên, thanh niên ngẩng đầu liếc nhìn bảng hiệu hội sở Lam Mẫu Đơn, rồi tiến thẳng về phía cửa, phong thái vô cùng kiêu ngạo.
"Thưa ngài, phiền ngài cho xem thiệp mời ạ!" Thế nhưng, một bảo an trong số đó đưa tay chặn đường, nói. "Thiệp mời cái gì mà thiệp mời! Mày có biết vị thiếu gia đây là ai không?" Ngay lúc đó, tên bảo tiêu vừa choàng áo cho thanh niên thấy vậy, liền tiến lên quát lớn bảo an. Chát! "Mắt chó mày mù rồi sao? Đến cả đại thiếu gia Liễu Sinh đường đường của Liễu gia Bắc ngoại ô cũng không nhận ra!"
"A Hắc, thôi đừng chấp mấy con chó mới đổi này làm gì. Chúng không nhận ra bổn thiếu gia, sủa vài tiếng là chuyện bình thường thôi." Thanh niên khẽ ngước mắt, đưa tay ngăn bảo tiêu của mình lại, cất giọng nhã nhặn nói, nhưng lời lẽ lại chẳng có chút gì nhã nhặn, toàn là ý tứ sỉ nhục. "Ngươi!" Nghe thanh niên sỉ nhục như vậy, mấy bảo an kia không khỏi nổi giận, muốn xông lên nhưng lại bị đám hộ vệ bên cạnh thanh niên chặn lại. Chỉ thấy tên bảo tiêu tên A Hắc kia tiến lên, giáng thẳng một cái tát vào mặt tên bảo an.
A Hắc vừa dứt lời, tên bảo an bị đánh đã tái mét mặt mày. Cần biết, tại Kim Lăng chỉ có duy nhất một Liễu gia ở Bắc ngoại ô, và Liễu gia đó chỉ có một đại thiếu gia tên Liễu Sinh. Đó chính là Liễu Sinh Uy, người gần đây được mệnh danh là ác đồ số một Kim Lăng. Ngay lúc này, tên bảo an tái nhợt mặt mày, ánh mắt kinh hãi nhìn Liễu Sinh Uy đang đứng trước mặt, chỉ cảm thấy hai chân bỗng mềm nhũn, vội vàng cầu xin: "Liễu Sinh thiếu gia, tôi thật sự không biết là ngài. Xin ngài đại nhân đại lượng bỏ qua cho kẻ tiểu nhân này!"
"Cút sang một bên! Đừng có cản đường ở đây nữa, nếu trì hoãn việc Liễu Sinh thiếu gia đi vì mỹ nữ mà giải quyết phiền não, cẩn thận cái chân chó của mày!" A Hắc nhận được ánh mắt ám chỉ của Liễu Sinh Uy, hung hăng một cước đá văng tên bảo an này ra, rồi cùng các bảo tiêu khác vây quanh Liễu Sinh Uy đi thẳng vào cửa. Các bảo an khác thấy vậy, biết là Liễu Sinh Uy, nào dám đến ngăn cản, ai nấy đều run rẩy chân tay, sợ Liễu Sinh Uy sẽ tìm chuyện gây sự với họ. Về phần Liễu Sinh Uy, mấy bảo an ở những nơi cao cấp như hội sở Lam Mẫu Đơn này ít nhiều cũng có nghe nói. Hắn có tính cách độc ác, nóng nảy, tai tiếng đã sớm lan truyền khắp nơi. Chỉ chưa đầy nửa năm sau khi du học từ nước ngoài trở về, Liễu Sinh Uy đã ra tay đánh chết ba bốn người, thế nhưng hắn lại bình an vô sự. Ngược lại, người nhà của những nạn nhân bị hắn đánh chết còn phải đến nhận lỗi.
Liễu Sinh Uy nhìn thấy phản ứng của đám bảo an, tỏ vẻ hết sức hài lòng. Hắn ưa thích cảm giác được người khác khiếp sợ, sợ hãi mình. Hắn là ai ư? Liễu Sinh Uy là đại thiếu gia của Liễu gia, gia tộc võ học số một Kim Lăng. Giờ đây, hắn càng nổi danh lừng lẫy, ai mà chẳng biết? Ngoài tính khí nóng nảy, Liễu Sinh Uy còn có một ham mê khác, đó là thích đùa giỡn với đủ loại phụ nữ. Hai tháng trước, khi biết Lam Mẫu Đơn là nơi hội tụ các mỹ nữ, quý phu nhân của Kim Lăng, Liễu Sinh Uy liền âm thầm để mắt đến những người phụ nữ ấy trong hội sở. Đương nhiên, Liễu Sinh Uy nhờ vẻ ngoài anh tuấn, hào hoa, cùng với vóc dáng cường tráng sau thời gian dài luyện võ, quả thực khiến hắn như cá gặp nước. Hắn đã "cấu kết" được không ít mỹ nữ, quý phu nhân, tự cho mình là phiên bản Tây Môn Khánh thời hiện đại. Một tuần trước, Liễu Sinh Uy đã chán ngán mấy cô thiếu phụ, định đến hội sở Lam Mẫu Đơn tìm kiếm mục tiêu mới thì tình cờ thấy Trần Hồng, không khỏi kinh ngạc như gặp tiên nữ giáng trần. Thế nhưng, Trần Hồng lại khác hẳn với những mỹ nữ, thiếu phụ kia. Cô hoàn toàn không để ý đến Liễu Sinh Uy, khiến hắn cảm thấy mất mặt vô cùng. Hắn đã định dùng thủ đoạn bá đạo để chiếm đoạt, nhưng không hiểu sao hôm đó lại không mang theo bảo tiêu, để Trần Hồng thoát đi mất.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.