(Đã dịch) Siêu Cấp Y Thánh - Chương 818: Hoắc Quân Trì
“Thằng ranh nhà ngươi nói cái gì?”
Nghe Hạ Lưu dứt lời, Từ Tử Lỗi sững sờ, có chút không thể tin vào tai mình. Trong khách sạn Thiên Lan, lại có thứ mà Từ Tử Lỗi hắn không dám nhận ư? Ngay cả công tử của Thị trưởng có mặt ở đây cũng chẳng dám nói chuyện như vậy với hắn, Hạ Lưu là cái thá gì chứ.
Nghĩ đến đây, trong mắt Từ Tử Lỗi bùng lên một ngọn lửa giận, hắn trừng mắt nhìn Hạ Lưu đứng trước mặt: “Thằng ranh, mày chỉ là một thằng nhà quê, đừng tưởng rằng bám được vào Lâm gia thì có thể coi thường tất cả mọi người. Tin hay không thì thiếu gia đây sẽ cho người đuổi mày ra ngoài ngay lập tức!”
Lời nói này của Từ Tử Lỗi khiến những người xung quanh ít nhiều cũng phải động lòng. Tưởng Mộng Lâm, Trần Dĩnh, Dương Lạc cùng vài người khác có mặt ở đó đều biết thân phận của Từ Tử Lỗi, anh họ của Lý Tuấn Thần. Hắn không chỉ là ông chủ nhỏ của khách sạn Thiên Lan, mà còn là cháu trai của cựu Thị trưởng Kim Lăng mấy đời trước, Từ Mậu Công.
Mặc dù cha của Từ Tử Lỗi là Từ Thành Thịnh không được cưng chiều nhất trong số các anh em nhà họ Từ, nhưng nói gì thì nói, Từ Tử Lỗi vẫn là cháu ruột của Từ Mậu Công. Thằng này ngày thường là một trong những kẻ phách lối nhất trong giới công tử bột ở Kim Lăng, chẳng có chuyện gì mà hắn không dám làm. Đương nhiên, điều này cũng bởi vì gia tộc họ Từ không ở Kim Lăng mà ở Hải Đô, nếu không Từ Mậu Công đã chẳng để cháu mình lộng hành, làm mất đi danh tiếng mà ông đã gây dựng được khi còn nắm quyền ở Kim Lăng năm xưa.
“Không tin!”
Thế nhưng, đối diện với ánh mắt hừng hực lửa giận của Từ Tử Lỗi, Hạ Lưu lại chẳng thèm liếc nhìn, chỉ lắc đầu, giọng điệu hết sức bình thản nói.
Ngọa tào...
Nghe Hạ Lưu nói, trong lòng mọi người không khỏi giật thót. Họ thầm nghĩ, lẽ nào Hạ Lưu thật sự cho rằng Từ Tử Lỗi không dám đuổi hắn ra ngoài ư?
“Thằng ranh, nghe danh mày phách lối đã lâu, xem ra không sai chút nào!”
Thế nhưng, điều khiến mọi người khó hiểu là Từ Tử Lỗi hiếm thấy không nổi giận ngay tại chỗ, chỉ lạnh lùng bật cười, nói:
“Chỉ là, mày cứ tưởng mình quen biết Lâm Thanh Tuyết, được cô ta chiếu cố thì có thể nghĩ đến chuyện làm rể nhà họ Lâm sao? Mày đừng quên, Lâm Thanh Tuyết không phải chỉ có mình mày để mắt tới đâu!”
Nói xong, Từ Tử Lỗi cười như không cười nhìn chằm chằm Hạ Lưu, ánh mắt tràn đầy sự khinh thường, coi rẻ.
Mặc dù Từ Tử Lỗi ngày thường gần như chẳng kiêng nể gì, nhưng hắn cũng không phải kẻ không có đầu óc. Lúc này trong đại sảnh toàn là những phú hào, ông chủ có máu mặt, tất nhiên khác với ngày thường, hắn không dám gây náo loạn ngay tại chỗ. Nếu không, những chuyện này sẽ lan truyền rất nhanh, trong hoàn cảnh này, hắn không muốn làm mất mặt khách sạn Thiên Lan, làm mất mặt cha mình, và cả gia tộc họ Từ. Nếu chưa đến bước đường cùng, Từ Tử Lỗi vẫn có thể kìm nén được lửa giận trong lòng.
“Thằng ranh, hôm nay Quân Trì ca cũng tới, đến lúc đó ta xem hắn thu thập mày thế nào!”
Từ Tử Lỗi thầm nghĩ trong lòng. Sau đó, Từ Tử Lỗi lại nhìn về phía Hạ Lưu đối diện, hai tay đút túi, ánh mắt khinh thường nói: “Thằng ranh, tao cho mày thêm một cơ hội nữa, giao vé vào cửa ra đây, xin lỗi tao một tiếng, chuyện này sẽ bỏ qua!”
Nghe vậy, Hạ Lưu như không hề nghe thấy, thần sắc thản nhiên nói: “Tôi cũng cho cậu một cơ hội!” “Rút lại lời nói của cậu, xin lỗi tôi, tôi có thể cân nhắc bỏ qua cho cậu lần này!”
Nghe Hạ Lưu nói, sắc mặt Từ Tử Lỗi hoàn toàn biến đổi, trong con ngươi dường như muốn phun ra lửa. Dương Lạc, Trần Dĩnh cùng những người khác đứng bên cạnh, lộ ra vẻ mặt hả hê, chờ xem Hạ Lưu bị đuổi ra ngoài làm trò cười. Từ Tử Lỗi nổi tiếng trong giới công tử bột khu vực Giang Nam, ngày thường ngang ngược càn quấy, ức hiếp đàn ông, chèn ép phụ nữ. So với những công tử bột như Lý Tuấn Thần, Trần Hạo Vũ, Vương Phá Bắt và Hoắc Quân Trì, hắn không chỉ là loại người thất bại trong giới công tử bột, mà còn có thể gọi là ác thiếu.
Tưởng Mộng Lâm thầm lắc đầu, Hạ Lưu thật sự là không biết tiến thoái gì cả. Bám được vào Lâm gia! Được Lâm lão gia tử coi trọng! Vào ở một căn biệt thự tráng lệ vượt trội!
Có hy vọng trở thành con rể nhà họ Lâm! Những chuyện này quả thực khiến không ít người phải kiêng nể, và cũng đáng để hắn tự hào hơn người một bậc. Nhưng vào lúc này, càng phải biết khiêm tốn, đừng quá phách lối, coi thường mọi người như vậy. Nếu không, với tính cách như thế này, dù có Lâm gia nâng đỡ, cuối cùng cũng khó làm nên việc lớn. Chỉ cần một chút sơ sẩy nhỏ nhất, trèo càng cao thì ngã càng đau!
“Thằng ranh, mày thật sự không làm theo lời tao nói ư?”
Từ Tử Lỗi trợn mắt, nhìn chằm chằm Hạ Lưu, nghiến răng từng chữ một, dường như muốn bùng nổ bất cứ lúc nào.
“Chỉ bằng cậu?” Đối mặt với Từ Tử Lỗi đang nổi giận đến cực điểm, Hạ Lưu khóe môi khẽ nhếch, nói: “Vẫn chưa đủ tư cách!”
“Vậy thêm cả tôi thì sao?”
Lý Tuấn Thần lúc này thấy Hạ Lưu như vậy, cũng thực sự nổi giận. Vốn dĩ hắn nghĩ rằng dựa vào anh họ Từ Tử Lỗi thì có thể đè Hạ Lưu xuống, không ngờ Hạ Lưu vẫn cứ thản nhiên như không, chẳng kiêng nể gì cả.
“Vẫn chưa đủ!” Hạ Lưu lắc đầu.
“À... vậy thêm cả tôi, Trần Hạo Vũ, thì sao?”
Trần Hạo Vũ nãy giờ im lặng đứng bên cạnh, lúc này cũng bước lên một bước, “chậc chậc” cười lạnh một tiếng. Thực ra, Trần Hạo Vũ là người khó chịu với Hạ Lưu nhất, rốt cuộc, từ ánh mắt của Vương Nhạc Nhạc, hắn đã sớm nhận ra Hạ Lưu chính là tình địch của mình. Có điều hắn xuất thân quân nhân, khinh thường dùng thủ đoạn hèn hạ để gây chuyện. Nếu đã muốn làm, hắn sẽ làm một cách công khai, trắng trợn. Chỉ là, nhìn thấy Hạ Lưu quá lớn lối như vậy, ngay cả hắn cũng không nhịn được nữa.
Thế nhưng, Hạ Lưu thậm chí chẳng thèm nhìn Trần Hạo Vũ, vẫn lắc đầu: “Vẫn chưa đủ!”
Ngọa tào! Thằng ranh đó thật sự quá ngông cuồng, ngông cuồng đến vô biên vô tận. Cháu trai của cựu Thị trưởng mấy đời trước, công tử bột đứng đầu Tòa thị chính đương nhiệm, lại thêm con cháu trực hệ của Trần gia ở Tây Hàng, bất cứ ai trong số họ cũng là những công tử bột đỉnh cấp ở thành phố Kim Lăng. Thế mà thằng ranh đó lại dám nói rằng ba công tử bột đỉnh cấp này gộp lại cũng không đủ tư cách động vào hắn. Những người đứng ngoài quan sát càng xem càng kinh hãi, cảm thấy thằng ranh đó đúng là muốn nghịch thiên rồi!
“Được, rất tốt, vậy thêm cả tôi vào nữa thì sao?”
Đột nhiên, vào lúc này, một giọng nói từ đám đông cách đó không xa trực tiếp cắt ngang. Mọi người nghe tiếng, ào ào quay đầu nhìn theo. Thấy mấy công tử bột từ trong đám đông bước đến, người dẫn đầu là một nam thanh niên dáng người thẳng tắp, tướng mạo tuấn tú, đeo cặp kính gọng vàng, trông chỉ hơn hai mươi tuổi.
“Hắn cũng đến ư?” “Hoắc Quân Trì!”
Lúc này, có người nhận ra chàng thanh niên tuấn tú dẫn đầu, không khỏi khẽ kêu lên một tiếng. “Người kia là ai?” Nơi Hạ Lưu và những người khác đứng sớm đã có không ít người vây quanh xem náo nhiệt. Ngoài người địa phương Kim Lăng, còn có không ít nhân sĩ từ các thành phố khác ở Giang Nam. Thấy vậy, những người không biết Hoắc Quân Trì đều hỏi thăm lẫn nhau.
“Hắn là ai ư? Lão Sở à, uổng cho ông làm ăn bao nhiêu năm mà ngay cả hắn cũng không nhận ra. Hắn chính là công tử Hoắc gia ở Hải Đô, Hoắc Quân Trì, người được mệnh danh là thiên tài thương nghiệp, là Phó tổng giám đốc trẻ tuổi nhất của tập đoàn Hoắc Thị với tài sản lên đến mười tỷ!” “Đương nhiên, dượng của hắn cũng là Lâm Chí Hồng, con trai thứ hai của Lâm lão gia tử ở thành phố Kim Lăng chúng ta!” “Hơn nữa, nghe nói Hoắc Quân Trì có quan hệ không tầm thường với Lâm Thanh Tuyết, trưởng nữ của Lâm gia. Biết đâu không lâu nữa, Hoắc Quân Trì sẽ ngỏ ý cầu hôn với Lâm gia, trở thành cháu rể của Lâm gia ở Kim Lăng!”
Văn bản này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép nếu chưa được sự cho phép.