(Đã dịch) Siêu Cấp Y Thánh - Chương 849: Trả thù buông xuống
Được rồi, chuyện đó đừng nói ở đây, về nhà rồi hẵng tính!
Nghe Hạ Lưu nói vậy, sắc mặt Hạ Thanh Sơn trở nên kỳ lạ, thậm chí có chút khó chịu. Hạ Thanh Sơn không cho rằng con trai mình lại có cái vẻ hào hùng bá khí như vậy. Trong lòng hắn cảm thấy rất thất vọng. Ông thầm nghĩ, con trai ra ngoài một thời gian, không những chẳng học được cách bình tĩnh, điềm đạm khi gặp chuyện, mà ngược lại càng thêm phách lối, vô tri.
Nói rồi, Hạ Thanh Sơn quay người đi thẳng vào nhà.
Hạ Lưu thấy vậy, liền đoán ra cha mình, Hạ Thanh Sơn, không tin những gì cậu nói. Thế nhưng, thấy cha mình quay người rời đi, Hạ Lưu cũng không giải thích thêm, chỉ đành lẽo đẽo theo sau Hạ Thanh Sơn vào nhà.
Khoảng mười phút sau, hai cha con Hạ Thanh Sơn và Hạ Lưu về đến cổng sân nhà.
"Quế Anh, anh về rồi!"
Hạ Thanh Sơn và Hạ Lưu đều không có chìa khóa, chỉ đành hô vọng vào trong nhà một tiếng. Rất nhanh, liền nghe thấy Trần Quế Anh từ bên trong đáp lại, sau đó là một loạt tiếng bước chân vọng đến.
Tuy nhiên, người mở cửa không phải Trần Quế Anh, mà chính là Lạc Bạch Sương.
"Cô gái, cô là ai?"
Hạ Thanh Sơn nhìn thấy Lạc Bạch Sương mở cửa, thì hơi sững sờ, hỏi.
"Còn ai vào đây nữa, đương nhiên là con dâu nhà mình rồi, là bạn gái thằng Tiểu Lưu mang về đấy!"
Trần Quế Anh đang ngồi trong sân hái rau, chưa để Lạc Bạch Sương kịp nói, đã cất lời, vẫn không quên lườm Hạ Thanh Sơn một cái. Tuy nhiên, trên mặt Trần Quế Anh tràn đầy niềm vui sướng, hiển nhiên trong lòng bà ấy vô cùng vui vẻ. Bởi vậy, nghe Hạ Thanh Sơn nói vậy, bà ấy mới nóng lòng tranh lời nói như thế.
"... Hạ Thanh Sơn nghe vợ mình giải thích, có chút không dám tin."
"Cháu chào chú, cháu tên Lạc Bạch Sương ạ!"
Lạc Bạch Sương mỉm cười, cất lời, nụ cười hào phóng mà mê người.
"Tốt, tốt, tốt, thằng ranh nhà ta không biết tu mấy kiếp mới có phúc, tìm được một cô gái xinh đẹp, phóng khoáng như con!"
Hạ Thanh Sơn đánh giá qua Lạc Bạch Sương trước mặt, hết sức hài lòng, liên tục nói ba tiếng "tốt". Dù sao, đối với đàn ông ở mọi lứa tuổi, mỹ nữ đều là điều hết sức hài lòng.
"Chú à, chú đừng nói vậy. Cháu lớn hơn Hạ Lưu ba tuổi, nếu nó không chê cháu thì đó mới là phúc khí lớn nhất của cháu!"
Lạc Bạch Sương nghe Hạ Thanh Sơn nói, khuôn mặt hơi ửng hồng, lộ ra vẻ ngượng ngùng khi nói, còn việc đó có phải là vẻ ngượng ngùng giả tạo hay không thì chỉ Lạc Bạch Sương tự mình biết.
"Nó mà dám chê ư? Gái lớn hơn ba tuổi thì ôm gạch vàng về nhà đấy! Nếu nó dám chê con, chú sẽ bênh vực con, đuổi thẳng cổ nó ra khỏi nhà này!"
Hạ Thanh Sơn vỗ ngực, bảo đảm nói. Nói rồi, ông còn lườm một cái vào Hạ Lưu đang đứng phía sau.
Hạ Lưu thì chẳng mảy may bận tâm, dù sao cậu đã miễn nhiễm với màn biểu diễn của Lạc Bạch Sương rồi. Huống hồ, cha mẹ mong có con dâu, đều mong ngóng đến phát sốt rồi. Dù cậu có giải thích thế nào đi nữa, cha Hạ Thanh Sơn chắc chắn cũng sẽ như mẹ, tuyệt đối không tin lời cậu nói.
"Thôi, ông Hạ, ông còn muốn con bé Tiểu Sương đứng hóng chuyện với ông ngoài cửa bao lâu nữa? Mau vào nhà mà trò chuyện tiếp, còn có điểm tâm nữa chứ!"
Lúc này, Trần Quế Anh trong sân cất tiếng chen vào. Hạ Thanh Sơn nghe tiếng, mới sực tỉnh.
"Xem ta này, vui đến lú lẫn rồi! Tiểu Sương, vào trong rồi nói chuyện tiếp!"
Lạc Bạch Sương khẽ mỉm cười, ý nói không sao, rồi né người sang một bên, để Hạ Thanh Sơn đi vào từ ngoài cửa.
"Cô không làm sát thủ mà nên đi làm diễn viên thì hơn!"
Thấy cha Hạ Thanh Sơn vào cửa, Hạ Lưu cũng theo vào. Khi đi ngang qua Lạc Bạch Sương, cậu quay đầu nhìn cô ấy rồi thấp giọng nói.
"Ý kiến này hay đấy, làm diễn viên kiếm tiền hơn sát thủ nhiều, để tôi suy nghĩ xem!"
Nghe Hạ Lưu nói, Lạc Bạch Sương hé môi nở nụ cười mê hoặc, gật gù nói, hoàn toàn đồng tình với lời Hạ Lưu nói. Nàng ta dường như không hiểu Hạ Lưu có ý gì.
"Tôi cảnh cáo cô đấy, đừng gây phiền phức cho nhà tôi, không thì tôi sẽ không khách sáo với cô đâu!"
Hạ Lưu biết Lạc Bạch Sương đang giả vờ không hiểu, cậu tiến thêm một bước, hạ giọng, nói lời đe dọa.
"Sợ quá đi, anh muốn không khách sáo với người ta thì sẽ không khách sáo kiểu gì đây!"
Lạc Bạch Sương nháy mắt với Hạ Lưu, chẳng hề để ý đến lời nói chứa sát ý của Hạ Lưu.
Lúc này, Trần Quế Anh bên kia kéo tay Hạ Thanh Sơn, ánh mắt nhìn ông đầy ẩn ý rồi hướng về phía Hạ Lưu và Lạc Bạch Sương đang ở cửa mà nói: "Thằng con mình với con bé Tiểu Sương lại đang tình tứ nhìn nhau, thân mật làm sao! Chúng ta chẳng phải nên 'rèn sắt khi còn nóng' ư? Lát nữa hỏi rõ tình hình gia đình Tiểu Sương, rồi đến nhà người ta dạm hỏi cưới vợ cho thằng con mình!"
"Chuyện này nhanh quá rồi sao?"
Hạ Thanh Sơn nghe xong, liền nhíu mày. Nhớ tới chuyện ở dốc núi sáng nay, ông vốn đã định để con trai Hạ Lưu ra ngoài tránh mặt một thời gian. Giờ phát hiện con trai còn dẫn bạn gái về nhà, thì lại càng muốn để con trai và Lạc Bạch Sương tạm thời rời khỏi Mai Lĩnh thôn.
"Sao lại nhanh? Ông không thấy thằng Trần Nhị Cẩu nhà bên đấy thôi, cùng ngày xem mặt, cùng ngày đã đặt sính lễ rồi ư? Ông nhìn mức độ thân mật của thằng Tiểu Lưu và con bé Tiểu Sương mà xem, không mau 'gạo đã nấu thành cơm' thì còn đợi đến bao giờ?"
Trần Quế Anh lườm Hạ Thanh Sơn một cái, oán trách nói: "Nếu còn đợi nữa, một cô gái xinh đẹp, phóng khoáng như Tiểu Sương, không biết có bao nhiêu người đang nhăm nhe rồi. Ông không sợ thằng con mình để mất một nàng dâu tốt như vậy sao?"
Thấy Trần Quế Anh dồn dập như vậy, Hạ Thanh Sơn không biết nên mở miệng giải thích ra sao. Suy nghĩ một lúc, ông vẫn quyết định nói ra chuyện xảy ra trên sườn núi sáng nay.
"Quế Anh, chuyện dạm hỏi này thật sự phải đợi đã!"
Hạ Thanh Sơn thở dài một hơi, giọng có chút trầm trọng nói với Trần Quế Anh: "Sáng nay ở dốc núi bên kia, thằng Tiểu Lưu đã đánh bị thương cháu trai của Thạch Hồng. Anh tính đợi nó ăn xong điểm tâm, rồi sẽ cho nó nhanh chóng rời khỏi Mai Lĩnh thôn để tránh mặt một thời gian!"
Nghe lời chồng mình, Hạ Thanh Sơn nói, Trần Quế Anh vốn đang hưng phấn lập tức biến sắc, mặt tái nhợt đi.
"Con trai mình thật sự đã đánh bị thương cháu trai của Thạch Hồng sao?"
Trần Quế Anh có chút không muốn tin vào điều đó.
"Ừm!"
Hạ Thanh Sơn sắc mặt ngưng trọng gật đầu. Quay đầu nhìn ra cửa, thấy Hạ Lưu và Lạc Bạch Sương vẫn chưa đến, Hạ Thanh Sơn tiếp tục nói với Trần Quế Anh: "Chúng ta phải chuẩn bị tâm lý thật tốt. Thạch Hồng là kẻ một tay che trời ở huyện Cửu Long, thủ đoạn độc ác, chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua cho con trai mình. Bất kể thế nào, tuyệt đối không thể để thằng Tiểu Lưu rơi vào tay hắn. Lát nữa ăn xong điểm tâm, nhất định phải bắt thằng Tiểu Lưu dẫn Tiểu Sương rời khỏi Mai Lĩnh thôn!"
Vốn Hạ Thanh Sơn muốn một mình gánh vác chuyện này, nhưng sự tình quá khẩn cấp, không thể giấu được vợ mình là Trần Quế Anh, ông chỉ đành nói ra.
"Ừm, ông Hạ nói không sai. Chúng ta đã già, sống chết cũng chẳng mấy ngày nữa, nhưng con trai còn trẻ!"
Trần Quế Anh lần đầu nghe tin tức này, ngây người một lát, nhưng nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, đồng ý với quyết định của chồng mình, Hạ Thanh Sơn.
Lúc này, Hạ Lưu đi tới, thấy mẹ Trần Quế Anh có vẻ không ổn, không khỏi lo lắng hỏi: "Mẹ, sắc mặt mẹ không tốt lắm, có phải khó chịu trong người không?"
"Không có, có lẽ là mẹ đói thôi con à. Đi, mau vào phòng ăn điểm tâm đi!"
Trần Quế Anh lắc đầu với Hạ Lưu, nở nụ cười hiền hậu nói, đương nhiên sẽ không nói những chuyện bên trong cho Hạ Lưu biết.
Tiếp đó, Trần Quế Anh quay đầu nhìn Lạc Bạch Sương đang đi sau lưng Hạ Lưu, đưa tay kéo lấy bàn tay ngọc ngà của Lạc Bạch Sương.
"Tiểu Sương, vào ăn điểm tâm đi!"
Chỉ thấy Trần Quế Anh hơi áy náy hỏi Lạc Bạch Sương: "Mặc dù chú Hạ là thôn trưởng, nhưng con cũng thấy đấy, điều kiện nhà mình thực sự không tốt lắm. Con thật sự đã sẵn sàng để theo thằng Tiểu Lưu chưa?"
Nghe Trần Quế Anh nói vậy, Lạc Bạch Sương thì lại sững sờ một chút, có chút không hiểu lời Trần Quế Anh có ý gì. "Tại sao Trần Quế Anh lại muốn nói rõ chuyện này với mình chứ? Chẳng lẽ bà ấy nghi ngờ thân phận mình sao?" Lạc Bạch Sương thầm nói trong lòng. Tuy nhiên, Lạc Bạch Sương mặc dù sững sờ, nhưng vẫn biết cách trả lời.
"Dì ơi, dì đừng nói vậy. Cháu thích con người Hạ Lưu, chứ không phải những thứ bên ngoài. Hai người ở bên nhau vui vẻ là được rồi, còn tiền bạc, chỉ cần đủ tiêu xài là được, cháu không phải loại con gái thực dụng đâu!"
Nghe Lạc Bạch Sương nói, Hạ Lưu vừa định bước vào cửa, suýt chút nữa thì vấp ngã. "Cái con đàn bà Lạc Bạch Sương này, thật sự nên đi làm diễn viên! Với dáng người, tướng mạo và kỹ năng diễn xuất như vậy, khẳng định sẽ trở thành nữ thần một thời." Chỉ có điều... "Mẹ Trần Quế Anh tại sao lại đi nói những lời đó với Lạc Bạch Sương chứ. Biết bao nhiêu bậc cha mẹ để con trai cưới được vợ, khi con dâu về nhà đều giả vờ phô trương đủ điều, nhưng mẹ Trần Quế Anh sao lại đi ngược lại như vậy chứ. Mặc dù cái con đàn bà Lạc Bạch Sương này là giả, nhưng mẹ vẫn luôn cho rằng là thật mà." Hạ Lưu có chút khó hiểu cách hành xử của mẹ Trần Quế Anh.
Rất nhanh, bữa điểm tâm bắt đầu. Tuy nhiên, Hạ Lưu phát hiện trong lúc ăn điểm tâm, lời nói của cha mẹ nhiều hơn hẳn so với trước, lúc thì dặn dò cái này, lúc thì dặn dò cái kia. "Xem ra cha mẹ đang có chuyện giấu mình!" Hạ Lưu thấy vậy, thầm nghĩ trong lòng.
Sau khi ăn điểm tâm xong, cái con đàn bà Lạc Bạch Sương này lại rất tích cực, chạy đến cùng mẹ Trần Quế Anh dọn dẹp, rửa bát. Còn Hạ Lưu thì bị Hạ Thanh Sơn gọi ra ngoài.
"Tiểu Lưu, lát nữa con hãy dẫn Tiểu Sương rời khỏi Mai Lĩnh thôn, tạm thời đừng quay lại!"
Khi ra đến ngoài sân, Hạ Thanh Sơn hút hai hơi thuốc lào, ngẩng đầu nói thẳng với Hạ Lưu.
"Cha, cha lo lắng ông Thạch Hồng kia đến báo thù sao?"
Nghe cha Hạ Thanh Sơn nói, Hạ Lưu mở miệng hỏi.
"Phải, Thạch Hồng tuy chưa từng gặp mặt, nhưng hung danh của hắn thì ai cũng khiếp sợ. Con đánh bị thương cháu trai hắn, hắn sẽ không bỏ qua cho con đâu!" Hạ Thanh Sơn gật đầu, vẻ mặt nghiêm túc.
"Nếu vậy thì con càng không thể rời đi được!"
Hạ Lưu lắc đầu nói: "Nếu con đi rồi, hắn không tìm được con để trả thù, chẳng phải sẽ tìm cha mẹ, thậm chí cả các thôn dân Mai Lĩnh thôn để gây phiền phức sao!"
"Tiểu Lưu, con vẫn không hiểu lời cha nói à? Con mà không đi, có thể sẽ c·hết đấy! Ở huyện Cửu Long này, Thạch Hồng một tay che trời, ngay cả chủ tịch huyện cũng phải kiêng nể hắn mấy phần!"
Hạ Thanh Sơn liền có chút tức giận.
"Cha, con chẳng phải đã nói rồi sao? Hắn đối với cha mẹ thì như Thần Phật không thể đắc tội, nhưng trong mắt con, hắn cũng chỉ là một con côn trùng lớn hơn một chút mà thôi!"
Hạ Lưu nhưng vẫn khinh thường nói. Thấy Hạ Thanh Sơn không tin và sắp nổi giận, Hạ Lưu đang chuẩn bị kể lại chuyện của mình ở thành phố Kim Lăng cho cha nghe thì...
Thế nhưng —
"Thôn trưởng Hạ ơi, không hay rồi! Thằng Nhị Cẩu, cả Đại Căn, Xuân Dương bọn họ bị người ta bắt đi rồi!"
Đúng lúc này, một tiếng la hét ầm ĩ từ bên ngoài vọng vào. Hạ Thanh Sơn nghe tiếng, ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy có hai người thôn dân từ đằng xa trên đường chạy về phía cửa sân.
"Rốt cuộc là chuyện gì vậy? Sao bọn chúng lại bị người ta bắt đi?"
Nhìn thấy hai người thôn dân kia chạy tới, Hạ Thanh Sơn ra cửa sân đón, vội vàng hỏi.
"Là thế này, mấy người họ đang đi xe ba bánh của thằng Nhị Cẩu để vào huyện, ai ngờ giữa đường nhặt được một cái ví tiền, chưa kịp xem xét thì bị một nhóm người xông ra, không nói hai lời đánh đập một trận rồi bắt đi. Bọn chúng bảo muốn cứu bọn họ thì ông phải dẫn thằng Tiểu Lưu đến đây!"
Một người thôn dân trong số đó nói, rồi đưa tay rút ra một tờ giấy cho Hạ Thanh Sơn.
"Hồng Khánh Đại Khách sạn?"
Nhìn thấy địa chỉ trên tờ giấy, sắc mặt Hạ Thanh Sơn đại biến.
"Thế nào vậy, thôn trưởng Hạ?" Thấy Hạ Thanh Sơn sắc mặt tái nhợt, người thôn dân kia liền vội vàng hỏi.
"Cái Hồng Khánh Đại Khách sạn này là cơ nghiệp của Thạch Hồng!"
Hạ Thanh Sơn thì thầm trả lời, ánh mắt có chút đờ đẫn. Ông không nghĩ tới sự trả thù của Thạch Hồng lại đến nhanh như vậy. Nhưng đối phương cũng không trực tiếp ra tay với hai cha con ông, mà lại dùng thôn dân để uy h·iếp, muốn hai cha con ông ngoan ngoãn đến thúc thủ chịu trói.
"A..."
Nghe Hạ Thanh Sơn nói, hai người thôn dân đều lập tức tái nhợt mặt mày.
"Nói vậy thì thằng Nhị Cẩu, Đại Căn và Xuân Dương là bị người của Thạch Hồng bắt đi sao?"
"Ừm!"
Hạ Thanh Sơn gật đầu, suy nghĩ một chút, rồi nhìn về phía hai người thôn dân đang tái nhợt mặt mày vì sợ hãi bên cạnh nói: "Ân Phong, Xây Biển, hai đứa đi về trước đi. Tạm thời đừng kể chuyện này cho các thôn dân khác, cứ để ta đi giải quyết!"
"Thôn trưởng, ông làm được không? Hay để cháu đi gọi thêm người khác, để mọi người đi cùng ông, như vậy cũng có thể chiếu ứng lẫn nhau!" Người thôn dân lúc nãy lên tiếng nói.
"Không cần, nếu đông người đi, ngược lại sẽ không hay, nói không chừng còn hại cả mọi người. Một mình ta đi là được rồi!"
Bởi vì ông biết rõ, nếu có nhiều người đi, với năng lực của Thạch Hồng trong huyện, nói không chừng hắn sẽ vận dụng quan hệ, dùng tội danh gây rối trật tự xã hội để bắt tất cả thôn dân. Bởi vậy, Hạ Thanh Sơn làm thôn trưởng, tự nhiên không thể dẫn nhiều thôn dân như vậy đi mạo hiểm. Nếu không, đến lúc đó không cứu được ai, ngược lại còn hại các thôn dân khác cùng gặp nạn.
Tiếp đó, Hạ Thanh Sơn dặn dò hai người thôn dân một vài chuyện, sau khi tiễn họ đi, mới quay người đi vào.
Lúc này, Hạ Lưu đang tựa vào tường rào bên ngoài hút thuốc lá. Thấy cha Hạ Thanh Sơn đi vào, cậu liền đưa tay dập tắt tàn thuốc, vứt sang một bên.
"Tiểu Lưu, cha cần vào huyện xử lý một vài chuyện. Con tranh thủ dẫn Tiểu Sương, và cả mẹ con rời khỏi Mai Lĩnh thôn. Chưa có tin tức của cha thì tuyệt đối không được quay về!"
Hạ Thanh Sơn nhìn về phía Hạ Lưu nói, ông đã quyết định một mình đối mặt, muốn dùng sức lực của mình để gánh vác.
"Được!"
Hạ Lưu nghe tiếng, quét mắt nhìn tờ giấy trong tay Hạ Thanh Sơn, lần này lại không phản bác gì, gật đầu nói. Nhìn thấy Hạ Lưu đáp ứng, Hạ Thanh Sơn trong lòng không khỏi nhẹ nhõm hẳn.
"Thay cha chăm sóc mẹ con thật tốt!"
Vỗ vai Hạ Lưu xong, Hạ Thanh Sơn quay người định bước nhanh vào cửa sân. Đột nhiên, Hạ Lưu lại tiến lên một bước, một đường thủ đao đánh vào gáy Hạ Thanh Sơn.
Đ���c giả có thể tìm thấy tác phẩm này tại truyen.free, nơi chắp cánh cho những giấc mơ văn học.