(Đã dịch) Siêu Cấp Y Thánh - Chương 852: Diễn một trận trò vui
Hải Thiên hộp đêm.
Quán ăn chơi lớn nhất huyện Cửu Long, đồng thời cũng là nơi bẩn thỉu, u ám, đầy rẫy tội lỗi bậc nhất. Nơi đây có kẻ sa đọa, có người trầm luân, và cũng có kẻ bước thẳng xuống địa ngục.
Dù vậy, mặc kệ nơi đây xấu xí, u ám đến đâu, vẫn có vô số người chen chân, ùn ùn kéo đến.
Hôm nay, Hải Thiên hộp đêm cũng không khác gì mọi ngày. Nếu như nói có gì đó khác biệt, thì chính là lúc này đây, có một người trẻ tuổi đang mang theo một gã tráng hán thân hình vạm vỡ, máu me khắp người trên tay, đứng trước cửa Hải Thiên hộp đêm.
Những người đi đường ngang qua nhìn thấy cảnh tượng này đều nhao nhao né tránh, không dám đến gần người trẻ tuổi kia.
"Thằng nhóc, đừng đứng chắn cửa nữa, mau cút đi!"
Bảo an của Hải Thiên hộp đêm phát hiện tình huống trước cửa, ba người vừa đi tới, vừa lớn tiếng xua đuổi. Những người gác cửa ở Hải Thiên hộp đêm, thay vì nói là bảo an, thà nói họ là tay chân giang hồ thì đúng hơn. Tên nào tên nấy đều cao lớn vạm vỡ, khuôn mặt hung hãn, chẳng có tí dáng dấp bảo an nào.
Lúc này, Hạ Lưu thu hồi ánh mắt khỏi cửa Hải Thiên hộp đêm, xách theo tên tráng hán mặt sẹo, tiếp tục bước về phía trước.
"Thằng nhóc, mày còn dám đi tiếp? Lão tử nói mày không nghe thấy à?"
Thấy vậy, ba tên bảo an kia giận dữ, một tên gào lên, tăng tốc bước chân, xông tới cản đường.
Thế nhưng, đúng lúc này, một tên bảo an khác, có vẻ vạm vỡ hơn, sắc mặt đột nhiên đại biến, như vừa nhìn thấy thứ gì đó kinh khủng.
"Kia. . . đó là. . . Hắc. . . Hắc ca!"
Chỉ thấy tên bảo an này chỉ vào tên tráng hán mặt sẹo trên tay Hạ Lưu, miệng lẩm bẩm, bị dọa đến mức lời nói lắp bắp, nuốt không trôi.
"Hắc ca cái gì mà Hắc ca! Mày ngốc à? Hắc ca giờ này chắc đang ở khách sạn Hồng Khánh ôm ấp nhân viên lễ tân xinh đẹp nào đó mà vui vẻ chứ? Sao có thể ở đây được chứ —— "
Trong khi nói, hắn vẫn theo ngón tay của tên bảo an vạm vỡ kia nhìn sang, liếc mắt qua người mà Hạ Lưu đang xách. Thế nhưng ngay khoảnh khắc đó, giọng hắn đột nhiên nghẹn lại, như thể có ai đó bóp chặt lấy cổ họng, trên mặt tràn ngập vẻ kinh ngạc.
Bất quá, Hạ Lưu cũng không để ý tới ba tên bảo an, không hề chậm lại, tiếp tục bước đi.
Khi Hạ Lưu bước ngang qua, ba tên bảo an kia mới bàng hoàng hoàn hồn.
"Không ổn rồi, Quý ca! Có người lôi Hắc ca đến Hải Thiên hộp đêm gây sự!" Một tên bảo an lôi bộ đàm ra nói lớn một tiếng.
Nghe lời tên bảo an đó nói, bước chân Hạ Lưu dừng lại, quay đầu nhìn ba tên bảo an đang đuổi theo.
"Thằng nhóc, mày là ai? Mau thả Hắc ca xuống!"
Ba tên bảo an kia thấy Hạ Lưu nhìn lại, lòng không khỏi có chút chột dạ, nuốt nước bọt ực một tiếng rồi nói. Rốt cuộc, về sức chiến đấu của tên tráng hán mặt sẹo, những kẻ làm đàn em như bọn chúng đều rõ như lòng bàn tay. Thế mà giờ đây lại bị người trẻ tuổi này xách trong tay, máu me khắp người, không biết sống chết, chẳng phải điều đó chứng tỏ người trẻ tuổi trước mặt này vô cùng khủng khiếp sao?
"Tốt, cho các ngươi!"
Hạ Lưu nghe vậy, khóe miệng thoáng hiện một nụ cười lạnh. Dứt lời, tay hắn động một cái, đột nhiên vung mạnh tên tráng hán mặt sẹo đang cầm trên tay đi, cứ như vung một món đồ bỏ đi vậy, quẳng thẳng về phía ba tên bảo an kia.
Tốc độ cực nhanh, gần như chớp mắt đã tới. Ba tên bảo an cơ bản không kịp phản ứng, liền bị thân hình vạm vỡ của tên tráng hán mặt sẹo đập trúng.
Ầm! Ầm! Ầm!
Ba tiếng va chạm liên tiếp vang lên, khiến ba tên bảo an bay ngược về phía sau, ngã vật xuống đất. Bị thân thể nặng gần hai trăm cân của tên tráng hán mặt sẹo đập trúng, hầu như không có chút sức phản kháng nào, đầu ba tên bảo an kia nghiêng sang một bên, tất cả đều đã hôn mê bất tỉnh.
Hạ Lưu thậm chí không thèm liếc nhìn ba tên bảo an trên mặt đất, lại một lần nữa xách theo tên tráng hán mặt sẹo, tiếp tục tiến vào bên trong.
Người qua đường bên cạnh thấy vậy, trên mặt lộ rõ vẻ kinh hãi, nhao nhao dạt sang hai bên.
"Kẻ đó là ai mà dám đến Hải Thiên hộp đêm gây sự, chán sống rồi sao?"
"Không biết, bất quá dám đến Hải Thiên hộp đêm gây sự, khẳng định không đơn giản!"
"Đúng, các ngươi nhìn xem người hắn đang xách trên tay là ai kìa! Đó chính là Lão Hắc, tên côn đồ hung hãn xếp thứ ba dưới trướng Thạch gia!"
"Kinh khủng như vậy! Không ngờ ngay cả Lão Hắc cũng bị hắn xử lý gọn, rốt cuộc kẻ này là ai?"
. . .
Không ít người bắt đầu chỉ trỏ Hạ Lưu, xì xào bàn tán. Bất quá, Hạ Lưu làm ngơ mọi thứ xung quanh, đi thẳng vào Hải Thiên hộp đêm.
Ánh sáng bên trong có vẻ rất mờ ảo, nhạc rock nặng chát chúa đinh tai nhức óc, cơ bản không ai chú ý đến Hạ Lưu đang bước vào. Hạ Lưu liếc mắt đánh giá hộp đêm trước mặt, rồi quay người đi lên cầu thang bên cạnh.
Lầu hai là khu vực các phòng riêng, không cần nghĩ cũng biết phòng Chí Tôn chắc chắn nằm ở trên đó.
Ngay khi Hạ Lưu đang bước lên tầng hai bằng cầu thang này, thì từ một cầu thang khác, một nhóm người hung hăng xông xuống, thẳng tiến ra ngoài cửa. Hạ Lưu nghe thấy động tĩnh, quét mắt nhìn nhóm người đó, khóe miệng thoáng hiện một nụ cười ẩn ý.
Ngay sau đó, Hạ Lưu thu hồi ánh mắt, tiếp tục đi lên tầng hai.
Rất nhanh, Hạ Lưu tìm thấy vị trí phòng Chí Tôn trên tầng hai. Giờ phút này, bên ngoài cửa phòng Chí Tôn, sáu nam tử mặc đồ đen đang canh gác ở đó. Nhìn thấy đội hình này, Hạ Lưu không cần nhìn cũng đoán được trong phòng chắc chắn có một nhân vật cực kỳ quan trọng.
"Này, thằng nhóc kia là ai, làm gì đấy?"
Khi sáu nam tử áo đen kia nhìn thấy Hạ Lưu xuất hiện trên hành lang, không khỏi lộ vẻ cảnh giác, ba người trong số đó bước lên phía trước, muốn ngăn cản Hạ Lưu.
"Ta đến để tiễn các ngươi về Tây Thiên Cực Lạc!"
Dứt lời, Hạ Lưu không chút do dự nào, trực tiếp dùng tên tráng hán mặt sẹo đang cầm trong tay làm vũ khí, quẳng thẳng về phía ba nam tử áo đen đang xông tới.
Ầm! Ầm! Ầm!
Ba nam tử áo đen đang xông tới cơ bản không ngờ Hạ Lưu ra tay nhanh và mạnh mẽ đến vậy. Nhất thời, ba người đều chưa kịp phản ứng, liền bị thân thể của tên tráng hán mặt sẹo đập trúng, ngã vật xuống đất, bất tỉnh nhân sự.
Ba tên nam tử áo đen còn lại thấy vậy, sắc mặt lập tức thay đổi. Thế nhưng, Hạ Lưu vẫn không cho bọn chúng thời gian phản ứng, làm y hệt như vừa rồi, trực tiếp vung tên tráng hán mặt sẹo trong tay về phía bọn chúng.
Ầm! Ầm! Ầm!
Cũng ba tiếng va chạm tương tự, ba tên nam tử áo đen còn lại cũng như ba người trước đó, bị nện xuống đất, bất tỉnh nhân sự.
Lúc này, tên tráng hán mặt sẹo máu me khắp người, đã hấp hối, hơi thở thoi thóp.
"Mày đừng có chết nhanh như vậy chứ. Vẫn còn một màn kịch hay nữa đang chờ mày diễn cho tao xem kia mà?"
Hạ Lưu đưa tay vỗ vỗ vào mặt tên tráng hán mặt sẹo, để hắn hơi tỉnh lại một chút. Sau đó, Hạ Lưu đỡ tên tráng hán mặt sẹo dậy, một tay đẩy phăng cánh cửa phòng riêng trước mặt, loạng choạng bước vào.
"Không xong rồi! Không xong rồi! Thạch gia! Quý ca đã phản! Đàn em của hắn chặn giết Hắc ca, giờ đang xông về phía này!"
Chỉ thấy Hạ Lưu vừa hoảng sợ kêu la, vừa vẻ mặt chật vật xông vào trong phòng.
Phiên bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại.