(Đã dịch) Siêu Cấp Y Thánh - Chương 882: Dã Hồ người
Tuy nhiên, Trần Quế Anh đứng cạnh đó, nghe Hạ Lưu nói sẽ vào núi liền lên tiếng ngăn cản:
"Tiểu Lưu à, rừng núi hoang vu này đâu phải muốn vào là vào, bên trong nào rắn độc, nào lợn rừng, đủ thứ nguy hiểm, con đừng có mà hồ đồ!"
"Mẹ cứ yên tâm, con sẽ cẩn thận mà, đâu còn là trẻ con nữa đâu!" Hạ Lưu biết mẹ thế nào cũng ngăn cản, nên đã chuẩn bị sẵn lời giải th��ch: "Nếu gặp rắn độc hay lợn rừng thì mình tránh đi là được chứ sao!"
Thấy Hạ Lưu nói vậy, ý con đã quyết, Trần Quế Anh cũng đành im lặng. Quả thực, con trai đã lớn rồi, có suy nghĩ và chính kiến riêng của mình.
Liếc nhìn Lạc Bạch Sương và Viên Băng Ngưng, Trần Quế Anh lại sực nhớ ra điều gì đó, quay sang hỏi Hạ Lưu: "Tiểu Lưu này, núi lớn thế, con có biết lão già điên ấy đi đâu không?"
"Chắc là ở Đuôi Cáo Lĩnh ạ!" Hạ Lưu nghe mẹ Trần Quế Anh hỏi, liền đáp lời.
Đuôi Cáo Lĩnh là một dãy núi nằm sâu trong khu rừng lớn phía sau thôn Mai Lĩnh. Năm xưa, Hạ Lưu từng theo lão già điên lên núi hái thuốc hai lần, biết rõ vùng Đuôi Cáo Lĩnh có rất nhiều thảo dược quý. Nếu lão già điên lên núi hái thuốc, chắc chắn không thể bỏ qua nơi đó.
"Đuôi Cáo Lĩnh?" Trần Quế Anh nghe xong, sắc mặt hơi biến, như thể vừa nghe được chuyện gì kinh khủng lắm: "Đó chẳng phải là một dãy núi nằm sâu trong vùng nội địa sao? Sao lão già điên lại đến đó được? Trong thôn, không ít người lớn tuổi vẫn kể rằng ở Đuôi Cáo Lĩnh có Dã Hồ ngư���i, đã nhiều năm lắm rồi không ai dám đặt chân vào dãy núi đó nữa!"
Mặc dù mấy năm gần đây, vào những ngày thường, cũng không ít người trong thôn lên núi săn bắn hay hái rau dại, nhưng đều chỉ quanh quẩn ở vùng ngoại vi, rất ít ai dám tiến sâu vào bên trong.
"Mẹ à, đấy cũng chỉ là tin đồn thôi, ban ngày ban mặt thế này, làm sao mà có Dã Hồ người ẩn hiện được chứ!" Hạ Lưu nhìn dáng vẻ lo lắng của mẹ Trần Quế Anh, vội vàng an ủi. Phải biết, con đã cùng lão già điên vào Đuôi Cáo Lĩnh đến hai lần rồi, đừng nói Dã Hồ người, ngay cả Hồ Ly hoang dã cũng hiếm thấy.
Đúng lúc này, Viên Băng Ngưng nghe thấy danh xưng Dã Hồ người, khẽ nhíu mày, tò mò hỏi: "Dã Hồ người là gì vậy?"
"Dã Hồ người, cũng chính là Hồ Tiên, Hồ Yêu được nhắc đến trong sách vở, nhưng ở vùng này của chúng con thì quen gọi là Dã Hồ người!" Hạ Lưu giải thích.
"Ồ... Hồ Tiên, Hồ Yêu ư? Chuyện này làm sao có thể?" Thấy Hạ Lưu giải thích vậy, Viên Băng Ngưng thốt lên kinh ngạc, cho rằng đó là chuyện không thể nào.
"Các con còn trẻ, nói chuyện đừng có vô tư lự như vậy. Người dân miền núi chúng ta, đối với những lời tổ huấn và truyền thuyết lưu truyền từ bao đời nay, vẫn luôn phải coi trọng!" Nghe Hạ Lưu và Viên Băng Ngưng nói năng thiếu thận trọng, Trần Quế Anh liền vội vàng cảnh cáo.
Hạ Lưu hiểu rằng trong quan niệm truyền thống của thế hệ trước, có những điều đã ăn sâu vào tiềm thức, nhất thời không thể thay đổi được. Tuy nhiên, Hạ Lưu dù biết chuyện Dã Hồ người là rất khó tin. Nhưng sau khi học qua phong thủy bí thuật với lão già điên, cậu ấy vẫn giữ một thái độ thận trọng, một phần tôn kính đối với không ít điều mà khoa học không thể lý giải. Có sự kính nể với thiên địa quỷ thần là lẽ thường tình của con người! Hạ Lưu cảm thấy mình vẫn khá khiêm tốn, không đến mức kiêu ngạo mà làm những chuyện nghịch thiên ngông cuồng.
"Mẹ, con biết rồi, mẹ cứ yên tâm. Vả lại, cha một mình lên núi, con cũng rất lo lắng!" Hạ Lưu một lần nữa trấn an mẹ Trần Quế Anh.
"Con đã muốn đi thì mẹ cũng không tiện ngăn cản nữa, nhưng nhất định phải cẩn thận đấy, rừng sâu núi thẳm hiểm nguy khôn lường!" Trần Quế Anh dặn dò.
"Vâng ạ!" Hạ Lưu gật đầu.
"Lời mẹ nói không sai, rừng sâu núi thẳm hiểm nguy khôn lường, hai cô nương da mịn thịt mềm như các cô, tốt nhất đừng theo tôi!" Đoạn, Hạ Lưu quay sang nhìn Viên Băng Ngưng và Lạc Bạch Sương nói.
"Phải đấy, Tiểu Lưu nói đúng. Tiểu Sương, Băng Ngưng, hai đứa con gái thì đừng có đi theo làm gì!" Trần Quế Anh cũng ở bên khuyên nhủ.
"Dì ơi, con không sao đâu ạ, con muốn đi cho biết. Hơn nữa, có những lúc nhiệm vụ của con cũng nguy hiểm chẳng kém gì rừng sâu núi thẳm đâu!" Viên Băng Ngưng vẫn không chịu nhượng bộ, khăng khăng đòi cùng Hạ Lưu lên núi. Trần Quế Anh nghe vậy đành im lặng, bà không có tư cách quyết định việc đi hay ở của Viên Băng Ngưng. Dù sao, Trần Quế Anh cũng chỉ coi Viên Băng Ngưng là bạn của con trai, đối phương muốn làm gì là tự do của họ, bà chỉ có thể dặn dò cô ấy chú ý an toàn mà thôi.
"Vậy còn Tiểu Sương thì sao?" Sau đó, Trần Quế Anh nhìn về phía Lạc Bạch Sương.
"Con cũng đi ạ. Đã có hiểm nguy, thêm một người cũng có nghĩa là thêm một trợ thủ!" Lạc Bạch Sương nhìn thẳng vào mắt Trần Quế Anh, quả quyết nói. Thấy Lạc Bạch Sương lý lẽ sắc bén như vậy, Trần Quế Anh đương nhiên không còn lời nào để khuyên nhủ.
Trong một giờ sau đó, ba người chuẩn bị sơ sài một chút, mang theo vài món đồ cần thiết. Một tiếng sau, Trần Quế Anh đưa ba người Hạ Lưu đến chân núi phía sau thôn, rồi lại không ngừng dặn dò. Hạ Lưu lần lượt đáp lời, rồi vẫy tay chào mẹ Trần Quế Anh, cùng Viên Băng Ngưng và Lạc Bạch Sương thẳng tiến về phía con đường núi.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép hay tái bản.