(Đã dịch) Siêu Cấp Y Thánh - Chương 972: Mộng xuân thế gian
"Chuyện gì?"
Nghe giọng Tưởng Mộng Lâm, Hạ Lưu không khỏi nhíu mày hỏi.
"Cô ấy đánh người mặc đồng phục, họ muốn đưa cô ấy đi rồi, anh mau đến đây!"
Tưởng Mộng Lâm nói với giọng hơi lo lắng.
Chẳng hiểu sao lại xảy ra chuyện, nhưng Tưởng Mộng Lâm ngay lập tức nghĩ đến Hạ Lưu.
"Được, tôi đến ngay đây!" Hạ Lưu gật đầu, không hỏi cụ thể tình huống là gì.
Cúp điện thoại, Hạ Lưu cầm lấy rổ trứng gà đặt trước mặt, suy nghĩ một lát rồi đi đến chỗ bà lão đối diện.
"Bác gái, bác có thể giúp cháu trông chừng một chút được không ạ?" Hạ Lưu đặt rổ trứng gà xuống bên cạnh, nói với bà lão.
"Được chứ, cháu trai. Nếu cháu có việc gấp thì cứ đi nhanh đi, bác gái sẽ trông cho!" Bà lão đón lấy rổ trứng gà của Hạ Lưu, đồng ý trông giúp.
Sau khi cảm ơn bà lão một tiếng, Hạ Lưu liền quay lại con đường vừa đi.
Rất nhanh, Hạ Lưu đã trở lại con phố đó.
Nhưng chưa đến chỗ họ chia tay lúc nãy, Hạ Lưu đã nghe thấy những tiếng ồn ào từ phía trước vọng tới, nhiều người đang vây xem ở gần đó.
"Con bé này đúng là không biết trời cao đất rộng, đến cả Quách Tứ cũng dám đánh!"
"Quách Tứ nổi tiếng là kẻ tiểu nhân có thù tất báo mà, nghe nói trưởng trấn là chú họ của hắn, lần này cô bé kia chắc chắn gặp rắc rối rồi!"
"Đừng nói to thế, nhỏ tiếng thôi! Để Quách Tứ nghe thấy thì cậu sẽ gặp họa đấy!"
...
Hạ Lưu bước nhanh tới phía trước, những lời bàn tán xì xào của nhiều người lọt vào tai anh.
Khi Hạ Lưu gạt đám đông đang vây xem, anh phát hiện ở giữa ngoài Vương Nhạc Nhạc và Tưởng Mộng Lâm ra, còn có vài người bạn học trong lớp đang đối đầu với năm sáu người mặc đồng phục.
Cảnh tượng trông có vẻ khá hỗn loạn, nhiều quả trứng gà vỡ nát nằm la liệt trên mặt đất.
Hiển nhiên là vừa mới xảy ra tranh chấp, nhưng Hạ Lưu không nhìn thấy Vương Lịch Hâm.
"Đem con nhỏ kia đi cho tao! Đứa nào dám cản thì lôi đi luôn cả lũ! Khốn kiếp, lẽ nào tao không trị nổi mấy đứa con gái và thằng nhóc này ư!"
Lúc này, tên đầu sỏ vóc người vạm vỡ, một gã đàn ông trung niên ngoài ba mươi, chỉ tay về phía Vương Nhạc Nhạc và Tưởng Mộng Lâm cùng nhóm bạn, quát tháo đám thuộc hạ bên cạnh.
"Tứ ca, cái này khó mà làm thế được. Họ đâu phải dân làng nghèo hèn không tiền không thế, mấy người kia đều là sinh viên đại học đấy!"
Nghe lời tên đầu sỏ nói, một tên thuộc hạ cảnh giác hơn, lên tiếng.
"Sinh viên đại học thì sao chứ, chẳng qua cũng chỉ là mấy đứa có học thức thôi mà. Ở đây xa xôi hẻo lánh, có chuyện gì tao sẽ gánh hết!" Nhưng Quách Tứ nghe vậy, lại chẳng hề sợ hãi mà quát.
Nghe Quách Tứ nói vậy, những tên thuộc hạ kia nhìn nhau, rồi xoa tay vồ vập, xông về phía Vương Nhạc Nhạc và Tưởng Mộng Lâm cùng nhóm bạn, chuẩn bị bắt người.
"Đứng lại! Chuyện ở đây tôi đã quay lại hết rồi. Nếu các người dám làm càn, tôi sẽ đăng lên mạng ngay!"
Một nam sinh cầm điện thoại, hô lên.
"Mẹ kiếp, còn dám quay video à! Cướp lấy điện thoại của nó cho tao!"
Quách Tứ nghe xong, nhất thời giận dữ, điều hắn sợ nhất chính là những chuyện như thế này.
Trước đây nơi này lạc hậu, ít người biết đến internet, đồng thời cũng chẳng ai dám quay; nhưng sinh viên đại học thì khác, họ được giáo dục bằng những kiến thức tân tiến nhất, đúng là "nghé con không sợ cọp", mấy lời đe dọa vớ vẩn chẳng dọa được chúng.
Nghe Quách Tứ nói vậy, những tên thuộc hạ kia cũng biết sự việc nghiêm trọng.
Ngay sau đó không nói hai lời, liền xông tới, muốn giật lấy điện thoại của cậu học sinh kia.
"Tôi cũng ��ang quay, mà lại đã đăng rồi!" Nhưng đúng lúc này, một giọng nói lạnh lùng chen vào từ bên cạnh.
Hạ Lưu vừa chuẩn bị đứng ra, nghe thấy một tiếng bước chân dừng lại, ngẩng đầu nhìn theo hướng phát ra tiếng.
"Vương Lịch Hâm?"
Nhìn thấy người vừa lên tiếng, Hạ Lưu thầm thì trong miệng một tiếng, rồi dừng bước.
Đã thấy Vương Lịch Hâm đứng ra, vậy Hạ Lưu cũng muốn xem Vương Lịch Hâm sẽ xử lý chuyện này thế nào.
Rốt cuộc, mấy ngày nay Vương Lịch Hâm luôn mang lại cho Hạ Lưu một cảm giác bí ẩn.
Chỉ thấy Vương Lịch Hâm đẩy đám đông ra, bước tới.
"Ngươi là ai?"
Quách Tứ nhìn thấy Vương Lịch Hâm anh tuấn cao lớn, khí chất bất phàm, không khỏi nhíu mày, quát hỏi.
"Tôi là người cùng nhóm với các cô ấy!" Vương Lịch Hâm với vẻ mặt ôn hòa, đáp lại một cách khá lễ phép.
"Lớp trưởng!"
"Lớp trưởng anh đến rồi!"
"Lớp trưởng!"
...
Mấy người học sinh kia thấy Vương Lịch Hâm xuất hiện, đều lộ rõ vẻ vui mừng reo lên.
Hiển nhiên, sự xuất hiện của Vương Lịch Hâm đã tiếp thêm sức mạnh rất l���n cho họ.
Vương Lịch Hâm gật đầu với bọn họ, nở nụ cười ôn hòa, "Mọi người cứ yên tâm, chuyện này cứ giao cho tôi xử lý!"
Nghe lời Vương Lịch Hâm nói, mấy người bạn học kia đều an tĩnh lại.
Mà Tưởng Mộng Lâm cùng Vương Nhạc Nhạc cũng nhìn về phía Vương Lịch Hâm.
Tiếp đó, chỉ thấy Vương Lịch Hâm quay người nhìn về phía Quách Tứ và nhóm người của hắn, "Xin hỏi, tại sao các anh lại muốn đưa mấy người bạn học của tôi đi?"
"Thằng nhóc, mày định làm gì? Chúng tao là nhân viên đội chấp pháp tổng hợp trấn Cửu Long. Mấy người này bày bán hàng rong trên phố, làm ảnh hưởng đến mỹ quan của trấn, lại còn không chịu hợp tác khi thi hành công vụ, đương nhiên phải đưa về đồn!" Quách Tứ dù lời lẽ thô tục, nhưng lập luận thì rất bài bản.
"Bày bán hàng rong mà cũng làm mất mỹ quan của trấn sao? Vậy thì xin hỏi một câu, trừ mấy quầy hàng đếm trên đầu ngón tay ở chợ thực phẩm, thì còn chỗ nào để chúng tôi bán hàng nữa không?" Vương Lịch Hâm thần sắc tự nhiên, hỏi ngược lại.
"Không có! Nếu muốn bán hàng, thì cứ bán cho mấy chủ buôn ở chợ!" Quách Tứ lạnh lùng nói.
"Bán cho mấy chủ buôn đó? Với giá bán ra năm đồng, họ chỉ trả một hai hào để thu mua, ép giá quá đáng! Nông dân vất vả trồng trọt từ đất mà ra, cuối cùng không những chẳng kiếm được tiền, mà còn bị lỗ vốn. Đây là cái lý lẽ gì?"
Hai ngày nay Vương Lịch Hâm nói chuyện phiếm với Trương đại bá, tự nhiên biết rất nhiều chuyện.
Có một câu nói rất hay thế này: Khi người ở trên cao, nhìn thấy đều là những giấc mộng xuân tươi đẹp; khi người ở vị thế thấp hèn, mới có cơ hội nhìn thấy chân tướng của thế thái.
Quách Tứ hiển nhiên không nghĩ tới Vương Lịch Hâm, trông có vẻ là công tử nhà giàu, lại biết nhiều chuyện như vậy, thì hơi ngạc nhiên.
"Tao không cần biết mày nói cái lý lẽ gì, dù sao cũng không được phép bày bán hàng rong ở đây. Khôn hồn thì biến ngay đi, đồng thời xóa video đó đi, nếu không thì đừng trách tao không nể nang!"
Quách Tứ vẫn lên tiếng đe dọa.
Mặc dù người trẻ tuổi trước mặt này anh tuấn cao lớn, khí chất bất phàm, trông có vẻ là kiểu công tử nhà giàu, nhưng Quách Tứ cảm thấy không thể để chuyện này ầm ĩ thêm nữa, chỉ có nhanh chóng giải quyết mới là khôn ngoan.
"Nếu tôi không đi, không xóa video, thì anh định làm gì?" Vương Lịch Hâm không màng đến lời đe dọa của Quách Tứ, khuôn mặt không hề biến sắc, nhàn nhạt hỏi.
Quách Tứ thấy Vương Lịch Hâm không hề sợ hãi hay lùi bước, nhất thời không đoán được, thực tình mà nói, bình thường hắn chỉ dọa nạt được mấy người dân thường.
Nếu gặp phải nhân vật có máu mặt nào đó, thì hắn Quách Tứ cũng chẳng dám làm càn.
"Thằng nhóc, đừng có không biết điều! Mặc kệ mày có lai lịch gì, nếu mày nhất định muốn gây sự, thì đừng trách tao không khách khí!" Quách Tứ nhìn chằm chằm Vương Lịch Hâm, nói với giọng hung dữ, rồi vung tay ra hiệu, "Lôi hết chúng nó đi!"
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được phép sao chép hoặc phổ biến dưới bất kỳ hình thức nào khi chưa có sự đồng ý.